I Became a Disaster-Class Newbie by Stealing Abilities - Chapter 71
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Episode 71. Halloween Party (1)
Three main rewards from the World Tower.
Eoyeongsa, a fledgling Guild, monopolized them all.
Though time remained on the clock, the near-perfect record meant every other Guild conceded defeat.
-Gangnam Building Owner: Wow. Only monsters showed up. What’s this, the Avengers?
-Black Knight Order: At this point, it’s the king-level truth that this is a knightly order newly established by the Empire.
-Truth Speaker: But the first-clear record of sixty-some hours is pretty impressive too—they’re not quite on that level though, right?
└Dubai Mill: Nah, you’re wrong. First clear is always the hardest. If you disagree, I’m right.
The people fell into absolute uproar.
In all the time this world had existed, countless rookies had risen and fallen, but never had any demonstrated such overwhelming performance.
The Five Great Guilds themselves moved with feverish energy, scrambling to gather intelligence on Eoyeongsa.
While everyone debated this hot-button issue…
The man at the center of the storm stood in Gangdong-gu.
Yang Myeong-ho of Jeoksong Guild.
Kim Sang-ho of Hwahrang Guild.
The two had gathered in one place.
“I would like to invite you both to the Guild I’ve founded. It’s rough around the edges still, being my first attempt, but I assure you—you won’t regret it.”
“Hmm. I wondered what brought you to seek me out after so long, and this is quite the unexpected proposal.”
“I had no idea you’d formed a Guild. Of course, your skill and talent are boundless, but I thought you preferred going solo.”
Both Yang Myeong-ho and Kim Sang-ho offered their thoughts in turn.
“Going it alone is too much for one person. I’ve come to realize I need companions of my own.”
Yang Myeong-ho, who had supported him in every way while he was in Hanam, was someone he could trust with many things going forward.
As for Kim Sang-ho, who possessed the trait Fortune Discovery—well, there was no point even explaining.
“A Guild, you say…”
“Hmm.”
For them too, this was a gamble.
Their affairs had gone smoothly enough that they’d already solidified their footing quite firmly.
Abandoning all that to place themselves under him was nothing short of a tremendous gamble.
And yet.
“I’ll do it. My eyes still tell me that walking alongside you is the path where I shine brightest.”
“By rights I should have died serving my master. I too will give my all.”
Kim Sang-ho and Yang Myeong-ho made their choice.
Despite how much deliberation they must have done, they accepted without hesitation.
What was it called…
A rather good feeling.
An emotion he had never once experienced in his past, when he moved entirely alone.
“One more thing—may I ask what name you’ve given this Guild you’ve created? I need to know where to report for work.”
“Eoyeongsa.”
He answered Yang Myeong-ho’s question tersely.
“Eoyeongsa? I’ve heard that name somewhere…”
“Wait. Could it be? The Eoyeongsa that monopolized the three World Tower rewards? You founded that?”
Eoyeongsa was the number-one Guild that all of Korea wanted to join—or at minimum, wanted to learn the truth about.
So much so that people were saying they’d rather join Eoyeongsa than serve in the Empire’s own knightly orders.
And yet.
They could become part of that Eoyeongsa.
What else could this be but a stroke of insane fortune?
“Is it really all right for ordinary people like us to enter there? The rumors say only monsters gather in that place.”
“You two didn’t question anything. You simply looked at me alone and agreed.”
Outstanding skill and talent mattered, of course.
But you also needed those who would believe and follow you with blind faith.
“That’s more than enough reason to join the Guild I’ve created.”
Now that the conversation was done, he should grab some food.
The lamb skewers and crispy chow mein here were quite excellent.
* * *
The next day.
He found himself in Hongdae.
October thirty-first—Halloween—was one of the festivals the Empire supported on a grand scale, with attractions and food overflowing everywhere.
A kind of pressure valve, you might say.
A bare minimum failsafe to prevent the Empire’s citizens, crushed under stress, from rising in rebellion.
“Wow. Korea’s Halloween is quite something to see? The cosplay craftsmanship is impressive, and the streets are beautifully decorated too.”
