Not A Regressor - Chapter 143

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

I Am Not a Regressor Chapter 143
The Land Abandoned by Stars (5)
Slurrrp.
The sticky sensation of a wet tongue crawling across my cheek.
Mika’s hand crept forward, groping at Kwon O-jin’s buttocks.
Kwon O-jin opened his mouth with an indifferent expression.
“You’re going to get hurt.”
“Hehe, if you just obey me, you won’t get hurt, right?”
“No, I don’t mean me.”
You’re the one who’s going to get hurt.
“What?”
Mika furrowed her brow as if questioning his nonsensical words.
Tap.
Someone placed a hand on Mika’s shoulder from behind.
“What is it, Shiranui? Are you jealous?”
Naturally assuming it was Shiranui who had grabbed her shoulder, Mika turned her head with a suggestive moan.
But it wasn’t Shiranui standing before her.
Ha-eun, her expression twisted like a yaksha demon, had her hand placed on Mika’s shoulder.
“…Huh?”
Bewildered, she searched for Shiranui.
Shiranui lay collapsed on the ground far away, clutching between his legs and foaming at the mouth.
“What, what is this?”
Mika sensed something ominous and began backing away slowly.
Ha-eun instantly twisted the collar of her retreating form and yanked her forward violently.
“You damn bitch.”
Eyes gleaming with an eerie light.
Ha-eun reached out and roughly seized the skull-shaped piercing embedded in the center of Mika’s tongue.
“How dare you spit on someone else’s property like that?”
Crunch!!
The skull-shaped piercing tore through her tongue and clattered to the floor.
“Aaaaaahhhhh!!”
Blood gushed from her torn tongue.
Mika let out a grotesque shriek, clutching her bleeding mouth.
“Y-you damn wench!!!”
The stigma of Cassiopeia blazed with black light, resonating with her murderous intent.
From the seven strokes shining with black radiance, intense magical energy surged violently.
Rumble rumble rumble!
The surface of the water dagger twisted and transformed into a spherical shape.
The sphere hovering above her palm spun ferociously, scattering water in all directions.
Sticky moisture clung to everything.
The morning after the downpour arrived shrouded in damp mist, thick and suffocating as dawn itself.
The sprawling vapor wasn’t merely an unpleasant, sticky sensation—it was far more sinister.
“Ugh!”
“M-my body won’t move!”
Cries of panic erupted from the Kuroshi organization members locked in fierce combat with the Black Star Society.
The viscous mist spread across dozens of meters in all directions.
Those who touched it flailed as if drowning in deep water.
“Don’t… touch me?”
Mika spoke in halting tones, her palm gripping a swirling sphere with brutal force.
The sphere exploded like a water balloon, transforming into dozens of razor-sharp blades.
“Die!!!”
She thrust her hand toward Ha-eun, her voice savage and primal.
Dozens of water-forged blades, shrouded in mist, cascaded toward Ha-eun, whose body lay bound and immobilized.
“Stop putting on a show.”
Ha-eun let out a soft chuckle, retrieving a cigarette pack from her pocket.
She drew out a single stick and placed it between her lips with casual ease.
A sharp inhale.
As I breathed in deeply, the cigarette’s tip blazed crimson without any lighter—igniting of its own accord.
“Exhale.”
I exhaled the smoke and flicked the cigarette away with a light gesture.
“Burn.”
Whoooosh!!!
With a whispered incantation, the flame at the cigarette’s tip erupted violently, consuming everything around it.
The dense mist vanished, and the dozens of blades hurtling toward Ha-eun were swallowed whole by the inferno, leaving not a trace.
“What?”
Mika’s eyes widened in shock, her fierce gaze fixed on Ha-eun.
“What… what is this?”
The water manifested through Haemajari’s stigma was fundamentally different from ordinary water.
Its hardness exceeded steel itself.
It shouldn’t boil when touched by flame, nor freeze when exposed to cold.
Yet it vanished without a trace from a single cigarette’s ember.
“What are you talking about, you bitch.”
Ha-eun twisted her lips into a vicious grin, raising her fists.
Like a professional boxer, she brought both hands to her face and advanced with nimble footwork, launching a devastating kick.
“Time for you to get your ass beaten.”
Ha-eun closed the distance to Mika in an instant, her fist driving forward.
Thud! Crack! Smack!
First, a strike to the solar plexus. Then two rapid punches to the abdomen.
“Gasp!”
As Mika doubled over, clutching her stomach, Ha-eun unleashed a vicious uppercut aimed at her philtrum.
Crack!!
With the dull, bone-shattering sound, Mika’s blood-soaked body flew upward as if launched into the air.
“Hyaaah!!”
Ha-eun let out a sharp kiai, pivoting on her left foot to spin her body around.
