The Return of the Legendary Golden-Handed Blacksmith - Chapter 230

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

Chapter 230
Episode 230.
Crash!
Wave Resonance writhed in Jin-woo’s body like something alive, unlike other forces.
Normally, when the body convulsed like this, one would need a break.
It was only natural. He’d nearly died just now from the power of this resonance, hadn’t he?
Yet Jin-woo drew the Wave Resonance up endlessly and pressed down on it as if tomorrow would never come.
Wave Resonance wasn’t a living creature, but it was undeniably a resonating existence, true to its name.
Right now, it was forced into resonance.
“Match yourself to me.”
Rupema’s Wave Resonance was Rupema matching herself to the resonance.
But Jin-woo’s Wave Resonance was the opposite.
“Match yourself to me, I said.”
Crash! Crash! Crash!
As Jin-woo struck his Hammer, he wielded the engraving tool like a sword.
Screech!
Thud! Clang!
-Equipment created!
-USSR+ Grade Equipment created!
Plague Goblin Bone Sword.
-Equipment created!
Plague Beast Soul Mace.
-Equipment created!
-Equipment created!
-Equipment cre…….
First and Pur naturally took defensive stances.
The tiger stood bravely at Jin-woo’s closest point. Shockwaves from the Hammer and engraving tool reached the tiger, but it merely shook itself once and sat down quietly.
“Dust. Coco.”
Jin-woo summoned two spirits.
“Screee!”
“Squawk!”
The moment the two spirits materialized, they began reinforcing the plague materials at Jin-woo’s command.
Dust and Coco completed their task and surveyed their surroundings.
First and Pur were familiars they saw often, but the tiger sitting beside them was a familiar they’d never seen before.
“!”
“!”
The two spirits sensed it instinctively.
This familiar. It had an image similar to theirs!
“Growl.”
And it seemed the tiger felt it too.
But the tiger was relaxed.
After all, the tiger was a Hero-Rank Undead.
It paid no mind to small spirits.
“Screee.”
“Squawk.”
Dust and Coco instantly synchronized.
Then they barked loudly, warily watching the tiger.
That’s when First moved.
“Do. Not. In. Ter. Fere.”
At First’s voice, the tiger settled with a snap and lay down.
Dust and Coco were equally obedient to First.
“That’s. Right. Good.”
Crash!
Jin-woo’s concentration deepened further.
The Wave Resonance was matching itself to him.
If that were so.
“Maximization Refinement.”
He used Maximization Refinement, which he hadn’t employed in his previous crafting.
Whoosh!
In an instant, the power held within Wave Resonance——
Burst forth in a deafening roar!
It began to surge in like a wave.
Where before there had been ripples, now came a tsunami.
A tidal wave vast enough to swallow an entire small village burst forth from Jin-woo’s body.
“Ugh.”
Maximization Refinement was a technique that pushed a material’s limits to their absolute maximum.
And that meant drawing out every ounce of power it possessed.
‘All the power Wave Resonance has.’
It also meant he could draw out every limit right now.
If he could bear it, pulling everything out now was the wise choice.
The Wave Resonance spun.
Jin-woo rotated his engraving tool to match that spin, carving at the bone.
Simultaneously, he carved soul crystals into droplet patterns alongside the bone.
-Wave Resonance proficiency increased!
-Equipment created!
Using the last material to craft equipment, Jin-woo felt absolute certainty in his fingertips.
-Synchronization Rate increased.
-Synchronization Rate increased by 0.5%.
A full 0.5 percent.
Until now, Synchronization Rate had risen at most by 0.2 to 0.3 percent per session.
But now it had broken through that ceiling and risen by 0.5 percent.
-Current Synchronization Rate [81.7%]
Starting from 80 percent, his Synchronization Rate had now reached 81.7 percent.
‘The clarity is different.’
Every sensation felt through his fingertips became clear as if a curtain were being drawn back.
‘Just 1.7 percent increased.’
But what he felt was far more than just 1.7 percent.
“I’m almost there.”
Jin-woo smiled.
He’d raised everything that could be raised from USSR+ Grade.
It was the result of making Wave Resonance completely his own.
Now came the next step.
“I can move on now.”
He was ready for the next Grade.
* * *
GM Kim Na-yun confirmed the Logical messages that kept arriving.
She was currently quite busy with additional duties.
It was because she had taken on NewGen’s New Continent content advertising project.
“Things had been quiet lately.”
The moment GM Kim Na-yun tried to check a message——
Ding! Ding! Ding!
A barrage of Logical messages arrived.
“What?”
-Synchronization Rate exceeded breakthrough threshold.
-Exceeded existing metrics.
-Revising projected figures.
-Recalibrating projected data.
-Prediction impossible. Cannot project Synchronization Rate figures for user [Jin-woo] using existing data.
GM Kim Na-yun urgently read through the flood of messages.
“Synchronization Rate related……?”
It was a Logical message related to Synchronization Rate.
“This is…strange.”
She needed to report to upper management immediately.
Synchronization Rate was something being specially monitored by the top brass.
Conference Room.
Upon GM Kim Na-yun’s report, the CEO and Deputy CEO rushed urgently into the conference room.
“Here are the documents!”
CEO Lee Hwa-shin’s expression grew grave as she read through the materials GM Kim Na-yun had handed her.
Synchronization Rate figures cannot be projected.
Recalibrating projected data.
“Hmm.”
These were messages CEO Lee Hwa-shin had never seen before.
Logical is a super-intelligent AI. If data exists, its advantage was being able to predict almost prophetically—that was Logical’s strength.
But now, that very Logical could not make a prediction.
“Normally, an emergency logout wouldn’t be out of place. Until now, there’s never been a single case like this.”
