The Return of the Legendary Golden-Handed Blacksmith - Chapter 112

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

Chapter 112
Episode 112.
Suomi.
Kim Na-yoon, the GM, checked the notification.
“Wow.”
-User Jin-woo, Achievement Advancement unlocked. First level 197.
At level 197, he’d finally arrived at the metropolis.
“Isn’t this the latest yet?”
The Advancement achievement was something you earned just by stepping into the metropolis once.
Because of that, it was an achievement that could be unlocked at level 1.
Yet Jin-woo had just earned it at level 197.
Among those currently in the Rankers, it felt like the latest anyone had ever unlocked it.
“He created an SSR+ Grade, and now he’s just arriving in the metropolis.”
Kim Na-yoon’s heart raced.
The metropolis held countless materials and guilds suited to that level.
“Everything you can’t obtain in mid-tier cities is available in the metropolis.”
The infrastructure available to him was completely different.
“From this point forward…….”
This could be considered the true beginning.
How quickly would Jin-woo, now arrived in the metropolis, forge ahead?
Or would he perhaps slow down instead? He was quite curious.
“Of course he’ll charge ahead.”
But then, how rapidly could he climb higher? Already the Grade he’d reached was so high that prediction was nearly impossible.
Ting—!
Another notification came through just then. But before he could even check it, someone came looking for Kim Na-yoon.
“Na-yoon!”
The Vice Director had found Kim Na-yoon.
“Yes, Vice Director.”
“A video came in! We need to do narration recording for you, but—something’s weird about this. Really weird.”
The Vice Director’s expression darkened.
“Is there a problem?”
“Well, nothing went wrong exactly. It’s just……the video he sent—something about it feels off.”
“If you’re saying it’s strange…….”
“It’s not a Crafting video. The user Jin-woo sent what’s supposed to be a tower strategy video?”
“A tower? You mean……?”
Kim Na-yoon was flustered.
“He cleared a tower?”
Then he quickly checked the notification that had just chimed.
-User Jin-woo. Mirage Fog Tower, Solo Run clear completed. First clear at level 190.
-Logical Message: A tower of considerable difficulty. Clear probability was 10%. Yet even 10% proved too high for user Jin-woo. Far too high.
“……He did it?”
His second tower clear.
Following the first clear, this time too he’d cleared it solo.
“This place—the Logical assessment puts it at quite high difficulty…….”
Over a hundred towers are connected to the Main Scenario.
Among those hundred, some had low difficulty and others high.
The Mirage Fog Tower that Jin-woo cleared this time had a fairly elevated difficulty level. Not the absolute pinnacle, but certainly not something a solo player could reliably clear like the previous tower.
“The Logical recommendation minimum level is…… 550…….”
And solo runs were technically impossible.
“Unbelievable. He really did it. Tch—but that’s beside the point!”
This was stunning in itself, but there was something even more stunning.
The Vice Director’s voice grew louder.
“He did Crafting while clearing the tower? I saw it myself and this is…….”
What Jin-woo had shown was unprecedented—shocking enough to startle the Vice Director himself.
Crafting right there on a battlefield?
Wasn’t Crafting something that required tremendous concentration?
The Vice Director spoke.
“He Crafted inside that terrifying tower! And through that Crafting he pulled an SSR Grade! Is that right?”
“Ah, I see.”
The tower clear was surprising, but the latter was not.
“……What’s with that reaction?”
“That’s just it.”
Kim Na-yoon said quietly.
“He’s Jin, after all. Clearing a tower solo is absolutely astonishing. But Crafting inside a tower? That’s just what Jin would do.”
Clearing a tower solo was astonishing no matter how you looked at it. But Crafting in one? That was quintessentially Jin.
In fact, it would be impossible if it weren’t Jin.
“…….”
The Vice Director stared at Kim Na-yoon, his scowl deepening.
“This is seriously unfair. I should’ve just stuck with Eternal Sunshine back then. What exactly was Jin doing at that time that you keep giving me this same reaction!”
The Vice Director shut his eyes.
* * *
The outskirts of Ryukesion.
Since Ryukesion was a metropolis, even its outskirts were heavily developed.
