Young Master, Please Put Some Pants On! - Chapter 80

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

Chapter 80

“Stop being so stubborn. Just accept it when someone gives you something!”

In the end, Anna roughly shoved the chocolate into his chest as he refused it, then left the spot. After Anna departed, a quiet silence flowed between the two men.

Unable to hold back any longer, Kermanomon let out a snicker and brought his clasped hands behind his head as he spoke.

“A man’s jealousy is ugly, don’t you think?”

“…I’ve never been jealous.”

However, contrary to his blunt answer, Malcolm’s nape was flushed red.

At Malcolm’s behavior that contradicted his words, he shook his head disapprovingly. Malcolm was always like this. If he liked someone, he should just admit he liked them, but why did he always grit his teeth and deny it as if it were some difficult task?

Having never liked anyone in his entire life, it was an emotion that was difficult for him to understand.

“Tsk tsk, pointlessly putting up pride.”

Kermanomon clicked his tongue briefly in pity and spread open the newspaper. Sure enough, perhaps thanks to Heart Wing Day, pink-colored articles caught his eye here and there in the newspaper. Various celebrity romance rumors, people announcing marriages, and even confessions posted in the advertisement section.

However, Kermanomon, who had little interest in noble gossip, quickly skimmed through the newspaper with clouded eyes.

“This isn’t what newspapers were made for.”

Of course, the cheerful atmosphere of people enjoying the festival was nice, but the public being in an uproar over light gossip and scandals wasn’t a pleasant sight to see.

Kermanomon, who had been casually putting down the newspaper, suddenly furrowed his brow and flipped the newspaper forward.

“Duke Ferzen?”

Kermanomon’s urgent gaze swept over the headline that decorated the front page like a large door.

‘Duke Ferzen caught in secret date scene with beautiful lover?’

Below it was a single photograph of a woman who seemed to be having a friendly conversation with Duke Ferzen. The photo quality was blurry, and only the woman’s back was visible, but Kermanomon immediately recognized the woman’s identity.

“Ha…”

As he roughly ran his hand through his hair as if dumbfounded, Malcolm approached and asked.

“What’s the matter?”

“What do you think?”

When Kermanomon held out the newspaper and asked back in a sharp tone, Malcolm also checked the contents with a quite serious face. Malcolm, who spotted a familiar figure in the photograph, muttered.

“No matter how you look at this…”

Malcolm, who was about to mention Mellis’s name, quietly gauged his mood. Kermanomon, who had pulled up one corner of his mouth crookedly, was still letting out a hollow laugh as if he couldn’t believe this fact.

“Come to think of it, the Young Master mentioned earlier that Miss Mellis received chocolate as a gift from Duke Ferzen.”

“So? What does that have to do with me?”

However, contrary to his words, Kermanomon’s reaction was particularly irritable. Malcolm, who had been pondering something while watching him, opened his mouth with a more serious face than ever.

“Your Grace, a man’s jealousy is…”

“Shut up.”

“Yes.”

* * *

“Grand Duke, by any chance is the Young Master’s name tag…”

Just as the two men were bickering, the reception room door opened and Mellis appeared once again.

“Hmm?”

Confused by the silent atmosphere that was so different from just moments before, she blinked her eyes.

“Did something happen in that short time?”

“….”

At Kermanomon’s silence, Malcolm opened his mouth to answer instead.

“Today’s newspaper featured news about Duke Ferzen’s romantic relationship.”

“What? Oh, no, with whom?”

Surprised by the completely unexpected news, Mellis covered her mouth with both hands. Even when they met just yesterday, there had been no hint of this – what shocking news this was!

However, Malcolm’s following words were enough to confuse her even more.

“With you, Miss Mellis.”

“…That Mellis wouldn’t happen to be referring to me, would it?”

“Yes. That’s correct.”

“Why, why? Why would Arsian, no, Duke Ferzen, with me…?”

With her mouth agape, she urgently snatched the newspaper from Malcolm’s hands and quickly scanned it with her eyes. Just as he had said, there was indeed a photograph of Arsian and herself prominently displayed on the front page of the newspaper.

