The Female Lead Saves the World - Chapter 409

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

Yeo Joo Saves the World
Part 3, Episode 13

Hunter Supporters – [ Justice Guild Bulletin Board ]
Met Sa Ma and Yeo Joo in person^_^v
ID: Chung Soo’s Cup
I wrote the title to brag, but… honestly, I’m so flustered
Anyway, let me tell you the story of meeting them
I’m from the countryside, came to a cousin’s wedding, and visited this famous restaurant in Itaewon because the night view is beautiful, right?
I was eating pasta for a while when I noticed this corner table that wasn’t very well-lit suddenly became bright(?)
I thought it was strange, so I looked carefully, and Sa Ma was sitting there
I was shocked and looked at the people with him—and it was Yeo Joo!!
Many people will be familiar with my ID, but I am a true Jinseong Justice Guild supporter ㅠㅠ
I finally got on board ㅠㅠㅠ!!
Of course, it would’ve been even better if I’d seen the Guild Master and Yeo Joo together…
Anyway, I wanted to brag to my neighbors that I finally received Yeoju God in person, but my hands were shaking so I couldn’t even send a message ㅠㅠ
But here’s where my confusion comes in…
What is Sa Ma’s face? Is that even possible? Why is he glowing in the dark? Does he carry his own lighting panel around?
And… seriously
All those witness accounts saying Sa Ma is actually terrifying in person—delete or correct them all
Watching him with Yeo Joo, smiling sweetly and radiating warmth, my face turned completely red for no reason;;;
I don’t know why, I just felt excited and embarrassed;;;
Anyway, if you look at my old posts, you’ll know I was really against Sa Ma’s group joining our guild
I wanted to erect a monument against Sa Ma Guild like Heungseon Daewongun did
however;… I don’t know anymore ㅠㅠ
With that level of beauty… I think it’s okay to join the Justice Guild. Pewㅠㅠㅠㅠ
Anyway, I finally got lucky
( Don’t ask about the restaurant info!!

Comments
I’m so jealousㅠI’m so jealousㅠㅠㅠI’m jealous!!
Wait, Sa Ma Young and the Master were on a date? Just the two of them?!
– (OP) Well, I only saw the two of them
Someone tell the Guild Master quick!! Sa Ma Young is hitting on Yeo Joo!!
– (Writer) Oh, but I’m not sure if it’s a date ㅠㅠ I think they met Dongbaek Yoo Myung-hwa at the end and went out?
– Huh? Dongbaek? Out of nowhere?
It was definitely Yoo Myung Hwa (who wrote it).
Is Dongbaek suddenly becoming part of the family too?;;
– Ugh, this is kind of awkward to say among ourselves but Dongbaek’s Hunter Supporters network is no joke either;;
Just seems like they’re doing some kind of alliance strategy or something;;

