The Murim Mastermind Blood Demon Hides His Blood Arts - Chapter 18
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Martial World Mastermind Hyeolma Hides the Blood Art — Episode 018
Ryu Un’s goal was unwavering.
To kill the Namgung Clan’s young master, who was currently staying in the inner compound of the Gwangdong Jin Clan’s main house.
‘Still, thank heavens I made it in time.’
Typically, he stayed about five days each time he visited, then went home, and so on, right?
The original plan had been to slit his throat the very first day he set foot in the Gwangdong Jin Clan, but that had come to nothing thanks to Hwang Jeong, the Haoumun Master’s, dawdling (?).
So it was that the job was finally getting done today, the day before he was set to return to Anhui.
‘Well, that’s not so bad either.’
After all, what mattered was that this Namgung whatever-his-name was getting wiped out.
Ryu Un expected three effects from personally taking on this tiresome assassin’s work.
First, to hand a big, sticky mess to Changcheon Geomhwang, who was surely raging about in hell right about now.
Second, to kill the heir of the Namgung Clan, whose position had long been firmly set, and induce them to tear each other apart over the vacant seat.
And finally, the third…
‘If the man who’s supposed to become a husband dies, who cares about the marriage alliance or anything else?’
By removing one party to the betrothal, he would naturally force the peculiar alliance between the Namgung Clan and the Gwangdong Jin Clan to shatter.
Wasn’t this a well-calculated move that killed three birds with one stone?
Even so, the reason he had gone out of his way to exclude Salmak, the professional group in this line of work, and act on his own was—
‘I’d have to be able to trust those worthless assassin hacks.’
The success rate of an assassination in the middle of a manor swarming with the Gwangdong Jin Clan’s martial experts, led by the Jin Clan Head himself, was painfully, almost laughably slim.
At least when it came to rabble like Salmak, that was the case.
‘Of course, I’m different.’
Swish.
With feather-light footwork, Ryu Un slipped easily past the outer courtyard and into the inner compound, a faint smile curling beneath his black mask.
The sun that had lit the sky had long since vanished beyond the western mountains.
Full darkness hadn’t yet fallen, but it was a quiet evening, the kind where people were already beginning to wander about here and there to light torches.
It was a rather ambiguous time for keeping a sharp watch, wasn’t it?
‘This hour always works well.’
Bumakju had strongly insisted that the attack must be carried out at the Hour of Chuk, but that had been dismissed with a cold brush-off long ago.
The reason was simple.
In my past life, every time I had charged into enemy territory in numbers, the moment right after the meal hour had always worked best.
It was a keen judgment drawn from experience accumulated over a long time, if I may say so.
And, as expected, not a single face among those strolling about in twos and threes showed any sign of wariness toward an outside intrusion.
‘After a meal, people get drowsy and sluggish, you know. Without even realizing it, their minds go slack.’
Thus Ryu Un, perfectly at ease, roamed the Gwangdong Jin Clan’s inner compound without hesitation, searching for his target as if he were slipping in and out of his own private chambers.
Even if he wore a suspicious pitch-black mask, he knew well that there wasn’t a single expert here who could find him, since he had completely suppressed every trace of his presence on purpose.
After all, he had already learned through Salmak and Haoumun that the Gwangdong Jin Clan currently had no one at the Hwagyeong level.
The only problem was that he didn’t know where the Namgung Clan’s uninvited guests were staying…
‘If they’re not here, then there’s only one place left, isn’t there?’
He had already memorized every layout of the Gwangdong Jin Clan’s manor from Haoumun’s maps, so simply sensing the revolting aura unique to the Namgung Clan from a distance was enough to search without any trouble at all.
‘By the way, the signal should be coming soon. What are those Salmak bastards doing?’
How long had he been moving from shadow to shadow like this, hunting for the Namgung Clan’s young master?
How dare they—!
‘Oh?’
Suddenly, a thunderous shout rang out from the Clan Head’s Hall, not far away, and it made Ryu Un’s eyes go wide.
Then—
Bang!
“Let’s go!”
“They dared to invade Guangzhou, right on our clan’s doorstep…!”
“You damned assassin scum!”
“All Martial Force units, gather at the front gate within half a quarter hour!”
“Yes!”
Rumble—!
‘Oho? Now this is getting interesting.’
Old men came spilling out of the Clan Head’s Hall, racing one another, with middle-aged men who looked like their underlings trailing behind.
The group that could plainly be taken for the Gwangdong Jin Clan’s leadership scattered across the front courtyard of the Clan Head’s Hall, fanning out in every direction.
It was obvious, really.
They were surely trying to gather their strength to meet the Salmak invasion that was, about now, tearing through the Gwangdong Jin Clan’s businesses and martial forces across all of Guangzhou.
‘These guys are still feeble from top to bottom, aren’t they?’
Each and every one of them, blazing with fiery momentum as they launched their bodies forward, was a genuine expert standing firmly at the Supreme Peak realm.
And their numbers, befitting the name of a renowned household, reached a full several dozen.
That was as far as it went.
Compared with how he’d been trampled underfoot three hundred years ago, one could hardly say there’d been any progress worth mentioning.
‘No wonder Our Sect keeps singing that tune about conquest and punishment.’
Even a dog lounging in the yard picks up poetry in three years, they say.
Yet these fools have stayed exactly the same for three hundred years, look at them.
If this is how those who play kings in their own front yard behave, how could Hyeolgyo, cooped up in Simandaesan, not start drooling over it? It’s only natural.
