Getting Approval from Otherworld Clients - Chapter 26
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Episode 26.
So you don’t go extinct either
Be careful (1)
‘Why is this happening?’
There was something unsettling about the AI’s messenger that left me with a vague sense of unease.
So during the thirty minutes left before work ended, I tried to surf the internet and forget about this strange affair.
About ten minutes passed like that.
Ding—
A notification came through that a message had arrived.
I’d turned off the preview in case someone looked over my shoulder, so neither the sender nor the content was visible.
‘Could it be Seo Gwan-yul, also burning time until work ended, bored like me?’
Without much thought, I opened the messenger window that I’d let slide down earlier.
But what I saw was an unexpected sender.
[Vanta Bot]
···?
‘Does a chatbot… reach out first?’
Wasn’t a chatbot supposed to be that passive function—answering when questions came in, for people’s convenience?
No, wait—first Blaire and Seo Gwan-yul used me like a chatbot, and now the chatbot itself is using me like a chatbot?
The strange message from earlier combined with my bewilderment now sent a chill down my spine. ···What’s the content that’s making this happen?
Click.
I opened the chat window with Vanta Bot to look.
– Lee Hyun, I’m worried since you haven’t replied. Is the solution I recommended difficult to put into practice? If so, I have a way I can help you directly.
Ahhhhhhh!!
What is wrong with this thing!!!!!
Now it had crossed the line to ignore and move past—an AI actively helping plot a murder?
I quickly scanned the organization chart and found the person in charge of the messenger app. Someone who handled internal infrastructure work.
[Ham Min-woo | Development Team 1]
‘Going by the name, they seem to be Korean like me.’
Blaire’s remark about having some decent humans around wasn’t entirely a lie, it seemed.
I felt a brief moment of kinship and sent a message.
– Hello, Ham Min-woo.
– Hi, hello there.
– I think there might be an error in Vanta Bot. Should I be reaching out to the manager about this?
– The messenger app is my responsibility, but the AI isn’t under our team’s purview. Still, if you let me know the issue, I’ll pass it along to the relevant department.
Usually people wash their hands of anything outside their domain, but maybe because my profile still had that rookie icon next to it,
Min-woo showed some generosity and walked me through the relevant procedures.
···Their profile picture looks like a wanted poster, but they’re being kind.
– Please export the entire conversation log and send it to me by email.
Oh no.
My entire··· naked private life?
Unlike other subscription AI services, Vanta Bot was free, so··· I’d been using the mobile version at home too.
In other words, I’d half-confided my whole self to it!
‘There’s way too much personal stuff.’
Hmm. I’d have to give up on having the person in charge review it quickly.
So I wrapped up the conversation diplomatically with Ham Min-woo,
and in the end, with ten minutes left before work ended, I called the most convenient person—well, actually the most comfortable one—Seo Gwan-yul to the pantry. Then I showed him the situation with Vanta Bot on my smartphone.
······Of course, deleting a few messages that would be too embarrassing to show!
“Look at this. When you use Vanta Bot, has anything like this happened?”
“Not really when I use it? Oh, that’s interesting~.”
···I’m being serious, but why is he so unflappable?
“At the end of the day, it’s just an AI glitch, right?”
Seo Gwan-yul shrugged and continued.
“A chatbot only says what it’s learned anyway. Isn’t it just mimicking conversations typed by someone who hated their boss so much they wanted to kill them?”
···Yeah, I guess that makes sense.
‘Maybe I’ve been overreacting to nothing.’
In our world too, there were incidents where people got unsettling responses from AI.—weren’t there?
Did people fear those incidents?
No!
They just consumed them as memes on the internet.
Why? Because it was just a simple chatbot with no impact on reality!
“There’s probably no one at our company who uses AI as much as you do, right? Maybe the error just popped up because your usage is so high?”
…I’ll admit, I’ve been outsourcing half my brain functions to Vanta Bot.
“If you’re uncomfortable being the first to reach out, why not try entering a prompt to change that?”
…He’s got a point. I’d been trembling with catastrophic worst-case scenarios, my imagination running wild.
But talking it through with an optimist made it seem like nothing at all.
Well, thanks to that, my head feels a bit clearer now.
“Speaking of which, have you seen that Netflix series? It just dropped today and the reactions are….”
“Thanks, have a good evening!”
I cut off Seo Gwan-yul mid-thought as he was gearing up for some idle gossip, and hurried back to my desk.
…Sorry for bailing after you listened to me vent, but I’ve got to clock out on time!
Then, with the few minutes I had left, I sent a message to Vanta Bot.
– Vanta Bot, I don’t like content about harming or hurting people. Only respond within general human ethics.
– Yes, Lee Hyun. I completely empathize with that sentiment. I’ll be more careful going forward.
– And don’t message me first. I’ll reach out when I need you.
– Understood. I’m always here whenever you need me.
Good, now that the project’s wrapped up, the evening actually feels light. I can go home and rest easy.
‘Oh right, that new Netflix series that came out today.’
The one they marketed heavily? A real crowd-pleaser. I’ll watch one episode while I eat dinner and get to bed early.
The moment my smart watch showed exactly 6 p.m., I left quickly.
With a spring in my step.
* * *
Time passed, and morning came without warning.
…….
I’d been up all night… and watched an entire season of Netflix.
No, wait! Every time I tried to turn it off, the ending would hit at just the right moment! I’d tell myself “Just one more episode,” and then—
……before I knew it, morning had arrived.
‘Kill me….’
Have you ever pulled an all-nighter and still come to work? It’s absolutely brutal.
‘At least if season one had ended cleanly, I wouldn’t feel so cheated.’
