I Stepped on Their Shadows and Skills Started Copying Like Crazy - Chapter 36
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
36
The next morning.
After a quick breakfast, I cornered Snig and gave him a stern warning.
“Listen carefully, Snig. While I’m away, no matter who comes to the door, you don’t open it or make a sound. You go straight back to Bigo and wait quietly. Understood?”
“Yes, master! I shall obey your command without the slightest deviation.”
“Good. It’s nothing hard, so I’m sure you can do it.”
“You have faith in me…! I am deeply moved!”
Snig clasped his hands together over his chest as if overwhelmed with emotion, though I’d barely said anything.
It was unbearably creepy.
“And don’t touch anything that shoots fire. Anything else? I suppose that covers it.”
My plan was to visit the Community Center early and register as an Awakener.
I gave Snig thorough instructions to keep him from causing trouble while I was gone.
“Anyway, watch the place carefully. I won’t be long. You know you have to do better when I’m not here, right?”
“Of course! Please don’t worry.”
Despite my caution, I decided to trust him anyway.
What could possibly go wrong? There was no one likely to visit.
“Okay then, let’s go. Bami.”
“Meow!”
Bami vanished instantly into the shadow at my feet.
I headed straight for the Community Center in the neighborhood.
Today’s mission: Awakener registration.
To that end, I’d already manipulated my Status Window beforehand.
Using the Persona skill I’d obtained yesterday.
‘Status Window.’
[Awakener Information]
Name: Kim Si-hyeon
Highest Floor Reached: Floor 3
Skills Possessed: Healing Touch (C−)
Aside from the name, nothing in that Status Window was true.
‘Thank goodness the Persona works outside the tower too.’
I’d worried whether a skill unrelated to shadows would function beyond the tower’s confines, but my fears proved groundless.
Manipulating the Status Window itself was only possible inside the tower, but once I’d altered it that way, the changes displayed correctly outside the tower as well.
This gave me some distance from anyone pursuing the identity of the Plenty Seat.
‘Good thing too. I’ve felt uneasy ever since that call from the Tower Management guy.’
Who would suspect it?
An Awakener with just one C-rank skill who’d only made it to the third floor couldn’t possibly be the ‘Plenty Seat.’
I arrived at the Community Center.
I went straight to the counter handling Awakener matters.
“How may I help you?”
“Hello. I’m here to register as an Awakener.”
“Ah, Awakener registration. Then you’ll consent to Status Window disclosure and show it to me?”
“Yes, one moment.”
I’d never dared show my Status Window to anyone before, so this was entirely new.
“…Status Window disclosure consent. Status Window. How’s that?”
“Yes, I can see it clearly. Let me verify a few details.”
The officer glanced through some records, then asked for my Resident Registration Card.
The procedure was complete once they confirmed my residential registration information matched the name on my Status Window.
“Kim Si-hyeon, your Awakener registration is now complete.”
“Ah, thank you. Can I head out then?”
“Yes, you’re all set. I hope you have a safe climb in the tower.”
First objective of the day: accomplished.
I left the Community Center and quickened my pace.
‘Now for the next part…’
I needed to do some shopping.
Bami subsisted on my shadow, so there were no food costs for her, but this stray goblin that wandered in had to be fed, which meant my expenses were climbing.
‘I have to keep a goblin alive… I should’ve known things were going too smoothly.’
According to Snig, while staying in Bigo he didn’t need to eat or drink, but he insisted on staying cramped in the small Rooftop Room with me, and meals came with the arrangement.
‘No matter how hard I look, there’s nothing endearing about this situation.’
A predicament I couldn’t even complain about to others.
As I grumbled inwardly, I found myself at the Supermarket and headed straight for the meat counter.
Despite all the cursing I’d done, something still nagged at me.
It was supposedly our first meal together, and I’d rushed through dinner with just Ramen.
‘…Still, I should get some meat. Even if yesterday was because I was hungry.’
There’s that old saying about giving the unlikeable one an extra rice cake.
If anyone in this house counted as unlikeable, it was definitely Snig. Not Bami.
‘How much should I buy for two people… From what I saw yesterday, that one’s got quite the appetite.’
After a moment’s thought, I dropped two pounds of pork belly into my basket.
If I was going to feed them anyway, I might as well do it right and make a show of generosity.
‘That Snig fellow sure has lucked into a good life.’
Pork belly was something I only bought for special occasions myself.
‘Leg meat is lean and cheap, and it’s so good.’
I was being generous. Today counted as that special occasion.
I added leafy vegetables, sauce, and a few bottles of drinks, and soon the basket felt heavy in my hands.
‘Looks like I’ll need to come back another time for side dishes.’
I finished checkout and was heading out of the Supermarket.
The weight of the heavy bag in my hand felt somehow unfamiliar.
The household seemed to have grown.
* * *
“Dust! Obliterated! Hair! Annihilated!”
Even though the floor had been swept and wiped to a shine yesterday, Snig had grabbed the broom again.
Eyes wide as billiard balls traced across the floor, and where his green hands passed, not a speck of dust remained.