“People swarm everywhere you go.”
Jin-woo headed toward the Lake that Larson had mentioned, coming from the outskirts.
The Lake lay deep within the forest.
Screech—!
Crash—!
“I arrived here first.”
“What are you talking about? I was here first.”
“Stop fighting. The Agent Guild passed through here earlier, and if they come back, they’ll clear out all the monsters again. Let’s not waste time squabbling amongst ourselves—just split it fairly.”
Deep within the forest where the Lake was located, fierce combat was breaking out.
‘A good hunting ground, it seems.’
Jin-woo cut through them.
“This way.”
The updated Quest marker pointed westward from the Lake. Jin-woo mounted Pin and flew rapidly ahead.
“Pin—!”
How far had he flown?
“There.”
Flying low as he was, he didn’t miss even a small cave.
“Eagle Eye does come in handy.”
Jin-woo descended swiftly.
“They said someone was pursuing them.”
As he descended lower, things previously hidden from view began to appear.
A group of users stood before the cave entrance.
“Smash the entrance!”
“Yes, Vice Guild Leader.”
Boom—! Boom—!
The cave entrance.
Blocked by a massive barrier shield, users were attacking it frantically.
Jin-woo quickly scanned the users.
‘SR Grade. There are SSR Grades too.’
Most wore excellent equipment.
“I’m giving you one last chance to join the Grand Agent Guild!”
The Vice Guild Leader shouted loudly.
‘Agent Guild?’
He’d never heard of them before.
“Get lost!”
“You’re really looking down on this traveler. I was trying to do this the easy way. Guess that won’t work.”
In New Gene, you obviously couldn’t kill NPCs. But you could inflict pain.
“See, I’ve always had to have whatever I want. That’s how it’s always been. I’m telling you I’ll take good care of your equipment. So……”
“I only make what I want to make!”
“This won’t do. High-Rune, your head’s held a bit too high, isn’t it?”
The Vice Guild Leader sighed, exhaling slowly.
“Backer.”
“Leave it to me. Step back.”
The Vice Guild Leader’s equipment was flashy.
‘Expensive gear.’
“Come out!”
“Please calm yourself, Backer. The angrier you get, the harder it will be to use High-Rune.”
“Damn it. Don’t try to stop me!”
But the Vice Guild Leader was utterly arrogant.
Ignoring his guild members’ protests, he drew a massive greatsword first.
‘Oh.’
Jin-woo looked at the greatsword with admiration.
‘The Agent Guild’s blacksmith seems quite skilled. Pretty decent.’
The finish was respectable.
Boom—!
He swung the greatsword with force.
Cracks began to form along the wall blocking the cave entrance.
‘The power is a bit lacking.’
Jin-woo stepped forward at just the right moment.
“I’m in the middle of a Quest. I need to get past—could you move aside?”
As Jin-woo suddenly appeared, Backer stared at him madly.
Who was this guy?
Didn’t he know who Backer was?
“……?”
Backer was already in a foul mood.
“What? Don’t you see the guild banner? Who the hell are you?”
One of the guild members held aloft a flag bearing the Agent Guild’s emblem.
“So what?”
If rudeness came in, rudeness had to go back out.
But that rudeness made the veins stand out on Backer’s forehead.
“Tch. Why do all these nobodies act like this?”
Then he leveled the greatsword at Jin-woo.
“I’m Backer, Vice Guild Leader of the Grand Agent Guild. We’re on guild business right now, you brat. Get lost and go somewhere else!”
A tense moment. But Jin-woo remained entirely composed.
‘Oh.’
Being openly challenged at a hunting ground was a remarkably fresh experience for Jin-woo.
‘So this is what it feels like?’
Jin-woo was a Crafter.
During Eternal Sunshine, such conflicts were inevitable.
The same went for New Gene—such situations were rare. He’d led his Familiars and focused primarily on Crafting.
‘First time.’
So it was quite enjoyable. Besides, Backer was an utterly typical sort.
‘Well.’
The situation could likely be resolved in an entertaining way. There was really only one simple way to end it.
“How about whoever wins gets the path cleared?”