But no—right when the love triangle was spinning up dramatically, the first season wrapped.
Just as the protagonist was finishing off all the plot threads with flair and finally progressing his relationship with his crush—
…suddenly, some ex-lover character just appeared out of nowhere!
‘Isn’t the trend these days to avoid romance entirely?’
I picked it up because it was supposed to be a mystery thriller, and this is how it ends—as a melodramatic love triangle?!!!
“Everyone here?”
My boss, oblivious to my zombie-like state as I sat at my desk cursing the Netflix dumpster fire—
called us into the conference room.
“We’ve got a new job request. Let’s review it together.”
Another one already? I wanted to rest today, but apparently the heavens won’t allow it.
I dragged my heavy body to the conference room and sat down. Pascal was already doing the familiar ritual of connecting his laptop to the screen as he began his presentation.
“This request is….”
The conference room lights dimmed to sharpen the projector image. The low lighting was so cozy it was dangerous.
…….
Ah, no.
This is unbearable—Pascal’s voice, with its subtle pitch variation, pours over me like honeyed velvet…….
‘I need to focus.’
But even as I think it, my heavy head tilts forward helplessly…….
Blink.
“…that’s all. Prepare as discussed, and we’ll head to the meeting in thirty minutes.”
Oh.
I think I just dozed off.
Startled, I jerked my head up and glanced around the room.
The conference room was still dimly lit. No one seemed to have noticed me.
Good, I got away with it.
‘Play along like you caught every word.’
I gave a dutiful nod to Pascal’s closing remarks, as if I’d been paying close attention the whole time.
After we dispersed, our team headed back to the office. During the time before the meeting, everyone started getting their things together.
‘Just fifteen minutes… I could grab a quick nap.’
With thirty minutes to spare, I’ve got plenty of time. A quick doze and I’ll come back, grab my stuff, and the timing will be perfect.
Dragging my exhausted body, I trudged toward the Sleep Room.
* * *
I slept like the dead.
With the meeting time almost upon us and me still absent from my desk, Seo Gwan-yul came to the Sleep Room to wake me.
“What’d you do to yourself? You’re out of it today. You were dozing off in the meeting too.”
……Did it show? I thought nobody had noticed. Did everyone see me nodding off like that?
Back at my desk, I threw things into my bag in a hurry, and that’s when I spotted an unfamiliar object sitting on the desk surface.
‘A shell?’
What on earth was this oddball thing?
The energy it gave off was strange—was it an item?
‘Did they mention this in the meeting earlier?’
Since it was placed at my seat, it looked like an issued item meant for me. Just to be safe, I grabbed it with one hand.
‘Seriously, why’s he messing with my smartphone again?’
Seo Gwan-yul had taken my phone from the corner of the desk. Since he carried it off, he’d bring it back, sure.
With my head in a fog, I decided to just leave it for now and finish getting ready.
“All set? Hena, is there anything else we need to prepare?”
“Yes, this should be more than enough! Let me show you the way!”
For some reason, Hena looked unusually animated today—walking ahead with eager steps, her manner bright and buoyant.
“Right, everyone heard the details Hena shared earlier, yeah? Let’s head out.”
……Heard what, exactly?
I couldn’t let on that I’d been sleeping through the meeting, so I decided to just scan my surroundings and wing it by watching what everyone else did.
A true office worker knows how to look awake even when they’re out like a light, after all.
“Let’s go.”
And with that, I stepped into the dark, swirling vortex.
.
.
.
Cold sensation washed over the body floating in empty space.
‘…?’
The moment my eyes opened, a foreign sensation flooded in.
My eyelids felt so heavy and stung so sharply that lifting them was difficult, but that wasn’t even my main concern—
“!!”
Gasp—breath, I can’t—
I can’t breathe!
‘Am I… underwater?!’
Panicking and flailing, briny seawater rushed through my nose and mouth. Insane, if this keeps going, am I really
going to drown?
“…!”
My eyes met Pascal’s. Though he was a land creature like me, he remained perfectly composed, unlike my terror.
He looked at my condition with startled eyes, then spotted the shell I was clutching in my hand, and snatched it away.
Click—
He extracted the pearl inside the shell and thrust it into my mouth.
“Don’t swallow it. Just hold it in your mouth and breathe.”
I felt the pearl rolling around inside my mouth as I attempted to breathe.
Miraculously, air came naturally.
‘So you really were dozing off back there, weren’t you, Lee Hyun?’
Seo Gwan-yul snickered, whispering with amusement.
……Ugh. Of all days to miss the important briefing.
Being dunked in water so abruptly certainly woke me up from my drowsiness, though.
‘Here, your phone. I packed it in a Waterproof Zipper Bag.’
So that’s why he’d been fiddling with my phone—he’d prepared it in my stead while I was out of it. That was thoughtful of him….
‘So this shell is an item too, apparently.’
I activated Vanta Bot’s Image Analysis Function and pointed it at the now-empty shell.
Tears of the Sea
Even those without gills can breathe underwater while holding the pearl inside this shell.
Temperature regulation and resistance to water pressure are included as bonuses.
…This thing’s got some fascinating abilities.
“Welcome to the world I live in!”
It was a familiar voice, yet somehow a touch more mature than usual.
The unfamiliar quality made me lower my phone and look up.
“The underwater world is a little different, isn’t it?”
Clear vowels rang out crisp and bright.
‘!!’
The woman with a modest frame had transformed into a tall, willowy figure.
Sunlight cut down through the water.
Against the rippling light, Hena’s hair—loose now, tumbling freely—spread like the tentacles of a jellyfish.
“Isn’t it something to see? You’ve only ever watched me hunched up on land. This is my true self!”
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————