I Became a Disaster-Class Newbie by Stealing Abilities - Chapter 74
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Episode 74. Ruin “Titan Lake” (1)
The incident at Halloween had become quite the talking point.
Naturally the shockwaves were immense—several figures of considerable weight in the underworld had been wiped out completely.
I logged into the community to get a sense of the reaction, and as expected, it was ablaze with activity.
-Non-Violent [11 Badge Verified + Elder Member]: Damn it. Whoever this bastard is, if they get caught, I’ll rip them limb from limb.
Non-Violent was clearly furious.
The loss of the Doctor seemed to have cut him deep, above all else.
Well, that sort of character wasn’t easy to come by anywhere.
Most users said nothing in the face of that sharp-tongued high-tier player’s words, but not everyone stayed silent.
-Teletubbies Revolutionary Warrior [6 Badge Verified]: Why take it out on others because your subordinate lacked the skill to survive?
-Angel Boy Neta [7 Badge Verified]: True. Ghoul’s reputation seems to have fallen quite a bit. Wasn’t it built on water cannons back when newbies flooded the early game?
Over the course of nearly three years, skilled players had emerged and grown in strength.
Not worthless badges—these were players sporting badges like [Mini Slayer], earned by defeating 8-star-grade or higher monsters one-on-one, or [Bear Grylls], for surviving outside the wall for over thirty days.
-Learned Scholar [2 Badge Verified + Elder Member]: Heh heh. From the perspective of one who graduated from Seoul National University’s Department of Political Science and Diplomacy, you all seem a touch too defensive. I shall share some of my fine information so that you too may ease your minds. Ease and ease again! The rhythm is simply delightful.
[Seoul National University Year 7 Class 3 Student ID #23 Attached]
In fact, because of this fellow, the existing members might be receiving even less respect.
Excluding the Elder Member badge, the remaining two verification badges were…
The [Encyclopedia] badge, given to those brimming with miscellaneous knowledge, and the [Boy Who Cried Wolf] badge, awarded to those who had deceived many with plausible rumors and lies.
If he simply didn’t speak, it would be one thing, but choosing such an odd concept only earned him curses as a rule.
‘I’m curious what his real identity is.’
A librarian? A researcher? Or perhaps a con artist through and through.
Impossible to pin down.
Well, this is a sort of bonus puzzle anyway—not particularly crucial.
The real reason I came here was different.
My eyes narrowed slightly.
Within the community of fifty, there existed several high-tier players I recognized as genuine.
‘Lacking compared to me, sure, but they’re skilled nonetheless.’
In particular, “Third-Rate Magician” and “Bowing Man” were the real deal—they had explored not just Western Europe but the dark continent of Russia as well.
I came partly hoping to find any information about them, but there was no trace of activity from either of them.
Tsk, that was disappointing.
I’d been hoping to gain even the smallest lead this time.
‘They’re not at a level where they’d be getting beaten anywhere, so they must be doing well.’
Each of them is probably honing their blades to strike down the Emperor.
Knowing we’d meet someday, I set aside my regret for now.
Either way, surely that Teletubbies Revolutionary Warrior isn’t Boradoli?
There’s something oddly familiar about his tone… but there’s no proof.
In any case, I bookmarked it and decided to keep a close eye on him.
If there was any chance Boradoli was involved, I might be able to get information about the Immortal Cult.
While I was scanning through various posts like this,
-Replica Collector [9 Badge Verified]: Does anyone have information about this item? I’ll provide proper compensation for meaningful intel.
[Photo Attached]
A new post was added.
The attached photo showed an old, weathered-looking key.
If this hadn’t come from a high-tier player verified with a 9 badge, it wouldn’t have drawn much attention.
However, “Replica Collector” had decent recognition in this community as a high-tier player, and before long the post climbed to the HOT ISSUES section.
-Professional Rice Eater [10 Badge Verified + Elder Member]: Looks like a key to a treasure vault. The pattern is really unusual.
-Learned Scholar [2 Badge Verified + Elder Member]: From the perspective of one who graduated from Seoul National University’s Department of Archaeology, that is unmistakably Aztec civilization.
Even the Elder Members didn’t know what it was.
They were merely offering endless speculation.
But I alone knew what it was.
‘Insane. It dropped here of all places.’
A key that drops at lottery-like odds so abysmal as to be absurd. With it, access to hidden chambers within a ruin becomes possible.
Depending on circumstances, it might even be possible to obtain one of the Holy Relics possessed by the Ancient Species “Titan”.
Like Pavlov’s dog, I felt my mouth water involuntarily.
However, this hidden chamber cannot be conquered alone.
There was a minimum personnel requirement for entry.
‘The minimum was six people. The maximum was thirty-seven, if I recall correctly.’
I honestly can’t quite remember the maximum.
I’d only ever gone in with the minimum number.
‘This time, I’ll need to approach it differently.’
If used wisely, the community seemed to offer a way to monopolize every reward it contained.
Not just one—it looked possible to pocket multiple Keys.
Why not cast some bait and see what bites.
-Dubai Millstone: A Key that can be used in the Ruin ‘Titan Lake’. According to the text on the front, it allows entry for anywhere from a minimum of six to a maximum of thirty-seven people. Hmm. The back isn’t photographed, so I can’t quite make it out.
The original poster left a comment.
This much should be enough for them to get the idea.
-Professional Rice Eater [10 Badge Verified + Elder Member]: Titan Lake? That’d be a Ruin somewhere around Incheon, wouldn’t it? And you’re saying they use a Key there?