Amy let out a continuous stream of exclamations, glancing around in wonder.
Having grown up in Europe, she seemed perfectly at ease with festivals of this kind.
Though.
“Your Lordship. There are quite a few ill-favored fellows about. Shall I dispatch them all?”
“Your Highness. A group wearing skull masks is approaching from the side. From the way they’re handling Necromancy, they appear to be of the heterodox faction—perhaps you should move behind me for now.”
Baek Seol-gi and Heuk-bi were visibly on edge.
Not surprising, really—such an event would be utterly foreign to the martial world.
Still, once I handed out generous quantities of candy and chocolate, the tense atmosphere softened almost at once.
“It, it just melts on your tongue.”
“Mmph!”
Baek Seol-gi and Seol-tang-i became utterly absorbed in a massive skull-shaped lollipop.
For the record, I’d dressed Baek Seol-gi in a vampire costume with droplets of blood drawn on her cheeks, while Heuk-bi wore a nine-tailed fox outfit.
Amy, for her part, was dressed as a nurse—and all three of them were drawing enormous crowds.
People were asking to take photos with them every few steps.
“But why isn’t anyone approaching you, Your Lordship?”
“Indeed. Perhaps they find your noble countenance too daunting to look upon directly, sir?”
Stop it.
“I think I understand the feeling. When standing before a sun burning so brightly, one’s eyes naturally avert of their own accord.”
Please, I said stop!
I’d taken pains with my police officer costume, even adding sunglasses for effect.
Bitter, bitter aftertaste.
There had to be a soju vendor somewhere nearby. Today seemed like the day to drink myself to death.
It was at precisely that moment as we walked through the street.
“Come, come! One-hour Cosplay Potions, and Pheromone Perfume to boost your appeal to the opposite sex! We also sell owls and bats for perching on your shoulder!”
“At least take a look! These are genuine products made by the White Tower!”
The White Tower, did he say?
I glanced toward the source of the voice.
A renowned mage conducting commerce in Hongdae.
It made no sense whatsoever.
“The white owl looks genuinely alive.”
I approached them and struck up a conversation.
“Haha. Thank you. It’s a Magic Owl inscribed with a 5-Star Rank formula, actually. It lasts a full twenty-four hours.”
“A 5-Star Rank formula is the level required to create even decent artifacts—are you saying you’re using it on toys?”
“Well, that is…”
The bespectacled boy trailed off, his expression sheepish.
The situation was this.
The White Tower, possessed of substantial capital and the enormous mage tower called the World Tower, had been left in utter chaos by a Dungeon Incident.
Their workshops and laboratories had been destroyed, and breach-of-contract penalties from unfulfilled commissions had accumulated like mountains.
Apparently they hadn’t even taken out insurance.
So this was their makeshift way of scraping together pocket money.
“Well then, we should move along to another spot! Our seniors are charging us fifty thousand won an hour, so we can’t exactly afford to stand around chatting.”
Even being shaken down for protection money on top of everything else.
These scholars always manage to complicate matters.
‘This works out well.’
I had indeed been planning to accomplish something here.
Using these people, the task would become considerably easier.
“Forget these pittances. How would you like to try your hand at some real money-making?”
A mischievous smile played at the corners of my mouth.
* * *
Halloween was originally an occasion when people disguised themselves as evil spirits in order to hide from demons.
The purpose was to make offerings, kindle fires, and appease their wrath.
Of course, these days it had changed from its original meaning to become an excuse to simply enjoy oneself.
‘Let’s go back to the original Halloween for once.’
Stepping into Hongdae Station Underground, I withdrew the Demon God’s Holy Relic.
[Kabalado’s Grimoire activates!]
[The dark incantation ‘Call of Vengeful Spirits’ activates!]
Whoooosh!
A wave of darkness spreading outward, centered on Hongdae Station Underground.
‘Let’s see. For now, it might be better to focus on density rather than range.’
It had been quite some time since I’d worked with dark magic, so I was still a bit rusty at it.
Still, what I’d learned before hadn’t completely vanished.