She struck upward with a spinning back kick so clean it drew gasps of admiration, connecting with Mika’s elevated abdomen.
Mika flew backward over ten meters, her eyes rolling back as she lost consciousness.
“A worthless brat acting tough—how pathetic.”
Spit.
She spat and turned her body toward Kwon O-jin.
“Why are you just standing there watching like an idiot? Huh?”
“I was just trying to see what kind of ability this Hamajar stigma actually has.”
“Hmph. You sure know how to talk.”
Ha-eun approached Kwon O-jin with a scowl and wiped his cheek with her sleeve as if brushing away dirt.
“I was worried for nothing—looks like I was just being overly cautious!”
Sakaki burst into hearty laughter and gave Ha-eun a thumbs up.
“I always thought of you as just Noe-rang’s lover, but you’re incredibly skilled!”
“Well, even so, my star rank is higher than O-jin’s right now.”
“Is that so?”
Sakaki’s eyes widened in surprise.
“Noe-rang was definitely 6-star, wasn’t he?”
“7-star.”
“Ah. Then you were 8-star?”
He let out an exclamation, gazing at Ha-eun.
Sakaki himself was an 8-star awakener, but because 8-star awakeners were so rare throughout Japan, he hadn’t considered that she might be one.
“No, one rank higher than that.”
Ha-eun straightened her shoulders and spoke with a hint of pride.
“9-star…? Then, you’re not just a high-rank awakener?”
“That’s right.”
“Wow. I never thought I’d see another high-rank awakener besides the elder!”
Sakaki let out an exclamation and burst into hearty laughter.
“I shouldn’t have been so grateful just for Noe-rang’s help!”
“Ahem. You’re exaggerating.”
Surrounded by admiring gazes, Ha-eun cleared her throat awkwardly and averted her eyes.
High-rank awakeners always drew attention wherever they went, but in Japan where there weren’t any, the eyes fixed on her gleamed with excessive brilliance.
If you had to compare it to a game, it was like a Diamond-tier player suddenly appearing in a place filled only with Bronze-tier players.
“This… this can’t be real.”
“Lady Mika….”
As Mika fell so easily, the remaining Black Star Society members lost their will to fight and let their weapons drop.
The Kuroshi organization members seized the opportunity and rushed in to subdue the Black Star Society members.
“Well then, if we’re done with the suppression, shall we head inside the hospital?”
Kwon O-jin surveyed the area where the situation had been roughly settled and spoke.
He needed to find out what these people had been doing by kidnapping Awakeners.
“Got it. Listen up, everyone! Keep a close watch so these bastards don’t escape! We’ll interrogate them all later.”
“Yes, boss!”
“And bring the ‘Yumehana’ as well.”
“Yes!”
Yumehana?
Kwon O-jin tilted his head at the word that hadn’t been translated.
‘Is it the case that proper nouns like Kuroshi don’t get translated separately?’
He watched the organization members rushing off somewhere and asked Sakaki.
“What is Yumehana?”
“Ah… well. Hmm.”
Sakaki trailed off unusually and hesitated in his response.
After a moment of hesitation, Sakaki let out a deep sigh and opened his mouth.
“It’s a sacred relic that clouds the target’s mind and puts them into a hypnotic state. The effect duration is extremely short, and resistance builds after one use, so it’s not something that can extract proper testimony… but at least you can determine whether the information obtained is true or false.”
Sakaki clicked his tongue as if displeased.
“It’s not a manly tool, so I don’t particularly like it, but there’s nothing better for filtering out false information during interrogations.”
So such a sacred relic with such remarkable effects existed.
“Then let’s put off the interrogation for now and head inside.”
“Yes.”
The other Kuroshi members waited outside while only Kwon O-jin, Ha-eun, Sakaki, and Koshiro went in.
“There’s nothing special here?”
Ha-eun looked around the Abandoned Hospital, turning her head this way and that.
Inside were only traces of where the Black Star Society members who had been hiding here had lived, with nothing that could reveal why they were kidnapping Awakeners.
“Wait a moment.”
Kwon O-jin used ‘Vega Star’s Hunting Dog’ with his eyes closed.
A faint brain wave emanated from his body, enveloping the entire Abandoned Hospital.
“There is a Basement.”
“A Basement?”
“Yes.”
Kwon O-jin moved his steps toward the stairs leading to the Basement.
Going down the stairs, he saw a firmly closed Basement door.
“This door is the only one in good condition? Everything else is rusted.”
“It must have been newly made and attached.”
Kwon O-jin examined the locking mechanism installed on the door.
Since it was a locking mechanism made using a sacred relic rather than modern locks like fingerprint or iris recognition, he couldn’t tell what needed to be authenticated to open it.
