Time Healer Ceres - Chapter 153
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
“Don’t worry yourself, grandfather.”
It was then that a soft voice reached him, as if to soothe his unease.
“I’ve already taken care of everything.”
At Bailkeus’s voice—sweet and whispering like when they first met, his dark eyes narrowed to crescents—Merial the marquis found himself trembling involuntarily.
“…Taken care of?”
“The moment anyone attempts to expose what happened, they lose their lives.”
“Everyone?”
“Everyone who knows about that day.”
…….
Merial the marquis swallowed hard. It was a moment when he truly grasped what lay beneath the surface.
Bailkeus—this man wearing the face of his own grandson—possessed abilities he already knew all too well.
He had witnessed countless times the deployment of Magic no one had heard of before, the resolution of problems through methods no one could have conceived.
“Ah.”
A long breath escaped Merial the marquis, and at last he sank into his chair as though his legs had given way. If the man spoke truly, there would be no immediate danger.
“There’s no one left who can testify to your involvement, grandfather. Please, set your mind at ease.”
“Even so…….”
Yet he could not simply relax. The man in question was none other than Duke Schweis. He must already know that it was Merial who stood behind the Mirror.
Even without evidence or witnesses to restrain him through law, Schweis was not a man to remain idle.
Knock-knock.
“Marquis!”
The aide burst through the door in haste.
“The transaction with the Baike Kingdom has fallen through!”
“What?”
He shot to his feet.
It was one of the major ventures Merial the marquis had been pursuing recently—a deal to which he had devoted more than half a year of effort, now requiring only his signature on the contract to complete.
“They say they’re signing with another party instead.”
“Another party?”
“Duke Sch-Schweis’s household…….”
…….
“That’s not all. The other ventures as well…….”
With each word from the aide, a heavy sigh escaped Merial the marquis’s lips. He had anticipated as much, but the speed of this response was staggering.
Duke Schweis’s move was a clear declaration of war. He was saying he already knew every crime Merial had committed.
He would continue to obstruct every single one of Merial’s affairs, slowly tightening the noose around his neck.
“First, let’s resolve the Baike Kingdom matter.”
He hurried toward the door. He could not simply sit and accept this.
“Hmm.”
Watching Merial the marquis rush from his office, Bailkeus tilted his head slightly to the side.
“His abilities are rather mediocre, aren’t they?”
So much ambition, yet so little to show for it. He had even liked how Merial cherished himself above all else—enough to sacrifice his own grandson’s life.
But his tactics and schemes struck Bailkeus as decidedly lacking. Rather slow-witted, one might say.
“Then again… that makes him all the easier to use.”
A deep smile appeared on Bailkeus’s lips, then vanished.
* * *
“Who’s come to call?”
“The young lady of the Dreux Baronage requests an audience.”
“…The Dreux?”
Micro the viscount’s brow furrowed slightly, but he swiftly concealed the expression from view.
“Show her in at once.”
With a welcoming expression, he hastily ordered the servant. The servant departed, soon returning with a guest in tow. The figure that followed was none other than Seres.
“Come, welcome, Seres.”
“Greetings, uncle.”
Seres responded warmly to his greeting.
Micro the viscount—the former husband of Agne, Seres’s aunt. He was now her former uncle by marriage.
“Well, what brings you here?”
At the affectionate question from Micro the viscount, Seres smiled faintly. There was only one reason she had sought out this place today.
“I’ve come to collect money.”
“Money?”
“The sum that Aunt Agne gave you—I’m here to have it returned.”
Seres’s smile deepened.
“Money? What are you talking about?”
Micro’s expression had stiffened for a moment, but now he laughed softly, as if he’d just heard something terribly amusing.
“Aunt Agne told me. She said she’d entrusted all her money to Uncle.”
Before coming here, Seres had visited Agne in the Prison.
“Se, Seres! Save me, please save me! It was all my fault. Please… just let me live!”
Her aunt had been half out of her mind.
