Was Happy Being a Despised F-Rank Healer, You Know? - Chapter 130

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

16. An Unusual Omen (7)

“Let me introduce. Remember when we went together before? The Baridegi Dungeon. This one was the first boss we faced there.”
“……A boss?”
Hyun I-seo blinked, processing the words.
“I named him Lion. I became the Dungeon Owner before I knew what was happening, so here we are.”
……
I-seo stared at me blankly, then quickly glanced around at the others.
Everyone else looked away, as if they’d just realized something.
Hyun I-seo cried out.
“Since when!”
“Only a few days ago. Things have been so chaotic I haven’t had a chance to tell you. I’m sorry, I-seo.”
“We found out last night while we were keeping an eye on Jin Hali.”
At Gong Seo-yun’s words, Hyun I-seo’s eyebrows shot up.
“Keeping an eye……?”
“We decided not to do it anymore, so don’t give me that look.”
I-seo’s expression grew even stranger, but the hurt had vanished from his eyes.
Yu Hee added with a smile.
“My room is right next to Jin Hali’s, actually.”
“Ah.”
……Wait?
I-seo started to accept the explanation, then tilted his head in confusion, though Yu Hee just smiled enigmatically and said nothing more.
“Since when is that?”
“The day before yesterday.”
……
Now all four of them made a pained expression. It seemed they’d caught on that Yu Hee had been tailing me that night.
As I studied I-seo’s face, he shook his head and spoke.
“Anyway. I get it. ……So that thing is safe, right?”
“Call him Lion! And, well, he doesn’t seem like he’d harm me.”
[Of course! These are your friends, I see. I shall endeavor to serve you well going forward. Ah, but please set aside any worries about our Nari. We shall protect her thoroughly.]
“……His attitude seems a bit different from when we first met him, doesn’t it?”
“Hmm. Somewhat.”
……
At Seo-yun’s words, Lee Hae-sol tilted his head slightly. Yuhan Seong narrowed his eyes, watching Lion as he made an oddly more graceful display of himself.
‘Lion seems to be in a good mood.’
Why is that?
“Jin Hali, can I touch you once?”
[I dislike being touched! If our Nari commands it, then perhaps…….]
“Oh well, I guess not.”
“Can’t be helped. What about watching from up close?”
As I looked at Lion, he cutely struck a dignified pose and answered.
[That much should be acceptable.]
“It’s acceptable, then.”
“Hm. ……Fascinating.”
I-seo sat down directly in front of me in one smooth motion, murmuring as he watched Lion.
“Fascinating how?”
“This was a dungeon boss?”
[If you keep calling me “this,” I may have to object…….]
“Ah, sorry. Lion.”
Just then, Yuhan Seong let out a small exclamation. He seemed to have reached the same realization I had.
“Right. But why?”
“Even dungeon by-products carry a sense of alienation when they come from a dungeon. But I don’t feel any of that from him.”
“No sense of alienation?”
It was the kind of alienation you’d feel toward something inhuman. But the absence of it suggested there was something resonating between us.
‘Why? He’s not a pure Dark Attribute user like Yuhan Seong.’
Strictly speaking, Hyun I-seo’s attribute lay somewhere between Dark and Water.
Based on his skill composition alone, he should be classified as Water Attribute.
‘That’s why he had good synergy with the Azure Dragon Dungeon, after all.’
Yet the comfort I felt suggested that the Dark Attribute was having a greater influence than expected.
“That could be it. You’re Dark Attribute yourself, after all.”
“The attribute influence aside, it sounds like what he’s saying is that he doesn’t feel like he came from a dungeon at all.”
As Lee Hae-sol murmured, Yuhan Seong tilted his head slightly and spoke.
I-seo nodded.
I turned to Yu Hee as well.
“What about you, Yu Hee?”
“I do feel a sense of alienation. But it’s somewhat different from others.”
The King Yama of the Baridegi Dungeon is the strongest Dark Attribute entity. But the dungeon itself was formed around earth, which is why Yu Hee said so.
“Do you feel any familiarity?”
“Not quite that much.”
“Me neither.”
“Same here.”
Not just I-seo and Yu Hee, but even Yuhan Seong, whom I hadn’t asked, shook his head.
Seo-yun watched me quietly for a moment, then asked.
“If you’re feeling familiarity, I think it might not be a dungeon effect. Or maybe it’s because you’re the owner.”
“That could be it.”
