I Picked Up My Amnesic Ex-Husband - Chapter 41
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
I picked up my ex-husband who had lost his memory.
Chapter 41
I bounded down the hillside and entered the village, but since it was the dead of night, most of the houses stood dark. The full moon was bright enough that once my eyes adjusted, I could make out my surroundings without much difficulty.
We moved between the buildings as quietly as possible, careful not to disturb the peace. As we cut across the village and approached the forest’s edge on the opposite side, a massive stone structure came into view.
The building looked sturdy enough, yet it bore not a single window. Save for its heavy iron door, the rectangular structure revealed no gaps or seams—it stood austere beneath the moonlight, a fortress in miniature.
I adjusted my hood again and whispered softly.
“This doesn’t quite look like a home, does it?”
“Well, there’s no better place to confine oneself than somewhere like this.”
Already he was saying such unsettling things.
I knew the appointed date hadn’t yet arrived, so there shouldn’t be any immediate danger, but I found myself taking slow, deep breaths before that firmly sealed door.
“Is anyone here?”
The iron door swung open with surprising smoothness.
Pale moonlight poured through the open threshold and spilled across the interior floor. I called out again, carefully, but the building remained silent—not a trace of human presence.
“Could they not have arrived yet?”
This was trouble. That meant I’d have to endure that dreadful nausea again tomorrow! As the side effects of Spatial Translocation flooded back into my thoughts, my eyes squeezed shut involuntarily.
“Fortunately, that doesn’t seem to be the case.”
Ciel’s firm denial was accompanied by a gesture toward the right corner of the room. When I turned to look, a figure buried in deep shadow gradually came into focus.
I stepped forward cautiously.
“Hello there… I’m the one who sent you the letter…”
“Wendy!”
That was when it happened.
In an instant, the figure lunged forward, seized my shoulder, and wrenched me toward her. My back struck the cold floor even as something sharp pressed against my throat.
A woman’s cold, piercing gaze bore down upon me as I lay pinned beneath her.
She appeared to be in her early thirties, with dark hair and chocolate-brown skin. Her ash-gray eyes commanded attention.
“Who are you?”
I hadn’t expected a warm welcome from the start, but I certainly hadn’t anticipated a blade at my throat. Still, I forced myself to meet her eyes steadily, despite how my knees threatened to give way. Perhaps it was the approaching full moon—the grip on my shoulder was unnaturally strong.
“Let go of me this instant. Is this how you welcome your guests?”
Ciel’s voice carried a note of restrained anger. I glanced up to see his right hand wreathed in a soft blue light.
“Wait, Ciel. I’m fine!”
The last thing I needed was for them to fight now.
“How can you say that in your current state?!”
“You promised to do as I asked today!”
As I reminded him of his solemn vow, Ciel’s brow furrowed in displeasure. He shot me a look that warned he’d step in at the first sign of real danger, but I smiled back to tell him I had this under control.
Only then did I turn my attention back to the woman pinning me down.
“My name is Wendy. Are you Barbara Tesentia?”
“…Yes.”
Barbara Tesentia.
In the original story, she was Alec’s partner in the field and the world’s finest apothecary.
In a world where Magic had flourished, medicine had developed more slowly by comparison, yet this woman would eventually pioneer the very concept of surgical operation—a genius by any measure.
But where there is light, there must be shadow. Barbara’s extraordinary mastery of pharmaceuticals stemmed not merely from talent, but from her very nature.
She was cursed to lose her reason at the sight of the Full Moon, transforming into a massive Wolf.
In that form, she could not distinguish friend from foe and became a raging beast, retaining no memory of what she did as a wolf.
Since that first transformation at thirteen, she had been desperate to cure the ‘disease’ that afflicted her. She became a Pharmacist and wandered the Empire seeking any clue that might lead to a remedy.
And that was when I contacted her—implying, without stating outright, that I knew how to solve her condition.
It made perfect sense that she’d find me suspicious. A stranger proposing to cure an affliction she, a genius, had failed to solve herself? The whole thing reeked of deception.
“Thank you for agreeing to meet with me,” I said, trying to keep my voice light.
Barbara studied me in silence for a moment, then clicked her tongue softly.
“…You’re talking about gratitude while pinned to the ground with a blade at your throat?”
“As long as we can talk, that’s all that matters, isn’t it?”
She wasn’t the type to threaten someone who didn’t resist, aggressive as she might be. Noticing that I wasn’t struggling, her grip on my shoulder loosened slightly.