-Yongsan Indiana Jones Doctor [4 Badge Verified]: Ah, now that you mention it. I think I’ve seen those glyphs in old documents before. I believed them to be a dead language, but wow. How impressive that someone can actually decipher them.
Replies came pouring in immediately.
Some asked how they’d possibly known such a thing. Others came by the truckload, demanding information on everything else.
Of course, the original poster ignored the flood of whispered messages and notes.
There was only one answer they were waiting for.
-Replica Collector [9 Badge Verified]: Would it be possible to decipher it if I sent you a photo of the Key’s back? Or do you happen to know the way in?
Just as expected, that one had taken the bait.
* * *
A private space accessible only to those bearing an Elder Member badge.
Several people had gathered there.
“Damn. What is this? Nobody said there was someone who could read that stuff.”
“Hell. If I’d known, I would’ve bought the Key off the Replica Collector. I was literally about to sell it for peanuts.”
Dubai Millstone.
A zero-badge user with a ridiculous nickname had thrown a wrench into their plans.
A massive wrench at that.
“They probably just got lucky and found the information somewhere. I can guarantee there’s not a single person who could actually decipher those characters….”
One man trailed off mid-sentence.
Actually, there was one.
A figure had just surfaced in his mind.
Left-Handed Spoon Killer.
A high-tier player among high-tier players, wielding overwhelming presence in the community itself.
That monster would have dug deep enough into this kind of bizarre territory and come out the other side.
A genuine enthusiast perpetually hungry for fresh content, after all.
“I know what you’re all thinking. But it can’t be them, so wake up.”
If that monster had transferred in during the first Hero Selection cycle, they would’ve built up an overwhelming track record by now.
But given how quiet things had been for two years straight, something had clearly gone wrong.
Maybe a cascade of impossible misfortunes had befallen them.
Or perhaps they’d never made it to this world in the first place for some reason.
It had to be one or the other.
Either way, counting on their help wasn’t feasible.
“Professional Rice Eater said they won’t participate. But they can join on the condition that we pay double whatever compensation Non-Violent is offering.”
“That’s fortunate. Tell them it’s approved right away.”
An astronomical sum would drain away, but that was a trifle right now.
Raising the success rate even by one percent mattered far more.
‘If it becomes known that we did this, bloodshed will follow.’
Even so….
It had to be done.
To break this stalemate that had dragged on for nearly three years.
And.
To prevent the world’s destruction and return home.
* * *
Incheon Yeongjong Island.
A massive Gate floated above the breakwater where blue waves rolled in.
This was the entrance to the Ruin ‘Titan Lake’.
“Is this the sea, Joo-sang?”
Baek Seol-gi gazed around with wide, rabbit-like eyes.
The sight of waves crashing against the breakwater seemed endlessly fascinating to her.
She showed equal interest in the salty air and the seagulls that filled the sky.
“Those are seagulls. Toss them a few shrimp crackers and they’ll warm up to you right away….”
“Could I freeze a few and keep them as specimens? If I freeze them mid-flight like that, they’d look really cool.”
“…….”
There was no getting through to her.
How could anyone look at such adorable creatures and imagine something so horrifying.
I wanted to stop her, but watching her stride forward with sword drawn, it was clear that at least a few creatures were fated to become casualties.
“Your Highness. But what exactly is a Ruin?”
Heuk-bi, standing beside me, asked the question.
Hmm. How was I supposed to explain this?
“A Ruin is a place with higher difficulty and greater complexity than a Dungeon or Labyrinth.”
Typically, they demand massive teams, enormous capital, and vast stretches of time.
In fact, Titan Lake had been under siege for over four months now, yet the location of the Boss Room remained unknown.
It was proof of just how vast the interior was and how difficult the conquest.
“Indeed, it seems there are formidable creatures lurking within. Yet before Your Highness’s majesty, all existence shall bow the knee.”
“Yes. Thank you for saying so.”
Among these disasters who refuse to listen worth a damn, Heuk-bi alone was my guardian of dignity.
Joosang wiped his nose lightly and handed over a piece of Amber Taffy he’d been keeping in his robe.
“Your Highness! Your benevolence knows no bounds!”
Heuk-bi immediately performed a deep bow.
Predictably, that exaggerated gesture drew aggro from everyone within range.
“Kekeke. ‘Your benevolence knows no bounds,’ he says.”
“Your Highness? What, are we filming a historical drama? Looks like a universe with only a king and his servant.”
“I’m jealous. Living with an actual king.”
Damn it.
I get it—enough already.
“Lord Heuk-bi. I shall preserve this gift as a family heirloom for generations to come.”
Stop, please….
Before I became any more pathetic, the man should just unwrap the taffy and eat it.
Only after Joosang coaxed and cajoled for a while was I able to get Heuk-bi back on his feet.
Then, just as that happened.
A chill ran through me.
An ominous energy sent every cell in my body on alert.
Over a dozen Attack Parties had come to this place, but this presence felt of an entirely different dimension.
Joosang immediately turned his gaze toward where they were.
Figures shrouded entirely in cloaks and hoods were slowly walking toward the entrance of the Ruin.
The numbers were small.
Only about seven of them.
Yet instinct sent a warning.
Those were the strongest beings here.
Baek Seol-gi responded to the presence as well.
“Ooh. Interesting people have arrived.”
Her distinctive madness and competitive hunger stirred.
Tch, this is dangerous.
If things went wrong, a major catastrophe could erupt before we even started.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————