Exactly one person.
Logical was having quite a time with that one person.
An initially confirmed Synchronization Rate typically remained unchanged.
Users like Starlight, Inclassic, and Slayer—their Synchronization Rates never fluctuated.
Before Jin-woo started playing, Slayer had the highest at 49 percent, with Starlight below that at 46 percent.
Inclassic and other users like them maintained 40 percent, and these Synchronization Rates either stayed the same from the start or rose only very slightly.
0.1 percent.
And that happened only once or twice in the early stages, with no further increase for quite some time.
Those from Suomisa called it healthy adjustment.
But Jin-woo was breaking all those precedents right now.
“Logical. Run a stability check.”
-Performing stability check.
……
……
-User Jin-woo shows no issues in gameplay.
“Hmm.”
Logical had confirmed it.
Jin-woo’s Synchronization Rate increase was normal.
“So an abnormal occurrence for other users is normal for user Jin-woo?”
Surely a user like this would appear.
A user who defied all expectations would surely emerge.
But she hadn’t imagined they would break every precedent so dramatically.
Even before this, Jin-woo had achieved mad results, but they weren’t at ranking-tier level, which had already astonished the CEO.
“How much more is he planning to surprise us?”
“You should take a Calm Heart Pill.”
“?”
GM Kim Na-yun spoke.
“I take them often, CEO. There are far too many surprising developments.”
Then she presented a report.
“This is the draft of the New Continent advertising project report. The main user is——”
GM Kim Na-yun smiled and said,
“User Jin-woo.”
* * *
Crash!
Craaash!
After resonating flame with Wave Resonance, Jin-woo had managed to reach deep into the labyrinthine Underground Sewer.
“The Kingdom has such a long Underground Sewer.”
It wasn’t merely an Underground Sewer—this was an Underground Sewer dungeon.
‘I saw it on the way in.’
With his senses heightened, Jin-woo could hear the noise.
“It’s completely separate from the existing Underground Sewer.”
Beneath Avalon existed a separate Underground Sewer dungeon, and this sewer was entirely cut off from it.
“It’s a place that can only be entered through the Royal Palace Forest.”
In other words——
Ding!
-Entering Underground Sewer Center!
-Achievement unlocked!
-[Underground Enthusiast] achievement unlocked!
-Entering Water Tower in Underground Sewer Center!
“Water Tower?”
Jin-woo looked around.
Bubble-bubble-bubble!
Water crept up the walls and began to boil.
“It’s a transformed tower. Like the Underworld.”
He understood why the perfectly intact Temple in the Royal Palace Forest was down here underground.
And he understood who had moved this Temple underground.
Whoosh-whoosh!
Then came the sound of rushing water he’d heard when he first fell into the Underground Sewer.
Jin-woo moved toward it.
Bubble-bubble-bubble-bubble!
The water boiling up from the walls churned even more violently.
“So that was it.”
Jin-woo slowly raised his gaze upward.
There stood a Temple.
Colossal.
A colossal Temple was imprisoned in a water cage.
“The connection had grown faint, you said.”
The Guardian of Flame and Craftsmanship had spoken.
Normally, one could easily sense the location of one’s own Temple, but it had grown too faint to perceive.
So Jin-woo had to search for it himself.
“There’s no way to sense it with this.”
Nothing subdued flame quite like water.
The Temple was completely submerged.
“Yet you boiled the surrounding water and even responded to my Wave Resonance?”
The Temple had done all it possibly could.
-The Guardian of Flame and Craftsmanship is astonished!
-The Guardian of Flame and Craftsmanship says only a Successor blessed by the God of Water could perpetrate such a deed!
-The Guardian of Flame and Craftsmanship issues a new Quest!
This Quest had originally been simply to find the Temple.
But in this state, there was no way to enter the Temple.
“This is clearly provocation, Guardian of Flame and Craftsmanship.”
Jin-woo smiled.
“You seem intent on erasing all your influence from Avalon.”
-The Guardian of Flame and Craftsmanship is angered!
-The Guardian of Flame and Craftsmanship promises you substantial bonus rewards!
“Excellent.”
Jin-woo nodded.
“I’m quite interested in this water, anyway.”
Jin-woo found this situation thoroughly appealing. In crafting, if something was as important as fire, it was water.
‘The cooling process is actually quite critical.’
But in NewGen, that process had been omitted.
Through Rupema, Jin-woo had learned that such cooling was possible.
‘That doesn’t make it an unnecessary step.’
Therefore, this water too could be viewed as one of the Workshop’s tools.
‘If I obtain fine water and add it to the Workshop, it will accumulate Workshop experience.’
This would create a stepping stone toward an advanced Workshop.
“For a Temple with this much flame power to be covered in water—the Successor is likely receiving divine patronage.”
He could be certain of this, having met the Successor Yurold in the Underworld.
With this level of strength, it was certain to be a Successor with divine power.
“Back away.”
Then came a voice.
Clearly a voice from the darkness where nothing existed.
Whoosh-whoosh!
Splash! Splash!
Jin-woo saw water rising up to his ankles.
The cavern had been empty moments before.
Jin-woo looked toward where the voice had come from.
“Flame——”
He spoke.
“Brings only destruction. It consumes all.”
Splash! Splash!
The water at his feet began to swirl.
Jin-woo turned his body.
‘Water Dragon.’
A shaggy-haired man wreathed in water churning like a dragon approached him.
“Perfect water for cooling refined materials.”
Jin-woo smiled and snapped his fingers.

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————