The Chick Class Hunter is Being Filial - Chapter 166
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chick Class Hunter is Being Filial! Episode 166
Veilak shook his head and moved to find the remote control. It happened to be the day when a C-rank zombie movie was newly registered on OTT.
It was a story about zombie hamsters swarming in groups and devouring people, when a mecha hamster created by a genius scientist appears to fight against them.
‘I can’t resist zombie hamsters.’
Veilak turned on ‘Hamster Zombie vs Hamster Mecha’ that was being promoted on the OTT main screen.
He was waiting for the opening, expecting plenty of hamster eating scenes for vicarious satisfaction today.
【Boom! Boom boom! Sam Sam Cinema!】
“Ah!”
Hearing the sound, Gru came running over and snatched the remote control.
“Bay, zombies are forbidden!”
“Myuuut!” (Not this!)
“Chirp chirp chirp chirp!”
Mephisto mocked him again, and tears welled up in Veilak’s eyes.
* * *
Meanwhile, Wuju, who was watching TV at home, stopped the channel as if mesmerized when a familiar chick drone appeared at the demonstration.
The screen had subtitles like ‘World’s First Drone-Mounted Rail Gun’ written on it.
“…?”
Wuju unconsciously knelt down politely and concentrated.
The chick drone that used to scribble on the dirt floor at kindergarten was shooting out something incredible.
While watching the rail gun bullets filmed with a high-speed camera, Wuju tilted her head curiously.
‘Gru, what did you do?’
Wuju, who had her mouth open until the news ended, immediately picked up her mobile phone and sent a message.
What was your hunter rank again?
Gru
S-Rank!
Oh this is a secret
You can’t tell anyone
You know right? Promise
Got it I won’t tell anyone
Gru
(Squirrel giving thumbs up emoticon)
Wuju, who sent the reply nonchalantly, looked at Gru’s squirrel emoticon and read the S repeatedly.
‘S?’
Suddenly reality hit her and goosebumps rose all over her body.
‘S-Rank?!’
That day, Wuju learned for the first time that Gru was S-Rank.
Chapter Veilak’s Star
After the invention of the chick drone that completely ignored all limitations of existing technology.
Han Gru ended up with one more rule.
Never go outside the house or company alone!
Having reporters or paparazzi following was commonplace, but there were various other eyes watching, so she needed to be careful, and careful again.
So many places that were hard to specify were watching every move of On Jurim and those around him.
Therefore, the one accompanying Han Gru for her protection today was…
“Why are you buying another watch? You could just buy magic stones. I totally don’t get it.”
It was Sergey.
Sergey was chewing gum as he spoke while heading to the watch store in the luxury goods specialized department store.
Tsk tsk tsk! Han Gru shook her head.
“The technology that goes into these watches is the absolute best!”
The child showed him the watch on her wrist.
Buying supreme magic stones was easy, but improving energy conversion efficiency required advanced technology.
If you could only use 1% of magical power even with a supreme magic stone, the cost-effectiveness would be terrible.
“Ah-”
Only then did Sergey nod his head.
Han Gru smiled contentedly watching her student who understood ten things when taught one.
‘I can’t disassemble the watch Dad gave me.’
She planned to buy a new watch and tinker with it.
She might extract something decent from it, or maybe get some ideas.
They were about to enter the watch section lined up in a row.
As Han Gru excitedly swung her hands back and forth, Sergey pulled her into his arms and pressed her cheek.
“Woo~~~!”
Han Gru struggled, and Sergey, who had been giggling, suddenly looked toward the bathroom.
‘Hmm?’
His expression looked quite serious, so Han Gru raised her voice questioningly.
“Oppa, wae? (Oppa, what’s wrong?)”
“Han Gru, you’re going to that watch store over there, right?”
Nod nod.
“Go ahead and shop first.”
Sergey let Han Gru go and headed straight for the bathroom.
Though he told her to go ahead, Han Gru didn’t budge and fell into thought.
‘What could be in the bathroom?’
They said there might be eyes watching everywhere.
Usually in anime or dramas, when they express it as ‘eyes’-
‘An assassin or spy…!’
Thump thump!
It was like a scene from an action movie.
I’m curious! Han Gru glanced around and was about to carefully follow Sergey.
Sergey suddenly turned around to look back.
He pointed at the watch store with his hand. His pointing gesture was quite sharp, as if it meant she absolutely shouldn’t follow.
‘Hmph.’
In the end, Han Gru trudged into the watch store.
* * *
Inside the newly opened premium department store.
Ham Honggi wandered around between the luxury goods sections, yawning widely.
Why does this guy insist on meeting in places like this? It’s only been 3 days since she returned to Korea.
Kang Jei, Ham Honggi’s kindergarten classmate.
She had enjoyed a dissolute lifestyle with Ham Honggi, but at the end of her first year of high school, she was sent to America for what felt like exile disguised as studying abroad.
Even there, she couldn’t escape from pleasure-seeking and ended up getting expelled, which forced her to repeat 2 years.
Ham Honggi, who had just spotted Kang Jei and was about to greet her, suddenly hesitated when he saw who was next to her.
The child standing beside her was placing her hand on the same product as his friend and staring intently at her.
‘…Why is that little kid here?’
He rubbed his eyes several times, but the 4-year-old- no, 5-year-old with beige platinum hair was unmistakably his master.
‘Damn it!’
In his joy(?) at meeting his master, Ham Honggi pulled his hood over his head and tugged the strings tight, making his face look like an egg ghost to hide it.
‘Why is she there of all places!’
He was reaching for his mobile phone to secretly call Kang Jei away.
Kang Jei, who had made the same choice with the next product and was staring intently at Han Gru as if in a battle of wills, spoke first.
“hey, baby! Why do you keep following me around and touching things? Do you know how much this costs? how much?”
She snapped at her like a shrew.
Han Gru huffed and puffed while glaring at her and said.
“Two thousand ten thousand won! Han Gru can read numbers too.”
“What good is just reading? You need fucking money to buy it. This is expensive, so go away and find your mommy. got it?”
The greasy pronunciation and shoddy English typical of a rich family’s daughter who had played around abroad was embarrassingly obvious.
Han Gru stared directly into Kang Jei’s eyes.
“Hmm?”
“…Why, what, why.”
Then she expressed her curiosity with the genuine innocence typical of a child.
“But, sister. Why do you speak English strangely?”
“S-s-strange! It’s because I haven’t been back long. I’m still not adjusted, so it slips out sometimes…”
She looked down at Han Gru and spoke again in fluent Korean.
Ham Honggi, who had been secretly watching this scene, was appalled.
The thought must have suddenly occurred to her that since Han Gru looked mixed-race, she might be fluent in English.
Though Han Gru hadn’t done anything, she felt embarrassed for no reason and started being sarcastic while crossing her arms.
“Seriously. Is this really the luxury VIP line? Even little brats like this can come and go.”
As she grumbled for no reason, Han Gru pouted and stuck out her lips.
Kang Jei crossed her arms and glanced at Han Gru over her sunglasses.
“So what if you act cute? Do you even have money?”
At Jei’s contemptuous tone, Han Gru’s shoulders trembled with anger.
“Gru has money too!”
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————