Siena Dating Agency - Chapter 75
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
75.
Siena’s gaze noticeably softened.
She offered a belated apology.
“I’m sorry… I didn’t know.”
Lian looked at her dejected state and spoke.
“Sorry to me?”
Siena nodded.
“Yes.”
“Hmm.”
Lian stuck out his tongue and moistened the corner of his mouth.
“Then, as much as you’re sorry to me…”
His words didn’t continue any further.
Instead, his red eyes pointed to Siena’s lips.
‘…What, what?’
Is he… looking at my lips right now?
No matter how I thought about it, that’s what it was.
And Lian’s behavior was interpreted like this:
‘If you’re truly sorry, stamp my lips as much as you’re sorry.’
This wasn’t some internet novel – it was a ridiculous situation.
Siena hastily backed away.
“Wh-what are you looking at right now? As much as I’m sorry, wh-what…”
Lian didn’t answer and stared intently at Siena.
Soon he shook his head.
“…Never mind.”
A leisurely smile lingered on his lips.
Siena frowned.
‘Ah, how annoying.’
Again, I’m the only one who thought strangely and misunderstood.
Following her displeased expression, her cheeks puffed up.
‘I’m a Confucian girl, so why do I keep suffering such humiliation…’
Lian began chattering again as if nothing had happened.
“Actually, it was fine. It wasn’t that boring.”
“…”
“Rather, I’d say it was beneficial for me.”
“…”
“Thanks to having free time, I could leisurely appreciate the Center Director from 9 AM to 6 PM.”
Siena, who had been staring at him sourly, said:
“How is that beneficial?”
“It’s beneficial. I was looking at a pretty person all day long.”
Lian loosely swept back his hair.
“The animal called human naturally turns their gaze when they see something beautiful.”
“…”
“Because that’s instinct.”
He seductively narrowed his eyes and whispered the rest:
“I’m just a human faithful to instinct.”
My head spun as if I’d gotten on a spinning teacup at an amusement park.
‘There he goes again, again…’
Saying embarrassing things without any shame.
And his words were quite amusing too.
‘Eyes naturally go to beautiful things, and so on…’
How can this person say such things to me even after meeting Violet?
‘Even after witnessing that dazzling beauty, he can still say I’m pretty?’
It was utterly confusing.
Siena deliberately avoided his gaze.
“What are you really saying? More nonsense…”
“I told you before.”
Lian straightened his knees and stood up.
He leaned forward with his hands on the desk.
A large shadow covered Siena as if swallowing her.
“Good things should be seen up close.”
Lian quickly reached out and cupped the back of Siena’s head.
It was an action to prevent her from pulling her head back.
Her shoulders stiffened.
‘This way I can’t escape…!’
Moreover, Lian’s face was getting closer and closer.
Soon the two were close enough to feel each other’s breath as their eyes met.
‘Damn, damn!’
In that state, Lian whispered:
“You’re pretty today too, Siena.”
His low voice tickled her earlobes.
Siena’s breath trembled.
‘Has this person really gone crazy…!’
She barely managed to push against Lian’s chest.
“Stop it. Wh-why are you acting like this today?”
“Today? I’m the same as always.”
“No, stop saying weird things! What if someone hears…”
“I want them to hear.”
Lian’s voice got a little louder.
He had deliberately increased the volume.
‘Aaaah.’
If Finn and Heaven look this way…
‘What are you going to do if Violet comes in…!’
Siena scolded him quietly.
“Are you crazy? They shouldn’t hear!”
“What’s wrong with them hearing? It’s not like I’m lying.”
“…”
“Whether it’s Kin or Hin, everyone else knows Siena is pretty too.”
“…”
“I think only you don’t know that, Siena. What if the person in question doesn’t know?”
Lian tilted his head at an angle.
“So I’m kindly letting you know.”
My heart went into emergency mode.
‘Th-this crazy guy…’
This is completely insane.
‘Why are you suddenly tilting your head!’
Don’t do such unnecessary wicked actions…!
True to his words, he was originally this kind of person.
Clinging like a cicada at all times, spouting shameless nonsense.
But today was particularly severe.
‘It definitely wasn’t this bad before…’
Today felt like something was precariously about to cross the line.
‘No, why does he have to act like this on the day Violet starts work?’
If he had done this a week ago, I would have just accepted it.
Siena had no idea that Lian was acting this way ‘because Violet had joined the company.’
She, who had been restless, gritted her teeth.
She pushed Lian away once more.
“Really, stop it. And, and stop calling my name.”
“Why?”
Lian asked back with an innocent expression.
As if he truly had no idea what the reason could be.
“What do you mean why? This is the Center. I’m… I’m the director, you know?”
In truth, Siena didn’t really know what she was saying right now.
She didn’t have the composure to maintain her rationality.
One of Lian’s eyebrows slowly arched up.
“It is the Center, that’s right.”
“…”
“But right now it’s just the two of us.”
He spouted nonsense and grinned mischievously.
Siena let out an exasperated breath.
“Ha. What are you even saying, really… Just the two of us? Don’t you see the employees over there?”
“Nope.”
“No, Isadora is right next to us…”
“Can’t see her.”
She was momentarily speechless at his shameless answer.
Unaware that Isadora, whose existence had been suddenly denied, was glaring at them.
‘…Disgusting.’
I should ask to switch seats next to Mr. Finn Harbor soon.
Isadora shook her head and began transcribing again.
Soon, Siena came to her senses as if awakening.
‘Da, damn it.’
Rolling her eyes, she said.
“You… you said you had good eyesight. But how can you not see them?”
“Ah, that?”
Lian, who let out a snicker, added.
“That was a lie. My eyesight is bad.”
He was still grinning foolishly.
“Really, everything you say is so absurd…”
“I can only see Siena.”
Siena, who had been grumbling, immediately stopped talking.
Her surprised gaze met Lian’s.
“I’ve always only been able to see you.”
As his low voice settled by her ear, the events from the ball suddenly flashed through her mind.
“You were the prettiest at the ball. I couldn’t take my eyes off you because I could only see you.”
“…”
“Not for a single moment.”
I don’t know why I suddenly remembered that moment.
‘And… those weren’t Lian’s words, but Castillian’s.’
Lian had merely conveyed his words.
‘Why do the two men’s words sound overlapping…’
In any case, it was a situation that could only be described as ‘confusing.’
In this situation, one thing was certain.
‘What Lian just said makes my heart flutter ten thousand times more than what The Prince said.’
Actually, I liked it more when Lian put shoes on my feet than when The Prince gave me shoes as a gift.
‘Even sending me a gift out of the blue.’
More than The Prince dressed neatly in formal wear, I preferred Lian with his shirt casually disheveled.
‘Even wearing mismatched shoes and rushing out in a hurry…’
That’s when it happened.
Crash!
Suddenly, a loud noise echoed through the air.
“…?”
Siena, who had been lost in reminiscence.
The employees who were working also looked up with surprised faces.
“…Huh?”
“What was that sound?”
Their eyes turned toward the break room.
‘It sounded like something breaking…’
Could it be Violet?
Siena quickly got up from her seat.
The other employees did the same.
Everyone moved quickly.
Soon, Violet came into view.
“Ugh…”
She was sitting pitifully on the floor.
Around her, broken glass shards were scattered dangerously.
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————