“Boss, should we bring the captured ones here?”
“Is there any need for that?”
Sakaki grinned and stepped forward.
“Hup! Everyone step back!”
His right arm’s muscles swelled grotesquely.
A powerful wave of energy condensed above his fist.
“Haaah!!”
CRASH!!!
A single punch tore away not just the Basement door, but the outer wall as well.
The interior of the Basement, now exposed.
“What… is this?”
The interior, packed with machinery as if it were a mad scientist’s laboratory, was lined with enormous circular tanks filled with clear water.
“Are these bastards making chimeras or something out of monsters?”
Ha-eun cried out, her eyes narrowing in disgust at the mere thought.
Kwon O-jin examined the circular tanks carefully, his eyes narrowing.
“But the tanks are completely empty.”
And if they had been creating chimeras for full-scale deployment, it would have been strange that no chimeras appeared during the battle just now.
“Now that you mention it, you’re right. So what were these bastards doing with this….”
“Wait a moment, sister.”
Kwon O-jin cut her off and looked toward a corner of the Basement.
Click.
A door labeled “Control Room” opened carefully, and a young man walked out.
A young man with an emaciated frame, as if he hadn’t eaten in days.
The left sleeve of his white coat hung loose and wrinkled where an arm should have been.
“You… are you awake?”
Upon discovering Kwon O-jin’s group, his eyes widened and he looked around nervously.
“Where did those two people go? Ah, wait a moment.”
His wandering gaze turned toward Sakaki.
“Y-you’re Sakaki Ryo!! Are you Sakaki Ryo?!”
He rushed forward, his excitement evident.
Sakaki Ryo extended his hand lightly toward the approaching young man.
Whoosh!
An invisible wave of energy pushed the young man’s body backward.
The young man’s body, struck by the wave, flew helplessly and crashed against the wall.
“Ugh!”
“Who are you?”
“Ha… ha. You’re Sakaki Ryo… right?”
“That’s right.”
“Sob… gasp. Sob!”
The young man collapsed on the floor and began to weep bitterly.
“Thank goodness… thank goodness. Finally… sob!”
“….”
“What’s going on here?”
“Hmm. I have no idea.”
Ha-eun and Sakaki stared at the young man in tears, their expressions betraying complete bewilderment.
“M-my name is Sakai Yuji… or so I’m told.”
The tearful youth rose to his feet as he revealed his name.
He explained that he had been captured by the Black Star Society and imprisoned here, forced to perform unspeakable work.
“Unspeakable work? What kind of work?”
“That is….”
Sakai Yuji squeezed his eyes shut, his face drained of all color.
“Converting Awakeners into… ‘nutrients.'”
“Nutrients?”
The ominous word hung in the air, and both Sakaki and Ha-eun’s expressions hardened.
Sakai Yuji’s explanation continued.
“We place the kidnapped Awakeners into water created by the power of the Hamazari constellation mark… and, and dissolve them.”
“…What?”
Both Ha-eun and Sakaki gasped in horror at the shocking revelation, their mouths falling open.
Dissolving entire human beings to create nutrients.
The very thought made one’s stomach churn with revulsion.
“You bastard!!”
Crash!
Sakaki roared with fury, seizing Sakai Yuji by the collar and hoisting him into the air.
“How dare you kidnap our people and commit such atrocities?!”
Rumble!!
As Sakaki’s rage erupted, the entire Basement trembled as if it might collapse.
“Please calm yourself, Sakaki.”
Kwon O-jin approached and restrained Sakaki.
“How can I stay calm in a situation like this?!” “Then do you intend to destroy this entire place?”
“…Ugh.”
Sakaki bit his lip and lowered Sakai Yuji to the ground.
“Cough! Cough!”
Sakai Yuji collapsed to the floor, striking his forehead harshly against it.
“I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry….”
He repeated his sorrowful apology through sobs.
Kwon O-jin approached the tearful Sakai Yuji and asked quietly.
“You were forced to obey them against your will?”
“Yes. Y-yes, that’s right.”
“How are we supposed to believe that?”
“That is….”
Sakai Yuji trailed off with a bitter expression.
He continued speaking with his head bowed low.
“I understand your disbelief. And… even if I was forced to obey, I realize that doesn’t erase my guilt.”
His eyes grew sorrowful as he bit his lip.
“You may kill me right here and now. Please, I beg you to end my life.”
Tears streamed down Yuji’s cheeks in anguish.
“But… before you do… I have just one request. Only one.”
Still on his knees, he struck his forehead against the ground with desperate force.
“Kurosaki Sosuke… that monster… that demon wearing human skin… please… I implore you to kill him.”
Tears traced down his face, dampening the floor beneath him.

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————