‘What on earth did those Three Dukes do to her?’
When Seres asked the Prison guard, she learned that Agne had been in that state ever since the Three Dukes visited.
She couldn’t sleep properly at night and wailed constantly, drowning in agony and terror, finding no moment of peace.
‘Still, I managed to hear what mattered.’
After Seres gave her a calming herbal drink, some clarity returned to Agne, and she was able to extract the story.
‘She said she’d handed over all the money she received from them to her lover.’
That was the day Seres had confronted her aunt at the Care Facility, after retrieving from the Care Facility Director the poison he’d fed to Yulia.
The moment her aunt’s crimes were exposed, the first thing she did was this.
Hide her assets in preparation for the day she’d be released from Prison.
And the means she chose to conceal them was her ex-husband. Or more precisely, she’d used divorce as a tool to hide her fortune.
‘Assets between divorced couples aren’t subject to legal seizure.’
Agne had handed all her wealth to her husband and ended up penniless—so much so that she couldn’t even properly compensate her young nieces and nephews through legal channels.
‘What was she thinking?’
When Seres first heard this from her aunt, she’d been dumbfounded. Did Agne really believe her husband would wait for her to be released from Prison, despite his infidelities?
“He said he still loves me. That he’d wait for me! So I shouldn’t worry—he forgave me everything!”
So her aunt was the type to stake her life on love.
‘Even after what the Care Facility Director did to her.’
A sigh escaped her. Seres had watched with her own eyes how the Care Facility Director—the man who’d promised her aunt a future together—had pushed all the blame onto Agne and scrambled to save only himself.
And yet Agne spoke of love.
“Seres, I don’t understand what you’re saying at all.”
Though, if she were honest, it wasn’t entirely incomprehensible.
‘Uncle did have a good reputation.’
He had a pleasant demeanor, a kind nature, and everyone around him spoke of him as simply ‘a good man.’
The marriage between the two had been quite the talk of the Capital. Her uncle had pursued her aunt for years before finally winning her hand.
‘So of course Aunt trusted him completely.’
Handing over all that money without hesitation, firmly believing that he still loved her deeply.
‘But what of it.’
What Seres had discovered painted an entirely different picture.
‘Sky does thorough work.’
The information organization Sky had dug up everything about her uncle.
‘There were four women.’
He’d set up separate households with four different women even before divorcing Agne—and those relationships were still ongoing.
“Money? I’ve never received any money from Agne.”
“You haven’t?”
“That’s right. Ah! You mean the money she gave me before going to Prison? That was originally my own money. She’d borrowed it from me for a time. But she apparently had just enough conscience to repay it all before she left.”
“I see.”
Seres stifled a laugh. So he’d used that money to buy jewelry for his lovers quite generously.
‘Thinking it was his own.’
She’d never expected the money to come back easily.
“I must have misheard Aunt.”
Seres lowered her head apologetically, and Micro’s expression grew even warmer than before.
“Yes, that can happen. And Agne—is she well?”
At his gentle question, Seres tilted her head and spoke almost to herself.
“Then that’s a lie too.”
“Pardon?”
“Well, you see.”
Seres smiled and continued, as if she’d heard something nonsensical.
“Aunt said she couldn’t quite trust Uncle completely… Oh! Never mind, I must have misheard. That he had another woman, or so Aunt said… Really, Aunt.”
“An… another woman?”
For an instant, Micro’s eyes wavered. The smile at his lips faded. She knew? She was aware of that?!
Seeing him hesitate and press his lips shut, Seres appeared to have much more left unsaid.
Though anxious, Micro feigned composure and probed carefully.
“…What did Agne say? Could you tell me more?”
“Well, you see…….”
“Never mind that—just tell me what happened.”
Seres trailed off uncertainly, unable to push the words out. Then, at Micro’s prompting, she released a long breath and opened her mouth with visible reluctance, choosing her words with care.
“I gave her medicine…”
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————