Became the Transcendent Monarch of the Corner of the Room - Chapter 97
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Episode 97
“Excuse me?”
Jeon Woo-jin’s eyes widened at Team Leader Lee Hyung-jun’s words.
What the hell does that mean?
“Just as I said. Nothing happened at Heukpung today.”
“….”
“And while people from the Phoenix Union have gone missing somewhere in the Republic of Korea due to unavoidable circumstances… the Awakening Management Agency doesn’t have the resources to… track that down.”
Lee Hyung-jun’s words were ambiguous.
But there wasn’t a single person present who didn’t understand what he meant.
‘All the Phoenix Union people died, and even the ranker Lee Mu-chil died? And they’re going to treat all of that like it never happened?’
Why?
Jeon Woo-jin pondered for a moment.
Before long, he could clearly understand the reason.
‘Could it be… thanks to that person, Choi Hyun-min?!’
Just moments ago, he had been speaking with a firm attitude.
Manwol’s Choi Hyun-min—
The moment he received that hopeless phone call, the person changed 180 degrees.
That meant…
‘Manwol. No, Choi Hyun-min’s influence is strong enough to control the Awakening Management Agency.’
Gulp.
Half surprise, half tension.
Jeon Woo-jin instinctively licked his lips.
“Th-thank you.”
“There’s nothing to thank us for. Since nothing happened, we just went on a fruitless field trip.”
“Ah, I understand.”
A working-level official from the Awakening Management Agency.
When the core figure, Team Leader Lee, said that much.
There was no need to refuse it.
Jeon Woo-jin nodded his head urgently in agreement.
Team Leader Lee Hyung-jun looked at him with a complicated expression for a long while.
Then he spoke quietly in a barely audible voice.
“If you happen to meet that person next time… please put in a good word for us.”
With those words, Lee Hyung-jun and the other agency officials left Heukpung.
What remained was someone’s corpse that had turned to ash.
And…
Jeon Woo-jin, who was obsessively repeating the words ‘that person.’
‘That person… that person…’
***
“Phew! What a relief!”
Choi Hyun-min had been watching everything that happened at Heukpung on his screen.
The moment Team Leader Lee Hyung-jun disappeared from the screen.
He let out a big sigh and sprawled out on the floor.
“I almost got properly played by those Phoenix bastards.”
Who would have thought the Phoenix Union would call people from the Awakening Management Agency.
Fortunately, the gamble Choi Hyun-min threw worked out.
If it hadn’t, he would have been completely screwed.
‘It was fortunate that the agency people looked favorably on me.’
The Phoenix Union was not only notorious among other Hunters.
Due to causing so many incidents everywhere, they were considered a guild to watch out for by the management agency and government institutions.
Moreover, Manwol—
He remembered that those people had a good impression of Choi Hyun-min in particular.
He had planned to use that…
It seemed to work out much better than expected.
‘If they handle it as simply a guild-to-guild matter… there won’t be any big problems.’
Spontaneous fights between Hunters weren’t treated as major issues by the management agency either.
Even if Manwol or Heukpung were questioned, they wouldn’t receive severe punishment.
-Master! We’re back!
While he was lying down organizing his thoughts.
The toys gathered around his head.
When Dehof and Ian also approached, Choi Hyun-min slowly sat up.
“Good work, guys.”
-I didn’t even need to go. If I had known they were such trivial opponents.
-Indeed. Of course, this was only possible because of the Savior’s faith.
Dehof shrugged his shoulders.
Ian also waved his hand lightly and burst into laughter.
The Block Toys spoke as if it was nothing.
Among them, only Choi Hyun-min had a surprised expression.
‘The real monsters were these guys.’
The opponents were Phoenix Union Hunters.
And even the top-tier ranker Lee Mu-chil, yet they acted like it was nothing.
Even though he had given the orders himself.
He couldn’t even imagine they would overwhelmingly crush them like this.
Choi Hyun-min’s surprise was even greater.
‘To think Lee Mu-chil couldn’t even move at all.’
Just by numbers alone, he was a double-digit ranker.
When it came to swords, he was among the handful of strongest.
Yet they erased such a Lee Mu-chil without a trace.
Even though they were definitely his toys.
Choi Hyun-min couldn’t contain his amazement.
-Oh, right! Master, we brought this!
“What is it?”
-This. That woman we saw earlier told us to give it to Master.
That thing…
Are they talking about the scroll?
Hans rummaged around his waist and pulled out something to hand over.
As expected, what he handed over was an orange scroll.
Choi Hyun-min carefully took the item.
“Right, this is it.”
An item that could give him an EX-grade Quest.
Since he had confirmed it directly, it couldn’t be the wrong item.
[To use the scroll, place your hand on it.]
A notification appeared as soon as he held the scroll with both hands.
Along with it, a palm-shaped light appeared on the scroll.
A palm drawing sparkling in yellow.
Choi Hyun-min hesitated for a moment, then carefully placed his hand on it.
Then the light sparkled and rotated, wrapping around his palm.
Whirr.
[Confirmed. The Quest attached to the scroll will be granted to you.]
[Will you accept it?]
Probably… only I can see this, right?
Choi Hyun-min had such a tense expression that his muscles were cramping.
He answered the message with trembling lips.
“Yes…”
Whoooosh!
As soon as his answer fell, a rushing wind swept in.
It wasn’t outside, and no windows were open.
Yet a strong wind struck only Choi Hyun-min.
“Uwaaah!!”
His hair became disheveled in the strong wind.
But hair wasn’t what mattered.
