The Mending Studio - Chapter 42
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 42
Seo Gyeong-cheon was certain.
Someone had opened a path for him.
He no longer needed to wonder who it was—he thought he already knew. His eyes closed briefly, then opened again.
He had already lost two stones to the Sage in Go today.
Now he had lost to the Saintly Disciple as well.
No matter how long Ja-cheong Seongji had maintained relations with Tae-hyeon Seongji, his heart could not be at ease.
Still, the sun was setting.
As the Evening Hour passed, today’s Formal Martial Exchange came to an end.
The disciples from both sects returned to their quarters, and as night deepened, Seo Gyeong-cheon called Eun Jang-pung and Dam Dae-cheong-seol aside separately.
Inside the hall.
The moment Eun Jang-pung entered, he dropped to his knees.
“Master, I was careless today.”
Seo Gyeong-cheon did not answer.
Merely looking at that face rekindled his anger.
He had underestimated his opponent simply because she was a True Disciple.
After exchanging a few moves of the sword, he had never doubted his own advantage.
Then a single counterattack had decided the match.
The defeat of a Saintly Disciple does not end with his shame alone.
“Say nothing more.”
At the cold voice, Eun Jang-pung bowed his head deeper.
Seo Gyeong-cheon turned his gaze to Dam Dae-cheong-seol.
He had been surprised when he saw her this afternoon, but observing her closely now, her aura was unmistakably transformed.
The Source-Shadow Realm.
The girl who, only days ago, had lingered at the threshold of the Golden-Barrier Realm had truly crossed the Realm Boundary.
“Dae-cheong-seol.”
“Yes, Sect Master.”
“Tomorrow, you will face the Saintly Disciple from Tae-hyeon Seongji.”
Eun Jang-pung’s shoulders trembled faintly.
Seo Gyeong-cheon continued.
“End the match as quickly as you can.”
It was the surest way to recover the honor lost today.
Dam Dae-cheong-seol’s natural gifts had never been inferior to Eun Jang-pung’s.
Now her Realm had risen to the Source-Shadow.
Even if Lee Jang-myeong had grown considerably in Sword Technique recently, he was still in the Golden-Barrier Realm.
The outcome was certain.
Yet Dam Dae-cheong-seol did not answer at once.
After a moment’s hesitation, she quietly shook her head.
“I’m afraid I cannot accept that match.”
Seo Gyeong-cheon’s eyes grew cold.
“Why?”
His voice dropped even lower.
Ja-cheong Seongji had already lost honor twice this day. In such circumstances, even his most trusted Saintly Nun had refused his command.
The air inside the hall grew heavy at once.
Eun Jang-pung, still on his knees, cautiously raised his head. He could not fathom why Dam Dae-cheong-seol had made such a choice.
But there was a reason.
Dam Dae-cheong-seol paused as she chose her words, then spoke.
“Sect Master. My refusal to face the Saintly Disciple of Tae-hyeon Seongji has nothing to do with fear.”
Seo Gyeong-cheon did not answer.
“Until just days ago, I stood at the threshold of the Golden-Barrier Realm. Back then, I only understood the gap between that and the Source-Shadow Realm in my mind.”
She looked down at her own hands.
“Now that I’ve crossed that boundary myself, I see it clearly. The difference of a single line is far greater than I imagined.”
Seo Gyeong-cheon’s rigid expression softened slightly.
Dam Dae-cheong-seol continued.
“Lee Jang-myeong has not yet reached the Source-Shadow Realm. Neither has Yuk Mu-ssang, who defeated Elder Eun today.”
Eun Jang-pung’s face darkened further as he listened from the side. The mere mention of that name brought today’s defeat rushing back.
“Even if I face them now and win, I won’t hear that Ja-cheong Seongji has regained its honor.”
Dam Dae-cheong-seol’s voice was measured.
“Instead, people will say that the Sect Master has sent a Saintly Nun who has reached the Source-Shadow Realm to suppress the juniors still in the Golden-Barrier Realm.”
