Bloodline is Everything - Chapter 183

—————

This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com

—————

【Bloodline is a Thug Chapter 183】

183. Treasure Hunt (2)

“What? What did you just say?”
Mei Hong cried out in shock. Kwon So-ri stared at her in bewilderment.
“Is… is that really true?”
“Yes, it’s genuine.”
“That’s… that’s impossible! Who on earth started spreading such rumors?”
Kwon So-ri answered with a confused expression.
“Information brokers on the Dark Web have been selling this information since three days ago, so I’m not certain of the rumor’s origin.”
The Dark Web is an online site where the most secretive and unidentifiable information dealers of the modern era gather.
Surprisingly, the quality of information there was high, and many people frequented it regularly.
“That can’t be…”
Mei Hong staggered. Kwon Hu-don quickly steadied her.
“You mean you really didn’t know? Then how did you come to Afghanistan…?”
Suddenly, Kwon So-ri’s eyes widened.
“Now that I think about it, the woman here is from the Mei Family. Could it be…? So the rumor is true!”
Kwon So-ri squealed with delight. In contrast, Kwon Han-ul’s group could not share her joy.
“Kwon So-ri.”
“Yes, what is it?”
“How many people know about this rumor?”
“You can assume that all the world-ranked hunters are flocking here.”
Kwon Han-ul clicked his tongue. He had indeed noticed many skilled individuals from the city entrance.
At the time, he had simply thought it was because this was a lawless zone for hunters. He never imagined such circumstances lay hidden beneath the surface.
“Everyone must be searching for the Mei Family Vault.”
“That’s what I’ve heard.”
“Yet you don’t seem particularly interested, Kwon So-ri.”
At Kwon Han-ul’s question, Kwon So-ri chuckled and replied.
“Neither I nor the Heukmi Unit are light-footed enough to move recklessly on unconfirmed information.”
Kwon Han-ul saw Kwon So-ri in a new light.
Come to think of it, Kwon So-ri was of the Heukcheon Bloodline, overseeing the Afghanistan branch.
Someone bearing such weighty responsibility could not be an ordinary person.
“But things have changed now! I never expected the rumor to be true!”
Kwon So-ri exclaimed, looking at Mei Hong.
“My… I never thought the rumors about the vault were real. I can feel my blood boiling suddenly. If I were just five years younger, I would have participated in this myself.”
Leaving Kwon So-ri to her excitement, Kwon Han-ul fell into thought.
He had never imagined that the vault search, which he thought would be straightforward, would unfold in such a manner.
“In the worst case, I might have to compete with other hunters over the Treasure Vault.”
“You needn’t worry about that. No matter what other hunters do, they won’t be able to locate the Treasure Vault.”
Mei Hong, having recovered from her shock, spoke with crystalline clarity.
“The Treasure Vault is concealed by ancient relics and barriers. You can only reach its entrance by following the proper sequence. Otherwise, you’ll never find it.”
Mei Hong spoke with unwavering confidence.
“And among all the hunters here, I’m the only one who knows how!”
Kwon Hu-don and Gael Garsian clapped their hands in admiration. Mei Hong’s pride swelled even further.
“Still, just to be safe, let’s depart tomorrow at first light! We’ll get there and search the Treasure Vault faster than anyone else!”
Mei Hong clenched her fist and shouted with determination.

* * *

“…This can’t be real.”
The next day.
Kwon Han-ul and his party headed toward the location Mei Hong had mentioned.
“This… this shouldn’t be possible. We definitely came to the right place?”
The place Mei Hong had brought them to was an ancient Ruins situated in Badakhshan.
This Ruins, where an entire ancient village had been preserved, held tremendous academic value, but it wasn’t the sort of place hunters would typically take interest in.
So it had been left neglected in obscurity, drawing no one’s attention.
“This… this can’t be happening. There should have been Ruins here originally…?”
…It should have remained untouched.
Where the Ruins should have stood, only rubble remained.
All that was left were scattered bricks, broken and scattered in places.
“Is this where the Treasure Vault is located?”
“No!”
Mei Hong cried out sharply.
“A relic hidden within the stone statues of these Ruins serves as a signpost directing toward the Treasure Vault! First, I use that to determine the direction….”
Mei Hong’s voice, which had been explaining at length, gradually began to fade.
“Then I need to find the next relic… I should be able to….”
Mei Hong exhaled a heavy sigh and let her shoulders droop. She clutched her head in anguish.
“Who on earth destroyed the Ruins like this?”
“C-could it have been a monster rampage?”
At Kwon Han-ul’s question, Kwon Hu-don offered an answer. Then Gael Garsian, standing nearby, voiced his own theory.
“What if hunters who came searching for the Treasure Vault destroyed the Ruins?”
When Gael Garsian spoke, all eyes turned toward him.
“T-that can’t be. Why would they destroy the Ruins?”
“Who’s to say? Perhaps one of them knew how to enter the Treasure Vault. So they destroyed the Ruins to prevent others from finding it, didn’t they?”
At those words, Mei Hong’s eyes trembled violently.
“T-that’s impossible! Only I and the Family Head know how to enter the Treasure Vault!”
“But you never know, do you? I’ve heard that the information brokers on the Dark Web can see through everything—even the calorie count of what the American President ate for breakfast.”
There is nothing absolute in this world.
At Gael Garsian’s observation, Mei Hong’s face went pale.
“That doesn’t seem to be the case.”
It was then that Joo Ha-yeon raised a counterargument.
“Based on the traces of destruction, it appears the ruins were destroyed quite some time ago. However, hunters only began flocking to Parsak recently.”
Then who on earth had destroyed the ruins?
As everyone pondered this, someone spoke up.
“Would you like me to look into it?”
All eyes turned toward Kwon So-ri.
“If I give orders to the Kwon Mi Unit, we can find out quickly.”
I had momentarily forgotten—Kwon So-ri wasn’t just a member of the Heukcheon Bloodline, but the director in charge of the Afghanistan branch.
Moreover, she was someone trustworthy due to her connection with Kwon Mi.
“Right, of course. Finding just the culprit who destroyed the ruins won’t solve everything. Let me also look into whether any artifacts or unusual items were discovered when the ruins were destroyed.”
“Is that really possible?”
Mei Hong asked with a glimmer of hope in her eyes.
From her perspective, she had suggested bringing the Black Darkness Corps, and if they returned empty-handed, she would lose face.
So she was desperate to grasp at any straw.
“Of course it is.”
Kwon So-ri spoke with confidence. Then she pulled out her smartphone and called someone.
“Yeah, it’s me. There’s a ruins here, you know? I’m not sure what it’s called. Anyway, it’s been destroyed. Can you find out who did it? Oh, and also check if anything was found at the ruins….”
After a lengthy conversation, Kwon So-ri finally put her smartphone away.
“It’s done. They’ll call back in a little while.”
The group let out a sigh of relief. Looking at them, Kwon So-ri smiled broadly and made a suggestion.
“Then let’s head back to Parsak and wait there for now.”

