Not A Regressor - Chapter 261

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

I Am Not a Regressor Chapter 261
Snowy Field (1)
“Why are you here, Elder Sister…?”
Isabella stumbled backward, her expression as though she had glimpsed a ghost.
Cassia Colgrande.
Her elder sister, defeated in the succession struggle (though it hardly deserved the name) and exiled to the distant lands of Iceland.
Ten years ago, when a Dimensional Rift opened at the North Pole connecting to the Demon Realm, she had been swept away in its aftermath and presumed dead.
“You… you were alive?”
Isabella trembled, her eyes glistening with tears.
Like discovering a precious treasure lost long ago.
She gazed at Cassia with a radiant smile blooming across her face.
‘Isabella’s missing elder sister was Cassia?’
Shock had seized not only Isabella.
Kwon O-jin’s mouth fell open in astonishment.
It felt as though my skull had been struck by a hammer.
‘What in the world is happening?’
The Snake Zodiac Queen’s true identity was Isabella’s elder sister.
In that instant, my mind went white, and a chilling dread spread across my entire body.
Cassia was currently under the delusion that I was the Heavenly Demon.
If I suddenly began spouting nonsense about the Heavenly Demon in front of Isabella, the situation would spiral beyond control.
“Isabella….”
“Elder Sister, Cassia Elder Sister!”
Before I could even call her name.
She bolted toward Cassia.
Just as she spread her arms wide to embrace Cassia’s slender frame.
—Hisssss!
A serpent erupted from within Cassia’s shadow.
A snake with scales black as pitch, as though woven from shadow itself, bared its fangs and opened its maw wide.
“Get back!!”
My body moved before my mind could process.
I seized Isabella’s shoulder and yanked her back with force.
Ssssshhhhh!
The serpent, narrowly grazing Isabella’s abdomen, released an ominous cry.
“…Uh, Elder Sister?”
The knit fabric covering Isabella’s stomach tore open, revealing pale skin beneath.
Droplets of blood trickled down along the crimson line.
Had I not pulled her shoulder back, the wound would have been deep enough to expose her organs.
“Elder Sister, you say…?”
Cassia stared at Isabella with eyes glazed as though intoxicated.
Like rummaging through an old warehouse, Cassia had been studying Isabella intently before finally opening her mouth in a low voice.
“Bel… la?”
Her eyes, which had been hazy as if intoxicated, suddenly regained their original clarity.
She stumbled backward, her body trembling violently.
“Bella… Bella, is that you?”
“Yes! It’s me, Elder Sister!”
“….”
Ah, ugh.
Cassia’s body curled inward as she swallowed a suppressed groan.
“Ah, no, no, that’s not… I can’t….”
Cassia clutched her head, her face contorted in agony as she whimpered.
The blood vessels in her wide-open eyes burst, turning them a vivid crimson.
“Ah, aaaaaaaaaaaaaaa!!!”
A shriek laden with madness echoed through the Amusement Park shrouded in darkness.
Cassia raised her nails and began clawing at her face with frenzied desperation.
“I, I have to kill them. I, I, I have to kill them so that I, I, I….”
Click, click, click, click, click, click, click, click.
She ground her teeth irritably, her bloodshot eyes wide open.
Strips of flesh peeled away from her face, torn by her nails.
“If I kill them, I can have it.”
Cassia, muttering incomprehensible words, slowly straightened her hunched body.
Shaaaaaaa!
Hundreds of snakes erupted from the elongated shadows.
“Why, why are you doing this, Elder Sister?”
Isabella stared at Cassia, unable to comprehend what was happening.
The woman before her seemed like a stranger wearing the same face—so different from the kind Cassia that lingered in her memories.
‘…Something’s wrong.’
I furrowed my brow as I watched Cassia mutter incoherently, her murderous intent rising like heat.
I had suspected the Snake Zodiac Queen wasn’t in her right mind from the moment we first met in the Demon Realm.
‘But it was never this bad—she was never this unreasonable.’
It felt as though screws were coming loose one by one.
Yet she had at least maintained enough sanity to communicate.
And most importantly.
“Stop, Cassia.”
“I have to kill them… all of them. Or else… I’ll be abandoned again this time too.”
She wasn’t obeying my commands.
When we met in the Demon Realm, she would prostrate herself like a fanatic in a cult whenever I spoke.
‘That jewel.’
My gaze shifted to the black gemstone embedded in Cassia’s forehead.
The magical energy flowing from the black jewel.
I had felt that tar-like, repugnant magical energy before, not long ago.
‘It’s exactly like Barbatos.’
The two black horns protruding from Cheon Joo-ryong’s forehead.
The damp magical energy flowing from those horns was identical to the magical energy emanating from the black jewel embedded in Cassia’s forehead now.
Which meant.
“…The Heavenly Demon.”
The Heavenly Demon.
Not a fake clumsily disguised by some charlatan, but the true demon of the sky.
Had reached out to her.
“Oh, you mean the Heavenly Demon, Kwon O-jin?”
Isabella stared at Kwon O-jin with a pallid, sickly expression.
“Cassia is being controlled by the Heavenly Demon right now.”
“What… do you mean by that, Kwon O-jin?”
After reuniting with her Elder Sister, whom she’d believed dead for ten years, she was suddenly being controlled by the Heavenly Demon?
And how did Kwon O-jin even know this fact?
Even with her exceptional intellect—sharp enough to simultaneously manage dozens of enterprises connected to the Colgrande Family—she couldn’t begin to comprehend this situation.