Seo Gyeong-cheon’s brow furrowed slowly. At first, he had thought simply.
He had believed that covering Eun Jang-pung’s defeat today with Dam Dae-cheong-seol’s overwhelming victory tomorrow would suffice. But hearing her words, he saw that matters were not so straightforward.
The two Seongji have exchanged with each other for tens of thousands of years.
The outcome of a Formal Martial Exchange does not end within the sect gate. Who lost to whom, in what manner the victory was achieved—such things soon spread to neighboring martial sects and families.
If Dam Dae-cheong-seol used her Source-Shadow Realm power to unilaterally crush Lee Jang-myeong, a victory would remain. But what lingered longer might tell a different story.
The Ja-cheong Sect Master could not bear the Saintly Disciple’s defeat and sent out a Saintly Nun of higher cultivation.
Deliberately humiliated the young disciples of Tae-hyeon Seongji. Once such rumors took root, no amount of explanation could silence all voices.
“On the other hand, if I lose, the problem becomes far graver.”
Dam Dae-cheong-seol added matter-of-factly.
She herself knew the probability was low.
Yet there was no guarantee of victory in a Formal Martial Exchange. Looking only at the sword technique Yuk Mu-ssang had displayed today, it was dangerous to trust conventional wisdom blindly.
If, against all odds, she herself in the Source-Shadow Realm were to lose to Lee Jang-myeong or Yuk Mu-ssang still in the Golden-Barrier Realm—
The shock would far exceed Eun Jang-pung’s defeat.
Seo Gyeong-cheon fell silent for a long moment.
As his boiling rage cooled gradually, multiple possibilities came into view all at once.
And shortly after.
“Ah.”
He pressed his hand to his brow.
“I’ve lived for thousands of years, and today my eyes were clouded by anger.”
A bitter smile crossed his lips.
“Your words are right, Dae-cheong-seol.”
Dam Dae-cheong-seol smiled faintly.
“Today’s events were so unexpected that it was only natural for the Sect Master to be hasty.”
Seo Gyeong-cheon nodded, then suddenly looked at her again.
She was surely the same person as before she descended the mountain days ago.
Yet something had changed.
It was more than just her cultivation reaching the Source-Shadow Realm.
Dam Dae-cheong-seol had always been composed. But now, beneath that composure lay a depth of ease far greater than before.
Her gaze had grown longer, reaching beyond the immediate gains and losses before her eyes.
“You’ve changed a great deal in just a few days.”
Seo Gyeong-cheon’s voice had softened.
“Both in realm and in spirit.”
Dam Dae-cheong-seol answered only with a quiet laugh. The moment Seo Gyeong-cheon saw that smile, his curiosity deepened.
What had she experienced to bring about such a transformation?
Then his gaze shifted to the side.
Eun Jang-pung was still kneeling.
The brief improvement in his mood settled back into darkness.
“And you.”
Eun Jang-pung’s shoulders flinched.
“Yes, Master.”
“You said your defeat today was because Yuk Mu-ssang’s Sword Technique was strange?”
“That is… “.
“Be silent.”
Seo Gyeong-cheon’s eyes grew sharp.
“Not knowing your opponent’s technique is no excuse. Are you telling me that in a Formal Martial Exchange, everyone you face will only use techniques you already know?”
Eun Jang-pung bowed his head lower.
“From the start, you looked down on him simply because he was a True Disciple. Even as you received his strikes, you never changed your mind.”
“I was wrong.”
“If you had lost to Lee Jang-myeong, I wouldn’t be angry with you now.”
Seo Gyeong-cheon exhaled slowly.
“But the Saintly Disciple of Ja-cheong Seongji was defeated by a True Disciple of another sect because he looked down on him. This is not merely your personal failing.”
Eun Jang-pung’s fists clenched tight.
He knew it well.
As he had left the martial exchange grounds, he had seen how the junior disciples of Ja-cheong Seongji looked at him.
There had been no resentment in their eyes.
That was what made it unbearable.
