Time Healer Ceres - Chapter 148
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
“That’s the Pendant from back then.”
A long, silent sigh escaped Duke Schweiss’s lips.
As memories of those days surfaced, his eyes resting on the Pendant flickered with a tender ache—only to fade away swiftly.
“It’s already broken, but I couldn’t bring myself to discard it.”
“Broken?”
Not destroyed—but broken? Was it right to use the word “broken” for such a thing? Seres sensed something odd in his phrasing.
“Because this isn’t an ordinary Pendant.”
His younger sibling—a shy child from birth, one who could never quite voice what lay in their heart. He had given this Pendant to that child as a gift.
“A Spirit Stone is contained within it.”
“A Spirit Stone?”
“Yes.”
He’d told the child that if there was anything too awkward to say directly to him or their parents, they should speak it into this Pendant instead.
It had been specially commissioned from the Arcane Tower.
“The child used it like a diary.”
They would record the day’s events, confess the things they wanted to tell him or their parents—and they never took the Pendant from their neck, not for a moment.
“I tried to repair it, but…….”
He’d desperately sought to restore it, wondering if the child’s final moments might somehow be preserved within, if he might find a clue to the killer’s identity.
But it was all for nothing. The embedded Spirit Stone had shattered completely—so thoroughly that no method could mend it.
‘There must have been something they wanted to say.’
The reason that child had clung so tightly to this Pendant had never ceased to trouble him.
And even now, after all these years, he couldn’t abandon it.
“A Spirit Stone, you say…….”
Seres examined the Pendant hanging around Duke Schweiss’s neck with renewed attention.
If it were damaged to that extent…….
“Um, that…….”
“Hmm?”
“Would it be alright if I repaired it for you?”
“…What?”
Duke Schweiss didn’t immediately understand her words, and turned to her with a puzzled gaze.
Then, as she continued speaking, his expression transformed into the most profound astonishment she’d yet witnessed from him.
“I believe I can repair that Pendant for you.”
* * *
“His Majesty has been wanting to see you.”
Marquis Merial carefully opened his mouth toward the grandson seated before him.
Though he tried to speak as matter-of-factly as possible, his voice trembled despite his efforts.
“Is that so?”
The man before him, seeming to relish his distress, smiled faintly and nodded, bringing his tea to his lips.
Marquis Merial, unable to tear his gaze from the man’s every gesture, flinched the moment their eyes met and hurriedly looked away.
‘Was that day…….’
Fortune or curse?
He’d always taken his grandson with him, preparing to pass down the family business in place of his son, who had long since died.
That day was no different. He had visited a newly purchased Mine with his grandson to survey it.
But the Mine collapsed. Despite the multitude of people present, not a single scream echoed from within.
Only he and his grandson survived, trapped in a small crevice by the narrowest margin. Yet even that gap seemed about to crumble.
It was then that a voice reached his ears.
—Choose. I will save the life of one of you two.
‘Choose……?’
—If you surrender your own life, I shall save your grandson. Or… if you abandon your grandson’s life, I will save you.
‘……!’
In a moment when death seemed certain, it was like a voice of salvation. And he chose.
‘Grand… grandfather…….’
He decided to ignore his grandson’s voice, thin and trembling beside him.
The life he wanted to live was his own.
“I hear all three Dukes have come to the Capital?”
……
When Marquis Merial regained consciousness—having abandoned his grandson’s life in that moment—all was over.
Only two people had escaped the collapsed Mine unscathed: himself and his grandson. No—what had once been his grandson.
“Yes.”
The grandson, bleeding profusely, collapsed beside him and smiled faintly before speaking to him for the first time.
‘I look forward to working with you from now on, Grandfather.’
Recalling that expression and tone of voice, goosebumps prickled across his skin.
This was nothing like the timid grandson who had always cowered in his presence.
And he understood. Someone else had taken possession of his grandson’s body. That being was the one who had saved him in the mine.
“Have you met Duke Schweiss?”
“Not yet.”
At Merial’s reply, his grandson Bailks let out a sharp laugh.
“Still looking for him, then?”
……
“The one who killed your brother long ago.”
At Bailks’s words, Merial’s brow twisted slightly. How did he know about that?
Years ago, he had needed to bind Duke Schweiss in place—to stop him from leaving on business. The method he chose was simple: kidnap his young son.
‘The second one was perfect.’
The kidnapping proved easier than expected. Who would have dared to lay hands on a Duke’s child?
‘Our identity has been exposed?’
‘My apologies. It was a mistake by the men…….’
Perhaps he had grown careless—the boy was only ten, after all.
The child had discovered who had taken him. If he released the boy now, there was a very real chance the Duke would learn of his own involvement.
‘Handle it.’
‘Understood.’
He had never intended to let the child live. The surest way to keep a secret was to seal that mouth forever.
After that, once the boy’s body was returned, Duke Schweiss devoted himself entirely to finding the culprit until he stepped down from his position.
At that time, the Capital itself—no, the entire Empire—held its breath beneath the cutting edge of Schweiss’s fury.
Everyone sensed instinctively that if they were caught wrong, they could be branded the murderer of the Duke’s son and watch their house crumble.
Even after he passed the title to his eldest son and withdrew from his position, he never ceased searching for the killer.
‘And even the current Duke.’
The present head of the Schweiss house likewise hunted for his brother’s murderer. Of course, since he had left no proper clues, nothing connected to himself had ever surfaced in all the years that had passed.
‘But…….’
Still, his heart could not rest easy. The fact that three Dukes had returned to the Capital, and that Schweiss among them remained there—he could not help but sharpen his vigilance.
“Perhaps it would be better to dispose of them all, to leave no loose ends?”
The ‘them’ Bailks spoke of referred to the organization that had killed the child on his orders.
“They have served our house well for many years.”
He had borrowed their hands for every covert task. It was the same now as it had always been.
Since not a single thread had yet been traced back to him, abandoning them would be a grave mistake.
“Of course. If that is Grandfather’s wish.”
……
Watching his grandson smile, Merial felt the thick unease rising from deep within and forced himself to look away.
“It’s fortunate that the three Dukes’ intelligence network isn’t what it once was.”
“…Yes.”
Four years ago, it had been Bailks—this very man—who destroyed the intelligence system using the most trusted subordinates of the three Dukes.
Thanks to that, for four years he had operated in secret without the house’s scrutiny.
‘Of course, the Dukes’ information network is complete again now.’
Remembering those days still filled him with awe. The way Bailks had touched the seemingly impregnable house so easily.
The cleanup had been thorough too. All the subordinates who might have betrayed them were disposed of before they could speak.
“Here, a gift for you.”
……!
Bailks handed Merial a small vial. The moment the Marquis saw it, his eyes gleamed.
Merial snatched the vial and opened it at once, bringing it to his lips. He swallowed the liquid in one gulp, and a satisfied smile spread across his face.
“Ahhh.”
Ever since he took this potion, strength flooded through his body. His aging frame, worn down by the years, now thrummed with vigor as if youth had returned.
Watching him, Bailks smiled broadly. Each time the old man drank it, he seemed so pleased. A curious thought crossed Bailks’s mind.
‘Would he still smile like that if he knew?’
The first time he had taken that potion in the mine—its ingredient had been his grandson’s life.
As Merial gazed at the empty vial with longing, Bailks’s smile deepened further.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————