The Chick Class Hunter is Being Filial - Chapter 215
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chick Class Hunter is Being Filial! Episode 215
“Why don’t you ever tell Dad?”
“Because….”
Dad’s reaction algorithm flashed through Han Gru’s mind.
Han Gru rolled her eyes to the side and said.
“It’s fun.”
“…!”
On Jurim was momentarily speechless and his mouth gaped open.
Meanwhile, Kazuki sat on the edge of the desk with a bright smile.
“Student-chan, was master really surprised? How did you do it?”
Han Gru stretched out her legs that had been curled up and leaned against Kazuki’s side, grinning as she said solemnly.
“I’m potato master.”
“Wow!”
When Kazuki burst into laughter at the words “potato master,” On Jurim kicked his shin.
“Ow!”
“Dad’s no fun, so tell me everything honestly. What did you do behind Dad’s back? When you used your skill, you extracted it from an S-rank item. What was that? Where did it come from?”
“Then Dad has to tell the truth too.”
“What did I-”
“When filming the variety show. Dad, you snuck out at night.”
“…You weren’t sleeping?”
“Nope.”
“….”
On Jurim, who had nothing to say, pressed his lips tightly together.
Han Gru pulled up the corner of her lips as if she had won.
On Jurim, who seemed quite displeased with that smile, narrowed his eyes and crossed his arms, tapping them like playing piano.
Kazuki, watching the two glare at each other, covered his mouth with his hand.
“Snuck out at night? Ow!”
Kazuki, who got his shin kicked by On Jurim again, muttered “Hidoi (that’s mean)” with tears welling up.
“Dad… there’s a problem with the glove.”
“The glove?”
“The glove?”
Surprised Han Gru and Kazuki spoke at the same time.
It wasn’t just the two of them.
On Jurim sensed commotion from the children who were secretly eavesdropping in front of the Guild Leader’s Office door and sighed.
“It’s nothing serious. I went out to stay awake in case there was a problem while Han Gru was sleeping….”
“Then-!”
Han Gru interrupted with a voice full of worry.
“If the glove breaks, will Master come outside?”
As those words fell, Mephistopheles, who had been sitting on her head with his eyes closed, opened his eyes.
When the baby bird fluttered his wings once, Gru held Mephistopheles in her arms.
“Hook-yeom-nyong… will he come out?”
Mephistopheles’s dad.
The terrifying Master of the 99th Floor whom everyone feared, and whom even On Jurim couldn’t stop and could only seal away.
“Then what will happen?”
If the Master of the 99th Floor escaped, what would happen to Dad?
Her large coral-colored eyes shook helplessly.
On Jurim cupped Gru’s cheeks with both hands and continued speaking calmly.
“It’s not anything else – I just couldn’t tell you because I was worried you’d be this scared. It’s okay, you don’t need to be afraid. Dad will somehow-”
At this, Gru shook her head.
“Gru is worried about Dad.”
“…”
“What if Dad gets hurt? I don’t want that.”
Gru’s eyes had become moist before she knew it, and she pursed her lips and puffed out her cheeks as if swallowing back tears.
On Jurim swallowed his laughter at her cute expression and spoke quietly.
“Even if the master escapes, Dad won’t get hurt at all. And Dad’s friend will fix the glove.”
“Master?”
Gru hurriedly looked at Kazuki.
Kazuki, who had been stiff ever since hearing On Jurim’s story, quickly smiled and pulled Gru’s shoulder into an embrace.
“That’s right. Master will fix Dad’s glove. Don’t worry.”
“See? You don’t need to worry about it, so this conversation ends here. Now Gru will tell us too, right?”
Gru pouted her lips, seemingly bothered that Dad’s mystery had ended so simply.
As she looked up at him with her chin resting on both palms, On Jurim gently spoke her name.
“Gru.”
“Yes…”
“Tell Dad everything. What happened.”
“…That time. When Dad went out at night… I met Jeju Island Sister.”
“Jeju Island Sister?”
Hesitating, Gru brought up the story of a very suspicious sister who handled goldfish, and a bad Chinese man who was going through the cast members’ personal belongings.
‘Chuen.’
‘It’s Chuen.’
On Jurim and Kazuki simultaneously thought of her and made eye contact.
“When something like that happens, you should tell Dad… What happened to the Metallic Armor Changer?”
“I took that from the bad Chinese Man.”
Gru said she had pried it open like a bottle opener with a fork, then took out the item from her inventory and handed it over.
“…Why?”