Lion, who had been listening to our conversation with interest, suddenly spoke.
[What do you all think an attribute is?]
Even Yuhan Seong froze, all of us turning to look at Lion.
“The attribute a skill belongs to, right?”
“No, it’s magical power.”
“Same difference.”
[With respect, it is not.]
“Then what is it?”
As I asked, Lion approached me with a nimble bound and settled on my shoulder.
He then summoned his dark power and playfully poked at Erich, who was sitting nearby pretending to be an earring.
[This damn thing!]
[Heh. ……An attribute is determined simply by the influence of the dungeon that happened to be nearby during awakening. Cases where this is not so are extremely rare.]
“Wait. That means…….”
Unusually, Yuhan Seong spoke with particular intensity, his eyes bright.
“Attribute change is possible?”
[……You grasp things quickly.]
Lion responded somewhat grudgingly, then continued.
[Theoretically speaking, if a soul experiences an impact as great as the one received during the birth of life under the influence of a powerful dungeon, the system’s designation of an attribute can change.]
“Can mine change?”
When I asked, he immediately dropped his grumpy expression and answered with delight.
[For those born as Awakeners from birth, such an impact is impossible to receive, so you should consider it impossible.]
“I wasn’t born as an Awakener.”
[Your case is rather special, Nari. Becoming a dungeon owner would normally be an impact significant enough to change your magical power entirely, but somehow you did not shift completely.]
Lion murmured that it seemed the impact had come to us instead.
[It may be due to our own peculiarity……. We are presently theorizing that you are a particularly unusual case.]
“I see.”
I listened with interest while thinking something else.
‘So how many people can our dungeon accommodate?’
Since I-seo seemed fine, that’s what I wanted to know first.
But my friends seemed more interested in this topic for now.
“What are you saying about Jin Hali?”
When Yuhan Seong asked coolly, Lion looked at him with intrigue and replied.
[I mean nothing negative by it. Merely that she is special. Our Nari has always been our only hope. We shall protect her from any side effects, and at the same time, I would say there is no need for concern.]
“This little thing sure knows how to talk.”
I-seo, still sitting in front of me and watching Lion with fascination, murmured.
Lion exclaimed excitedly.
[Truly, how rude! And rude again! Little, you say!]
“Our Lion is small and adorable, that’s all.”
[If you smile, Nari, then I too am pleased.]
The speed of his tactical retreat was remarkable.
As I-seo watched with a cold expression, Lion paid him no mind and continued.
[In any case, you need not worry about our Nari. Soon she will take us all in, and at that time, you will feel even more assured.]
He was basically asking me to accept them all.
“Yes, yes.”
[Heh heh.]
Suddenly, I realized that Lion must know what I was thinking, yet he was deliberately doing this anyway—which made me suspect he had something else he wanted to say.
‘He’s cute, certainly. But what he’s saying is far from ordinary.’
It felt like listening to something that had become a taboo among dungeons—knowledge humans were never meant to hear.
‘Maybe this kind of event is possible because we’re the Protagonist’s Party.’
As I smiled warmly and watched in silence, Lion grinned slyly and spoke.
[Then, shall we return to what I was saying, Nari? That attributes and magical power are not fixed—humans seem unaware of this despite knowing growth is possible.]
A sudden silence fell.
Because that statement seemed to encompass everything that made an Awakener an Awakener.
Right. So.
“……Then what about the System?”
Strictly speaking, what makes an Awakener an Awakener is not magical power but the System window.
Whether or not that appears before your eyes determines your awakening status.
[Are you asking whether the System’s contents can change under dungeon influence?]
Though no one answered, Lion smiled deeply as if he had received one.
And he replied.
[Precisely. Which is why how much influence a powerful dungeon exerts becomes crucially important.]
For instance, Lion drew out the words.
[Annihilation, for example.]

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————