My Younger Sister Reborn as a Star Sovereign - Chapter 75

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

The Protagonist’s Younger Sister Revives as a Constellation Episode 075

Even the colleagues who trusted and followed him would shake their heads at his cooking skills.

Despite my vehement refusal, he patted my head and opened the front door.

“I’m not okay with it. Tell me what you want to eat later, I’ll make that for you.”

Lock the door properly—after hearing those additional words, I locked the inner door as soon as he left.

Coming up to my room, I stood in the middle of the bedroom instead of sitting in the chair.

It was to check the memory orb that had been interrupted by Jin Sehyeok’s return from work during the day.

I took off the bracelet and picked up the memory orb.

The orb seeped into the pendant, turning purple, and then flashed with a brilliant light.

When I opened my eyes, it was that house I had seen when I first used the orb.

‘Jin Serin’, who had been a newborn baby, had grown up and toddled past my body.

They say children grow up quickly. I’m not sure if that saying applies here, but I can relate.

I walked with my hands behind my back, following little Jin Serin. I wondered where she was going with those short legs, and it turned out to be Jin Sehyeok’s room.

“Oppa!”

He had become an elementary school student and was maturely reading a book.

Little Jin Serin ran to her brother with something clutched tightly in her hand.

Seeing his sister coming, Jin Sehyeok closed his book and sat the little one on his lap.

He poked her chubby cheeks and spoke in a gentle voice.

“What brings you to see oppa? Where’s your bunny?”

“Bunny is sleeping! Oppa, do this!”

She opened the palm she had been clutching tightly even while sitting on her brother’s lap. On her outstretched hand was a lollipop with its wrapper still on.

Jin Sehyeok, still young himself, couldn’t understand his sister’s words right away and tilted his head thoughtfully.

“You want me to eat this?”

“No, me! This, remove!”

The little one pointed at the wrapper and made gestures of peeling it off. She was asking him to unwrap it because it was too hard for her.

Seeing the small hands fumbling around, Jin Sehyeok couldn’t help but laugh.

“It won’t come off?”

“Yeah! So mommy did the strawberry one.”

At those words, Jin Sehyeok looked at his sister’s palm. The candy in the little one’s hand was lime flavored.

It seemed she had eaten one and wanted to eat another, so she came to find her brother.

After thinking for a moment, he firmly shook his head. He took the candy and hid it behind him, patting his sister.

“Did you eat one today? Then let’s eat this one later.”

“When is later?”

“After you sleep five times.”

“That’s long! Now!”

Little Jin Serin counted to 5 on her fingers and let out a shriek, but Jin Sehyeok calmly reasoned with her.

“If you eat too much, your teeth will hurt. Then you’ll have to go to the whirring hospital. Do you still want to eat it?”

Jin Sehyeok brought both hands to his sister’s mouth. The whirring hospital must have meant the dentist.

His effort to speak from a child’s perspective seemed to work, as the little one’s eyes welled up with tears at the thought of the scary dentist, and she mumbled her answer.

“Okay… Then oppa can eat it.”

“You’re giving it to oppa?”

“Yeah. But I hate oppa.”

Jin Sehyeok was flustered and couldn’t keep up with the rapidly changing mind of a child.

Jin Sehyeok at this time was definitely young, so he couldn’t hide his emotions well.

Whether she was giving medicine before the disease, the little one who had hurt Jin Sehyeok’s feelings scurried out of the room.

Jin Sehyeok watched his sister’s retreating figure, chuckled softly, and placed the candy on his desk.

I came out of the memory watching him pick up his book again.

“Hmm hmm. So that’s how it was?”

I recalled the lime-flavored candy I had seen on Jin Sehyeok’s desk before coming home today.

I knew he preferred sweet flavors over sour ones, so I thought his taste had changed.

I thought it was a setting error in the original work. Now I see he only collected that flavor because it was candy his sister had given him.

I should buy him a bunch of lime candies next time.

[Notice] Hunmu Usage Guidelines

[Notice] Reporting False Information Posts and Comments

[Free] About what’s appearing in dungeons lately

Author: Anonymous

Anyone know what that is

The Association says not to go in so I’m not going in

But I’m curious lol

A few appeared outside dungeons too

Unknown Commenter 1| Would anyone know that? Probably not

└Unknown Commenter 2| There might be someone

└Unknown Commenter 1| Is that you?