* * *

It was when the group left the Ruins and returned to Parsak.
As they tried to enter the city gates, soldiers at a checkpoint suddenly blocked their vehicle.
“Is Kwon Han-ul of the Kwon Family present?”
A soldier called out to Kwon Han-ul from outside the window. Kwon Han-ul felt puzzled.
“I am Kwon Han-ul, but…”
“Ahem.”
The soldier suddenly cleared his throat. He straightened his posture and spoke to Kwon Han-ul.
“General Mohammad Chamkani, the great ruler of Badakhshan and the benevolent governor who watches over all people, wishes to meet you.”
Kwon Han-ul looked back at Joo Ha-yeon in confusion.
“Who is Mohammad Chamkani?”
“He’s a warlord who controls this region. I’ve heard that on the surface, he serves as the mayor of Parsak City.”
Afghanistan, whose government functions had nearly collapsed, was operated by several warlords.
Mohammad Chamkani was one of them.
“In Badakhshan, he’s practically a king.”
“Why would someone like that invite me?”
It was while Kwon Han-ul wore a bewildered expression.
The soldier outside the window shouted with displeasure.
“Why do you not answer? Will you not respond to the General’s summons?”
His tone was quite overbearing. Just as Kwon Han-ul was considering his response.
The passenger door of the car suddenly swung open. Kwon So-ri, who had been sitting there, stepped out of the vehicle.
Kwon So-ri strode forward and stood before the soldier. The soldier frowned down at her.
“Who exactly is this little brat…?”
“Hey.”
“…Hey?”
The soldier let out a dumbfounded laugh. He looked at Kwon Han-ul while pointing at Kwon So-ri.
“This kid has some manners to learn…”
In that instant, Kwon So-ri swung her hand and struck the soldier. He flew backward as if hit by a car and crashed into the wall of the checkpoint building.
Nearby soldiers were startled and aimed their guns. That action only fueled Kwon So-ri’s rage.
“You worthless rabble!”
Kwon So-ri’s fury erupted. Her Dragon Heart soared to the heavens.
Because of the mana she released, cracks formed in the ground. The surrounding buildings trembled. As if a natural disaster had descended, the soldiers were utterly terrified.
“How dare a mere warlord from this backwater tell a direct bloodline of Heukcheon what to do?”
Like a lie to her childish appearance, Kwon So-ri emanated murderous intent of the utmost malevolence.
Some of the soldiers collapsed, foaming at the mouth.
“Go tell your master! If he wants to see this person, let him come himself!”
Ah.
Kwon Han-ul sighed without realizing it. He had momentarily forgotten because of her youthful appearance.
That Kwon So-ri was also of the Heukcheon Bloodline.
And those of the Heukcheon Bloodline never simply let such treatment slide.
“When you come to find Kwon Han-ul, crawl on your knees from the very entrance! Otherwise, I’ll tear that head of yours clean off…”
“Kwon So-ri.”
“Yes, what is it?”
The moment Kwon Han-ul called her name, Kwon So-ri’s demeanor shifted dramatically. The stark temperature change made him grimace.
“I’m grateful you stepped in for me. Still, they have their pride too….”
“Don’t worry. If they dare quibble over such things, then I’ll really bring the Heukmi Unit and….”
“…Just hearing that puts my mind at ease.”
Kwon Han-ul suppressed the sigh threatening to burst from his lips.
There truly wasn’t a single normal person in this entire household.
“Still, I think it would be better to resolve this as amicably as possible. I’ll need to stay here for a while, after all.”
“But once you let scum like that off the hook, they just keep crawling back. You have to stomp on their fingers first to teach them their place!”
“That… does have some merit to it, I suppose….”
At his acknowledgment, the color drained from the soldiers’ faces. Kwon Han-ul scratched his head.
“Still, I’d prefer to keep things peaceful if possible… that seems best.”
“If that’s truly your wish, Kwon Han-ul… then there’s nothing for it.”
Kwon So-ri reluctantly lowered her combat gauntlets.
“Did the general summon you?”
Kwon Han-ul asked the soldier sprawled on the ground. The soldier nodded desperately.
“If invited, it’s only proper to accept. Lead the way.”

—————

This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com

—————