I Became a Leader in a Wretched Prison - Chapter 233

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

Side Story Episode 19

* * *

The next day.

Last night, I took Oppa’s advice and slept in my room instead of sleeping with Helios.

It was a room that existed but had become meaningless, and it had found its owner again after a long time.

‘Somehow Haira looked at me rather pitifully. I don’t know why though.’

Yesterday evening. When I requested to see the Saint, Oppa showed tremendous drive that was unlike his usual self.

He immediately moved to the Temple.

‘I knew he had various abilities thanks to having many different summons.’

How should I put it. Now it’s like that DoraXmon from some anime from the Previous World that’s slowly becoming a hazy memory.

Anyway, thanks to having Elder Brother around, I was able to meet the Saint again, who ordinary people would find difficult to meet.

“Oh my, goodness. Congratulations! Lady Limnades, it’s just as I suspected.”

I asked her something, and heard an answer that wasn’t different from my expectations.

And now it was the present.

Following not sharing a room with Helios last night, I decided to quit stalking as well.

‘So, what do I do now.’

Helios would return tomorrow. That’s my guess.

If that guess is wrong, I’ll start by killing that bastard Hades.

Though my thoughts ended so cleanly in my head, I couldn’t stop my restless behavior of shaking my legs or moving my hands busily, running them through my hair several times.

I couldn’t stop my anxious actions.

‘Is this withdrawal symptoms.’

Because I had temporarily cut the connection with Helios, it was difficult to know Helios’s location or emotions.

Of course, it would be possible if I concentrated on Kia, but following the Saint’s advice yesterday, I decided to restrain my use of Kia a little.

‘Right, let’s endure just one day. Just one day.’

I must have clenched my hands too tightly, as my nails dug into my flesh. But I didn’t realize it hurt.

That’s how distracted I was.

I stared at the wide open window.

‘Should I go out for a bit.’

I was about to jump over the window out of habit when I suddenly looked down. Then I obediently changed clothes and headed for the back door.

Today I’m going to try restraining my use of Kia.

* * *

“You startled me by appearing so suddenly.”

A little later, the place I visited was Mama’s Graveyard. There was no body, but it was the place where the funeral was held.

And next to me stood Paul, the Guild Master of the Information Guild and Mama’s cousin.

“Do you know how much Paul’s fragile heart was startled?”

I burst into quiet laughter at the way of speaking that was similar to my dear Mama.

“Oh, you’re laughing quite often today. What’s wrong, honey? Guild Master isn’t someone who laughs that easily, you know?”

“I quit being Guild Master ages ago, yet you still call me Guild Master.”

“Didn’t you know? Ever since you took it away from me, once a Guild Master, always a Guild Master.”

Paul shrugged his shoulders.

The cemetery was quiet. Mama’s former colleague who guarded the cemetery was a person of very few words. Today too, he saw me and stepped aside.

“So what’s the matter?”

“What do you mean?”

Paul was smiling cheerfully, but only his eyes weren’t smiling.

They were serious eyes.

“Our pretty Guild Master miss. When you’re troubled, you come to Elder Sister’s cemetery, don’t you?”

“Who did you hear that from?”

“From Jude.”

Jude was the name of Mama’s former colleague who guarded the cemetery.

“He may be taciturn with Guild Master, but not with me. Haha.”

Paul made a V-sign and a cute expression that didn’t suit him, but I just looked at him indifferently.

Paul grumbled for a moment that my reaction was no fun.

“So what’s the matter, hm? Hm?”

“What matter? I just came because I missed her.”

“Come on, a realistic person like Guild Master wouldn’t do that, would they? Your expression is also subtly different. Don’t underestimate this Deputy Guild Leader’s experience, okay?”

“Wow, I didn’t know you could read my face too?”

“Of course. You’re Elder Sister’s daughter. You’re my niece, aren’t you?”

I stared at Paul intently. When I looked closely, there were many people who stepped forward calling themselves family even when I didn’t want it.

Mama, Paul, and Pontos too.

“Counseling for Guild Master’s worries is free. It’s a special discount, you know?”

“Yes, yes. I’ll try using that good opportunity next time.”

