The Legendary Regressor Devours the Tower - Chapter 109
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Episode 109
The wooden sword split cleanly in two, and the match was over.
Had Seong Un brought his blade down onto Pyo Byung-woo’s shoulder in that moment, he could have severed the arm cleanly and claimed the title of Sword Saint.
“It’s finished.”
Seong Un chose instead to halt his attack the instant the wooden sword fractured, stepping back.
“……Do you not covet the title of Sword Saint?”
Pyo Byung-woo gazed down at the split wooden sword, his voice low.
“It’s not a matter of coveting. I simply cannot continue.”
Seong Un’s own wooden sword bore cracks identical to his opponent’s.
The moment he released Ultimate Strength, the wooden sword shattered as if it had been waiting for that instant.
‘So there was a Hidden Judgment even in the parry.’
When he had triggered Il-hwaek, the Hidden Judgment had erupted, and the match tilted decisively in his favor.
Yet Pyo Byung-woo was no easy opponent.
He had answered with a Hidden Judgment of his own, and split Seong Un’s wooden sword.
“No—this was my complete defeat. There is a world of difference between a weapon that shatters despite having Sword Energy wrapped around it and one that maintains its form while sustaining that same energy.”
Seong Un’s wooden sword had fractured, yet he forced its shape to hold through sheer Ultimate Strength.
It was precisely because he had sensed defeat in that moment that he withdrew—a choice Pyo Byung-woo could not comprehend.
“The truth is, I don’t wish to take it from you.”
“Hmm?”
“From the beginning, my ability to overwhelm a Sword Saint has owed everything to this System.”
Seong Un was a swordsman utterly reliant on the System.
The same held true in his previous life as in this one.
If he were to face Pyo Byung-woo with nothing but swordsmanship—no System, no advantages—what would the outcome have been?
‘I would have lost.’
Even in his past life, when he was called the Sword God, he lacked the confidence to suppress this man’s swordsmanship through skill alone.
He had honed his blade through countless struggles on the battlefield, rolling and fighting simply to survive.
Though Seong Un himself was an uncommon prodigy, the man before him was a prodigy touched by heaven itself.
‘Seeing it this way, it’s strange that I climbed as far as the 80th floor.’
Seong Un alone had reached the 80th floor.
It was a case where not only pure skill had played a part, but fortune as well—and for that reason, he had always hesitated to rely upon it.
There was no guarantee that starting over would allow him to climb so far again.
In a sense, the reason he now wagered his life on rewards was because he remained dependent on the System.
Pyo Byung-woo was different.
He possessed natural talent coupled with a lifetime of disciplined effort.
Without the System, it would have been impossible to close the gap between them.
‘You’re not going to take it? The title of Sword Saint, no less.’
Leonisse could not hide his disappointment.
‘No. The Sword Saint title should remain with the true Sword Saint.’
‘Why?’
‘I judge that it is better for a swordsman capable of extracting higher efficiency to cultivate it.’
Sword Saint is a growth-type title.
Pyo Byung-woo, who had walked the path of the sword, would grow far more rapidly with the title than Seong Un, who had developed entirely through reliance on the System.
Inheritance did not reset the title after all.
“You seem to underestimate yourself considerably. Without natural talent, you would never have reached such heights in the first place.”
At Pyo Byung-woo’s words, Leonisse nodded in agreement.
‘True. If you speak that way, what does that make everyone else?’
Seong Un shook his head.
“In any case, I will not accept it now. This title does not call to me at present.”
It was somewhat false, but also somewhat true.
Without the Sword Saint title immediately at hand, there was no pressing need—and so desire did not yet stir.
“……That is my complete defeat.”
Pyo Byung-woo could not suppress his admiration at Seong Un’s humility.
The title every swordsman yearns for.
Sword Saint.
Ordinarily, in such circumstances, any swordsman would seize it desperately.
Yet this youth, scarcely past his teens, harbored not the slightest regret.
‘He is a true swordsman after all.’
Not one who chases mere power, but one who seeks the essence of the sword itself.
When that essence is awakened, one ascends to the true heights of a swordsman.
[‘Sword Saint’ title—will you inherit it?]
