My Younger Siblings Are the Greatest Masters in the World - Chapter 111

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

111.

The startled Gwak Jongoh asked hesitantly.

“Y-you’re not thinking of killing me with that, are you?”

“Hey, I won’t kill you that simply.”

Seol Mujin called Jo Cheongkwan.

“Hey, witness.”

Jo Cheongkwan, who had only been blinking before belatedly realizing his role, answered.

“Yes!”

“You said you saw those who killed that couple, right?”

“I saw them clearly with my own eyes.”

“Are they among these people?”

“Yes, they are.”

“Who is it?”

Jo Cheongkwan’s finger pointed at Gwak Jongoh.

“That person.”

“Wh-what nonsense! I didn’t kill anyone!”

Gwak Jongoh’s outcry was hollow.

“Both evidence and witness have appeared.”

Click! Click!

Handcuffs were fastened around Gwak Jongoh’s wrists.

“If you confess obediently, I might consider leniency.”

“I-I really didn’t kill anyone.”

“When you’re stupid, you can’t even lie properly.”

Seol Mujin grabbed the handcuffs and leaped to the top of the column.

“Uheoeok―!”

A hollow scream burst from Gwak Jongoh’s mouth as he was dragged along by Seol Mujin.

Landing on top of the column, Seol Mujin inserted an iron stake through the hole in the handcuffs’ iron chains.

“Reflect on your sins here.”

Thud!

As the iron stake was driven into the column, Gwak Jongoh was left dangling.

“Save me! Father! Please save me!”

Gwak Jongoh shouted toward Gwak Sugyeong.

“That stupid fool…!”

Seol Mujin’s gaze turned to Gwak Sugyeong.

“Oh ho, so the Dojihwicheomsa is this fellow’s father?”

Gwak Sugyeong looked up at Seol Mujin crouching on top of the column.

“This is an unjust treatment!”

“What’s unjust about it?”

“My son definitely has an identification badge! That identification badge the Ch’ŏmsa brought is fake! And how do we know if that witness is a real witness! Persecuting a soldier with fabricated evidence and an unknown witness is unacceptable, even for a Geumeuiwi officer!”

“Are you challenging the authority of the Geumeuiwi?”

“I know the Geumeuiwi has unlimited power, but don’t I have connections too? Remember that there’s always a higher heaven above heaven.”

“Oh ho, now even threats?”

Baek Gangju, the Dojihwisa who had been restless, stepped forward.

“Let’s not make a small matter into something big. Why don’t we just follow the law? Gwak Jongoh can be handed over for trial, and if found guilty, he can receive appropriate punishment. So let’s not fight among ourselves.”

If Gwak Jongoh went to trial, it was obvious he would be released due to insufficient evidence or something similar.

Seol Mujin wore a mocking smile.

“The trial has already begun.”

“How can this be called a trial…”

Seol Mujin cut off Gwak Sugyeong’s words.

“Don’t you know that the Geumeuiwi can execute criminals without trial?”

Gwak Sugyeong gritted his teeth.

“So you’re going to kill my son without trial? The son of this Gwak Sugyeong?”

Seol Mujin, who had been staring down at Gwak Sugyeong, came down to the ground.

“Still, since he’s the son of a Dojihwicheomsa in name, I can’t treat him like an ignorant villager.”

The thought ‘You’re just an official too’ flashed across Gwak Sugyeong’s face.

Seol Mujin turned his gaze to Hwang Jungbaek, who had been captured along with Gwak Jongoh.

Hwang Jungbaek, who had been glancing fearfully at Gwak Jongoh hanging from the column, flinched and shrank his shoulders.

Seol Mujin pointed at Gwak Jongoh.

“From what I see, you’re like an attendant, so you must have been with that fellow all along?”

“You could say that.”

“Since they said there were two culprits who killed that couple, you must be one of them?”

“N-no!”

It was a firm voice that absolutely refused to admit it.

