The Legendary Regressor Devours the Tower - Chapter 81
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Episode 81
‘This is serious.’
The corpse had been dismembered and burned.
As time passed, decomposition had progressed slightly, and a stench was rising from the remains.
‘A nasty piece of work.’
‘That’s right.’
After Seong Un examined the body, he called over one of the officers.
The officer glanced between Seo Jae-yeong and Park Tae-hyun before approaching Seong Un.
“What is it, sir?”
“I wanted to confirm something.”
“Yes, go ahead.”
“How many missing person reports came in for this location?”
“That is……”
The officer hesitated.
“Is it possible that the victims never had missing person reports filed?”
“Yes, that’s correct. None of the victims so far had missing person reports filed. ……This victim is the same.”
Seong Un nodded as if he understood.
These victims were all orphans.
Like him, they had grown up in an orphanage and become adults, but unable to adapt to society, they lived as hikikomori — and the killer had targeted them specifically and methodically.
The troubling part was that the killer had abducted them while evading even CCTV systems that could detect magical power.
Having eluded so many surveillance devices and murdered eight people, the Major Crime Investigation Team concluded that this serial killer possessed considerable skill.
“I know where the perpetrator is.”
Seong Un spoke while staring at the burn marks.
“What? You know where they are?”
The officer responded with a bewildered expression.
“Yes.”
In his previous life, he remembered the news buzzing about a serial killer being caught in South Korea.
The killer had been apprehended only after racking up a staggering record of 103 murders.
If left unchecked, ninety-five more victims would be added to that toll.
Fortunately, such a future would not come to pass.
It was because he faintly remembered the killer’s face as it had been revealed in his past life, and because a pale figure was standing beside the corpse right now.
Seong Un instinctively knew that the pale figure was the spirit of the dead.
-……
The problem was that the spirit said nothing at all.
Seong Un stared intently at the spirit.
“……What are you looking at?”
The officer followed Seong Un’s gaze, but there was nothing there.
“There is something there.”
“Aha…… yes.”
The officer laughed awkwardly and nodded.
-Can he see me? No, that can’t be.
“Why not.”
Seong Un spoke toward the spirit.
“Yes?”
The officer, seeing nothing, thought Seong Un was speaking to him and responded, but as Seong Un’s gaze remained fixed on empty air, an icy chill ran down his spine and he stepped back.
-Really……?
Seong Un nodded.
-If that’s so, could you help me?
“What would I need to do?”
-First, go to my house.
Unlike a mass of vengeful spirits, this spirit could actually communicate.
But go to his house — that was an odd request.
“The address.”
-Okay.
Seong Un received the address and turned toward Seo Jae-yeong.
“Let’s go.”
“Huh?”
“Can we go to the house where the victim was staying?”
“Wait. We need to confirm the victim’s identity first.”
“I’ve already confirmed it. Please take me where I asked.”
“…….”
Seo Jae-yeong fixed Seong Un with a gaze that made his displeasure plain.
“I have the authority to investigate. If you don’t like it, I’ll move alone.”
“……Fine. Jun-hwan, take the wheel.”
* * *
The destination was Bucheon, Gyeonggi Province.
A one-room apartment.
Garbage was strewn thickly in front of the unit, and a foul stench rose in waves.
“Does nobody maintain this place?”
Seo Jae-yeong muttered as he sifted through the rubbish.
The trash was packed with delivery containers that hadn’t been washed properly, and insects swarmed through them.
“Rinse them before throwing them away.”
When Seong Un frowned, the spirit following beside him seemed to shift awkwardly, making a motion as if scratching its head.
“More importantly—are we certain this is where the victim lived?”
Seo Jae-yeong asked Seong Un with suspicious eyes.
“Yes. The victim here says so.”
He pointed his finger at the empty space beside him, and everyone, including Seo Jae-yeong, stared at Seong Un as if he were mad.
“What the hell are you talking about? You’re having conversations with ghosts?”
“Yes.”
“……You’re insane. Tae-hyun, try opening this door.”
Seo Jae-yeong shook his head repeatedly, then issued the order to Park Tae-hyun.
“Yes.”
Park Tae-hyun approached the door with practiced ease and rang the bell.
When no one answered despite multiple attempts, he systematically rang every other doorbell in the building until he could communicate with a resident.
Through this, he made contact with the landlord and learned that the tenant of this one-room apartment was a woman in her early twenties.
