I Shouldn't Have Joined the Martial Arts Alliance - Chapter 121
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
For no good reason, I went and joined the Murim Alliance — Chapter 121
He gave Enlightenment?
So Sa U-rin gave Enlightenment to someone he’d barely met, someone who might as well be a stranger…….
Yes……. It could happen……. It could, but!
Why not to us!
We who have stood together even in the face of death — why did he not grant us even the smallest sliver of Enlightenment!
Ah! Yes. He did grant Enlightenment.
That people don’t die easily.
Damn it! This anger just keeps rising up inside me.
It’s not something else — my stomach feels like it’s about to burst.
Cheon So-un suddenly noticed what looked like resentment gathering in Jang Hye-in’s eyes. And it seemed to be accumulating just as quickly in the eyes of the deputy commanders standing beside him.
Calling it resentment might be overselling it, but what else could you call a look like that?
And the resentment building in their eyes transforms into sharp, piercing stares — all directed at Cheon So-un.
“No…….”
If he lingered here much longer, something terrible would happen. Their eyes were so fierce that it would be strange if things didn’t go wrong.
“……Well then, I’ll be going.”
He had to leave this place quickly. And so Cheon So-un departed rapidly from the Jang Family Manor, his mind clouded with unanswered questions.
But the resentment did not fade.
From Jang Hye-in and the deputy commanders’ noses poured forth hot, heavy breaths — like the scorching sunlight of a midsummer day, gushing out in great billows.
Snorting as they did.
Just then, a maidservant suddenly came running urgently from the room where Sa U-rin was staying.
“Sir.”
Jang Hye-in and the deputy commanders heard nothing at all right now.
The fact that Sa U-rin had granted Enlightenment to someone else first — not to them who had been at his side for so long — was too great a shock for them to bear.
Enlightenment, Enlightenment indeed!
Damn.
“Sir!”
The maidservant cried out with all her strength.
And with that, Jang Hye-in’s pupils, which had rolled back, returned to their proper place.
“Ah, you mean me? What is it?”
“Young Master is behaving strangely.”
“……Young Master, you say?”
“Young Master Sa U-rin of the Jang Family Manor! You know him!”
“……Yes. Of course. We’re acquainted.”
Though if he had his way, he wouldn’t want to be acquainted with him anymore. But that was only in his heart.
Jang Hye-in and the deputy commanders both knew this.
Come to think of it, hadn’t they gained so much since they met Sa U-rin?
And yet……. Well, they say human greed has no end…….
He knew he shouldn’t be disappointed by something like this, but knowing it and doing it were two different things.
Rather, because he knew so well, the irritation only welled up more fiercely.
For no reason at all…….
“But why?”
“Young Master is behaving strangely, I’m telling you.”
“……Well, I suppose.”
So that’s why he’s lying down like that, isn’t it?
……Wait, something’s odd. What could be strange about someone who’s collapsed and is lying down?
There’s no reason for it to be strange at all, is there?
Then…….
The maidservant stared at Jang Hye-in with a frustrated expression, unable to say any more.
“……Could it be that U-rin has woken up?”
“Yes.”
Yes, that was the kind of man he was. He’d wake up like this. He knew he would wake up like this.
But why did it feel so galling…….
And yet…….
“……What do you mean by strangely?”
“It’s just…… he keeps muttering to himself in words we can’t make out. No matter how much we call to him, he doesn’t answer at all…….”
Watching a patient mutter away by himself without waking up, as if possessed by a ghost, terrified the maidservant.
So she came out and called for Jang Hye-in.
“……Muttering to himself, you say?”
That wasn’t like him at all.
“Yes.”
“……Tell me in more detail.”
“Well……. Ah, the master’s voice was strange. How should I put it……. Ah. It was just like a very low, rough, and terrifying voice that echoed from deep underground, flowing out in a way that made your skin crawl.”
Even now, recalling that voice sent shivers racing across her entire body.