[Duke Ferzen has had several affectionate meetings with his lover at the Academy. This was uncharacteristic behavior for someone who had never shown the slightest interest in the opposite sex and had only been interested in the throne. His lover is presumed to be a professor or staff member at the Academy, and they are believed to have been in a relationship for at least three years…]

“What kind of nonsense is this!”

Where on earth did this ridiculous fake news start from? Moreover, seeing the absurd speculation about being an Academy professor and having a three-year relationship made it even more ridiculous.

“I’m really being wronged here!”

Her face burning red with bewilderment, Mellis stomped her feet and shouted. At her intense reaction, Kermanomon, who had maintained silence for a while, asked in a low voice.

“Are you really nothing to Duke Ferzen?”

“Of course! We’re just friends! Even yesterday, Garulus was there with us too!”

When Mellis answered with a confident voice, only then did a relaxed smile appear on his lips.

“Right, if you were going to have dating rumors, it should be with me. Duke Ferzen is just nonsense.”

Kermanomon’s body stiffened with a start at his unconscious muttering. It took several seconds just to organize the words he had just uttered in his head.

Why should Mellis have dating rumors with him? Kermanomon’s flustered eyes shook aimlessly.

While he couldn’t easily open his mouth, Mellis frowned and retorted.

“Ah, please stop teasing me. You clearly said before that you’d only tease me three times a day!”

“Ah, alright. Sorry about that.”

Fortunately, Mellis seemed to have brushed off his words as nothing serious. However, his unusually flustered heart was still beating rapidly.

“I really don’t know who spread such false articles. I should let His Grace know about this too.”

Kermanomon, who had been staring intently at her grumbling, pondered something for a moment before slowly opening his mouth.

“Just in case, don’t get too close to Duke Ferzen.”

“What? Why?”

“Why do you think? It’s because Duke Ferzen isn’t exactly a good person. I’ve never seen him get close to the opposite sex in his entire life, so he must be hiding some suspicious ulterior motive.”

“Hmph, His Grace isn’t such a bad person.”

He was simply dumbfounded by Mellis’s attitude of not even listening to his sincere concern. Moreover, Mellis narrowed her eyes and got revenge for his earlier teasing.

“You’re not jealous right now, are you?”

“It’s not jealousy…”

However, he who was about to refute those words soon quietly trailed off. In the current situation, whatever he said would look like unreasonable jealousy anyway. Moreover, above all, he wasn’t confident that his concern wasn’t mixed with even a little bit of jealous feelings.

“…Never mind. Just don’t regret it when you get thoroughly deceived later.”

“It is jealousy. Ah, I found it!”

Mellis, who discovered the name tag that had fallen under Kermanomon’s desk, quickly snatched it up and left. After Mellis departed, a stillness flowed through the room as if a storm had just swept past.

Leaning his head against the backrest, he covered his eyes with one hand and spoke.

“Malcolm.”

“Yes. Please speak.”

“Could you step out for a moment?”

“…I understand.”

Malcolm, who was usually skilled at reading Kermanomon’s moods, quietly left without asking anything.

* * *

“This is absurd…”

Left alone, Kermanomon ran a hand down his face and let out a deep sigh. His mind wasn’t working properly, unable to comprehend what had happened in that brief moment.

“Right, if you’re going to have dating rumors, it should be with me.”

What kind of outrageous statement was that? It was fortunate that Mellis had brushed it off casually, otherwise he would have been flustered and rambling excuses. He still covered his burning nape with both hands while trying to organize his thoughts calmly.

He had known for a while that Mellis was acquainted with Duke Ferzen. Hadn’t she left that day when they went out to downtown, saying she would have a brief conversation with him?

Actually, he hadn’t felt good about it then either, and had many things he wanted to ask. How she came to know Arsian, what kind of relationship the two of them had. Why he had blurted out such pathetic words about feeling hurt by the distance she kept.

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————