The Buffs I Raised Are Too Strong - Chapter 63
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 63
I’d spent the entire day searching, but there was no sign of Kim Chul-su anywhere.
I’d asked the Guild Master carefully, slanting the question sideways, but he said Baekryeon’s policy was firm—they couldn’t infringe on an Awakener’s freedom.
Though he did mention he could attempt to reach out if I asked, assuming I wanted that.
‘……No, I’ll pass.’
I declined because I didn’t want to look like I was grasping at straws.
For some reason, the image of him smiling with satisfaction kept surfacing in my mind.
The vague unease it stirred made me abandon any further search for Kim Chul-su.
Every time I thought about him, my throat and eyes seemed to ache in an odd way.
I figured it was probably a side effect from having been unconscious so long.
According to the Guild Master, I’d apparently woken once and then returned to the medical ward.
‘I have no memory of it at all.’
I must have wandered around in some half-conscious daze before collapsing again.
Mana Depletion really is a dangerous condition, no doubt about it.
Well, as long as I stay with Baekryeon, I’ll run into him eventually anyway.
Unless something unexpected flares up from the seedling in my left hand, it should be fine.
I’d started wearing Gloves recently.
I didn’t particularly want it visible in daily life.
I held onto the faint hope that blocking out sunlight might slow its growth, even a little.
Though I wasn’t sure if mere Gloves could really be an obstacle to an Ability that had grown a cactus in the dim, windowless First Floor of a Villa.
“So, what are you planning to do with the other two plants?”
“Well, honestly I’d love to plant them right away, but I’m worried that if I rush into it, I’ll end up neglecting their care.”
If anything like yesterday happened again, it would be troublesome.
There’s always a limit to how many plants you can manage at once.
Especially if they’re Tower plants with high risk variability.
“The plants at the Villa—that Golem plant, you said, is managing them?”
“Yes.”
The Golem’s existence has been tremendously helpful to me. Monumentally so, really.
Though it does consume a lot of Mana, it’s essentially like having a second self.
Just being able to supplement my labor force is undoubtedly a groundbreaking ability.
‘If only another plant like the Golem would turn up, that’d be ideal.’
That’s the charm of seeds.
A dangerous plant like a Vernier Spine could emerge, or an overwhelmingly powerful one like the Golem.
Though I suspect the artifact’s influence played the larger role with the Golem.
“I’ve been putting off asking this for a while now, but where exactly did that plant come from?”
“……The Golem?”
“Yeah.”
“I got it from the Tower…… as a clear reward.”
“……You’re telling me a Tower plant with self-awareness that can provide unlimited labor as long as you have Mana came as a low-floor clear reward?”
Hmm……
Even hearing myself say it sounded like a stretch.
‘But what can I do.’
I can’t talk about Capo even if I wanted to.
“Ha…… that is unusual.”
“Hmm……”
The Guild Master wore a skeptical expression but didn’t press me on it.
Whether he understood I wouldn’t say more, or simply let it go, I wasn’t sure.
Either way, I was just grateful.
“Well, shall we head out?”
“Yes!”
I got into the car the Guild Master was driving.
Our destination was the Villa.
The Guild Master said it was the first inspection.
“I doubt much has changed, but I’m curious to see.”
“Mm…… I think you’ll be surprised.”
“Hm?”
“I’d say quite a lot has changed.”
“……It’s only been a little over a week though?”
“Smith works fast, and he said he liked the Villa’s layout, so there should be visible changes. When he’s pleased with a project, his work speed picks up dramatically.”
Visible changes, he’d said.
I’m not entirely sure how far the changes go.
‘I’ll know once I see it myself.’
“We’re here.”
The car came to a stop near the entrance of the Villa District.
“Why aren’t you going further in?”
“The view through the window would spoil the impact.”
The familiar landscape of the Villa District drifted past the car window.
Weathered brick buildings like always, power lines twisted between utility poles in the usual tangle.
But whether from the Guild Master’s meaningful smile or simply my own mood, something felt subtly different about the depths of the Villa District.
“Impact, huh…”
I muttered under my breath and opened the passenger door to step out.
The moment my shoe touched the rough asphalt, a faint tremor ran through my sole.
I paused for an instant, but the Guild Master paid it no mind—he simply pocketed the car keys and led the way forward.
“Come on. Nothing beats seeing it with your own eyes.”
As we turned into the alley, I held no particular expectations.
One week.
No matter how much money was thrown at it or how many Awakeners were mobilized, there’s no way a four-story concrete building could have its exterior completely overhauled in a single week.
If that were possible, it wouldn’t be construction—it would be sorcery.
But the moment we rounded the corner, my feet froze solid against the concrete.
“…Huh?”
A dumbfounded sound escaped my lips.
I blinked hard and looked again.
My eyes were still a little strained, but not so much that I could mistake the form of the building before me.
“This… this is my villa…?”
“I told you. That Smith—when he likes a job, he spares no effort.”
The Guild Master crossed his arms with a satisfied smile.
My villa had originally been a shabby, weathered gray cement building that had taken the full brunt of time’s passage, stained dark with grime.
The parking lot lines had all faded away, cracks ran across the exterior walls, and it was the kind of place where you’d worry about water damage every time it rained—a perfectly ordinary, decrepit villa.
But what stood before me now was something entirely different.
The exterior walls were completely covered in a matte deep navy material.
All the windows had been replaced with opaque mirror glass that revealed nothing of the interior.
It looked like the secret research facility or fortress of some major guild.
“Special alloy exterior, and each floor’s windows are triple-layer mana blocking glass. At this level, even a sniper’s bullet wouldn’t leave a scratch.”