The ideal he had shown them had wavered in an instant.
Dam Dae-cheong-seol ventured to speak carefully.
“Sect Master. Still, I think Eun will gain something from this experience.”
“You don’t need to shelter him.”
Seo Gyeong-cheon cut her off.
Yet his voice was gentler than before.
“Eun Jang-pung.”
“Yes.”
“From today until the Formal Martial Exchange ends, reflect upon yourself. Once you return to the sect, you will undergo Wall-Facing Meditation at Hu-san for ten years.”
The color drained from Eun Jang-pung’s face.
Ten years.
For an immortal cultivator, it was not an eternity, but ten years of Wall-Facing Meditation at Hu-san as a Saintly Disciple was far from a light punishment.
“Master…….”
“You don’t want to?”
“No, I do.”
Eun Jang-pung clenched his teeth.
“I will accept your command.”
He gave Dam Dae-cheong-seol a brief nod of gratitude before rising from his seat.
His retreating figure was hollowed of strength until the door closed behind him.
Seo Gyeong-cheon did not watch him leave.
Only after the door shut did he let out a long sigh.
“Is he gone?”
Dam Dae-cheong-seol smiled faintly.
“Yes.”
“That boy’s talent is decent enough. The trouble is his temperament.”
His speech remained rough, yet worry threaded through his voice.
He had taught this disciple for many years.
Scolding him harshly today was not a matter of hatred. Rather, because he was grooming him as a candidate for the next Sect Master, he had no choice but to be severe.
Seo Gyeong-cheon turned his gaze back to Dam Dae-cheong-seol.
“Dae-cheong-seol.”
“Yes.”
“Truth be told, I had hoped you would become the next Sect Master.”
Dam Dae-cheong-seol’s eyes widened slightly.
“When I return to the Sect this time, I intend to speak properly with several of the Senior Elders.”
Seo Gyeong-cheon spoke with gravity.
“How would you feel about succeeding me as the head of Ja-cheong Seongji’s Lineage?”
Dam Dae-cheong-seol was startled, but less shaken than one might expect.
At another time, such words would have been tremendously weighty.
Sect Master.
A position standing above tens of thousands of disciples of Ja-cheong Seongji.
Vast resources and authority came with it, and one’s station was not lightly regarded anywhere in Jung-ju. Yet the first thing that came to Dam Dae-cheong-seol’s mind now was none of that.
A small courtyard at So-ji-jin.
A Geomungo resting beneath a tree.
And Yeop Jang-cheong, who had taught her Musical Theory without asking for anything in return. After those few days, the title of Sect Master no longer seemed as grand as before.
“Sect Master.”
“Speak.”
“I do not wish to succeed the Lineage.”
Seo Gyeong-cheon’s eyebrows lifted.
“What is your reason?”
“I wish to delve deeper into Musical Theory.”
Dam Dae-cheong-seol spoke slowly, as if gathering her thoughts.
“This time, I have come to understand how narrow my vision had been. Now I wish to set aside all else and dedicate myself to perfecting the Flawless Heart-Sutra.”
“The Flawless Heart-Sutra?”
Seo Gyeong-cheon straightened in his seat.
Those words could not be spoken lightly.
He knew that Dam Dae-cheong-seol had devoted herself to Musical Theory for years, and had made the Flawless Heart-Sutra her life’s goal. Yet in mere days she had broken through to the Source-Shadow Realm and now spoke of that heart-realm with such certainty.
“Something has truly happened.”
Seo Gyeong-cheon fell silent in thought.
He had long sensed that she harbored no ambition for the Sect Master’s seat. Still, until now he had believed that once he entrusted her with responsibility, she would eventually accept it.
A Seongji was not a man’s private school.
Tens of thousands of disciples, centuries of accumulated karma, territory and resources, ties to external powers—all were woven together. Choosing the next Sect Master was not merely a matter of handing the position to the strongest disciple.
Eun Jang-pung possessed drive, hunger for victory, and great pride in the Seongji. Yet when that pride became excessive, his vision narrowed, as it had today.