[The Past Labyrinth opens temporarily.]
[All Hunters can participate in this place.]
[A special Quest is granted to the Hunter who first discovered the Past Labyrinth.]
“Wh-what?!”
***
“Team Leader.”
“….”
“Team Leader?”
Lee Hyung-jun sat in his chair with a dazed expression after returning from Heukpung.
Ji Min-gi, a subordinate beside him, began calling his name.
“Lee! Hyung! Jun! Team Leader!!”
“Ugh! What…?”
“Did you doze off or something?”
“Ah, sorry, sorry. I had something to think about.”
Team Leader Lee Hyung-jun waved his hand at Ji Min-gi’s words.
In fact, he was still ruminating over what happened at Heukpung.
‘Choi Hyun-min, the fact that he made that call… means he was involved in that incident.’
Choi Hyun-min.
Though never publicly revealed.
He was essentially the world’s only EX Ranked player.
The moment he received a call from such a person, Team Leader Lee instinctively knew the situation would turn unfavorable for Phoenix.
‘From the start, Lee Mu-chil and that damn bastard, along with the level of Hunters Phoenix mobilized… it wasn’t something that could be stopped by Heukpung’s level, especially with many guild members having left.’
Though it was illegal.
He was well aware that power struggles between guilds often occurred outside labyrinths.
Of course, since they often turned a blind eye to such things.
He thought this time too would result in Phoenix Union unilaterally beating down Heukpung.
Phoenix Union had even given them advance notice before moving.
‘But… one person’s intervention overturned all of that?’
Though he didn’t voice it.
Team Leader Lee had already perfectly grasped the situation.
The sight of Lee Mu-chil and other Hunters who went first turned to ash.
That was definitely…
‘Impossible. Even if Manwol moved. Even if Chairman Choi Seung-hyun moved directly, turning Lee Mu-chil and the Hunters into that state… would be completely impossible.’
Though Chairman Choi, Manwol’s owner, was a top-tier ranker.
Lee Mu-chil was also someone with power not inferior to him.
But if someone crushed him like that, what it meant was-
‘It can only mean someone far higher than S-rank intervened.’
Gulp.
So Choi Hyun-min really was an EX Ranked Hunter after all.
He had expected it.
But seeing evidence close to confirmation made his belief even more solid.
And the fear that rushed in.
And shock-
No, should it be called awe.
Just how much power would it take to crush a double-digit ranked Hunter.
“By any chance… are you thinking the same thing as me, Team Leader?”
Officer Ji Min-gi stared intently at the contemplative Team Leader.
At his question, Lee Hyung-jun nodded slightly.
“Probably.”
“It seems our thoughts were right after all. Mr. Choi Hyun-min…”
“That person must have done it.”
“Will you report it?”
“Report what.”
At Ji Min-gi’s question, Team Leader Lee made a gesture of zipping his lips with his finger.
A message to absolutely not speak of it.
Understanding the meaning, Ji Min-gi shook his head vigorously up and down.
“Of course!”
Now that he was certain Choi Hyun-min was an EX Ranked Hunter.
Choi Hyun-min was a national VVIP.
A more precious existence than anyone.
Even S-rank and above Hunters were coveted at the national level.
What about an EX Ranked Hunter.
The moment the US, China, and Japan learned of this fact.
They would obviously try to take Choi Hyun-min away by immediately offering blank checks.
‘We absolutely cannot let other countries steal him away.’
In terms of value, Phoenix Guild.
No, Choi Hyun-min alone would be worth far more than even Phoenix Union.
Since he was such a person, it was natural to help him in situations like today-
“Team Leader? Did you see it too?”
“…What are you suddenly talking about?”
“The message!”
Message?
Weren’t they talking about Choi Hyun-min?
Team Leader Lee Hyung-jun frowned sharply at the unexpected remark.
[You have gained qualification to enter the Past Labyrinth.]
[Will you participate? 0/10000]
“Don’t tell me you’re talking about this?”
“Did you see it too, Team Leader?”
“Past Labyrinth?”
He already knew about labyrinths.
Both Ji Min-gi and Lee Hyung-jun were people who had awakened abilities.
Since they had previously worked as Hunters, they weren’t unfamiliar with what labyrinths were.
But even they had never heard of something called the ‘Past Labyrinth.’
“What is this?”
“Well, I don’t know either. This is my first time seeing something like this…”
Was it a Quest?
Or a hidden opportunity?
The two people looked at each other without saying anything.
The System Message was delivering the same content as if calling to both of them.
“Wait for now. I don’t know what that is, but there’s no need to be the first to enter.”
“That’s true, but I can’t help feeling greedy about it. The limited numbers and all… Wouldn’t the rewards be better too?”
That’s when it happened.
“Huh?! The numbers are going up!”
“What are you talking about?!”
“Past Labyrinth… The numbers shown in that message are going up!”
Ji Min-gi pointed at midair with an urgent voice.
100, 300, 1500…
It definitely seemed to start at 0 when the message first appeared.
Even as he spoke, the numbers kept rising faster and faster.
“Does this mean people are entering the Past Labyrinth?”
“That… would make sense, right? I don’t know who they are, but if we saw this message, others must have seen it too.”
4000, 6000, 8000.
The numbers that had been rising like crazy for less than a minute.
“Looks like it’s full.”
9999/10000.
It stopped like a lie just short of the maximum of 10,000.
[Thank you for participating in the Past Labyrinth.]
[We wish all explorers… good luck.]
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
YOU MAY ALSO LIKE