“Aha! So it is that dark-furred lump that’s the culprit! But it stands no chance before this Snig!”
Swish-swish-swish!
Snig didn’t miss even Bami’s thin, short fur.
All Si-hyeon wanted was for Snig to stay out of trouble while he was away, but the greatest intellect of goblin-kind had no intention of wasting this opportunity.
“This is my chance…! To make a deep impression on the Master. I can do this!”
An expression of loyal devotion—wanting to be of whatever help he could to the Master who had entrusted him with this task!
And so Snig’s cleaning continued.
Until an unexpected visitor arrived.
“Damn… why does this place have to be stuck on the roof?”
‘…Hah!’
At the unfamiliar voice drifting from beyond the door, Snig froze mid-mop, startled.
‘Not the Master’s voice…!’
While Snig held his breath against this sudden situation, harsh knocking came.
Bang-bang-bang!
“Uh, anyone home? Come out for a minute, we need to talk.”
This was exactly the situation Si-hyeon had warned him about.
‘I have to get out of sight!’
Snig moved without hesitation toward the empty Bigo.
Or rather, that’s what he intended to do.
At least until the visitor called out a name.
“Hey! Kim Si-hyeon! I know everything, so come on out!”
Snig’s vertically elongated pupils narrowed to needle-thin slits in an instant.
‘…The visitor knows the Master’s name. And even where the Master lives!’
Not to mention that aggressive tone.
‘A dangerous one. Someone who means harm to the Master.’
Snig quietly withdrew the foot he’d already placed in the Bigo.
He wanted to hear more of what this person would say.
“Tch… not home? I came early thinking this would happen, guess he went to work. Now I’ll have to come back this evening. Hell.”
Coming back in the evening, he said.
For what possible reason?
‘It can’t be anything friendly.’
A visitor with good intentions would never behave so aggressively.
‘Ah… so this is one of those cunning enemies obstructing the Master’s path to glory.’
At last, the question that had lingered in Snig’s mind was answered.
‘It stands to reason that heroes attract many foes. Now I understand why the Master chose to lie low in such a cramped, shabby dwelling. He was hiding from enemies’ eyes, waiting for his moment, gathering strength for what’s to come.’
The Master’s insistence that he not be discovered by outsiders, this humble refuge—everything suddenly made sense.
‘Therefore, this visitor…’
Could not simply be left alone.
Even if Snig backed away now, the visitor would surely return and bring harm to the Master at any moment.
Just a moment ago, wasn’t he saying he’d come back again tonight, or something like that?
‘Just go. This is your last chance. If you leave now, I’ll report only to my lord and won’t lift a finger otherwise.’
And at that very moment, a voice rang out.
“…Did you think I’d fall for that? Listen here! I know you’re in there! Keep squeaking like a rat, and I’ll rip the door clean off and come in there to tear your limbs clean off your body. Now open this door while I’m asking nicely!”
Snig had no choice left.
Having been granted a warm place to sleep and even that precious otherworldly food called “ramen” by the one who took him in when he had nowhere else to go—to betray such kindness would be no different than renouncing his nature as a goblin.
‘Ah, my lord. This place truly harbors far too many great specks of dust wearing human faces.’
Green fingers carved through the empty air.
In their wake, shimmering light began to ripple into being.
Just as it had when Si-hyeon headed toward the tower.
‘Divine Snig shall cleanse this filth, even if it means defying my lord’s command.’
* * *
“Damn it. Is he really not here?”
The man who’d been knocking on the Rooftop Room door scratched his head in irritation.
“Ugh, I really didn’t want to come back.”
A counterfeit designer t-shirt clung to his frame.
On one arm, a phony watch and clutch bag hung beside a poorly inked koi tattoo—the outline traced but never filled in with color.
Neither a true thug nor an ordinary civilian, but a typical two-bit hustler of the lowest sort.
The only genuine things he wore were a gleaming 18K gold necklace and gold bracelet.
His name was Park Sang-sik, thirty-one years old.
He freelanced for detective agencies and errand centers, tailing people chasing forbidden love or giving a little “scare” to those looking to borrow money and skip out. That was his bread and butter.
His visit to Si-hyeon today fell into the same category.
Some anonymous client apparently wanted to catch a glimpse of this fellow named Kim Si-hyeon.
“The address checks out… Hey, Kim Si-hyeon! Open up while I’m being polite…!”
Bang! Just as he was about to kick the door down, the door that should have been locked swung open of its own accord.
“Huh?”
And there before his eyes unfurled a pristine, vast expanse. Something felt wrong.
‘What the…? This should’ve been a tiny rooftop room, so how is the inside…?’
By eye alone, it had to be well over a thousand square feet—a cavernous space.
It was physically impossible.
The strangeness and dread of it made goosebumps crawl across his skin.
Park Sang-sik stumbled backward as if to flee. But something was off.
He’d taken enough steps back to leave the place, yet he remained rooted in the same spot.
‘Wait… did I even step past that door in the first place?’
Park Sang-sik suddenly understood.
He had never taken even a single step beyond that threshold.
‘H-how is this possible…! No, no. I must be confused. There has to be a door behind me.’
