A King is Born on the Road - Chapter 1
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
The King Is Born on the Road
Chapter 1
Prologue
Is morality shaped by the law?
Iris Repos, Queen of Ruwan, had sunk into thoughts that meant nothing now, a way of keeping her fear at bay.
The war on this continent was racing toward its final act.
It was a war ignited by religion, and two nations, Ruwan and Suier, had dragged five peoples into it.
There were two nations but five peoples, because however fiercely the two kings insisted on their borders, neither could command every stretch of land.
The Kahif Desert that lay between the two realms at their heart, the Mountainous Region of Kawat to the south, and the tribes of the high northern peaks answered to neither king.
Everyone worshipped their own gods. Yet the Ruwanese, who would not tolerate any faith but their own, would at times mock the heretics who crossed into Ruwan in search of a living, and kill them without a second thought.
Inside Ruwan, there was not even a law to punish the killing of a heretic, so most people did not consider it a crime at all.
Sid Lepos, Iris’s husband, had been born in such a country and raised on Imperial Studies, and he looked down on the peoples of those three lands that no one could govern.
He had boasted that this war had no need of heretics, and as a result, Ruwan lost the war.
The land of Ruwan was overrun with heretics.
The Royal Castle, abandoned by everyone. The king’s study.
The queen, who had always sat at the king’s right hand, had moved herself to the Empty Throne.
Though her learning was thin and she still knew little of the world, she was certain that someone had to guard the throne.
Whether it came to negotiation or surrender, someone had to face the enemy’s commander, she believed. Only then would this war come to an end.
Her red hem stirred back and forth in the cold winter wind as she waited for the enemy.
In the empire, the king and the moon were inseparable. For that reason, the king’s study had windows that faced the path the moon traveled across the sky.
Iris was thinking, there, that if Ruwan had had a law punishing those who killed heretics, perhaps it would not have been crushed so utterly.
Then footsteps sounded.
In the Royal Castle, which was built like a labyrinth, the corridors of this royal chamber were laid with floors that echoed every footfall.
A king learns, while seated in his study, to gauge those footsteps. But Iris had never been raised as an heir to the throne, so she had never been taught such things, and all she could do was tremble, her two hands twisting together on her lap.
Who could it be?
The enemy’s commander?
Or the people of that desert, rumored to be merciless?
Iris had never once met the peoples of those three lands, who considered themselves belonging neither to Ruwan nor to Suier.
And so she had thought of them as nothing more than savages, and she had hoped that the enemy commander, from Suier, would at least be more gentlemanly.
Before Iris’s eyes, Ruwanese knights strode in.
“Ah…”
Iris let out a sigh as the tension drained from her.
She did not recognize their faces, but she knew the blue wave emblazoned on their scabbards as the mark of the Tehas Knights.
For a long time, they had waged a grueling war against strange creatures at the farthest edge of the land that humans could enter.
Everyone knew Ruwan could never do without them, yet Iris, who had lived six years in the Royal Castle, could not put a face to a single one of them, so little had any of them been honored for their deeds.
Even so, there was one man she could recognize: the captain.
He was Heieo Asheri, the younger brother of King Sid Lepos, who had fled only to save his own life, and the captain of the Tehas Knights.
Iris Repos was the hidden child of Princess Selios, the late king’s cousin, whose childbearing he had forbidden.
From the moment she was born until she turned nineteen, she was raised in a convent, and without any say in the matter she was married to the heir to the throne, yet even amid all that, she had a first love.
Iris was pulled out of the convent, and it was when she arrived in the capital that she first met Heyer.
In the year Heyer turned ten, it came to light that his mother, the queen, had borne her second son not to the king at all, but to her lover.
His father was enraged, and in the end Heyer was made to take the surname of his mother’s house, Asheri.
From then on, Heyer had guarded Ruwan at the southern border with his life on the line, fearing he would be put to death by the king.
Heyer had come to the capital for a short while to attend the wedding of the crown prince and his bride, and in Iris’s memory he was always smiling, with a face so beautiful it inspired awe.
It was to him that Iris had lost her heart.
She had grown up in the cold, so she could not help but be dazzled by that smile, bright as the sun.
Six years had passed since that day, and her first love burst into the study without anyone’s permission, his men with him, reeking of blood.
Heieo Asheri, at twenty-five and burning with the vigor of youth, just as Iris was, was even more captivating than she remembered him.
From his beautifully sculpted brow to his flawlessly carved nose, the line of his philtrum, lips, and chin carried an exquisite artistry. That line, as lovely as nature itself, softened the excessive masculinity of his firm brow ridge and sharp eyes.
Heieo, sheathing a sword still dripping with blood, asked the unexpected figure seated on the throne.
“Where is the king?”
“He… fled.”
At Iris’s trembling answer, the knights spat curses and vented their rage in their own ways.
Iris flinched, her shoulders jerking in terror at their savage behavior.
Unlike his men, who flared up at once, Heieo said nothing and simply glared at Iris before asking his question.
“Why are you still here? Was my brother such a despicable man that he would abandon his own wife and flee?”
“I said I would stay.”
“Why?”
“Because… someone had to be here.”
At her answer, the Tehas Knights, who had been rough and unruly, fell silent.
Heyer, who had been lost in thought for a while, broke the silence again.
“Can Your Highness the Queen also find the North Gate?”
“The North… Gate?”
“Don’t the royals keep a map of the world in their heads? Since you are, for all intents and purposes, the Legitimate Lineage of House Repos, I’m asking whether you carry one.”
At his words, the eyes of Heyer’s men, who had been seething, swung toward Iris.
Cowed by those fierce, fiery stares, Iris lowered her head.
Gritting her teeth, she swallowed the blood pooling in her mouth, the sting scraping down her throat. Then she lifted her gaze and looked up at the moon slowly sinking toward the horizon.
Just as Heyer had said, the people of House Repos, especially those close to the throne, carried a map of the world in their heads.
Like migrating birds who know their route, they were born with the ability to find their way even if dropped in the middle of the desert.
Iris was no different, so she nodded.
At that, a knight of the Knights Order, his color returning, spoke to her.
“You must go to the North Gate right now.”
“If I go to the North Gate?”
“Isn’t there a boundary there between the living and the dead? The minds of the living cannot find a way to save Ruwan, so we must borrow the minds of the dead.”
Iris did not judge whether their words were right or wrong.
She did not even wonder how likely it was to work. She had no choice. It was the only way.
“I see. Then we must go.”
Iris rose from the throne as she spoke.
Her long gown, dragging across the floor, soaked up the pools of blood the knights had hauled in.
Iris was tall by any measure, but with the knights all so broad-shouldered, she felt as though she stood alone, set apart from the rest.
She left the King’s study with the Tehas Knights. The fugitives had taken every horse from the Royal Castle stables, but thankfully one shabby horse had been left behind.
Iris mounted the horse, and for the first time since her marriage, she rode out beyond the Royal Castle.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————