I Prayed for a Murim Reincarnation, But I Was Born as the Youngest Imperial Prince - Chapter 107

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

Episode 107
The Seonwu party finally arrived at the mountainous region in southern Hunan Province, Yaxian’s intended destination.
‘Come to think of it, the Changsha of Jingzhou area mentioned in the Romance of the Three Kingdoms should be located in Hunan Province.’
However, it would be in the northern part of Hunan.
‘I want to visit it at least once, but now isn’t the time. Next time I return to Hunan Province, I should go then.’
Originally, the Ming Dynasty bundled Hubei and Hunan together as Huguang Province, but oddly enough, the Great Long Empire kept them separated.
Then again, since this was an entirely different world, there was no real reason for everything to be identical.
‘For starters, all the names of the prefectures and counties below the provincial level are different, aren’t they?’
More importantly, the priority right now was to safely find the medicinal herbs with Yaxian and return.
‘Nothing bad will happen, but…’
He hoped nothing would, yet…
Seonwu had no intention of leaving that entirely up to blind faith.
Even if it was a one-in-a-million chance, he remained wary of his own warning that someone might have set a trap to lure Yaxian here.
‘Maybe I’m just being overly sensitive and paranoid.’
It wasn’t as if he had been reincarnated into a novel whose plot he knew inside out.
Nor had he regressed after experiencing the future.
He was, quite literally, a reincarnated soul who knew absolutely nothing about what lay ahead.
‘It’s always better to be safe than sorry, and preparing thoroughly only for it to be a waste of effort is far better than letting my guard down and suffering a disaster.’
With that in mind, Seonwu spoke to Yaxian.
“So we need to search all the way inside that mountain to find the herbs, correct?”
“That is so. I intend to search mostly along the shaded areas inside the valley, but I would appreciate it if you lads could help look around as well.”
“Before that, it would be disastrous if we had an unexpected encounter while searching. Why don’t we circulate our energy for a moment and prepare ourselves before heading in?”
“Hmm, indeed, it would be quite troublesome if a Demon Gate suddenly opened in a place like that. We have been running nonstop using our movement techniques, so let us take a moment to catch our breath.”
“Thank you.”
Seonwu turned to Lee Jun and spoke.
“Could you set up a simple formation so we can do this safely?”
“Sure. Leave it to me.”
Zhuge Jun immediately pulled out various carved tree branches, stones, or small statuettes made of gold and jade.
To this version of Lee Jun, Seonwu sent his true thoughts via Sound Transmission.
[Just in case, do you think Demonic Practitioners might have set a trap and are waiting for us?]
[Hmm, certainly, if someone skilled in poisons knew the specific traits of the herb that serves as the antidote and lured Yaxian out, this would be the perfect spot.]
[I want to use the Brahma Bell from the West to check for Demonic Qi beforehand.]
[I see. Then even though you said that to Yaxian, the formation I need to construct is a different one, right?]
[Exactly. The Brahma Bell from the West is a Demon-Subduing Dharma Instrument, but it doesn’t just produce a Demon-Breaking Dharma Sound to shatter evil. Through its resonance, it also has a function to detect demons across an area far broader than the reach of my usual Qi sense.]
[Impressive… Father only used a fraction of its potential, then.]
Zhuge Jun was not overly shocked by the unique nature of the Brahma Bell from the West.
He had already heard and knew that it housed a particularly large and core piece among the True Sarira of Tathagata.
‘With an object like that, it wouldn’t be strange for it to possess even greater abilities.’
On the contrary, it would be more surprising if a Dharma Treasure of that caliber lacked such a grand capability.
[So, I just need to keep Yaxian from realizing what you’re doing inside the formation, while ensuring the energy you spread for surveillance can extend further outward?]
[Both would be ideal.]
[It’s doable. Leave it to me.]
Zhuge Jun began arranging various formation artifacts.
Meanwhile, Seonwu spoke to Dan Suyeong.
“Dan Suyeong, I will keep watch over you, so why don’t you circulate your internal energy to reach peak condition even before the formation is complete?”
“I shall do as you wish, Senior.”
Dan Suyeong immediately crossed his legs and began executing a circulation cycle of his inner energy.
Yaxian watched the display and smiled gently.