Even if neither side has advanced, our strength was overwhelming from the start, wasn’t it?
‘I’ll break off the engagement and leave the Jin family alone entirely.’
That was exactly why Ryu Un firmly resolved not to harm the Guangdong Jin Clan any further.
If he went beyond killing the Namgung Clan’s Young Master here and attempted something more…
Our Sect, having taken his actions for something else entirely, would surely pour out with a great army, and the odds were high.
That was why he’d told Salmak to play the bait diligently and then flee to Nanning.
‘Kill that Namgung Clan lout and it’s over. Nothing beyond that.’
For the sake of his own peaceful new life, he had no choice but to do exactly that.
He had no intention of spending this life at war with the entire martial world, clawing at one another like beasts.
Swish.
In no time, the countless presences had slipped away, and the inner courtyard fell silent.
Reaching one hall in particular, the one with the heaviest guard, Ryu Un vanished inside it like a ghost.
“What’s going on?”
“Well, those vicious Salmak assassins have swarmed into Guangzhou…!”
For a while he slipped invisibly over the heads of the servant girls, who were conversing among themselves in grave tones.
At last, after combing through every corner of the Jin family’s inner courtyard, Ryu Un found his target.
‘They say lust clouds a man’s eyes. Looks like he’s gone completely mad.’
Barely swallowing the dry laugh that threatened to escape, he calmly surveyed the objects in the room.
An oversized bronze mirror that no man would ordinarily use, and the faint, distinctly feminine fragrance lingering in the air.
On top of that, embroidery laid out on the table, and in one corner, a cluster of dainty, neatly arranged ornaments flaunting their presence.
‘This bastard hasn’t even held his wedding yet, and he’s carrying on like this in his future wife’s home, not even his own?’
Most striking of all was a certain lout roughly pinning down a young woman lying on the bed.
‘Damn lunatic.’
That was it.
This was none other than the cherished jewel of the Guangdong Jin Clan, Jin Yeongryeong’s chambers.
Absurdly enough, Namgung Seok, Young Master of the Namgung Clan and the Changcheon Sword Dragon, had boldly forced his way into the chambers of a woman he had not yet married.
And he didn’t stop there…
“L-let go of me! Do you really think you’ll get away with this…!”
“Hahaha! Come now, my lady. We’ll be husband and wife before long. Why be so shy about it?”
“You shameless wretch…! We haven’t even married, and yet you dare to be this outrageous…!”
“Outrageous? Hahahaha! You say the most naive things. Do you really think I’m doing this on my own accord?”
“…?!”
Namgung Seok, who had been roughly pinning down Jin Yeongryeong’s wrists as she thrashed wildly, sat astride her knees and flashed a triumphant smile.
“Our marriage, you see, is merely the first brushstroke in the grand sketch our elders are drawing. And yet you intend to reject it on your own? You, the cherished jewel of the Jin family?”
“…I doubt my father ever permitted Young Hero Namgung to do this before the wedding.”
She had no strength to match him, and even if she shouted for her guards, the ones outside were as silent as the dead.
Jin Yeongryeong understood what that meant, yet she could not bring herself to accept this wretched reality.
Marrying a man she did not want was something she might have accepted as the price of a martial family’s daughter, one who had lived in comfort since childhood.
But to be trampled so brutally in this manner was something she could never accept as a woman.
Yet the reality before her was cruelly, almost mercilessly, harsh.
“Hahaha! Still don’t understand? You were calling for guards so desperately just now, yet not a single soul has come looking for you, have they? Why do you think that is?”
“Y-you…!”
“There are no guards anywhere near here. I had them all dismissed. Whose backing do you think lets the Young Master of the Namgung Clan do this here?”
“That’s impossible…!”
Namgung Seok already carried a whole string of scandals involving women, and he was barely past the age of a rising generation talent.
Even accepting that she had to marry a wretch like that had taken her days and nights of weeping before her heart could finally settle.
Now she had to endure this kind of violation before the wedding, in her own home, and in her own chambers?
And with her father and the entire clan tacitly looking the other way?
“Ah, ahh…!”
In that moment, Jin Yeongryeong learned all too clearly what it felt like for one’s heart to be crushed.
The strength drained from the hands she had been using to fight back, and tears streamed from her eyes without end.
“Come now. We’ll be sharing a bed soon enough, so why are you so wronged and resentful? If you’re going to carry on like this already, I’m not sure I’ll be able to cherish you as fondly as I’d like.”
Thud.
“Ah!”
“Should I start by beating some manners into that foul mouth of yours, the one that gets so bold in front of your husband? Hm?”
Abruptly changing his tone, Namgung Seok seized Jin Yeongryeong roughly by the hair and let out a sly, contemptible snicker.
“You had better think carefully. You’re about to follow me back to the family estate. If some filthy evil-sect brat like you hopes to be treated as a human being there, you should be showing me your sincerity, don’t you think?”
“…!”
“Cross me one more time, and I won’t let it slide. Do you understand?”
“Gah, gh-hhk…!”
Faced with a threat that was both coldly practical and brutal, Jin Yeongryeong finally squeezed her eyes shut, her face giving way to resignation.
And then, at that very moment.
“Go to hell, you lecherous bastard.”
“?!”
“Huh?!”
A miracle she had never once dared to imagine, not even in her dreams, unfolded right before her eyes.
“Go back and send my regards to your grandfather.”
“Ugh…!”
Thwack!
And in the cruelest way imaginable, at that.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————