The Crazy Villain Regains His Sanity - Chapter 140
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Episode 140
The Chinese Ambassador staggered out of the room.
Left alone with the President and Cheon Myeong-guk, I had to endure their piercing stares.
Was this about killing the Commerce Commissioner?
They were all in the same boat anyway—they overlooked my killing a Superhuman, yet held a grudge over the Commerce Commissioner. It made no sense.
“Is that true?”
“If you’re asking whether I killed the Commerce Commissioner, then yes, that’s correct.”
……!
The President and Cheon Myeong-guk’s jaws dropped. Was killing one Commerce Commissioner really worth such shock? I’d simply eliminated someone who needed eliminating.
“But why…….”
“He was the one who orchestrated the Baekdu Mountain incident.”
I explained that fool’s plan—using Baekdu Mountain as a base to seize Hamhung, then attack Yanggang Province, South Hamgyong, and North Hamgyong.
When I added that he’d deliberately incited the chaos in Pyongyang, the President’s face flushed with anger.
“You did well. Without knowing the details, I might have misunderstood.”
“Exactly.”
“Truth is, I was just shocked—but I think you handled it perfectly. The Commerce Commissioner you killed belonged to the hardline faction that wants to swallow North Korea whole. Once the hardliners disappear, we gain time and can secure more of North Korean territory.”
Not all Commerce Commissioners were hawks, apparently.
The President said he was maintaining diplomatic contact with the doves and working to keep relations smooth.
Regardless of feelings, China was a neighboring nation with a massive market. So long as we shared a land border, South Korea had much to gain from a China weakened in Superhuman forces.
In the President’s view, China had already lost the strength to deploy real military power to North Korea.
Cheon Myeong-guk seemed to agree with this assessment.
“The problem is, they’re convinced the person who killed the Commerce Commissioner is a Superhuman.”
At Cheon Myeong-guk’s point, I shrugged.
Well, even I had to admit—there wasn’t anyone else who could’ve pulled off something like that.
But I had the Shield of Invincibility.
“There’s no evidence.”
To avoid being identified, I’d crushed his heart rather than his head.
If they wanted to pin it on me, they’d better come with solid proof.
…….
The President and Cheon Myeong-guk exchanged glances and shook their heads. Watching them, I felt like I’d somehow become a troublemaker all by myself.
No evidence means the matter’s settled, doesn’t it?
Surely I don’t need an alibi as well.
Now I wanted Yongyong’s Spatial Movement even more. Maybe I should ask her to let me teleport back to Baekdu Mountain right now and touch that heart one more time.
Anyway, deploying the most foolproof method should do it.
“We keep it secret.”
“Revealing this to anyone else would be the problem itself.”
“I have no intention of revealing it.”
The President and Cheon Myeong-guk were cooperative. Or rather, they had no choice but to keep the secret.
After all, who would I tell? And even if I did, I could always deny it.
A heart could burst while someone slept—these things happen.
Suddenly the President turned to me.
“If I ever do something that bothers you, tell me anytime.”
“Out of the blue?”
“Seeing the Commerce Commissioner made me feel like I had to say it.”
“There are a few things, actually. Can I say them now?”
……!
I’d meant it as a joke, but the President’s reaction was dramatic.
I genuinely had no idea what kind of image I’d cultivated in his mind.
“Of course I was joking. Why are you so startled?”
“Is that so? Thank goodness. Ha, my heart nearly stopped. If you want to kill someone with a heart attack, joking like that will do the trick.”
“I’m quite satisfied with the consideration you’ve been showing. And should anything arise, I’ll report it to you immediately.”
“Bottling up feelings never ends well. We should talk frequently to prevent that.”
“Yes, sir.”
I wondered if my sense of him clinging was just my imagination. Killing the Commerce Commissioner had somehow elevated my treatment to another level altogether.
Would my treatment improve even further if I removed someone even higher up?
I wanted to ask, but held back for fear the President might have a heart attack.
Instead, I steered toward a different topic.
“And I have something to discuss regarding Berserker.”
“Ah, Berserker. What about him?”
“Well…….”
I began explaining my plans for how Berserker would be utilized going forward.
* * *
…….
After Choi Jun-ho left, silence settled over the Office.
Cheon Myeong-guk spoke up, intent on breaking the tension.
“Superhuman Choi Jun-ho’s ideas never cease to amaze me.”
He’d brought up Berserker’s utilization, but the President’s thoughts wandered elsewhere.
“To be honest, I wasn’t surprised when he said he’d killed the Commerce Commissioner.”
“Sir? Ah, I see!”
“If it were Choi Jun-ho, he’d assassinate the American President and have energy to spare.”
