There Are Four Top Idol Uncles - Chapter 206

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

Part 2, Episode 32
* * *
The next morning.
“Did you sleep well, Eun-o?”
Eun-o nodded as he looked at his family, their faces soft with gentle smiles.
He’d thought that when he woke, he’d escape this dream—but this one seemed to be lasting.
“You’ll be coming home late today too, playing with your club friends, right?”
‘Playing’?
The word had bothered him from the start of the conversation.
“It’s not playing—it’s film production preparation.”
“Ah, yes. Right, that’s what you said.”
Director Yu didn’t seem to take Eun-o’s words seriously, and chuckled dismissively.
“At your age, everything’s fun. Make good memories with your friends.”
Why couldn’t he understand that this wasn’t about making memories—that it was Eun-o’s real world, his real dream?
Instead of protesting to Director Yu, Eun-o quietly shouldered his bag.
“I’m heading out.”
“Oh, Eun-o!”
His father’s urgent voice made him pause.
“You know there’s a girl at your school named Yewon, right? You must know her—she’s gotten a lot of attention lately from .”
He knew. He couldn’t not know.
But why was her name coming up now?
Eun-o didn’t turn around. He simply nodded quietly, a sense of foreboding settling over him.
“Be nice to her. Don’t fight with her. I mean, you two are two grades apart, so you probably won’t run into each other anyway.”
“Why, sir?”
“Because she’s the daughter of someone who wants to invest in your father. Hyeon Yuseong. Different last name, but they’re father and daughter.”
“…!”
Eun-o spun around in shock, and Director Yu’s eyes widened with surprise at his reaction.
“You didn’t know? Our son—you only know about films. You don’t care about anything else in the world, do you?”
Director Yu chuckled, raising his water glass, and gave Eun-o’s back a casual pat—as if to say, how can you not know such a thing?
But for Eun-o, this was only natural. He’d known that Yewon was connected to Haion, but he’d never bothered to memorize her father’s name.
When he’d heard the name Haion yesterday, he’d simply assumed it was a distant relative, and thought Yewon would eventually hear about the investment herself.
He’d never imagined that the investor was actually her biological father.
And as the gears slowly began to mesh.
“Anyway, don’t upset her. If you do something carelessly….”
Eun-o’s breath caught again—this time for a completely different reason than before.
* * *
A few days later, during acting practice.
Yewon was beginning to sense the formation of the class’s ‘atmosphere’—the kind that would define the year.
Among the girls, cliques were forming here and there; among the boys, a hierarchy was slowly taking shape.
Neither felt particularly comfortable for Yewon.
‘And there’s someone who seems to be subtly isolated….’
Yewon glanced in that direction.
The corner seat.
There was one girl in the acting practice room who was just as isolated as Yewon.
Except….
‘The difference is, she seems to be the one pushing people away.’
The way the girl coldly rebuffed classmates when they approached reminded Yewon of Harin.
Though the difference was: Harin didn’t deliberately push people away so much as simply act true to her nature, which made others bounce off her on their own.
This girl, however, was deliberately pushing people away—it was unmistakable.
Because of that, even the girls who’d been drawn in by her pretty face were now openly ignoring her.
‘Well, it’s not my place to get involved….’
I have my own problems to worry about.
On set, Yewon had felt uncomfortable being alone and too young—treated as an ‘exception’ outside the normal order.
But at school, she was uncomfortable in a different way: she was neither one thing nor the other, an ambiguous presence.
First of all, she could feel, viscerally, that everyone found her uncomfortable and intimidating.
Except for Kang Inhee and Hyun Siou, whom she’d grown slightly closer to, everyone else watched her sideways and whispered, and she could feel, in her very bones, how they evaluated her every move.
‘This is unbearable!’
At first she’d thought, ‘Just do my job well and don’t mind it,’ but after a few weeks of this, she couldn’t help but notice.
Maybe that’s why her eyes kept drifting toward that other girl.
That girl might also have her reasons for pushing people away.
‘No, that’s not it.’
Still, I should stop meddling in other people’s business. Just stop.
Yewon recalled Eun-o’s words.
“Are you always like this?”
“Sorry?”
“Do you always feel compelled to help everyone, no matter who they are?”