‘My word, to trust his martial senior so implicitly even when I am standing right here.’
How could they be like this?
He had heard rumors that the Sword Dragon followed his senior, the Chivalrous Dragon, with deep humility and obedience.
‘I didn’t quite believe those rumors, though…’
It was simply because it was no easy feat for an outstanding junior disciple to submissively follow his martial senior.
‘Still, since the rumors were so widespread, I merely assumed he was exceptionally dutiful with basic etiquette.’
Yet seeing it now, it went far beyond that.
To immediately plunge into energy circulation just because his senior muttered a single word.
‘A formation is being constructed, yet instead of the senior utilizing it, he tells his junior to just go ahead and use it.’
In a situation where most would grumble at least a little, he obeyed instantly.
This dynamic was far too submissive to be considered a standard relationship between martial brothers.
‘Despite the Sword Dragon’s supreme talent, which even allowed him to defeat the successor of the Namgung Clan, he still obeys his senior’s words like this. Truly marvelous.’
It was a fascinating bond between disciples.
Though their sect had fallen and the senior, the Chivalrous Dragon, doubled as the Sect Leader, they were still just a duo.
Such absolute deference was genuinely peculiar.
While Yaxian was marveling at them, Zhuge Jun finished his work.
As the task concluded over the span of roughly one Yike, a distinct sense of spatial separation manifest within the interior area.
At the same time, Dan Suyeong completed his energy circulation and stood up.
Since he had managed his stamina while utilizing his lightness technique from the start, his exhaustion hadn’t been severe to begin with.
“I am in peak condition, Senior.”
“Good. What about this formation? Can we trust it?”
“Of course. It isn’t an incredibly durable array, but it’s perfectly serviceable.”
“Good work. Then you should circulate your energy to recover first. The creator ought to use it before anyone else.”
“Right, then I’ll make use of it too.”
Zhuge Jun stepped directly into his own formation.
Meanwhile, Seonwu looked toward Yaxian.
“How are you holding up, Elder?”
“Haha, ever since this old man reached the Transcendence Realm, I have had no particular need for focused energy circulation.”
“As expected.”
Seonwu himself was the same.
In the first place, that was the very boundary separating the Transcendence Realm from the Peak Realm.
There lay a stark difference between whether one’s inner energy flowed endlessly on its own, or if one had to explicitly sit down to regulate it.
“Then once Zhuge Jun is finished, I shall take a turn. Please wait just until then.”
“I shall do so. It is no trouble at all.”
In this manner, Seonwu ensured his party reached peak condition first to brace for any potential traps.
A brief moment later, when even Zhuge Jun emerged with his internal energy fully restored, Seonwu finally stepped inside.
However, he did not actually require any energy regulation.
His true purpose began now.
‘Now, let’s see what we can find.’
Seonwu pondered briefly what he would do if Demonic Practitioners were truly out there.
‘To avoid a trap, turning back right now would be the smartest choice, but…’
If he did that, the root of the trouble would remain.
Furthermore, what would happen to the medicinal herbs?
The victims currently suffering from the poison would be waiting solely for this remedy.
If the enemy consisted of overwhelmingly powerful demons he couldn’t possibly handle, he would have to retreat with a heavy heart, but if they were manageable, he would crush them.
Of course, it would be best if nothing happened at all.
Seonwu drew out the Brahma Bell from the West and activated his Peerless Prajna Divine Art.
He infused the bell to the brim with his Prajna Xingong and shook it gently, causing an inaudible sound to ripple outward.
Among the six divine abilities of Buddhism, there existed Clairvoyance.
What Seonwu was practicing now could mirror Clairaudience.
The acoustic waves, spreading vastly and subtly, did not fall within the range of human hearing.
However, imbued with the energy of the Prajna Xingong, the sound unerringly caught not only any Demonic Qi along its path but also any distortion in the Natural Qi.
As those captured distortions echoed back, they allowed Seonwu to grasp the entire situation of the surrounding area.
‘In a way, this is basically a Demonic Qi detection radar.’
Muttering silently to himself, Seonwu concentrated on the returning resonance.
Through his communion with the Brahma Bell from the West, he could now perceive the entire distribution of Qi across an immense territory.
And then, he detected a faint anomaly.
‘Oh? There really is something here?’