“…He’d probably do that and more if circumstances aligned.”
“That’s the truly terrifying part. His limits simply don’t exist when it comes to atrocities.”
Yet despite his words, the impact was undeniable.
The Commerce Commissioner was ranked in the top ten within China—a position wielding more power than most heads of state.
Even such a figure could not escape Choi Jun-ho’s reach.
Indeed, did anyone exist who could evade him if he truly set his mind to it?
And then there was the matter of the Divine Being.
Choi Jun-ho had somehow managed to bring even a Divine Being under his control. If he could establish a mutual exchange and wield that power according to his will—
An unstoppable catastrophe would descend upon the world.
Perhaps the world was far more exposed to Choi Jun-ho’s threat than to the League itself.
“In times like these, humility becomes essential. Power makes people delusional—they forget how a mere Awakened One dare threaten politicians. That arrogant attitude gave birth to the monster called the League.”
The President assessed the situation with cold clarity.
He himself held temporary authority granted by the people’s choice, yet Superhumans—so long as they maintained their inherent strength—could hold power for life.
“The Berserker issue is the same. If we try to make it a problem, there won’t be just one or two complications.”
“Indeed, sir.”
“How do you think they’ll react?”
“I suspect they’ll express their concerns.”
“Right.”
Choi Jun-ho’s rehabilitation proposal for Berserker contained much that defied common sense.
First and foremost, Berserker was a villain who had killed the Superhuman Kim Young-hwan. To claim he could wash away that sin through a public image campaign meant turning every faction that followed Kim Young-hwan into enemies.
Of course, in an age where even a single Superhuman was precious, such a measure was entirely feasible.
The real problem came after that.
Choi Jun-ho intended to keep Berserker not as a state-sanctioned Superhuman, but as someone employed by a private individual.
It was meant to minimize controversy and maintain Choi Jun-ho’s direct control over Berserker.
The intention was understandable. But would people who trembled before Choi Jun-ho truly look favorably on seeing Berserker placed under his command?
“If two Superhumans unite and exercise influence, all of South Korea could fall within their sphere. It’s possible that the nation’s direction could bend entirely to Choi Jun-ho’s will.”
“I’ve had the same worry. But then again, don’t we lack any real means of prevention right now? And has there ever been a precedent of one Superhuman serving directly under another?”
“There are cases in several countries, but they’ve all taken the form of loose coalitions. There’s no recorded instance of one Superhuman being commanded like limbs under a single leader.”
“That makes sense. Superhuman pride doesn’t allow for such arrangements.”
That pride was not something easily purchased with money or respect.
So an entirely unforeseen problem had emerged.
The greatest difficulty was that there was no way to prevent it.
“For now, let’s observe. Rehabilitating Berserker’s image won’t be easy anyway. If problems arise, we can step in as mediators and attempt to bring him under state authority.”
“Understood. But Choi Jun-ho has certainly prepared something as well.”
“Should we hope that he fails?”
“At this point, that’s our best option.”
The President and Cheon Myeong-guk laughed bitterly.
* * *
I’d thought it was quite a difficult proposal, but it was approved more easily than expected.
From the start, when I brought Berserker over, I’d planned to keep him under me.
But after thinking it through, I decided that having me employ him as a private individual was better than placing him under state authority. Even if we could improve his image through various channels and bring him within the bounds of law, Berserker’s past would remain shadowed.
Unless he’d gone back in time like me and settled all his past accounts, questions would persist. So it was better to keep him within the radius where I could cover for him.
“When I think about it, my current position isn’t bad at all.”
Despite being a state-sanctioned Superhuman, I operate with considerable freedom, or so I believe.
That freedom is permitted because they think I’m devoted to the citizens.
As long as I don’t crave money or power like others, crushing anyone who rubs me the wrong way falls within acceptable bounds.
Somehow, the established powers have a habit of taking actions that offend me.
Naturally, ordinary citizens who don’t belong to that sphere support me.
Building on this support works to my advantage. The more I have it, the wider my radius of action becomes, the more freedom I’m granted.
When I returned home to finish my preparations and headed toward my office, a middle-aged man sat waiting inside—someone whose face was both familiar and strange.
It was Berserker.
But his appearance had changed dramatically. His disheveled hair had been cut neatly, his beard shaved clean. And now, dressed in a well-tailored suit that subtly showed off his muscular physique, he gave off the distinct impression of a rigorously trained academy department head.
A madman with an intellectual image. If people fell for this act, the world would surely be heading toward its end.
“You’re Berserker?”
“…You’ve arrived. Welcome.”
This was the first time Berserker had greeted me like this.
Clearly Jin Se-jung had worked him over.
That’s what I felt like when I first met Jin Se-jung. Or perhaps I was even worse.