Tsk.
Yewon pouted inwardly.
To someone with a crooked perspective, I probably do look that way. Better to hold back.
Then.
“All right, everyone focus.”
At the teacher’s voice, the classroom fell silent in an instant.
“Until now, we’ve only practiced expressing ourselves individually, right? But today we’re going to take a step forward.”
At those words, the students turned toward the teacher with curious eyes.
“Today you’ll partner up in pairs and practice performing with synchronized timing. Using assigned characters and scripts.”
A two-person play!
Yewon’s eyes lit up.
“Since we’re still early in the semester, you’re not all that close yet, so today I’ll be assigning the pairs.”
Groans erupted from various corners of the classroom.
“Awww….”
“Teacher—.”
“We don’t want to.”
“If you don’t want to, you’ll do it twice.”
The teacher began calling out names without any hesitation.
“Park Minjae, Choi Doyi.”
“Yes.”
The students called upon rose from their seats one by one.
Hmm. I hope at least Kang Inhee or Hyun Siou gets paired with someone they know.
“Kang Inhee, and… Hyun Siou.”
“!”
Oh no.
Those two closest friends ended up as teammates!
Yewon quietly despaired.
But she wasn’t alone in her dismay—the moment the two saw each other’s faces, they both let out a heavy sigh.
It didn’t seem like either of them had gotten their preferred partner.
“Yewon, and—”
“!”
My name!
Yewon’s head snapped up.
“Kang Seoa.”
The moment that name was called, the classroom fell into an unusually heavy silence.
And in the corner seat.
The girl who always sat alone raised her hand silently.
Kang Seoa.
That girl who’d been nagging at my attention just moments ago—of all people, she was the one picked.
‘What a strange coincidence….’
When Seoa showed no sign of standing, Yewon rose first and approached her.
But even as Yewon drew near, Seoa didn’t spare her a single glance.
The classroom atmosphere grew strangely subdued at her demeanor.
The children who’d been chattering loudly moments before fell silent one by one. Some snuck glances at Seoa, while others pointedly looked away.
Yewon couldn’t decide whether she should feel uncomfortable about her partner not giving her a single look, or about the other students openly staring at her with hostility.
“Now, I’ll hand out the scripts, so come up one by one and take yours. Today we’ll just practice, and next time you’ll perform for real.”
At the teacher’s words, the children began shuffling about.
Yewon went to collect the scripts in Seoa’s place, since she remained completely unmoved.
“Hi?”
“….”
Only then did Seoa finally meet her gaze.
Unbelievable.
There was someone who made Harin look chatty!
Yewon grinned even wider, thinking she’d have to tell Harin about this during break time.
“Let’s do our best today. Let’s work well together.”
Then.
Wait, just a moment.
Kang Seoa looked at Yewon.
“Instead of talking, just sit down already.”
Oh. This time she didn’t ignore me—she actually answered.
“Um… the script we picked has roles where….”
Yewon flipped through the script page by page, her eyes widening.
“Two friends meeting again after a long time.”
The premise was simple.
A story about two friends who parted ways after graduating high school and reunite by chance.
The dialogue wasn’t lengthy, and the script was less about raw emotion than practicing listening and reacting to the other person.
“This shouldn’t be too difficult.”
Yewon murmured softly to herself and held out the script toward Kang Seoa.
“Want to take a look?”
…….
Instead of answering, Kang Seoa took the script.
And she kept her gaze fixed on the pages alone.
One page, two pages—only the quiet sound of pages turning could be heard.
Wow. This is suffocating.
Yewon clamped her mouth shut.
‘Does she dislike me for some reason?’
That suspicion flickered, but then Yewon remembered how Kang Seoa had been curt with the other girls too, and she shook her head inwardly.
It seemed she was simply cold to everyone equally….
She’d thought it was similar to Harin, but maybe it was different.
“So, should we decide which roles we want?”
….
“Which role appeals to you more? I’m fine with either one. You pick first.”
Silence stretched out.
Kang Seoa kept her eyes on the script as she opened her mouth quietly.
“Why are you conceding to me? Do you think I’m not as capable as you?”
“What?”
“If you’re trying to show off because you have more experience, stop. Acting isn’t just about experience.”
Seriously?
Yewon shook her head silently to herself.
Kids these days are scary, really….

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————