“Do you remember what you wrote in that letter?”
“You said there might be a Medicine Bottle needed for the Full Moon.”
“That’s right. I should have sent one ahead in my last correspondence. Didn’t it work?”
“No. I didn’t use it. Why would I drink something from an unknown source?”
Well, that’s true enough.
I’d thought that if she tested the medicine herself, she’d feel its effects firsthand, so I handed over the Medicine Bottle in advance—but it seems that only fed her distrust instead.
No wonder her message asking to meet came so late.
“……Does such a thing really exist?”
The moment I nodded ever so slightly, I felt the blade inch toward my skin, then retreat.
“Could we put this aside and talk? It’s a bit uncomfortable.”
“…….”
“Besides, your body doesn’t respond to magic anyway.”
That’s precisely why I started researching medicine instead of Alchemy. For someone with a constitution that resists magic, there was no one more valuable to work with than myself.
“You know everything, then.”
“I know someone who suffered much as you have.”
Even if that someone was the original you from the source material.
Whether my sincere appeal had worked or not, Barbara, who’d been studying my face with an intensity bordering on obsession, slowly rose to her feet. Then, with the unhurried grace of a predator at ease, she dropped into a nearby chair.
I too rubbed my throat and stood, straightening my clothes. Clearing my throat, I noticed the woman watching me reach into her bag on the table and produce a small glass vial, which she held out toward me.
“Drink. It’s good for the throat.”
“Thank you.”
Without hesitation, I swallowed the Throat Elixir, and Barbara regarded me as though I were something remarkable before lighting the lamp.
Whoosh—the flames blazed up, flooding the space with sudden brightness.
“What sort of medicine is it that you’d think it could affect me?”
“First, I can’t stop you from becoming a wolf.”
The woman looked at me as if I’d spoken nonsense, so I explained further.
“But when you do become a wolf, I can help you maintain your sense of self and your memories.”
After all, when Barbara had actually transformed into a wolf while retaining her reason, she’d proven herself a formidable force in battle.
“Ha, I see. For twenty years I’ve tried every herb anyone claimed was miraculous, and none worked. I’ve mixed together easily hundreds of different remedies. And you’re saying you can really provide me with such a medicine?”
“Have you really tried every single herb? Truly?”
At my question, Barbara hesitated. Then she added in a slightly subdued voice.
“I wandered across the Empire. I sought out every place rumored to have rare herbs. But…….”
“Well, it’s not exactly an easy place to reach.”
Even in the source material, Barbara’s visit to that place was the result of several fortunate coincidences. She’d stumbled into it while trying to save someone, so one could call it a benevolent accident.
Perhaps because of that, the Barbara from the original story seemed more at ease when she first met Alec than she did now. Right now she was, honestly, sharper than I’d anticipated.
“So, you mean to tell me how to make this medicine?”
“Of course.”
“In exchange for what? If you know me, then you must also know that this information is the lifelong dream of mine.”
“Well, perhaps we could discuss that after it’s actually proven that I’m right?”
Because I had no idea what answer she’d give if I told her now.
“What? Ha ha ha!”
Barbara suddenly burst out laughing, her laughter remarkably bright. After a hearty laugh, her expression turned serious and she added.
“If you truly grant me my lifelong wish, I’ll accept any price, whatever it may be. Wendy.”
No, it’s not quite that grand.
Of course, I didn’t bother pointing that out. Still, this ought to be enough to set Barbara in motion.
“Then let’s depart right now.”
“To where?”
“Somewhere you haven’t visited before.”
I answered briskly, turning my back on the bewildered Barbara to glance at Ciel. A subtle smile played at his lips.
“Ugh! Gack…….”
“Urgh…….”
Having experienced it before, I managed the Spatial Translocation reasonably well, but Barbara retched for quite some time—a sight I found pitiful to watch. Ciel, for his part, seemed distinctly pleased about the whole thing.
“Damn it, this is awful. Magic really is cursed!”
I silently agreed in my heart. Avoiding Ciel’s gaze, I watched as Barbara at last regained her footing and looked around before turning back to me.
“By the way, there’s something unpleasant about this place. Where exactly are we?”
Despite the full moon shining bright in the night sky, the space was strangely dim, with nothing visible. The ground beneath my feet felt oddly soft, as though treading on kneaded clay.
“Where, you ask? It’s none other than…….”
I smiled and answered.
The Blue Ruins.”
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————