The 100th Regression of the Max-Level Player - Chapter 92
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
The Maxed-Out Player’s 100th Return – Episode 92
92. Grand Opening
Cloaked in invisibility, Ryu Min made his way to the one-room apartment where Lost Yak lived.
Equipped with video chat hardware and free from prying eyes, he visited every Sunday without fail.
‘Now, if I don the Assassin’s Mask and transform…’
Ryu Min’s form shimmered and shifted into Lost Yak, complete with bronze-toned skin.
The transformation was flawless—no trace of his former appearance remained.
[Lost Yak has entered the chat room.]
He accessed the channel where they held regular meetings, but it was empty.
Everyone else hadn’t arrived yet.
As he waited idly, Yamtti logged in.
-Welcome, Yamtti.
-Oh, Lost Yak, you’re here early?
-Nothing better to do, haha.
His voice and face were indistinguishable from Lost Yak’s.
Even his manner of speech matched perfectly.
‘I’ve already grasped every detail of Lost Yak’s speech patterns through the Rune of True Insight.’
There was no way Yamtti would ever suspect.
Sure enough, her gaze had already drifted elsewhere, uninterested.
Her gaze had turned elsewhere, as if she had lost interest.
[Chairman has entered the chat room.]
-Ah, Chairman, you’re here?
-Good evening, Chairman.
-Good evening, everyone.
The Chairman responded with a bitter smile.
With only two executives remaining, his frustration was understandable.
-Let’s begin the meeting right away. We decided last time to recruit new executives, didn’t we? Lost Yak?
-Yes.
-Were there any promising candidates among the applicants?
Ryu Min opened the statistical data he’d prepared on the desktop.
It hadn’t been difficult to prepare.
Lost Yak’s computer already had all the necessary files and programs installed.
-I’ve narrowed down thirty candidates from the applicants, prioritizing those with the highest levels and rankings in their respective regions.
-Black Scythe isn’t among them, I assume?
-Correct. If he were, I would have reported it immediately.
-Any other notable names?
-None. I searched thoroughly, but there were no applicants using names like Cheonma Consulting or that ridiculous nickname.
-Hmm… Then we’ll have no choice but to select executives from these thirty candidates.
Though they lacked the prestige of someone like Black Scythe, they were still among the upper tier of applicants.
-We’ll have Yamtti conduct the interviews. Screen the candidates through the survival test and select five to appoint as executives.
-I will do that, Chairman.
-And the next item on the agenda. Apparently there’s a congressman who’s been disparaging Players lately.
-Oh, I saw that news. Congressman Lee Sung-hyun, right?
-When we eventually dispatch executives, we should discuss whether to deal with him as well. After all, our Players’ enemies are those legal professionals trying to bind us with laws.
‘Not even a Player himself, yet talking about “our Players.”‘
Ryu Min scoffed inwardly, but showed nothing on his face.
After that, the meeting proceeded at lightning speed.
Once all necessary agenda items were resolved, Ryu Min seized the opportunity to casually bring something up.
-Did everyone see the article?
-What article?
-The one about a Player-exclusive marketplace opening. It’s supposed to launch next week?
-Oh, I saw that. I browsed the temporary homepage a bit and it looked pretty good.
-Right? I’m planning to list some items as soon as it opens. I’ve got a lot of useless stuff cluttering my inventory…
-I should do the same.
Ryu Min and Yamtti spoke with evident anticipation.
Only the Chairman, the sole non-Player among them, maintained silence.
Ryu Min, sensing the mood, addressed him.
-Chairman, I have a good idea.
-What is it, Lost Yak?
-What if we actively recommend Players use the open marketplace called Player Place through an official announcement?
-Why should we do that?
-You may not realize it, but our Cafe’s membership has been declining lately. We have ten thousand members, yet the engagement on posts is low. If we publicize the existence of an open marketplace where items can be traded…
-The Cafe would see increased activity.
-Exactly! As expected of you, Chairman! You catch on instantly!
Deliberately flattering him with exaggerated enthusiasm, I watched as he fell into contemplation.
He appeared to be seriously considering my proposal.
-Hmm, that doesn’t sound bad at all.
The Chairman’s approval came through.
-Let’s do it your way, Lost Yak.
I had successfully drawn Player Cafe into promoting the site as I wanted.
-Thank you, Chairman.
No one noticed the faint smile tugging at Ryu Min’s lips.
* * *
‘The day has finally arrived.’
The long-awaited opening day of Player Place was upon us.
Dressed in formal attire and attending the opening ceremony, I gazed at the monitor.
Ma Gyeong-rok, seated beside me, whispered.
“What do you think? Prophet. Will many people log in soon when it opens?”
“I suppose we’ll have to see the results to know.”
At that uncertain response, Ma Gyeong-rok’s eyes widened as if he’d been struck from behind.
“But you prepared the entire table according to the Seer’s words, so how can you say that….”
“Minor details of the future change all the time. However, the major thread that the company will strike it big remains unchanged.”
“Ah… you really scared me there.”
Soon after, other shareholders entered behind the two who had been conversing.
They were the shareholders with the highest stakes after Ma Gyeong-rok.
“Welcome, shareholders.”
“Ah, yes.”
“Hello.”
“….”
After exchanging only perfunctory greetings with a bow, everyone took their seats.
To be honest, this gathering left them feeling uneasy.