Jang Hye-in felt goosebumps prickling up his own arms without warning.
“Are you certain of that?”
“Yes. That’s what it was.”
The eyes of the men, which had gleamed with resentment until now, filled with concern. They could grasp what the maidservant was saying.
No — they had seen a situation like this before.
The Blood Right Method…….
Yes, it had been the same when that occurred.
And then, Sa U-rin was no longer human, and…….
“Ju-un.”
“Yes, Deputy Commander.”
“Go at once and bring my mother back.”
He meant the Witch Jang Ryeo, Sa U-rin’s mother. And the Witch Jang Ryeo was at the Sacheon Dang Family’s residence.
“Understood.”
Ju-un understood the gravity of the situation. So he moved with all his strength.
And then.
“What should we do…….”
Jang Hye-in had no immediate sense of what to do. Should they wait for Sa U-rin’s mother to arrive, or should they approach Sa U-rin first and assess the situation?
“Deputy Commander.”
“……What?”
“Shouldn’t we first see what’s happening?”
“……That’s right.”
They couldn’t simply stand idle, could they?
“Yes. Wouldn’t that be better than doing nothing……?”
“……I suppose.”
But then…….
Hyeong-jun spoke carefully.
“If…… U-rin…… no, if that one…… if U-rin were to strike at us…….”
Hadn’t they seen it?
Bodies that left no trace, vanishing entirely.
And yet…….
“He didn’t strike at us back then.”
That’s right, he hadn’t.
It would surely be safe this time as well.
“Let’s go look.”
“……Yes, sir.”
So Jang Hye-in and his men moved with held breath, carefully and cautiously, as if they were scaling another’s wall.
Treading stealthily in this manner, Jang Hye-in and his men reached the door to Sa U-rin’s room.
Jang Hye-in and his men had moved only slowly and with great care, yet all of them breathed heavily.
And sweat had already broken out across their entire bodies.
Jang Hye-in opened the door to Sa U-rin’s room ever so slightly…….
Very slowly.
Jang Hye-in had never expended such effort in his life merely to open a door.
Perhaps even a burglar breaking into someone’s house would not put forth this much effort — for expending all one’s strength would leave nothing for escape.
In any case.
At last he managed to push the door open. And the moment it opened, they saw.
Sa U-rin’s figure.
First, Sa U-rin’s back came into view. He was sitting atop the bedding, and he was doing something.
A wooden sword lay neatly across Sa U-rin’s thighs. His left hand gripped the hilt, while his right hand moved busily with meticulous care.
Since only his back was visible, it was impossible to tell precisely what he was doing.
Gulp.
Jang Hye-in and his men carefully swallowed, tension coiling through them.
And then.
Jang Hye-in gathered all his strength and carefully parted his lips, which had been clenched shut.
“……U-, U-rin.”
Jang Hye-in and his men held even their breath, waiting for Sa U-rin to answer.
But…….
The voice of Sa U-rin that Jang Hye-in had been waiting for did not come. And Sa U-rin’s movements remained unchanged.
“……Deputy Commander.”
A subordinate urged him on—a signal to speak louder.
“……Understood.”
So Jang Hye-in cleared his throat again. He even took a deep breath to steady his mind.
What was this? He was only calling a name.
A name he’d spoken countless times before…….
That three syllables—Sa U-rin—could be this difficult to say…….
Jang Hye-in gathered his strength and called Sa U-rin’s name again.
“……U-rin.”
His voice was twice as loud as before. Yet Sa U-rin remained motionless. So this time Jang Hye-in put all his strength into his abdomen.
And called out.
“U-rin!”
Loud. Loud enough to make the entire hall ring.
Then.
Sa U-rin’s movements stopped. With him, the breath of Jang Hye-in and his men stopped as well.
They could not breathe.
And then…….
Sa U-rin’s head began to turn slowly. Toward Jang Hye-in and the subordinates.
Slowly, very slowly.