To On Jurim’s incredulous question, Gru spoke as if embarrassed.
“Uung, because Gru wanted to transform too…”
“Gru-chan is amazing every single day.”
On Jurim and Kazuki made admiring sounds as they examined the item.
Han Gru, who had been wearing a shy yet proud expression, soon gulped and swallowed her breath.
“Do I have to give this back to Uncle?”
“No. You don’t have to return it. This… you did well with just this.”
“Really?”
When On Jurim chuckled like a sigh and patted Han Gru’s head, Han Gru’s eyes sparkled as she smiled brightly.
“Very much like the Children’s Bandit Gang.”
“Hehe.”
On Jurim lightly pinched the cheek of the proud Han Gru and fell into thought.
A Chinese person who had searched through the cast members’ personal belongings.
If that was the case, their target was likely Hyeonak rather than Chuen.
China had been keeping the drone that Han Gru made in check lately, and they might have been trying to make a move for that purpose.
Having thought this far, On Jurim looked down at Han Gru.
The transformation item that the child had been fiddling with like a toy was indeed from China.
And this 5-year-old had used it to create a potato that would turn the world upside down…
China, which had been keeping Han Gru in check, had instead ended up giving their own technology to Han Gru.
Ha! On Jurim let out a scoff as if finding it absurd.
China values honor and overestimates their own power.
On Jurim narrowed his eyes while crossing his arms.
“Since we received something like this, we should give something back from our side too.”
“Us too?”
What are we going to give? As Han Gru tilted her head in confusion, Kazuki hastily changed the subject.
“So Gru-chan, you made this potato using the transformation item?”
“Yes.”
Han Gru held the potato with both hands and answered with a bright smile.
“Ah, so that’s why…”
Kazuki nodded as if something had finally clicked into place.
While Kazuki kept saying how amazing it was and fiddling with Han Gru’s potato, On Jurim, who had been deep in thought, glanced at the Guild Leader’s Office door.
“You there, stop lurking around making me worry and just come in.”
Then Gidan, who had been using stealth, was startled and opened the door to enter the Guild Leader’s Office.
“Yes…”
Gidan stood fidgeting with his hands behind his back, then saw Kazuki and bowed his waist 90 degrees in greeting.
“Ah, hello. Amakusa Hunter.”
“Hello. You’re Gidan Hunter, right? I’ve seen you often in raid videos. You’re more handsome than in the videos~”
“Really?”
Gidan’s face, which should have normally responded with indifferent flattery since he heard compliments about being handsome all the time, brightened up unusually.
Then he somehow showed a fidgety reaction.
“Oh, compared to me, Amakusa hyung- no, Hunter is really handsome and cool and good at making swords…”
Han Gru opened her mouth in shock at Gidan’s shy appearance, and On Jurim burst into laughter.
Kazuki was truly the best existing sword craftsman, and anyone who used swords would be dying to use even a kitchen knife that Kazuki had sharpened, so it wasn’t particularly strange.
On Jurim cast his gaze beyond the door.
“Sergey, you too.”
“….”
At this, Sergey, who had been hiding while holding his breath, hesitantly stepped inside.
“See. I told you that you wouldn’t be able to hide. People with Super Sense have a different detection range.”
When Gidan grinned smugly and pointed to himself and On Jurim, Sergey grumbled and turned his head away.
“You got caught first. Idiot.”
“Hey, why are you distorting it like that?”
As soon as the two guys revealed themselves and started arguing, On Jurim let out a sigh.
“Han Gru is here.”
“Yes.”
“….”
On Jurim looked disgusted at the high school students who had barely closed their mouths and rubbed his lips. It felt like raising two more children.
Kazuki, who read his expression, laughed heartily.
On Jurim, who took a deep breath, gave instructions to Gidan and Sergey who were standing with their hands behind their backs.
“Tell the other teams that all field work is canceled for the time being, and only Team 1 will be moving.”
“Only us?”
“Yeah. And Team Leader Shin will move together with Team 1.”
“Why is Nayeon noona? Is something big about to happen?”
“It’s about to happen now.”
“Now?”
A gleam appeared in Gidan’s eyes as he sensed that something interesting was going to happen.
* * *
【Major News】
[On Jurim makes candid statement about China’s Metallic Armor Changer: “Nothing more than an amusing toy”]
[‘Doan Innovation’ discussing mass production of China’s Metallic Armor Changer as ‘toys for toddlers’….]
[Guild Master On. China’s Metallic Armor Changer, our daughter likes it… “5-year-old level”]
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————