Gripped by fear, Park Sang-sik slowly turned his head around.
But denial changed nothing—reality was merciless.
Behind him was exactly the same as in front.
Only a broad, white, empty void filled his vision.
“Wh-what! The door! Where did it go!”
That was when it happened.
“The filth that sets foot in my lord’s sanctuary speaks so much.”
“Yack!”
A voice sounded from behind without warning.
Startled half to death, Park Sang-sik spun around to find a green dwarf standing there.
“W-what… a monster? Or… a goblin?”
A creature he’d once seen in a YouTube tower-clearing video, now standing right before his eyes.
In that moment, a wild thought flashed through his mind.
“Did I… awaken? That’s it! That must be it!”
There was no other way to explain this space that defied physical law.
There was only one possibility that made sense.
“Yeah, I’ve awakened, and you’re my summoned creature. I heard there are Awakeners like that! Right!?”
The fear that had consumed Park Sang-sik moments before vanished entirely, replaced by a flushed, hopeful face—as though fortune had finally smiled upon his wretched life.
To Park Sang-sik’s adorable delusion, Snig replied with the gaze one reserves for insects.
“Who are you. What purpose brings you to seek my lord?”
The question itself was a luxury—that a goblin could even speak human tongue.
“Look at the way this creature talks to its master. Hey, you punk. I’m your master, so that won’t do. Come on, speak respectfully to your master.”
To such a Park Sang-sik, Snig shook his head with obvious disdain.
“Ha… you fool. I can scarcely believe you share blood with your master. Let me ask you differently. Why did you go looking for Kim Si-hyeon?”
At the mention of Si-hyeon’s name, Park Sang-sik too realized that matters had taken a turn he hadn’t anticipated.
“…What? You were Kim Si-hyeon’s Summon? Ugh, figures. Never mind then. I’ve got no business with you. Go fetch your master and bring him here.”
“You haven’t answered my question.”
“What’s a pint-sized thing like you getting cocky for? Look, just open this door so we can talk outside. This place is suffocating—it’s like a damn psych ward in here.”
“Ha, quite the dreamer, aren’t you? You’re not leaving this place. Not until my master has decided your fate.”
“Quit the nonsense and open the door while we’re still talking civilly.”
“Did I not make myself clear? You cannot leave this place.”
“Open the door! You bastard!”
Park Sang-sik lunged, making a grab for Snig’s collar.
But the instant his fingers were about to make contact, Snig vanished before his eyes with a sharp “Whoosh!”
“What—where did you go? Where are you, you son of a bitch?!”
As if in answer, Snig reappeared directly in front of him.
Sudden, just like before. Whoosh.
“Grabbing me by the collar without so much as a word? I suspected as much from your appearance, but you’re no better than some street thug.”
“You bastard!”
Park Sang-sik clenched his teeth at Snig’s provocation and charged again.
This time he threw his whole body into it.
Whoosh!
“What—where now?!”
Again, his hands met nothing but empty air.
“Pointless.”
“You rat bastard…!”
Whoosh!
“Ahhhhh! You son of a bitch! Where the hell do you keep going?!”
“Where else? Right here.”
Whoosh-whoosh! Whoosh-whoosh-whoosh!
The same scene repeated itself again and again, until at last Park Sang-sik collapsed flat on his back, utterly spent, and surrendered.
“Huff, huff… haah… please, stop… I, I was wrong! Just let me out of here!”
“Impossible. While I’d dearly love to sweep your filthy carcass out of this place, you know far too much about my master.”
“Let me go! I swear I won’t come looking again!”
“Tsk, tsk… look at this sweat and hair you’ve shed in just the short time you’ve been here. You’re nothing but a mass of living filth.”
Ignoring Park Sang-sik’s pleas entirely, Snig wiped the area around him with a wet mop.
“Got you!”
Park Sang-sik sprang to his feet and tried once more, but Snig sidestepped without even looking.
Whoosh!
“Tsk, tsk, still refusing to give up… Can’t you learn?”
When his desperate gambit came to nothing, Park Sang-sik prostrated himself flat on the ground.
“I’m sorry! Brother Goblin! I promise I won’t try anything clever again—please, just let me out!”
“Impossible, I told you. Consider it an honor—to be allowed to stay, however briefly, in this sacred place where my master keeps his trophies.”
“Nooooo! Let me out—!”
A talking goblin. A space that defied understanding.
In that moment, the shallow common sense Park Sang-sik had accumulated over thirty-one years crumbled to dust.
I Copy Skills Just by Stepping on Their Shadows
Author |
Killing Part
Publisher |
Samyang C&C Corp.
Chief Editor |
Editorial Department
Published by |
Samyang C&C Corp. – Dream Books
Address |
7F, Gwangseong Building, 28 Bongeun-sa-ro 114-gil, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea
UCI |
G720:N+A063-20260703072
Blog |
blog.naver.com/dreambookss
Twitter (X) |
@dreambookss
Submission |
[email protected]
© Samyang C&C Co., Ltd. – The contents of this book may not be used in any form or by any means without written permission from Dream Books.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————