In that moment, it felt as though an eon of time was flowing.
And at last Sa U-rin’s face came into view of Jang Hye-in and his men.
“……!”
Thump.
Thump.
Thump.
The strength drained from Jang Hye-in and the subordinates’ legs, and they collapsed where they stood. Their entire bodies began to tremble.
Their bodies had gone rigid, beyond their control. They wanted to say something, anything—to scream…….
But they could do nothing.
Terror bore down upon them.
It was as though they were trapped in the world’s deepest darkness.
So they recoiled instinctively, knowing that if they did not, they would be sucked into that hellish black in an instant, their bodies torn to shreds.
And those eyes…….
‘Damn it…….’
‘……This.’
Those eyes of Sa U-rin…….
They were the same as when he had used the Blood Right Method.
The entire iris had turned black.
Those eyes, so inhuman, were something Jang Hye-in had sworn never to see again.
And yet here they were, face to face once more.
And Sa U-rin’s—no, this Sa U-rin whose eyes resembled the deepest depths of hell itself—his mouth began to open slowly.
And, just as the maidservant had said, a voice low and ragged, vicious and dark, a voice like hell itself, poured forth from Sa U-rin’s lips and crashed down upon Jang Hye-in and the subordinates.
“@#$%&*% @#$$^% #%@%.”
“…….”
They could not understand what he was saying. Just as it had been with the Blood Right Method.
And mercifully, Sa U-rin’s head turned back to face forward again.
Only then did Jang Hye-in and the subordinates’ bodies obey them. The weight that had been crushing them had lifted.
Jang Hye-in moved. Slowly.
Moving slowly, he carefully closed the door to the chamber where Sa U-rin was again.
Then all of them carefully exited the hall.
“Whew.”
“Haah.”
“Ahhh…….”
“Damn.”
“……I thought I was going to die.”
“No kidding.”
“But Deputy Commander, what do we do?”
“……Wait. Let me think for a moment.”
“……Yes, sir.”
But Jang Hye-in himself had nothing in particular coming to mind. His strength was completely drained, and his head felt as heavy as a wet sponge.
Still, he had to think it through.
Of course, soon enough Ju-un would arrive with Sa U-rin’s mother, Jang Ryeo, but honestly, even with her presence, it didn’t seem like any real solution would present itself.
Yet having her here would be a hundred times—no, a thousand times better than her absence.
The problem was if Sa U-rin made a move in the meantime…….
“Then we’re finished…….”
“What is it, sir?”
Jang Hye-in studied the faces of his men with utmost gravity.
“Deputy Commander…….”
“……What’s wrong?”
“Listen up, all of you.”
“……Yes, sir.”
“Hah.”
Jang Hye-in drew a deep breath, steadying his resolve.
“If—and this is a hypothetical—if Sa U-rin moves…… we have to stop him. We must.”
“……Us, sir?”
“Is that even possible?”
“Honestly, Deputy Commander, I think we’d all die trying.”
“That’s likely true……. But we still have to stop him. If Sa U-rin were to move through the Murim Alliance like that—if he were to tear through it in his current state…….”
The Murim Alliance taking heavy casualties wasn’t even the main concern.
What truly mattered was that Sa U-rin would be branded as a public enemy of Murim itself.
Wasn’t that obvious?
Had you ever seen a person whose eyes had gone completely black?
That was right. Gangho would not regard Sa U-rin as a man anymore. They would hunt him down as a madman—that much was as certain as seeing fire.
“So…… no matter what happens, we absolutely must stop Sa U-rin.”
Which meant they would have to stake their lives.
No, they would certainly die.
Yes, they would.
Neither Jang Hye-in nor his men were unaware of this reality.
And yet.
“Understood, sir.”
“Of course we have to stop him.”
“If not us, then who would help Sa U-rin?”
The men’s eyes had hardened with resolve. Their will burned like a flame.
A willingness to die gladly for Sa U-rin’s sake.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————