Something Keeps Appearing in My Subspace - Chapter 278

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

278. Choin (1)
Choin, William Ganier.
The titles that describe him are varied. From the name of a hero symbolizing the United States to the world’s strongest, America’s pride….
Though his reputation was tarnished during the Australian subjugation operation, it remained an undeniable fact that he had been the world’s highest-level hunter since the Gate crisis.
He sounds like an impeccable hunter, but before his awakening, he was far from that type of person.
-Well, to put it simply, he was a nerd. He loved comics.
About eleven years ago. At the time of the Gate crisis, he was a seventeen-year-old boy.
According to those who attended the same school, Choin was smaller in build, quiet, and timid compared to now.
The truth is uncertain, but the story goes that he awakened to protect a girl he liked when the Gate opened.
He awakened as Choin and protected the girl, and they developed into a romantic relationship. True to his nature of spreading rumors, it didn’t last long.
[Korea’s Space Mage heading to the United States… Why?]
[(Breaking News) Choin trapped in a chain-type Gate?]
Coincidentally, while we were heading to the United States, information about Choin that had been under embargo was released.
The internet naturally erupted.
-Has Choin really become washed up?
┗You can’t really call him washed up
┗He’s still the highest level
┗What good is being highest level? He couldn’t do anything. I knew he’d become a has-been
-In the end, wasn’t he being hunted?
┗He showed confidence, but the Space Mage’s growth is terrifying
┗The gap became especially apparent during this Australia incident
┗Calling it a gap is even disrespectful to the Space Mage. What did Ganier even do?
Though his reputation was diminished in the Australian subjugation operation, the fact that he—who once awakened to save a girl—sacrificed himself for his teammates might not be particularly special.
The internet seemed to focus more on the fact that he was trapped in a Gate and that I was going to rescue him, rather than on his sacrifice for his teammates.
To be honest, the internet’s reaction didn’t sit well with me.
They were praising me, but it felt like their purpose was more to disparage Choin than to compliment me.
‘Communities are always like that, I suppose.’
I shifted my perspective.
I had felt Choin was cowardly and pathetic because of the Australian incident, but now I didn’t think quite so harshly.
Wasn’t he someone capable of sacrificing himself for his teammates?
Separate from his caution during the Australian subjugation, the fact that he risked his life trapped inside the Gate was true.
‘Perhaps if I hadn’t dealt damage to the Catoblepas, he might have taken the risk back then.’
I don’t know. I’ve never had a proper conversation with Choin. I believe everyone has two sides.
So I didn’t think of Choin as simply cowardly and pathetic like before.
“What kind of Gate is it?”
I decided to stop dwelling on internet reactions and my thoughts about Choin, and focus on something else.
Regardless of what I or others thought, this was something I had to do.
* * *
[Fortress of Glory]
-Recommended Level: 76~80
-Entry Personnel Limit: 5
This was the information regarding the Gate that Choin had entered. The Fortress Gate was also one of the rare and popular Gates.
Similar to the Labyrinth but somewhat simpler. The probability of finding good items at the end of the Fortress increases.
Level range: 76-80. It wasn’t particularly good news.
It wasn’t that I felt unable to clear it due to the high level, but rather that the experience gained from subjugating monsters wouldn’t be complete.
-Reach the end of the Fortress.
The Gate’s objective was simple. To break through the Fortress where monsters existed and advance inward.
-There were no major problems. At least until we reached the end of the Gate.
These were the words of a hunter from Choin’s team who had used the Exit Secretary.
The world’s highest level. And as they were the Advance Team from the United States, which had been the world’s strongest hunter nation before my emergence, there were no significant issues.
They defeated monsters from outside the Fortress and advanced inward.
Inside, there were powerful monsters including traps, but breaking through them wasn’t difficult either.
-It was when the end of the Fortress was drawing near. A long corridor appeared. Really wide and long. We checked for traps and proceeded.
-The problem occurred around the middle of the corridor. A skill was sealed. One at random.
Skill sealing.
It was something I had experienced during the Übermenschen’s assault. I had been thinking that I would encounter it again someday.