A bitter smile tugged at Pyo Byung-woo’s lips as he read the message.
‘So even the title recognizes my defeat.’
He recalled the moment he had inherited the Sword Saint title.
He had rejoiced then, believing that a swordmaster wielding a blade had obtained a treasure more precious than any riches in the world.
‘No, it hasn’t been that long.’
Only nine years had passed.
He turned his head and gazed at Pyo Ji-hun, who sat in a daze.
‘He’s received quite a shock.’
The Sword Saint, who had been his very dream, would never have imagined being defeated.
Originally, he had intended to formally pass this title down to his son.
‘But this is the right choice, I suppose.’
Someone who had barely begun climbing the tower had annihilated all the Arts on the 11th Floor.
And with nothing but a single sword.
Moreover, he had been genuinely captivated by the way this person didn’t yield an inch in a battle of wills against James of Olympus.
‘Unlike me, trapped against a wall, an Irregular might…….’
That line of thinking had led him to summon Seong Un to this place.
“Ji-hun.”
At the sound of Pyo Byung-woo’s voice, Pyo Ji-hun snapped back to attention from his stupor.
“Yes… yes?”
“I intend to pass on the Sword Saint title.”
“The Sword Saint title…?”
Pyo Ji-hun’s voice trembled.
…….
A bitter smile crossed Pyo Byung-woo’s face again.
“You saw the duel just now, didn’t you? Despite possessing the Sword Saint title, I was defeated.”
“But that—!”
As Pyo Ji-hun tried to protest urgently, Pyo Byung-woo shook his head.
“Without it, I wouldn’t have held out even this long.”
Unlike himself, who had retreated after being blocked at the first fortress, Seong Un had swept through every Art in all the fortresses.
The victor had been determined from the start.
“……I understand, sir.”
Pyo Ji-hun bit his lip and nodded.
He had long known that Seong Un was a monster growing in a completely different dimension.
Yet it was also true that he resented his father for making such a sudden decision.
‘That title should have been mine to claim…….’
Damn it.
For Pyo Ji-hun, whose goal had been to catch up to the Irregular, the title of Sword Saint was something he absolutely had to obtain.
And now he was being told to hand it over to the Irregular?
‘I don’t want to…… I don’t want to at all!’
Pyo Ji-hun lowered his head heavily.
At that moment, a message appeared before him.
“Huh?”
It was none other than—
[You are inheriting the ‘Sword Saint’ title.]
A message that he was inheriting the Sword Saint title.
“Wait, what…?”
Pyo Ji-hun’s eyes widened in shock, and he lifted his head.
Why did the Sword Saint title come to me?
At that question, Pyo Byung-woo offered a smile.
“It didn’t go to you alone. It went to all the Successors.”
There were two Successors in total.
Pyo Ji-hun and Seong Un.
Which meant the Sword Saint title would be inherited by both Pyo Ji-hun and Seong Un.
“Won’t this cause problems later on?”
Seong Un spoke with a troubled expression.
He hadn’t expected the Sword Saint to be anything other than a unique title.
More than that—if succession was possible in this manner, didn’t that mean it could keep splitting indefinitely?
“No, there won’t be any division.”
Fortunately, that worry was unfounded.
“You mean it’s impossible to designate a Successor?”
“Yes, that’s correct.”
“So you’ve thought this through… you’re not just handing over the title, but also protecting your son.”
“You catch on quickly.”
This wasn’t merely about praising Seong Un’s skill and passing down a title.
The Tower’s sudden Renewal had set everything in motion, and eventually his son Pyo Ji-hun would have to face monsters as well. Pyo Byung-woo wanted to lend what strength he could to help his newly-ascended son survive as long as possible.
“Thank you.”
Not that he was entirely abandoning his ambitions.
He hadn’t completely given up on the Sword Saint title.
For a swordsman, the Sword Saint title was like a dream itself.
[Sword Saint]
-Type: Title
-Grade: SSS
-Adds Hidden Judgment to all sword-type skills
-When equipping sword-class weapons, Sword Energy and Aura both increase by +20%
-Attack power increases by 1% per second while engaged in combat with a sword (stacks up to maximum 30%)
-Ignores all sword-class weapon requirements
-Opens the Realm of the Sword: reduces entry barrier to advanced sword-type skills
-Under certain conditions, the title can be upgraded.