Dam Dae-cheong-seol was different.
She had always been unmoved by emotion, and when dealing with people, she stood a step back to see the whole. It was she who had first pointed out his error when his anger had blinded him today.
‘If she took charge, at least she would avoid great mistakes.’
That was why it wounded him now.
But seeing her face, he questioned for the first time whether holding her back forcibly was right.
Until days ago, Dam Dae-cheong-seol had carried both her cultivation and her duties to the Seongji. Now one had become far more vivid.
That shift did not feel like mere whimsy.
“Cheong-seol.”
“Yes.”
“This is not the first time you have told me you do not wish to become Sect Master. But this is the first time you have spoken with such certainty.”
Dam Dae-cheong-seol nodded quietly.
“Until now, I myself did not know precisely what I wanted.”
“And now you do?”
“To some degree.”
There was no hesitation in her answer.
“I have learned that when a person rises to a high place, they do not necessarily see further. Rather, when the heart becomes heavy with concern, one can lose sight of the path that lay right before their eyes.”
Seo Gyeong-cheon’s eyes narrowed.
This was not something the usual Dam Dae-cheong-seol would have said.
“Who taught you such things?”
“He did not speak such words directly.”
Dam Dae-cheong-seol smiled.
“I came to feel this way simply by observing him from near.”
Him.
Seo Gyeong-cheon did not miss that word.
There was a man.
And in the span of days, that man seemed to have transformed Dam Dae-cheong-seol’s realm, her cultivation, even her heart-realm.
She did not deny it.
Seo Gyeong-cheon studied her for a long moment, then asked.
“What did you encounter after you left the mountain?”
The moment those words reached her, Dam Dae-cheong-seol’s eyes showed a clear change for the first time.
It was quiet joy.
As though Yeop Jang-cheong’s face had come to mind, a faint smile bloomed at the corner of her lips.
Seo Gyeong-cheon’s gaze fixed upon that smile.
“Cheong-seol?”
Dam Dae-cheong-seol came back to herself.
“My apologies.”
“Whom did you meet?”
She hesitated for a moment.
She knew well enough that Yeop Jang-cheong lived quietly in So-ji-jin without revealing his name to the world.
She had no wish to broadcast his identity carelessly.
Yet Seo Gyeong-cheon was her sect master, a man who had lived for thousands of years. She believed he possessed at least the judgment to hold such secrets.
Beyond that, too much had already changed for her to hide what had happened to her.
Seo Gyeong-cheon had not asked lightly, either.
Today—Jang Hyeon-jin-in’s game of go, Yuk Mu-ssang’s swordsmanship, and now Dam Dae-cheong-seol’s sudden ascent into the Won-yeong-gyeong realm. Viewed separately, these seemed mere coincidence, but when they converged on the same day and hour, he sensed there might be a single cause binding them together.
If the person Dam Dae-cheong-seol had met was the same figure Jang Hyeon-jin-in had been trying to conceal, then all the unanswered questions of recent days might suddenly align.
Dam Dae-cheong-seol raised her head.
“Sect Master.”
“Yes.”
“I have, by chance, encountered the Peerless Sage.”
Seo Gyeong-cheon’s body went rigid.
Though he had suspected as much, hearing it spoken aloud felt altogether different. He leaned forward slowly.
“Tell me about this person, step by step from the beginning.”
Tension colored his voice.
Something was deeply amiss.
“From the very beginning?”
Dam Dae-cheong-seol hesitated briefly.
When Seo Gyeong-cheon made no move to hurry her, waiting instead with quiet patience, she finally began to speak.
“It was on the road to Tae-hyeon-san.”
She began her account from the moment she had passed near So-ji-jin.
At first, it was nothing more than a single strain of the geomungo.
Though it drifted from a great distance, each note carried an uncanny grace. Among those traveling with her, she alone had truly perceived it.
That was why she had broken away from the procession.
Following the sound, she arrived at a small general store in So-ji-jin.
“A general store?”
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————