Until now, he had merely been checking the structural integrity of the stone bridge before crossing it, just in case.
But this changed things completely.
‘Demonic Qi? No, it hasn’t reached the level of Demonic Qi yet. However, there is a place where the flow of Qi is clearly distorted and sealed off.’
As if something that shouldn’t leak to the outside world was hidden within, a specific spot had been craftily concealed.
What could possibly be inside?
‘It certainly wouldn’t be a case of “nothing is here, but we blocked it off just for fun.”‘
It differed fundamentally from the concealment formation Zhuge Jun had deployed.
‘Zhuge Jun’s formation openly flaunts that this is private property and unauthorized personnel are barred.’
In contrast, this one was hidden with extreme sophistication.
They had attempted to conceal the very fact that they were hiding something.
Had it not been for the power of the Brahma Bell from the West, he wouldn’t have noticed it until he walked right up to it.
‘Could it be that Demonic Practitioners are lying in ambush inside this formation?’
Should he focus the power of the Brahma Bell from the West purely on that vicinity to pierce the concealment and run a precise evaluation?
‘No. If I do that, I might beat the grass to startle the snake. If Demonic Practitioners are truly ambushing us and I push that hard, they will detect me right back.’
Yet, blindly charging in just because he was confident in his group’s upper hand felt uncomfortable.
To begin with, even if Yaxian was near the bottom of the list, he was still ranked among the Top One Hundred Masters.
If the enemy intended to kill him without fail to ensure he couldn’t escape, they would have brought at least two Transcendence Realm demons… perhaps even three.
‘The worst-case scenario would be one of the Eight Dark Devils.’
Granted, they were bound by restrictive seals, but it was said there were methods to temporarily weaken those shackles.
They might have used such a method this time.
As the saying goes, complacency breeds disaster.
‘Then, in case of an emergency, I need something to rely on…’
Seonwu stepped outside the formation and spoke.
“Elder, please listen to me carefully. The rest of you as well.”
“What is the matter?”
“I trust that an elder of your stature can keep a secret.”
“Haha? If it is something I shouldn’t hear, I shall gladly step away.”
“No. It is something you absolutely must hear.”
Seeing Seonwu’s demeanor turn exceptionally grave, Yaxian adjusted his posture.
“A physician must guard a patient’s secrets with his life. How much more so for a tale you wish to share? I promise you on the honor of the Medical Pavilion.”
“Then I shall speak. Our sect possesses a singular treasure capable of exceptionally well-detecting strange energies hidden far away.”
“Oh? Such a thing exists?”
“I used it just now on a whim, and the place we are heading toward is currently far from normal.”
“What do you mean by that?”
Yaxian inquired, his voice laced with surprise.
“To be honest, I felt this entire affair was a bit unusual from the very beginning.”
“Mm?”
“You mentioned that many people harbor resentment toward you, Elder. You even received threatening letters multiple times.”
“That is true, but an actual incident has never occurred…”
“There is a first time for everything. Since you didn’t budge despite several threats, this might be the moment they finally put their plans into action.”
At Seonwu’s words, Yaxian’s expression turned grim.
“You mean there are traps and ambushes waiting for us over there.”
“Yes. It isn’t entirely certain yet, but the possibility exists. Consider the poisoning incident that brought us here in the first place. Out of all the poisons out there, isn’t it all too coincidental that it happens to be one requiring you to come here in person to retrieve the remedy?”
“Mmm.”
Hearing it laid out, Yaxian realized that while it could be a coincidence, it could just as easily be a conspiracy.
“That mushroom is never actually used in conventional poison arts. It only affects specific constitutions, after all.”
“Yes, but if their goal was simply to create a suitable number of random patients to lure you out, it wouldn’t matter to them.”
“That is true. If it were served at a banquet and placed on the tables of distinguished guests, a few among them would bound to have an incompatible constitution.”
And the medicinal ingredients to cure it happened to be missing from the Medical Pavilion.
Yet, it wasn’t an item just anyone could harvest.
“If Demonic Practitioners are truly lying in ambush… what should we do?”
Seonwu offered a broad grin.
“What else is there to do? Wouldn’t our best option be to hunt them instead and eliminate the future threat? We’ve caught them twice before; is there any reason we can’t do it a third time?”

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————