Probably the Übermenschen also broke through a similar Gate, and obtained a Dark Night Barrier Scroll from there.
It was quite a difficult situation, but it wasn’t something Choin’s team couldn’t overcome up to that point.
-And suddenly there was a flash of light. Thin lines of light filling the corridor. They pierced through our bodies and passed through.
-We managed to dodge, but it felt like those security lasers from movies? At first, there was nothing particularly wrong.
-About two steps? When we were advancing while avoiding the thin lines. Suddenly the lines disappeared and my vision went dark.
As I continued listening, I came to understand why Choin’s team couldn’t break through.
-Dark adaptation? That darkness didn’t work. The glowing thin lines weren’t visible either. We had to rely on memory.
-The attack came then. Well, not an attack exactly. Everything in those thin lines pierced through.
Fortunately, the bodies of Choin’s team hunters weren’t severed. Still, the damage was considerable.
Something flashed, and in the process of instinctively dodging, multiple holes were pierced through the vanguard, Rogue, and Mage’s bodies.
Choin and the Healer fortunately didn’t touch the thin lines, but….
-The Healer’s healing skill being sealed was significant. William ordered the use of the Exit Secretary there.
I would have done the same. Everyone except me and Lee Shin-hee took damage, and the healing skill doesn’t work?
The only answer was the Exit Secretary.
-Everyone suffered serious injuries, but we could use the Exit Secretary. The problem was the Healer, though….
It seemed the Healer’s hand touched that thin line while taking out the Exit Secretary.
-A hole was pierced through the hand along with the Exit Secretary. That’s when William approached.
The skill that was sealed for Choin was Super Regeneration.
-Insane. As holes were pierced through his body… he approached and handed over the Exit Secretary. Asking for help.
I could understand why the United States called me. Right after they escaped, it was determined that this was a chain-type Gate.
Additionally, they entered with an Exit Secretary to rescue Choin, but….
In darkness where even dark adaptation didn’t work, it was impossible to pierce through the thin lines and hand over the Exit Secretary.
All they could do was cast healing skills on Choin from a distance.
-I can’t move.
I had barely found a safe space, but there was no way I could remember the location of the vanished thread.
Choin was barely clinging to life, but it meant rescuing him was impossible.
That was why they had requested our support.
If we left him as is, Choin would die. Healing skills weren’t omnipotent. I had administered emergency treatment, but his wounds were severe.
‘There’s also the matter of food and water.’
Of course, it didn’t look easy to us either.
“Can we actually do this? We’re heading there anyway.”
That was Mister’s concern. Not mine.
“I think we might be able to.”
“You think we can?”
“We’ll have to try.”
It was a Subspace with physical immunity. Perhaps I could even block attacks from that thread-like thing.
That wasn’t 100% certain. The American Hunters’ testimony was crucial.
-It didn’t feel like something flying in and passing through. So it felt like that thread itself was simultaneously burning away like a laser.
-The holes in my arms had no sequence. Both the left and right inner arms disappeared simultaneously.
In other words, it could be a type that couldn’t be blocked by Subspace. Well, even if that were the case, there were other methods I could think of.
I had grown sufficiently strong, but I wasn’t above using tricks involving Subspace.
“Let’s go for now.”
* * *
[Lv71 Space Mage, Han Hye]
Strength: 99
Agility: 99(+5, +1)
Stamina: 103(+1)
Spirit: 90
Mana: 113(+1)
Bonus Points: 6
Skills: Subspace(S-rank) lv6, Incinerate(S-rank)lv6, Severance(S-rank)lv7, Leap(A-rank)lv7, Flame Resistance(A-rank)lv9, Domain(A-rank)lv4, Iron Wing Sword(A-rank)lv5, Universal Translation(B-rank)lv1, Haste(C-rank)lv8, Cold Resistance(C-rank)lv4, Poison Resistance(D-rank)lv6
This was my current status window. I had gained one level after defeating Catoblepas. As expected, with so many people involved, the gains weren’t substantial.