The Guild Master’s explanation barely registered.
The most astounding part was the rooftop area.
“Wow…”
A massive hemispherical glass dome had been fitted over it.
Like an entire greenhouse had been lifted onto the rooftop.
Through the transparent dome, I could make out stems of cherry tomatoes swaying faintly within.
“This is insane…”
This wasn’t a renovation.
It was as if they’d kept only the skeleton of the building and recreated everything else from scratch.
“So-hyeok!”
Just then, the steel door on the first floor opened smoothly, and a familiar voice called out.
A figure emerged in a tight work suit, wiping beads of sweat from her forehead.
It was Hyeon Chae-rin.
Behind her, Smith stood consulting a Tablet PC and issuing instructions, hard hat on his head.
“Hyeon Chae-rin…? What are you doing here?”
“Ha-ha, I arrived about an hour before you showed up. Smith asked me to help move furniture and place the Barrier Stones.”
The work suit suited her quite well.
Not that I meant it in a “she looks like a laborer” way.
It was purely a compliment.
“Jung! Long time no see!”
Smith spotted me and strode over, grasping my hand with his rough palm.
Calloused fingers caked with dried cement.
Fortunately, he was wearing gloves, so no cement transferred to my skin.
“Oh, you’ve got bandages on your hand? Don’t worry! Inside this villa, you won’t lose a single finger! Come on in and take a look!”
I followed Smith’s lead through the First Floor entrance into the villa.
The moment I stepped inside, a faint flow of mana emanated from the marble tiles beneath my feet.
Delicate threads of light traced along the walls.
Due to the influence of Orbus Vision, the flow of mana appeared to me with striking clarity, like the neural pathways of a living creature.
[Very similar.]
‘…A golem?’
[The stems extending into the building’s interior have been designed to operate as active mana circuits. I assess considerable skill in the design.]
The golem’s voice, which normally carried no inflection, seemed oddly pleased.
Eager to show off the finished work, Smith spoke with a tremor of excitement in his voice.
“I’ve converted the parking space on the first floor and installed the barrier’s power core there. To maximize the efficiency of the plants that Jung tends, I’ve also equipped a system that maintains a constant mana concentration throughout the entire building.”
“…You did all that in just a week?”
“Ha! This gentleman provided considerable assistance!”
Smith gestured toward the staircase leading up to the second floor.
A man stood there holding a broom, looking dazed.
His face was familiar.
“Wait—Park Yu-rim?”
“Oh, there you are!”
He’d been sweeping the stairs when he spotted me; he abandoned the broom and came bounding down in clumsy haste.
“What are you doing cleaning here?”
It was the Guild Master who answered my question.
“It’s part of his punishment for what happened before. He agreed to help with the remodeling of Jung’s villa. In exchange, I’m waiving his salary cut—he’s working it off with his hands instead. Besides, I needed some help with the heavy lifting while Smith was working.”
“That’s…”
“No, no, I’m very happy about it! Thanks to your mercy, I not only avoided the pay cut, but I’ve kept my life intact in front of her…! I’m more than willing to do this much cleaning for the rest of my life!”
Park Yu-rim looked genuinely delighted.
The sight of that bulky frame grinning ear to ear and giving me an awkward bow was a bit uncomfortable, but it wasn’t bad.
If someone was looking after the villa and cleaning it while I was away, at least that was one less tedious chore to worry about.
“I appreciate it.”
At my casual remark, Park Yu-rim seemed deeply moved.
The moment I looked him directly in the face.
Flash—!
My vision blazed white for an instant, and the world around me flooded red.
[Name: Park Yu-rim]
[Ability: Throw The Stones!]
[Deficiency: Mana Circuit Constriction, Guilt]
‘…Why now?’
I thought I’d perfected control over the Orbus Vision ability.
I hadn’t expected it to activate on its own.
Inside Park Yu-rim’s body, I could see the mana waves twisted subtly—finely so.
‘It’s thin.’
An Awakener’s mana circuits spread throughout the body like blood vessels.
Park Yu-rim’s circuits were noticeably thin—strikingly so.
‘Is that why he was throwing pebbles…?’
Everything about him seemed small for his frame.
“Is something wrong? Why are you staring like that? Do I have something on my face?”
Park Yu-rim touched his face, confused.
“No. It’s nothing.”
I quickly looked away.
My heart had begun beating faster.
‘Last time, it didn’t seem this intense.’
An ability to see others’ Status Windows and Deficiencies.
That was supposed to be all it did.
This time, I could see through Park Yu-rim’s body as if looking through glass.
I’d nearly thought nothing of it, but observing another person’s mana circuits with the naked eye was far from ordinary.
Perhaps it was because the villa was saturated with mana, as Smith had said.
‘If I were to enhance the output of the circuits by consuming Azure Breeze and Werner Spine…’
Just like the meridians being opened in martial arts novels, I could perhaps expect the circuits themselves to expand.
“…”
“Jung? Shall we take a look at the next floor?”
“Hm? Oh, yes.”
It was too early to think such things.
I simply felt a faint sense of regret.
The Buff I’ve Raised Is Too Strong
Author|
Naengmyeon Hwachae
Publisher |
(주) Samyang C&C
Editorial Director |
Editorial Department
Published by |
(주) Samyang C&C – Dreambooks
Address |
7F Gwangseong Building, 28 Bongeunsa-ro 114-gil, Gangnam-gu, Seoul
UCI |
G720:N+A063-20260731072
Blog |
blog.naver.com/dreambookss
Twitter (X) |
@dreambookss
Submissions |
[email protected]
Without written permission from (주) Samyang C&C – Dreambooks, the contents of this book may not be used in any form or by any means.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————