I Put all my Stats into Charm - Chapter 97
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
I Dumped All My Stats Into Charm Ep. 097
A chilling air settled over the research lab.
In the frigid atmosphere, Jerome broke the silence by opening his mouth.
“Are you saying Lady Emmerbier is Karin?”
A cold sweat trickled down my spine.
Not now.
This isn’t the time to reveal who I really am.
I looked at Hakin, pouring every ounce of desperate pleading into my eyes, begging him to keep his mouth shut.
Hakin answered with a mocking drawl.
“You’re standing right in front of her and you still don’t get it?”
“…”
Hakin, shut up.
Stop calling me Karin, damn it.
Fighting the urge to clamp my hand over Hakin’s mouth right then and there, I scrambled for an excuse to Jerome.
“Haha… he’s doing it again. I don’t know why he keeps mixing me up with some random person.”
“Then get away from Karin this instant.”
Hakin snarled and bellowed.
“Get away from her!”
I clapped both hands over my ears.
I nearly had my eardrums blown out.
What on earth did he eat in that laboratory to grow up so loud and full of vigor?
Just then, Lowell began murmuring an incantation.
“Vinculum Imperii, Clausum.”
“Mmph…!”
Hakin’s mouth snapped shut, as if someone had zipped it closed.
“Well, now it’s finally quiet.”
Lowell turned toward us with a breezy smile.
“It seems the Duke and Hakin are acquainted. Am I right?”
Jerome nodded, his expression darkening.
“We were held captive at the same time, when I was kidnapped.”
“Comparing both of your memories should help the investigation. We can go over the details later, and…”
Lowell dragged over a chair and seated Jerome in it.
“Before we waste any more time, let’s get to work. Could you take off your top?”
Jerome undid the buttons of his uniform one by one. Once he had shed his outer coat, his vest, and his shirt, his bare body was revealed.
Perhaps it was because he hadn’t been eating properly. His body had lost more body fat than before.
Still, given how naturally muscular he was, he was bulkier than most of the men in any glossy pictorial.
Lowell’s gaze landed on the clear-cut Swirl Mark behind Jerome’s nape.
Lowell studied the mark closely as he spoke.
“Definitely. It’s the same mark as the other test subjects.”
As Lowell chanted a magic incantation, a faint light gathered in his palm.
The moment he pressed his palm to Jerome’s chest, Jerome flinched and shoved Lowell’s hand away.
As if startled by his own reaction, Jerome stared with wide eyes, breathing heavily.
“Haa, my apologies. I didn’t mean to…”
“The Duke has always disliked being touched by others. I forgot for a moment.”
I quietly slipped in between the two of them.
“He doesn’t dislike being touched. It’s the trauma from his past kidnapping. Right, Your Grace?”
“…That’s right.”
There’s a reason behind it all. It would be unfair for people to think of him as just a prickly man.
Lowell nodded as if he understood.
“I suppose that could be the case.”
Then he wore a faintly troubled expression.
“But what should we do? To study the Duke’s body, physical contact is unavoidable.”
I quietly raised my hand.
“Shall I do it?”
“You, my lady?”
“The Duke didn’t mind when I touched him.”
When Lowell shifted his gaze to Jerome as if to confirm the fact, Jerome nodded.
“Lady Emmerbier’s touch is acceptable.”
“Hmm.”
Lowell stared at me and Jerome with a meaningful look, then opened his mouth.
“All right. It’s a hassle, but there is a way. We’ll use a Majin Gi.”
A Majin Gi?
Some kind of device for measuring mana, I’d guess.
Lowell went to the bookshelf in the Research Lab and came back holding a glass vial.
Inside was a sticky blue fluid.
“It’s a mana-conducting slime. Also called Majin Fluid. It acts as a medium, letting the mana inside the body react to the Majin Gi.”
Lowell held out the Majin Fluid to me.
“Would you rub this fluid onto the Duke’s body?”
I unscrewed the cap and scooped a bit onto my palm. The unpleasant, clingy goo stuck to my fingers.
“Ugh… it’s like slime.”
“Exactly. It’s made from slime, after all.”
He kept searching the bookshelf as he continued.
“While I look for the Majin Gi, please apply the fluid, my lady.”
“Right.”