└Unknown Commenter 2| Yeah.. went in by accident

Unknown Commenter 2| It’s just teleportation to other dungeons

└Author| Nothing special then, but why did they block it

└Unknown Commenter 3| Probably because everyone would go in if they didn’t block it

Honestly, blocking seems right since we’re all going crazy with our eyes rolling back ㅠ If we didn’t block it, for real there would already be way more missing people

“The retreat has been unavoidably canceled.”

During morning assembly, the homeroom teacher announced the retreat cancellation with a somewhat excited expression.

She seemed happy that the rather bothersome event had been canceled, regardless of the reason.

Since she didn’t give detailed reasons, the children expressed their dissatisfaction, but the homeroom teacher remained silent.

The students visibly deflated and let out deep sighs.

Even though I already knew from Jin Sehyeok, I felt strangely disappointed too. Despite not wanting to go on the retreat.

If I feel this way, how much more disappointed must the other students be.

“Then what do we do during that time? Don’t tell me we have classes?”

“Do you want to attend classes?”

“No!”

“Well, I don’t want to teach either. Instead! A special lecturer invited by the Association will give you a presentation.”

Seeing the students murmuring that they didn’t want lectures either, the homeroom teacher banged the attendance book on the podium. Having instantly focused everyone’s attention, the teacher continued.

“The lecture is for one day. The rest of the days will be regular classes, so keep that in mind. That’s all, assembly over! Listen carefully in class.”

“Teacher! Who’s coming?”

“Go and find out that day.”

The students pouted at the homeroom teacher’s refusal to tell them who was coming.

And they started chatting about predicting who might come even before the teacher left the room.

“Who do you think will come?”

“I think it’ll be someone from the S-ranks.”

“…Maybe the Association President? Probably not though.”

At someone’s muttered words, the students fell quiet. Then they burst into laughter, telling them to say something that made sense.

“If the Association President comes, I have something to ask.”

“What is it?”

“I haven’t had my test yet since my birthday hasn’t passed. If I ask whether I can awaken, would they tell me?”

“The Association President isn’t a fortune teller, kid.”

I let the students’ chatter go in one ear and out the other.

I was resting my chin on my hand with a listless expression, just looking out the window, when Lee Joo-a suddenly approached.

“As expected of Cool Serin! I knew you’d react like this!”

I put a question mark on my face at the strange nickname. Lee Joo-a giggled and sat down next to me.

I followed her movements with my gaze when she suddenly pressed both hands firmly against my cheeks.

I frowned slightly as my lips instantly puckered like a fish. Then Lee Joo-a in front of me copied me exactly.

“Wha’s wrong.”

“It’s not like you show no emotions at all, so what is it.”

I barely managed to remove Lee Joo-a’s hands as she rambled incomprehensibly. I was startled when they wouldn’t budge at all – her strength was incredible.

Lee Joo-a fell into contemplation while stroking her chin.

If there was one thing I’d learned since becoming friends with her, it was that when she was like this, it was best to just leave her alone.

She was probably worrying about something trivial again. But if she had something she needed to say, she’d speak up again soon enough.

Today, instead of going home after school, I headed to the Association.

After scanning my temporary pass and entering the building, someone who had been waiting for me raised their hand high.

“Serin, over here!”

“Soyun unnie.”

It was Kim Soyun, who I felt like I hadn’t seen in a long time.

She greeted me warmly and was in charge of my training today.

Kim Soyun walked ahead while I followed half a step behind, exchanging brief updates about our recent lives.

“I heard you awakened as a support type. Have you read through your skills yet?”

I nodded that I had read them in advance, but my inner thoughts were complicated.

I thought there wouldn’t be any special skills since I was a B-rank support type, but the skill list was a bit… problematic.

Awakener: Jin Serin

Rank: B-rank (estimated)

Contracted Constellation: –

Skills: Connected (A), Goddess’s Love (A), Forbidden Promise (?)

…Yeah, it was pretty strange.

Lai said she gave me an appropriate rank, but I guess she didn’t even check the skill ranks and just randomly assigned them.

“You said you’d train after school classes, right?”

“Yes! But I’m planning to do it on weekends too.”

It was one of the conditions Jin Sehyeok had attached.

Originally, minor trainees could replace their afternoon classes with training at the Association until they converted to hunters.

This was why Kim Igyeol had often been absent from school at the beginning of the semester.

I was also eager to train quickly and enter dungeons, but I had made a promise with Jin Sehyeok.

I recalled the conversation I’d had with my brother this morning.

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————