It was an SSS Grade title, no less.
‘So Hidden Judgment doesn’t just apply to basic sword techniques—it applies to every sword skill.’
But that wasn’t all.
The sharpness of Sword Energy increased by 20%, and there was even an option for attack power to scale during combat.
‘This is a growth-type title, isn’t it?’
Like the First Climber he currently had equipped, this was a title capable of growth.
“Is this… shared?”
Pyo Byung-woo’s body flinched slightly—the question had been sharp.
He quickly composed himself and nodded.
“Yes.”
“So if I develop this title, Pyo Ji-hun’s copy grows at the same rate?”
“Yes.”
……
“Please take good care of Ji-hun.”
At his kind smile, Seong Un let out a long breath.
“I’ll make good use of the title.”
“Don’t worry too much. Even without the Sword Saint title, I’m still Pyo Byung-woo of the True Sword Guild.”
“But it seems you relied on the title’s effects quite heavily…”
A title’s benefits had to be decent to matter.
Most importantly, the Hidden Judgment effect would have disappeared once he passed down the Sword Saint title.
The difference would be enormous—he wasn’t sure how well Pyo Byung-woo would manage.
“That’s true enough, but there’s no point in trying to turn back a ship that’s already sailed.”
* * *
After the sparring with the Sword Saint ended, Pyo Ji-hun said he had something to discuss with his father privately, and the two returned to the True Sword Guild together.
‘Seong Un, you’ll be fine. Ji-hun’s talent is genuine.’
‘Yes.’
‘More than that—what happened on the 11th Floor?’
The Dimensional War that had begun after the Renewal.
Seong Un shared every detail of the events that had unfolded there.
When he finished, Choi Hyuk’s face had grown dark.
More than the fact that defeat in the war meant dimensional deletion, it was the sight of so many named rankers being outmatched by Arts that weighed on him.
If Seong Un hadn’t been there, the 11th Floor would have struggled terribly.
‘Don’t worry too much. Once you get used to them, opponents like that won’t amount to anything.’
‘I hope that’s the case.’
‘It will be.’
After instilling confidence in Choi Hyuk, Seong Un returned home.
‘You’ve worked hard. Couldn’t even rest after coming back.’
Leonisse added a warm voice tinged with sympathy.
‘It’s fine. I’ve gained an unexpected windfall because of it.’
‘Speaking of the Sword Saint title… it didn’t exist in my time, did it?’
‘Really? You didn’t know it existed?’
‘I was the one who handled the sword best across the entire continent.’
If Leonisse’s words were true, it meant the Sword Saint Title had appeared only later.
‘It may not have been quite so ancient then.’
The Sword Saint Title’s grade was SSS.
If it had been passed down over such a vast span of time, it might have been an even higher grade than SSS.
‘In any case, I’m grateful. If I hadn’t brought it back, I’d have deeply regretted it.’
Seeing the Title’s effect only reinforced that feeling.
‘Indeed.’
Regardless, the Sword Saint Title now belonged to Seong Un.
With this, the climb through the 12th Floor would proceed far more smoothly.
‘But when do I use the Reputation Points?’
‘Excellent timing. I was just about to try them.’
Reputation Points unlocked upon completing the 11th Floor climb.
Since he had worked diligently, he would have accumulated a substantial amount of Reputation Points.
Now came the time to use them.
The Legendary Returnee Devours the Tower (Serialized)
Author | Yeon-i-yo
Publisher | Kim Joo-hyung
Published by | J Plus Media Co., Ltd.
Marketing | Han Jae-hyuk
Address | Suite 401, Acetech Tower 8, 11 Digital-ro 33-gil, Guro-gu, Seoul (Guro-dong)
Email | [email protected]
Website | www.jayplemedia.com
© Yeon-i-yo 2026
※ This work is published by J Plus Media Co., Ltd. under contract with the copyright holder, and the contents may not be used in any form or by any means without the permission of the company and author.
Violation of this prohibition may result in criminal and civil legal liability.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————