The shock and horror I’d experienced when she suggested that idol worldview to me still felt vivid.
“Oh! You’ve arrived, sir?”
Unlike Berserker, who looked exhausted, Jin Se-jung’s face was radiant.
That’s the expression of someone who’s completely enjoyed themselves.
How do I know? That’s exactly the expression you had when you were leaving hate comments.
So what, it’s not my problem. I turned away from Berserker’s pleading gaze and spoke to Jin Se-jung.
“Did you style Berserker?”
“Yes! Doesn’t he look good?”
“He looks like an Academy professor.”
“I styled him perfectly, then. Exactly. I thought we could capture both his wild charm and intellectual appeal at the same time. Especially since Berserker has that dignified magnetism, he can form a fanbase that doesn’t overlap at all with yours. And the thing that makes this so remarkable is that without clashing with your existing fanbase, both fanbases can create synergistic effects together…….”
Fine, if that’s what Jin Se-jung says, then that’s what it is.
Berserker himself protested to me with a deflated expression.
“…Why didn’t you tell me it was going to be like this?”
“Did you think image rehabilitation would be easy? Of course we have to do everything we can.”
…….
“And you should be grateful someone’s taking this much care with you. Complaining is uncalled for.”
“You’re the only one who understands me like this.”
Unlike Jin Se-jung, who was moved, Berserker’s expression had soured. I couldn’t let this good thing happen to just me. Good things were meant to be shared—that’s when joy doubled.
“What we’re struggling with now is deciding what kind of content to set up for Berserker’s image improvement.”
“What are you considering?”
“Volunteer content or talent donation usually work well for a complete image overhaul, but it feels bland. Do you have any groundbreaking ideas?”
…….
Berserker looked unenthused too. Neither of those appealed to him. Image improvement was necessary, but making him do something he didn’t want was crossing a line.
So we needed to improve his image through something he actually enjoyed—but what was there?
…Nothing comes to mind when I think about it.
Instead, I remembered something Jin Se-jung had said.
“What about a sympathy-inducing strategy?”
“That’s the best method! But if it’s forced sympathy, the backlash can be severe…….”
“It’s not forced. One hundred percent pure sincerity.”
“Is there such a thing?”
A question mark appeared above Jin Se-jung’s head.
Well, the world of Awakened Ones was different from the idol world Jin Se-jung came from.
I laid out what I’d been thinking.
“Content of Berserker sparring with me.”
……!
“I’m sorry, but I don’t understand how that creates sympathy.”
“Because he’ll be getting pounded the whole time.”
It would be sparring content with literal blood and flesh flying. Berserker would put up a fight, sure, but getting beaten down by me would be the main point of the content.
A fair number of viewers might already have negative feelings about Berserker. But what if he kept getting hit and hit again?
“W-well, he’d seem pitiful, but wouldn’t Berserker get seriously hurt…….”
“That guy’s tough. Don’t worry. You’ll be fine, right?”
“Are you really sure?”
…….
Berserker’s got no control over his expressions.
He was making a sour face and openly showing his displeasure, so I warned him through telepathy.
[Why aren’t you answering faster? If you spar with me, you’ll improve quickly, your image gets better, and everyone’s happy. Don’t tell me you’re getting prissy just because you got a little styling done. Let’s fight properly where nobody’s watching. And by the way, sparring in private means twice the duration and twice the intensity.]
“…I’ll do it.”
He was going to accept anyway, but here he was being difficult.
Jin Se-jung’s expression, unaware of the subtext between us, brightened.
“That’s a relief. By the way, how’s your constitution, Berserker? Can you take a beating?”
“It’s decent.”
“Perfect! Then I’ll structure it so you can really struggle and flail. That’s what maximizes the pathos!”
“Is such a thing even possible?”
I thought I’d just have to pummel him into the ground.
“Of course! There are so many celebrities getting into scandals these days, right? Making someone look pitiful is child’s play once you know how to frame it. I’ll make sure the world sees you as the most tragic victim being defeated by a Superhuman.”
Jin Se-jung never disappoints. I’ve never once doubted that woman’s talent.
* * *
This place is insane. Absolutely insane.
Berserker felt himself growing smaller and smaller between the two brands of madness surrounding him.
He’d once been a Villain feared for his own descent into frenzy.
That’s why his epithet was Berserker.
But standing before the real thing, he was nothing.
Choi Jun-ho openly planning a vicious sparring match with blood and flesh flying, all in the name of portraying pathos and coercion. Jin Se-jung suggesting ways to amplify it further.
Both of them were certifiable.
“…These crazy bastards.”
Berserker seriously felt the urge to repurchase a Camping Car.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————