According to what he heard, she’d left an orphanage and tried to make it on her own.
But for some reason, she’d barricaded herself in her apartment and never went outside.
So pitiful was her situation that despite being months behind on rent, the landlord had simply waited quietly without pressing her.
Bang!
At that moment, Seong Un smashed the electronic lock and forced the door open.
“Hey! Who said you could just open it like that!”
Seo Jae-yeong shouted sharply.
“It’s fine.”
Seong Un entered the apartment without hesitation, and Seo Jae-yeong had no choice but to follow him inside.
The interior was so crammed with garbage that there was barely space to stand properly.
“Hah…….”
-…….
Clearing all of this would be impossible.
-That second drawer over there…….
The spirit pointed toward the second drawer with an embarrassed, whispering voice.
Seong Un approached the drawer and opened it.
Inside was a single white envelope.
‘What is this?’
Seong Un took out the envelope and opened it, finding three thousand-won bills and a few hundred-won coins.
And a letter.
[To the landlady]
It was a letter written to the owner of the unit.
More precisely, a suicide note.
She had intended to die after leaving behind what remained of her entire fortune along with an apology.
Seong Un handed it to the landlord, who had followed him inside.
“What is……this?”
The landlord’s face went pale as he read the letter.
“Please give her my regards.”
“……Oh dear. So what happened to the young woman who lived here?”
“…….”
“That poor child…….”
Seong Un shifted his gaze to the spirit standing beside him.
-……Then let me tell you about the man who killed me.
The spirit began to explain in detail, starting from the moment she was abducted all the way to her death.
“In Bangbae-dong. That’s where she was killed,” Seong Un said.
“What……?”
“His hideout must be there.”
“Wait, hold on! What are you even talking about?”
“I told you—the victim over there is pointing us in the right direction.”
“…….”
Seo Jae-yeong’s mouth clamped shut.
It was hard to dismiss this as nonsense when the man knew the address of this place, described the location of the crime—it didn’t feel like mere rambling.
If what he was saying was true, didn’t that mean the victim’s Vengeful Spirit was standing right here in this room?
“So you’re saying you can hear me too?”
The apartment owner’s voice trembled slightly as she directed the question toward Seong Un.
“Yes. I can hear you.”
“Then……would it be all right if I said just one thing?”
Seong Un glanced sideways at the spirit beside him, then nodded.
“Please, say whatever you wish.”
“Where are you standing right now?”
“Here.”
The apartment owner’s gaze followed the direction he pointed.
To anyone watching, she would seem mad, but her face was grave as she opened her mouth.
“……Hye-won, were you terribly lonely? When you were hiding, I should have forced the door open instead of just waiting for you.”
-……I’m so sorry.
The spirit bowed deeply, her voice barely a whisper.
“How much you must have suffered……. I’m sorry I couldn’t be stronger for you. I pray that wherever you go now, you’ll know only happiness, free from pain.”
“…….”
In the face of such sincere remorse, everyone—Seong Un included—fell silent.
* * *
Once they were in the car, Seo Jae-yeong and the officers said nothing as they drove toward Bangbae-dong.
“We’ve arrived.”
It was Bae Jun-hwan, gripping the steering wheel, who broke the silence.
He had pulled into the parking lot of an apartment complex.
“This is the place?”
Seo Jae-yeong gazed out the window at the building.
A clean, newly built apartment complex, not long finished.
Could they really believe that serial murders had taken place here?
“Yes, so they say.”
“If you’re wrong about this, you’ll be held responsible.”
“That won’t happen.”
Seong Un’s confident reply drew a grim expression from Seo Jae-yeong as he pushed open the door and stepped out.
“All right then. Let’s go in.”
The remaining officers followed in Seo Jae-yeong’s wake.
They headed for the ninth floor.
They climbed the stairs quickly—not the elevator—and soon stood before the apartment door where the criminal was said to live.
‘Shh.’
Seo Jae-yeong made a quiet gesture to the officers, then carefully pressed the doorbell.
Ding-dong—
[Yes, who is it?]
A fairly young man’s voice came from inside.
“Ah, I apologize for the intrusion.”
Bang!
Just as he had done at the One-room Apartment where the previous spirit had lived, Seong Un smashed the digital lock and barged inside.
“Seriously…….”
Seo Jae-yeong barely managed to stop himself from cuffing Seong Un on the back of the head.
What if something went wrong with such reckless tactics?
Fine, never mind.
He’d deal with it later.