So a faint smile crossed Gwak Sugyeong’s lips.

Hwang Baekjung keeping his mouth shut was very important.

Because it could neutralize the witness Seol Mujin had brought.

Seol Mujin asked.

“What do you mean no? That there was no murder at all, or that you weren’t the one who killed them?”

Hesitation.

No immediate answer came from Hwang Baekjung, whose eyes were wavering.

Seol Mujin read that hesitation as inner conflict.

He hadn’t expected much, but it turned out there was a big catch here.

“B-both.”

The answer that finally came out was powerless.

Seol Mujin closed the distance with Hwang Baekjung.

When physical distance decreases, pressure increases accordingly.

“Those high-ranking people might survive lying to the Geumeuiwi, but what about you?”

Hwang Baekjung’s body trembled as his face turned pale.

Then Gwak Sugyeong shouted urgently.

“Don’t threaten the witness!”

Seol Mujin spoke without taking his eyes off Hwang Baekjung.

“Witness? This isn’t even a trial.”

Seol Mujin asked Hwang Baekjung.

“How many years have you served Gwak Jongoh?”

“S-seven years.”

“Seven years. That’s a long time. Jihwicheomsa sir!”

Gwak Sugyeong, startled by the sudden call, answered “Why did you call me?”

“What is this attendant’s name?”

After thinking for a moment, Gwak Sugyeong said.

“How would I know the name of a mere attendant?”

A twisted smile appeared on Seol Mujin’s lips.

“A mere attendant, he says. He served your son for seven years, but you don’t even know his name and call him a mere attendant.”

Whether from shame or anger, Hwang Baekjung’s face turned red.

“What’s your name?”

“Hwang Baekjung.”

“Yes, Baekjung. You also know well how that couple died, right? Since you were at the scene.”

Hwang Baekjung’s tightly clenched fist trembled faintly.

“They were on their way to Jinan seeking hope. They were truly good people. Like you.”

“I…!”

Hwang Baekjung, who was about to say it wasn’t good, soon hung his head.

“Isn’t this world just fucking terrible? A world where people are casually tormented and even have to die simply because they lack power.”

Hwang Baekjung hung his head and said nothing.

“You probably think there’s no point in telling the truth. That those bastards won’t be punished for killing a couple of country bumpkins. But here’s the thing. They weren’t simply country bumpkins. The man who died by that bastard’s sword was my cousin brother, and the woman who was violated by that bastard was my sister-in-law.”

Then Gwak Sugyeong’s shout was heard.

“Lies! Assistant Commander Seol Mujin, you’re an orphan!”

Seol Mujin slowly turned his head.

He fell for it this easily?

“How does the Command Assistant know about me?”

Gwak Sugyeong, who belatedly realized his mistake, stammered.

“Ah, no, I don’t know, I just heard it somewhere.”

“Where and from whom did you hear it?”

“In, in Beijing, isn’t the murder case that the Assistant Commander solved famous?”

Gwak Sugyeong barely came up with that excuse.

Seol Mujin nodded slightly.

“The one who died by my hand back then was also a high-ranking Geumeuiwi official.”

Seol Mujin’s gaze turned back to Hwang Baekjung.

“Did you hear that? If I set my mind to it, even the Geumeuiwi cannot escape my blade. What more need I say about some military lackey? If you just tell the truth, I will definitely kill that bastard for you.”

Gwak Sugyeong shouted.

“Assistant Commander Seol! What on earth are you talking about!”

But Seol Mujin didn’t even glance at Gwak Sugyeong.

“You have something you want to tell me, don’t you?”

“I, I…”

Seol Mujin whispered low enough that only Hwang Baekjung could hear.

“If you tell the truth, I’ll spare your life. This is a promise I make staking everything I have.”

Hwang Baekjung, startled, looked at Seol Mujin.

Seol Mujin’s clear eyes, which seemed like they would never tell a lie, filled Hwang Baekjung’s vision.