There was something frustrating about this. Even though I played the main role against the Lion-Human, it felt like we all defeated it together…
With Catoblepas, it was no different from me defeating it entirely alone. You could say it was the downside of group projects.
Still, it wasn’t bad. I had raised the levels of Severance and Domain while attacking Catoblepas recklessly.
“Hunter Han Hye, thank you so much for coming.”
I heard that when word spread that I was coming to rescue Choin, massive crowds gathered at the American airport.
Holding signs like the KHH—Korean Hunter Hero—that had been attached to me when I came to rescue the American Hunters before.
Unfortunately, I couldn’t see that sight up close. As soon as I landed at the airport, I boarded a helicopter and headed to the Gate.
I could see it from the sky, albeit from a distance. Security was more thorough than when I had visited before.
-Thud-thud-thud-thud!
Escort helicopters and fighter jet formations followed around the helicopter we were aboard.
I thought my standing played a role, but rescuing Choin probably contributed as well.
In fact, it wasn’t good that my arrival in the United States was revealed. Whether it was a staged act or genuine, hadn’t the Übermenschen been active in China?
If something went wrong with this helicopter, it would affect not only me but also the American Choin.
‘The American side said it wasn’t an official disclosure—information had leaked.’
Well. The media control of a nation once called the world’s strongest superpower shouldn’t be that weak, but who knows.
Just as light and shadow exist everywhere in the world, celebrity status inevitably attracts detractors as a byproduct.
Perhaps there was someone among high-ranking officials who disliked the Choin.
The Choin does have a somewhat arrogant streak, after all.
“This is it.”
Before the Gate, I reached a decision about the problem I’d been pondering alone.
“I’ll go in alone.”
“Huh?”
“What?”
Even the guild members and American officials seemed slightly taken aback.
“I think that would be best.”
A space the Choin’s team couldn’t breach. Not only skill sealing, but also those invisible threads of death that appeared after the first encounter….
To be honest, I’m confident in our team’s abilities, but I questioned whether we could break through what the Choin’s team couldn’t.
It might sound like boasting, but objectively speaking, it’s a fact that our team’s combat power has increased tremendously because of my presence.
This was also a concern the guild members had shared on the plane.
I felt apologetic about coming all the way to America and making this decision….
But our immediate objective isn’t Gate subjugation, which is part of the reason.
“Our priority is rescuing the Choin first, right? I’ll assess the situation, and we can handle the subjugation afterward.”
The top priority is rescuing the Choin. Handing him the escape Secretary. If it were Gate subjugation, that would be different, but I was confident about that one thing.
“Will you be alright?”
“Of course. You know me.”
I was thinking maybe I should go in too, just in case.”
Lee Shin-hee made the suggestion, but I shook my head. Instead, I directed a question at the American side.
“The subjugation rights are still valid, correct?”
“Of course. Once the Choin is rescued, the Gate subjugation rights will be transferred to the Dragon Guild. You may decline or proceed with subjugation.”
Their words about handing us the prestigious Fortress Gate were one thing, but they’d certainly hope we’d subjugate it for them.
Wasn’t this the Gate that even the Choin’s team failed against?
“If problems arise, get out immediately.”
“Of course. I’m not stupid enough to die here.”
Though somewhat one-sided, I reached an agreement with my guild members. And so I entered the Gate alone.
The Gate that had consumed the Choin.
[Can the Space Mage rescue the Choin?]
-No matter how much of a Space Mage he is, it won’t be easy.
┗He might get trapped just like the Choin.
-Nonsense. Didn’t you see his performance in Australia?
┗You have to consider that it’s a Gate. Even the Choin couldn’t escape. There’s no information, so no one knows what’s in there.
I didn’t know it at the time, but there was quite a lot of discussion about my rescue operation.
In fact, the American officials also had concerned looks about me entering alone.
‘There’s no need to go that far.’
Despite becoming such a topic of conversation, it seemed they didn’t know me in detail.
In any case, from the moment I first heard the story, I had already conceived of a method to rescue Choin ‘quite easily.’

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————