“Hmph, how stingy. Well, if it’s Guild Master’s worries, it’s obvious. Did your husband cause you quite a bit of trouble?”

It wasn’t exactly wrong, so I let out a laugh. He did cause trouble, but it wasn’t his own will.

So I can’t scold him or say anything about it, right?

I stared at the empty coffin for a long time before coming out. Surprisingly, Paul stayed with me until I left the cemetery.

“On days like this, staring at coffins alone makes you depressed.”

“Really? Not particularly.”

“Guild Master really has no sense of mood! Really!”

“Yes, yes.”

When we came outside, the sun was already setting.

Just before we parted, I invited him to the wedding, but Paul was dumbfounded, asking what kind of wedding invitation was done like this.

“Still no common sense, our Guild Master. Guild Master should be grateful to your husband a hundred times over.”

“That’s not exactly wrong.”

“Of course, to me, Guild Master is too good for him, you know?”

Paul eventually turned around with a smile. Telling me to come back anytime if needed.

Though I probably won’t have any reason to go.

What meaning would anywhere have if it’s not beside Helios?

I parted ways with Paul and walked alone.

As I walked, I came upon a familiar street. It was the market I had visited with Helios not long ago.

Since I had planned to stay outside for a long time today anyway, I thought about going to the market. But somehow I wasn’t in the mood for it.

That’s when it happened.

I quickly turned my head.

‘What was that?’

Since I wasn’t using Kia at all, which I normally used as naturally as breathing, my senses were duller than usual.

Even so, a lifetime of living in tension doesn’t just disappear, so I felt like I sensed something.

‘A gaze? Was it a gaze?’

I tilted my head. Someone following me? There’s no one who would have reason to do that, is there?

Exactly one person came to mind, and that was Hades.

But he wasn’t the type to follow me around like this. With his attention-seeking nature, he’d be trying to show himself in front of me somehow.

‘Besides, he can’t be unaware of my reaction to what he did, so he wouldn’t brazenly appear before me.’

It didn’t seem like I was mistaken, so after a moment’s hesitation, I activated Kia.

No, it was the moment I was about to activate it.

Suddenly.

I stepped back in surprise at someone who suddenly appeared before my eyes.

I stopped after half a step, but I still couldn’t hide my startled eyes.

“…Helios?”

I didn’t even have time to call him Duke. So when I completely block Kia, I can’t sense presence until someone gets this close.

Well, it’s Helios, so I suppose that’s natural.

My body is accustomed to Helios’s presence.

Anyway, the state of the man who suddenly appeared was a bit strange.

His broad shoulders dyed in the sunset were heaving, and he had an expression as if he was holding back something.

I became bewildered.

“What brings you here?”

“Ha…!”

Helios let out a big breath. Only then did I notice his flushed cheeks.

“You asked what brings me here?”

“That’s right?”

“I’m the one who wants to ask.”

So, ask what?

“What exactly did you do to me?”

I became even more puzzled. What did I do?

“…I’m the one who’s curious, what did I do?”

“Yes, you definitely did something. Otherwise, I wouldn’t…!”

“What?”

“…!”

Helios stopped his mouth that was about to shout. He gaped for a while. With an expression that seemed to have much to say but couldn’t bring himself to say it.

Soon after.

Whoooosh!

His face heated up. It was hard to tell because it was dyed in the sunset light, but it definitely seemed to have turned red.

“What on earth did you do to me, no, that’s not it. Let me ask something else. Where were you last night, where did you sleep?”

“Huh? Well, I slept at the Duke’s Mansion?”

“…Then what about in the morning? At lunch? Why are you here?”

After saying this, Helios exhaled. Having calmed himself down once, he now turned toward me.

His eyes were filled with unresolved confusion. He looked restless, how should I put it, yes.

Like a large puppy suffering from separation anxiety.

“Why didn’t you stalk me today?”

After finally uttering this line, he buried his face in his hands with a self-loathing expression.

“…I can’t believe I’m saying such idiotic things.”

“Hmm, no. It was quite cool? And cute.”

“Don’t lie to me.”

“Yes.”

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————