Jusan scattered bat bones and rat skulls at regular intervals.
Using chicken blood instead of human blood.
He placed a lantern in the scarecrow’s hands as it stood at the center.
Well, that looks convincing enough.
Once I actually began, the ritual unfolded with surprising fluidity, like water finding its course.
The body remembers what it’s learned.
There’s wisdom in that old saying—hard work never betrays you.
Then it happened.
Whoosh!
[The demon ‘Jack O’Lantern’ responds to being called.]
Blue light kindled in the scarecrow’s eyes.
The intermediate demon—Jack O’Lantern.
A named creature that could only be summoned during Halloween, notorious for being nearly impossible to control.
The Immortal Cult itself had excluded this creature from their summoning roster for that very reason.
But if one could wield Kabalado’s Grimoire with perfect mastery—
then controlling this thing wasn’t entirely beyond the realm of possibility.
‘The preparations are done.’
Now that I’d laid the bait, the vermin would start crawling in one by one.
* * *
The Assassination Union Guild.
It was called an assassination union, but really it was just a cesspool where every stripe of criminal gathered.
As long as it turned a profit, they asked no questions.
Ghoul, a self-proclaimed pacifist, was one of its members.
But then—
“You heard? The thing about Hongdae?”
Strange rumors had begun circulating through the guild just hours earlier.
“Yeah. Supposedly some event opened up where you can gain stats.”
“I heard the trigger conditions are so obscure it only happens occasionally in small European towns. To think such luck would find us here. Maybe living wickedly really does pay off.”
The stat called Darkness.
A hidden stat only those who’d accumulated sufficient evil karma could obtain—one so broken it deserved an S-rank classification.
Each point of Darkness raised all other stats—Strength, Vitality, Agility, and Mana—by one point each.
It was thanks entirely to this stat that the Immortal Cult and most other evil-aligned criminals had grown so powerful so quickly.
“Time to feast. Land a solid hit on that stupid scarecrow and our stats go up.”
“Though, will we be alright? Someone at the marketplace might recognize us.”
“Kill anyone who does. What’s the worry? It’ll be crowded—nobody’ll even notice if we drop a few bodies.”
“Heh. Yeah, that’s fair.”
A group of them headed straight for Hongdae.
It wasn’t long before they encountered the eerie scarecrow in Hongdae Station Underground.
The event monster—the Halloween Warden.
An estimated 4-Star Rank, low-tier evil spirit.
“Its speed is a bit quick, but that’s all it’s got.”
“Once we apply some debuffs and the tanks grab aggro, we can farm stats nice and easy.”
Everyone gathered here was 6-Star Rank or above—seasoned professionals.
There was no reason to worry.
Or so they thought.
Cackle! Cackle! Cackle! Cackle! Cackle! Cackle!
The scarecrow’s mouth suddenly tore open wide, top and bottom.
A bone-chilling laugh echoed out as black crows erupted in all directions.
The lantern swayed.
Green smoke curled upward in wisps.
Shiver!
A terrible cold flooded through them.
The magical power was nothing like what they’d been told.
“W-wait, Jack O’Lantern? Why is it called that? Wasn’t it supposed to be the Warden or something?”
The man with the ability to identify monster information cried out.
Only then did they all understand.
“It’s not the event monster! It’s something else!”
That they had walked into a trap.
And furthermore—
It was far too late to run now—a fact that weighed on him as much as anything else.
“Ahhhhhhh!”
“M-monsters!”
“Run!”
Halloween’s true nightmare was beginning.
And.
Behind all this calamity stood Ju-sang.
[You have condemned the murderer Lee Min-gi and the serial arsonist Oh Young-heon.]
[Your Hidden Stat ‘Purification’ has increased by +0.2!]
Purification was a Hidden Stat with effects identical to Holy Power.
Unlike Holy Power, which could only be obtained by formally becoming a Vatican knight or priest, this loophole allowed acquisition through alternative means.
Those shadowy operatives had caused him no end of trouble with their behind-the-scenes scheming.
‘Now it’s my turn to hunt.’
Run as far as you can.
If you’re able.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————