I scooped up a handful of Majin Fluid and turned toward Jerome.
He had lost some weight, but Jerome’s body was still firmly muscled. If anything, the weight loss made the structure of his muscles stand out even more clearly.
‘Maybe this version is more my taste…’
I swallowed the saliva pooling in my mouth, careful not to let it drip.
I’ve gotten pretty skilled at this, I suppose. I don’t make the mistake of drooling in front of someone twice.
I began spreading the Majin Fluid over Jerome’s body.
Clink, clink!
“Mmph, mmmph…!”
That would have been the case, if not for the sudden noise.
At the sound of the chains rattling again, I turned around to find Hakin glaring at Jerome with bloodshot eyes.
Probably telling him to get away from me.
No, wait, in this case I’m the one who approached him, aren’t I?
I ignored Hakin’s stare and tried to smear the Majin Fluid onto Jerome’s body again.
Clink, clink, clink, clink!
“Mmph, mmph, mmph!”
It’s so noisy I can’t concentrate!
I turned my head toward Hakin.
“Hey, could you keep it down for a moment?”
“Mmph…”
Hakin faltered.
The moment our eyes met, his ragged breathing began to slowly settle.
Having calmed down in no time, he looked up at me with a pitiful face, as if he had something he wanted to say.
And what am I supposed to do if you look at me like that?
I stood facing Hakin, locked in a stare.
“…”
“…”
Like an animal caught in a trap, Hakin wore a desolate expression.
Seeing him like this, he almost looks pitiful…
No, snap out of it. Don’t let your heart go soft.
He’s pretending to be pitiful.
That guy is the type who kills without hesitation anyone who rubs him the wrong way.
He could crush a person’s head with his bare hands as easily as splitting an apple.
I turned back around and tried to apply the Majin Fluid again.
Clink! Clink! Clink! Clink!
“Mmph! Mmph! Mmph!”
Hakin began thrashing violently, as if trying to come toward me. The chains grew even tauter.
“Mmph! Mmph! Mmph!”
“Haa… you, seriously!”
I was about to set down the vial and let him have it when—
“Mentum Quiescere.”
At Lowell’s incantation, Hakin collapsed limply. Then he fell asleep right where he sat.
Lowell let out a sigh.
“He really can’t stay still for a single moment. Please, my lady, carry on.”
As if unaccustomed to such a scene, Jerome looked at Hakin with a slightly dumbfounded expression.
I let out a heavy sigh of my own.
“Your Grace, you’ll get used to it soon enough.”
I started applying the Majin Fluid to Jerome’s back again.
Unlike with Lowell, Jerome accepted my touch without fuss.
Lowell, still searching for the Majin Gi, glanced over and spoke.
“He takes to your touch so well, my lady.”
Lowell watched us for a moment, looking intrigued, before turning back to his search for the Majin Gi.
After a brief pause, Lowell spoke again.
“I think I left the Majin Gi in the Materials Storage. I’ll go fetch it, so please finish applying the fluid to his upper body.”
With that, Lowell left, and it was as good as if only Jerome and I remained in the Research Lab.
“Here I go.”
I began spreading the remaining Majin Fluid across Jerome’s back.
Beneath my palms, I could feel the firm muscles of his back.
‘Wow. How much exercise has he been doing?’
The way the muscles were shaped, the way they had such volume. One look told me these hadn’t been built overnight.
Once I had covered every inch of his back with the fluid, I moved around to the front of him.
“Now I’ll do the front.”
As I scooped a bit of fluid onto my fingertips and touched it to Jerome’s chest, he flinched.
Had the trauma come back? Startled, I looked up at him.
“I’m fine…”
“…”
Before he could even finish.
I saw Jerome’s face flush red, like a ripe persimmon.
Seeing that, my own face grew hot as well.
‘No, why are you blushing here of all places…!’
If you’re going to act like that, I’m becoming self-conscious too!
I forced myself to act unbothered as I spoke.
“…A-are you, uh, alright, sire?”
Oh no.
In my flustered state, something absurd slipped out of my mouth.
Jerome opened his mouth.
“…I-I’m… fine.”
Phew, good. That sounded natural.
I just have to keep pretending nothing’s wrong.
I took a deep breath in my head, then went back to spreading the Majin Fluid over Jerome’s body.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————