“A detailed explanation can wait.”
Right now, dealing with the immediate crisis took priority.
Kwon O-jin swallowed hard and reached toward his waist.
Zzzzzzzt, shwing!
Tantalian, hanging at his waist, transformed into the shape of a spear.
‘A direct confrontation… won’t work.’
No matter how rapidly he’d grown to the point of being selected for the Seven Stars, he still wasn’t at a level where he could face the Snake Zodiac Queen.
And the same applied to Isabella.
Even if they attacked together, it would be difficult to predict victory against her.
‘Isabella doesn’t even seem to be in a state where she can fight normally right now.’
The wisest course here was to seize an opportunity and flee—
“I won’t let you go.”
A voice resonated with sinister menace.
Emerald eyes gleamed with an eerie light even in the darkness, fixed upon Kwon O-jin.
She flicked her hand lightly while her tongue, long enough to reach her chest, licked the air.
Ssssssssssssh!
Cassia’s shadow expanded at explosive speed, enveloping the surrounding earth in a colossal dome formation.
“Ugh!”
There’s a common expression: “in the blink of an eye.”
It refers to the brief moment it takes to blink one’s eyelids, but this speed transcended even such descriptions.
Trapped in an instant within the massive dome of shadow, Kwon O-jin bit his lip with an anxious expression.
‘Damn it.’
Now there was no avoiding combat.
Ssssk, ssssssk.
The eerie sound of hundreds of serpents crawling across the ground echoed through the space.
Hundreds of pairs of eyes gleamed in the darkness, fixed upon Kwon O-jin and Isabella.
“Hey, Elder Sister! Snap out of it, Elder Sister!”
Isabella’s voice rang out in desperate urgency.
Eyes glittering with madness turned toward Isabella.
“Bella….”
“Y-yes, it’s me, Elder Sister!”
“Don’t you know? The night makes one remember so many things?”
Cassia spun in a circle, her arms spread wide as if dancing.
Her black dress fluttered as an eerie hum escaped her lips.
After finishing her brief dance, Cassia twisted her lips into a savage smile and continued.
“I despise you.”
“…Elder Sister?”
“It would have been better if someone like you had never existed.”
Her words carved sharply into Isabella’s chest.
-Hisssssssss!
The snakes surging forward shot out like bullets.
“Isabella!”
Kwon O-jin stepped in front of Isabella and swung his spear.
The spear whirled rapidly, following the path guided by Compass.
Blue lightning erupted savagely as the spear cleaved through the serpent’s body.
“Someone like me… would have been better off not existing? What does that even—”
“I told you! Your Elder Sister is being controlled by the Heavenly Demon right now!”
“But….”
“Get a grip!”
Kwon O-jin shouted harshly at Isabella, who still hadn’t escaped her confusion.
“If this continues, your Elder Sister will have to live as the Heavenly Demon’s puppet forever!”
“….”
Did his desperate cry reach Isabella?
“…I’ll break through that shadow wall, Kwon O-jin. Just buy me some time.”
Crack!
Isabella slapped both her cheeks with her palms and spoke with renewed composure.
Kwon O-jin nodded and gripped his spear tightly.
Hisssssss!
The snakes surged forward with an eerie cry.
‘Exceed.’
Kwon O-jin swung the spear wreathed in blue lightning toward the approaching serpents.
And.
Crunch! Crack!
“…This is insane.”
Dozens of snakes tangled together and crushed Tantalian’s spear blade flat.
The spear blade was crumpled as pathetically as a scrap of paper.
I folded the spear back into the form of a pocket knife and extended both arms forward.
‘Thunderburst!’
Crackle-pop!
The brilliant blue lightning erupted with intense force, but only repelled the few snakes rushing toward me.
It couldn’t hold back the tidal wave of snakes pouring in.
‘Damn it!’
I kicked off urgently and stretched my arms upward.
Twang!
I fired the wire shooter at a nearby gyro drop, launching myself high into the air.
But it was only temporary.
In an instant, snakes coiled around my waist dragged my body roughly to the ground.
“Ugh!”
Crash!
Blood dripped from my mouth as I fell from dozens of meters high.
Dozens of snakes covered my body as I lay on the ground.
“Let go, you bastards!”
Crackle-crackle-pop!
I wrapped my entire body in blue lightning, momentarily freezing the snakes’ movements, then quickly broke free from their encirclement.
‘There’s no end to fighting these snakes.’
I had to attack the main body.
I used Charge to condense the lightning and turned my body toward where Cassia had been standing.
“What?”
Cassia’s figure, visible just moments ago, had vanished somewhere.
An ominous premonition crawled down my spine.
“Isabella….”
I tried to call out to Isabella urgently.
“I’m here, Heavenly Demon.”
A slimy sensation against my skin.
Cassia had somehow circled behind me and was gently embracing me from behind.
My expression hardened rigidly.
Finding my reaction amusing, Cassia let out a delighted laugh and extended her long tongue, licking the nape of my neck.
“…Cassia.”
I swallowed dryly and turned my head.
Eerie emerald eyes were gazing at me.
“I am the master you must follow and serve.”
I spoke with the utmost composure.
In that moment, I felt Cassia’s body tremble slightly.
‘Did it work?’
I was swallowing hard and trying to turn my body when—
A chilling voice reverberated through my ears.
“Liar.”
Crack!
My right arm was torn from its socket.

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————