-User Jin-woo has issued a Duel Challenge to Backer!
Flag On.
When Jin-woo challenged, Backer laughed as if amused.
“Got some guts. What guild are you with?”
“I’m Unaffiliated.”
“Ah. A solo player then. So that’s why you’re challenging me without fear at the sight of our guild banner. Fine. I accept…….”
Just before Backer could finish accepting.
“Jin-woo…… Jin-woo…….”
The guild Agent repeated that name, then his eyes widened in shock.
“……!”
The Agent standing behind Backer had gone pale as death.
Could this be the Jin-woo he knew?
“Excuse me—are you perhaps the famous Jin-woo?”
The Agent asked urgently.
“Do you know of me?”
“The Crafter…… Are you really Jin-woo?”
“I am.”
“Hahahaha—! A Crafter? Trying to show off your gear, are you? Sure, sure, fine! Let me see just how impressive that equipment is!”
Backer laughed like a madman.
But the Agent rushed forward urgently.
The Agent had been ordered by the Guild Leader to ensure the Vice Guild Leader didn’t cause trouble.
Until now, everything had been manageable.
But if the line was crossed here, it would become an incident—
A very serious one at that.
“Absolutely, you cannot fight.”
“What the hell are you saying? Who are you?”
“We’ll talk about it later. For now, you must withdraw.”
“Why is this guy acting like that!?”
But once Backer’s mood had turned sour, there was no backing down. The Agent sighed. Could his situational awareness be any worse?
The Agent Guild was no small organization.
Now that the Main Scenario had begun.
The name most frequently heard—how could he not know it?
And the Agent knew it even more intimately than that.
The reason was simple.
He’d played Eternal Sunshine for quite a long time.
Any user who’d played Eternal Sunshine back then would inevitably know.
That Jin-woo was Jin.
And touching Jin was truly something irreversible.
“Hey, what are you doing? Sighing? Don’t you understand your position?”
Backer still hadn’t grasped the situation.
It couldn’t be helped. Having received orders from the Guild Leader, he had to see this through somehow.
“This idiot.”
The Agent drove his fist straight at Backer.
Since they were in the same guild, the attack was permitted without a Duel Challenge.
“Ugh! What the—!”
Apparently Backer hadn’t expected to be hit, his face one of shock.
‘So he knows me.’
Watching that, Jin-woo concluded the Agent truly knew him.
Not just knowing Jin-woo.
‘Right. Everyone would jump to conclusions like this.’
Even by his own assessment, he’d done remarkable things.
‘Well, what can you do.’
An awl hidden in a pocket doesn’t stay hidden forever.
-Duel accepted!
-Combat between Jin-woo and Backer begins!
-Combat will continue until one surrenders or becomes unable to fight!
“Damn it.”
The Agent spat a curse.
“I told you not to do it……!”
But the line had been crossed regardless.
The Agent pressed his forehead. This was really bad.
“Jin-woo, I’m terribly sorry. This is our fault. Please, just surrender…….”
But Backer had no intention of surrendering. Instead, he glared at the Agent with fierce eyes.
“We’ll settle this later, Han-seom. Not only did you curse me, but you hit me? You’re done.”
Then he looked at Jin-woo.
“And so are you, you bastard.”
Jin-woo chuckled dryly.
‘Never used it on a person before.’
He was curious.
Just how far it would go.
‘He’s wearing decent gear by the look of it.’
And his level looked high too.
Backer stamped the ground hard.
“Hyper Acceleration.”
The skill Hyper Acceleration.
“Strength Reinforcement, Blessing of Earth, Berserk.”
Then he wrapped his entire body in buffs.
“Sky Rend!”
Jin-woo drew the Orichalcon Greatsword.
“Familiar Unity.”
And simply activated Familiar Unity. Jin-woo had no intention of summoning his Familiar anyway.
The purpose of this fight was equipment assessment and acquiring High-Rune. Nothing more, nothing less—so excessive force wasn’t needed.
Then he simply swung his blade at the charging Backer.
Clash—!
“Ugh……!”
-Backer has become unable to fight!
-Combat ended!
-Jin-woo is the victor!

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————