* * *

“Close your mouth.”
“What did I do?”
Sa Ma Young, sitting with his arms crossed, answered with a pout.
He wasn’t a child, for heaven’s sake.
I pressed my finger against his protruding duck lips and spoke.
“Don’t make that face with such a handsome face.”
“Workaholic.”
Sa Ma Young obediently tucked in his lips while still grumbling.
“We’re on a date and now this. Why are we suddenly at another guild?”
“Ha, I’m sorry.”
But there was no helping it.
As the saying goes, strike while the iron is hot—I’d run into Yoo Myung Hwa by chance on the street, and she was so busy that scheduling another meeting might take days. I couldn’t just let her pass by.
A cool breeze drifted through the slightly open window.
“The air really is nice here.”
“All the places near the mountain are the same, so what.”
“Are you going to keep grumbling like that? I was planning to take you out for sushi next time, the kind you like, but it seems that won’t work.”
“…You promised.”
Once I suggested we make plans for next time, his pouty expression finally softened a bit.
He immediately pulled out his phone to check his schedule, and I let out a quiet laugh, but I felt an intense gaze from across the table.
“Guild Master Yoo Myung Hwa, is there something you wanted to say?”
“It’s just that Sa Ma Young’s appearance as a guild master—or rather, as a hunter—is… intriguing.”
At Yoo Myung Hwa’s words, Sa Ma Young briefly lifted his gaze from his phone, but that was all.
He simply raised one eyebrow slightly without offering any particular response.
Instead, he showed me several photos and asked, “Which one of these do you think would be best?”
I pointed to the one that looked the cleanest and closest to Sa Ma Young’s tastes.
Seeing the corners of Sa Ma Young’s mouth quietly lift, it seemed I’d guessed correctly.
“There are no bad dogs in this world, is that it?”
Yoo Myung Hwa tapped her fingers rhythmically on the table with an amused expression, murmuring to herself before turning her gaze toward me.
“But why did you suddenly suggest coming here? It’s not even our guild, and Fantasia of all places.”
“Well, you see…”
Yoo Myung Hwa was right.
Sa Ma Young, the Dongbaek Guild Master, and I were currently in a conference room at Fantasia, located at the foot of Gwanak Mountain.
By coincidence, it was the very same place where Sung Ro Sa had gathered multiple guilds to request the pursuit of Sung Yo Na.
With a fresh sense of nostalgia, I glanced around the conference room before answering.
“I had business at Fantasia anyway. To be honest, I didn’t think they’d open the door if I came alone, so I used Guild Master Yoo Myung Hwa as my ticket in.”
“Sung Ro Sa would probably do that. But that’s not the only reason you dragged me here, is it? You said to bring our little one too. The kids should be getting ready for bed soon.”
…It’s only eight o’clock though?
I suddenly understood just how young Yoo Myung Hwa considered Moon Na Rin to be.
“I have a rough idea of what this is about…”
It was when Yoo Myung Hwa smiled in that particularly inscrutable way.
“Oh…”
Lee Dan Woo, Fantasia’s budding healer, opened the conference room door and froze with a startled expression.
“I was told our guild master wanted to meet with me…”
“You’re in the right place. Come on in.”
I waved my hand, and Lee Dan Woo hesitantly shuffled inside.
Then he paused, glancing around nervously before quickly walking over to sit beside me.
I was used to seeing him always clinging to Moon Na Rin like a puppy, bouncing around, so his shyness was rather endearing.
“Master…”
“How have you been, Lee Dan Woo?”
“Not well…”
Lee Dan Woo, looking utterly dejected, curled up and pressed his forehead against my shoulder.
“Did you come to take me away?”
“Huh?”
“Oh… I guess not.”
When I tilted my head in confusion, Lee Dan Woo’s expression darkened.
But he seemed better than I had worried.
I had been concerned that he might have been confined somewhere with his phone taken away since communication had been poor, but fortunately that didn’t seem to be the case.
“Moon Na Rin was so worried…!”
“Whoa!”
Sa Ma Young’s large, pale hand suddenly pulled the chair I was sitting in toward the opposite side from Lee Dan Woo.
As a result, Lee Dan Woo, who had been leaning against me, had to brace himself against the table to keep from falling forward.
“You, sit away and talk.”
Sa Ma Young, who had casually positioned an ordinary chair—one without wheels—right beside him, spoke sharply to Lee Dan Woo.
“Y-yes, I’m sorry…”
“Why are you doing that? You’re scaring the kid!”
“Kid? Is that your kid? Did you make a kid without telling me, Yeo Joo?”
Despite the rebuke, Sa Ma Young only growled more fiercely at Lee Dan Woo, his eyes narrowing with menace.
Ugh, how childish!
Where had the venomous chaebol heir villain gone? All that remained was a brute with nothing but raw strength.
“I just meant it as a figure of speech! Lee Dan Woo is still just a fledgling healer, after all!”
“Don’t even say it like that. The mere thought makes me sick.”
I glared at Sa Ma Young, who was already revving up again to stick his duck mouth back out, when laughter erupted from across the table.
It was Yoo Myung Hwa, watching our exchange with sparkling eyes like someone enjoying a distant spectacle.
“Ahaha! You’ve lost it, Sa Ma Young!”
By the time Yoo Myung Hwa finally composed herself—tears streaming down her face as she wheezed “I’ve never seen anything like this in my life!”—the moment had nearly passed.
“You’re being far too loud in someone else’s guild.”
Sung Ro Sa, his brow furrowed with displeasure, entered the conference room and chided Yoo Myung Hwa.
“Oh, Sung Ro Sa! Come quick! It was hilarious!”
“What was?”
“Well, the guild master Sa Ma Young was…!”
As Yoo Myung Hwa launched into her explanation between fits of giggles, Sung Ro Sa turned toward Sa Ma Young with an expression of utter disbelief.
Understandably so.
I still hadn’t adjusted to it myself.
I let out a small sigh watching Sa Ma Young, who stubbornly continued to half-embrace the backrest of my chair, when two more people entered behind Sung Ro Sa.
It was Kang Han and Moon Na Rin, the fledgling healer from Dongbaek Guild.

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————