It was a venture they had reluctantly approved at the last shareholder meeting.
‘Tsk, they even changed the company name to something so grandiose.’
‘Let’s see how well it actually does.’
With expressions of clear displeasure, everyone fixed their eyes on the monitors.
In five minutes, the Social Market’s homepage would go live.
Manager Kim, who had earned recognition for his competence during the Cheonma Consulting days, was overseeing the proceedings.
“The official Player Place website will launch shortly. I’d like to express my gratitude to all of you for attending, and I’ll briefly explain the site’s launch process….”
The five-minute filler explanation passed, and the moment arrived.
“Now, we have just 10 seconds until launch! 9 seconds! 8 seconds!”
Everyone watched the countdown with bated breath.
Though their expressions differed, they all shared the same hope for success.
“The launch has begun! If you look at the traffic and user count on the side, you can see the trend, but… huh?”
Manager Kim, who had been watching the monitor, trailed off and adjusted his glasses.
“Uh, uh… wait a moment. This, this….”
As the traffic surged, everyone watching fell speechless.
Only Manager Kim managed to speak.
“B, b, blockbuster! It’s a blockbuster!”
The words he barely managed to squeeze out were pure elation.
“The traffic is skyrocketing beyond belief!”
There was no need to say more—it was plain to see.
The numbers climbed so rapidly that the digits changed by thousands with each blink of an eye.
In less than five minutes, the site had surpassed 50,000 concurrent users.
Ma Gyeong-rok, trembling with excitement, looked toward Ryu Min.
Had they not expanded the servers after hearing the Seer’s words, the system would have crashed long ago.
“Major shareholder Ryu Min. It’s a blockbuster.”
“Indeed it is.”
Though I spoke calmly, I too was quite astonished.
‘It never reached this level before.’
I had witnessed the launch ceremony countless times across multiple iterations, but never had I seen traffic explode like this.
The shareholders smiled faintly as they watched the traffic exceed 200,000.
It was the first smile they’d shown since attending today’s opening ceremony.
“Congratulations, Representative.”
“It seems to be performing far better than it did at Cheonma Consulting.”
“Haha, thank you. Though we’ll need to keep watching for now.”
The shareholders who had greeted Ma Gyeong-rok turned their attention to Ryu Min as well.
“Congratulations. You’ve hit the jackpot just as you said at the shareholder meeting.”
“Now the company just needs to keep climbing.”
“Thank you for trusting and following me.”
Ryu Min smiled broadly at the shareholders’ words of congratulation.
“Already over a thousand people have submitted seller registration applications!”
As seller approval requests flooded in, the office staff grew busy.
“Item listings are being posted!”
Item sales posts appeared in rapid succession.
Along with comments, ratings, purchase requests, and money deposits.
The site, which had been empty before the opening, now bustled with the energy of a thriving marketplace.
“Major shareholder Ryu Min. At this rate, the company might actually be listed on KOSPI within six months.”
“Can you really tell something like that just from the first day’s performance?”
“Of course. As they say, you can tell a promising tree by its sprouts. This is truly a massive hit, just as you predicted.”
Ryu Min didn’t miss the way Ma Gyeong-rok’s lips twitched.
His expression showed he was restraining himself out of dignity, but his joy was unmistakable.
‘If no one else were here, he’d probably be grinning from ear to ear.’
Ryu Min turned his gaze back to the monitor and smiled.
The reason I created the social marketplace in the first place was to make item distribution easier.
The better the site performed, the more it would help my growth.
‘And the stock price increase that comes with it is just a bonus.’
It was drawing tremendous popularity, exactly as predicted.
I couldn’t help but feel satisfied seeing the business idea I’d championed succeed so well.
While people congratulated themselves watching the monitor’s status, Ryu Min spoke as if prophesying.
“Representative Ma. Something interesting is about to happen.”
“Pardon? What do you mean all of a sudden?”
“I told one of the staff members to register an item in the auction on opening day.”
“An auction?”
Player Place had an auction system.
It was a system where items were put up for 24-hour auctions, and anyone with money deposited on the site could participate.
“So you’re saying you uploaded auction items without telling me?”
“Yes. Having auction items will naturally draw more attention from people.”
“Ah.”
“Of course, I’m not donating it. The proceeds from the auction should be counted as mine.”
“That’s only natural. But what item did you list?”
Ryu Min chuckled softly.
“You’ll see soon enough, Manager Kim.”
“Yes, sir!”
“Please show me the auction progress on the monitor.”
“Understood.”
Manager Kim clicked the mouse and displayed the auction listing.
[Item: Minotaur’s Armor]
[Auction in Progress]
[Starting Price: 1 Won]
[Current Price: 1,210,392 Won]
[Time Remaining Until Auction Ends: 23:52:34]
[The player with the highest bid at the end time will be awarded the item.]
“Here’s the auction status. As you can see, it’s already climbed to 1.21 million won.”
The price had risen considerably in less than ten minutes.
But when an hour had passed, the price exceeded 10 million won.
And when three hours had passed, it surpassed 50 million won.
Then came the next day.
Ding—
[Ryu Min, your registered auction item has been finalized and sold.]
Upon reading the message, Ryu Min couldn’t help but be astonished.
[Final Winning Bid: 1,000,123,912 Won]
The auction price had reached a staggering 1 billion won.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————