“What—what on earth!”
Inside stood a young man in his mid-twenties with a gentle face, utterly stunned.
Chopsticks were clutched in his hand—he’d been eating.
“I apologize, but we’re from the Major Crime Investigation Team. We’ll need your cooperation.”
Seo Jae-yeong drew out his badge and held it toward him.
“Wait—the Major Crime Investigation Team? But I’m not even an Awakened One. Why are you here?”
“You’re not an Awakened One?”
“That’s right. I’m just an ordinary person.”
Words alone wouldn’t convince anyone.
“Hmm, Jun-hwan.”
“Yes.”
At Seo Jae-yeong’s signal, Bae Jun-hwan began to Scan.
When he finished, his expression darkened.
“Well?”
“…He’s definitely an ordinary person. I don’t sense any Magical Power at all.”
“Damn!”
No Magical Power meant he was genuinely a civilian.
Seo Jae-yeong spat the curse and stared at Seong Un as though he wanted him dead.
They’d broken into the home of a law-abiding ordinary person—not even a criminal.
This was no simple matter to brush aside.
“No. That bastard is the one.”
Then Seong Un’s lips curled upward as he drew the Natchal.
“He is?”
“Yes.”
The spirit trembled, seized by terror.
-That’s him. The one who killed me….
Of course.
There was no mistaking that face.
How could he forget a face that had been splashed across every news outlet?
‘Seol Tae-un.’
The serial killer’s real name.
And that very man stood before him now.
“W-what are you doing?!”
“What am I doing? I’m planning to slit your throat. If you don’t want to die, you’d better try to stop me.”
Seong Un approached him slowly.
The man’s face drained of color as he turned desperately toward Seo Jae-yeong.
“P-please, help me!”
“Stay out of it. If you interfere, I’ll lose him.”
Seo Jae-yeong’s body flinched at the plea, but Seong Un’s calm certainty stayed his hand.
Thud!
Once the distance had closed, Seong Un pushed off and lunged forward, swinging the Natchal.
[Activating Horizontal Slash.]
The Horizontal Slash, laden with lethal intent.
Whoosh—
Clang!
Ting!
Yet the Horizontal Slash never reached Seol Tae-un’s throat.
He’d raised the chopsticks he held and blocked the strike.
“What?”
At that swift movement, Bae Jun-hwan’s eyes widened in shock from where he watched behind them.
The Magical Power that had been undetectable just moments ago suddenly surged forth with overwhelming force, wrapping around the man’s body.
“That’s definitely an Awakened One, right?”
“Yes… and a considerable one at that.”
“Damn. So we almost missed him right in front of us?”
“…”
“Shit. This is infuriating.”
Seo Jae-yeong bit his lip until it bled.
As the head of the Major Crime Investigation Team, his pride stung at nearly letting the suspect slip away—and a chill ran down his spine at the same moment.
“We were almost done. How did you figure it out?”
By contrast, even surrounded, Seol Tae-un’s face bloomed with an easy smile as he posed the question.
“What’s some guy about to die so curious about?”
“Heh! Me? Then why don’t you try killing me?”
In that instant, Seol Tae-un vanished without a trace.
The Magical Power that had been pouring out disappeared with him, and Bae Jun-hwan’s eyes flew wide in shock.
“He’s gone!”
“Gone?”
Seo Jae-yeong’s brow furrowed.
He understood now how so many eyes could be deceived, how murder could be committed in plain sight.
But deceiving Seong Un’s eyes was impossible.
“This is pointless.”
[Activating Horizontal Slash.]
Whoosh—
Seong Un unleashed the Horizontal Slash, sweeping through empty air.
Clang!
The metallic ring pierced the silence, and Seol Tae-un’s body, which had vanished moments before, materialized once more.
The Greatest Returnee Devours the Tower (Serialized)
Author │ Yeon I-yo
Publisher │ Kim Ju-hyung
Published by │ J Plus Media Co., Ltd.
Marketing │ Han Jae-hyuk
Address │ 401, 11 Digital-ro 33-gil, Guro-gu, Seoul (Guro-dong, Ace Techno Tower 8)
Email │ [email protected]
Website │ www.jayplemedia.com
ⓒ Yeon I-yo 2026
※ This work is published by J Plus Media Co., Ltd. in accordance with a contract with the copyright holder, and the content may not be used in any form or by any means without permission from the publisher and author.
Violation of this may result in criminal and civil legal liability.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————