It wasn’t because he believed the words about sparing his life that he would tell the truth.

Hwang Baekjung was exhausted.

From seeing the inhuman Gwak Jongoh.

From bowing and scraping to the person he despised most, and being beaten by such a person constantly.

From having to force fake smiles while suppressing his anger beside such a person.

Every day, no, every moment was disgustingly hateful.

That’s why.

Not because of a struggle for life, but because he hated those death-like moments.

“That couple was killed by him.”

Hwang Baekjung pointed at Gwak Jongoh tied to the pillar.

“You bastard! How dare you frame your master!”

Gwak Sugyeong drew his sword and charged.

The desperate struggle to save his son was tragic, and that sword fell toward Hwang Baekjung without hesitation.

Clang!

However, Gwak Sugyeong’s sword could not cut Hwang Baekjung.

Seol Mujin’s Bright White Pure Sword, which had emerged from its sheath at some point, cut Gwak Sugyeong’s sword in half.

The severed sword spun six times in the air before embedding deeply in the grass.

The tip of Seol Mujin’s sword was aimed at Gwak Sugyeong’s throat.

“Trying to kill a witness. Are you insane?”

Seol Mujin’s voice was thick with killing intent.

Gwak Sugyeong, overwhelmed by that presence, spoke in a trembling voice.

“That, that bastard was talking nonsense, so I couldn’t help myself…”

“If you interfere one more time, I’ll judge you on the spot too.”

The killing intent in Seol Mujin’s voice was definitely not a bluff.

“Step back.”

Gwak Sugyeong, stumbling backward, returned to where he had been standing.

Seol Mujin pointed at Gwak Jongoh with his sword tip.

“Are you certain that bastard killed the couple?”

“Yes. That horny bastard saw the woman and immediately picked a fight with her husband…”

Gwak Jongoh, hanging from the pillar, burst out shouting.

“Lies! It’s all lies!”

Hwang Baekjung shouted angrily.

“Lies my ass, you fucking bastard! You killed him! Even though I tried to stop you, you killed the husband and raped the woman! You beast! Why do you think your identification badge was dropped there? It fell into my hands while I was trying to stop you! That’s why I left it there! You fucking bastard!”

As Gwak Jongoh struggled violently, the clanking sound of the handcuffs rang out noisily.

“Ungrateful bastard! I’ll kill you! Father! Kill that bastard! Kill him!”

Hwang Baekjung also shouted in rage.

“Yes! Kill me! Kill me! Since I can kill you, I have no regrets even if I die now! You fucking bastard!”

Seol Mujin approached Gwak Jongoh.

Gwak Jongoh’s violently moving body stiffened.

Seol Mujin, standing in front of Gwak Jongoh, looked at Gwak Sugyeong.

Gwak Sugyeong, who had taken two steps forward, stopped in surprise.

“Command Assistant Gwak, it seems your son’s crimes have been sufficiently revealed.”

“It’s just lies from a disgruntled servant! My son is not a child who would commit such acts!”

“Captain Bang.”

Bang Goyang belatedly realized that Seol Mujin had called him and bowed his head.

“Yes! Assistant Commander!”

“Escort witness Hwang Baekjung to the Geumeuiwi.”

The quick-witted Bang Goyang disappeared with Hwang Baekjung without asking further questions.

Seol Mujin sheathed his sword and spoke.

“If he murdered two civilians, death would be appropriate, but what should we do about this…”

Seol Mujin deliberately trailed off, leaving room for negotiation.

As Seol Mujin intended, Gwak Sugyeong quickly seized upon Seol Mujin’s opening.

“Since this matter has room for dispute, how about we deliberate carefully?”

“Deliberate? About what? In my eyes, the Command Assistant’s son’s crimes are all too clear.”

“Don’t all matters have two sides? Since we cannot bring the dead back to life, there are ways to resolve this through other methods.”

Gwak Sugyeong rambled desperately to save his son.

‘To think I have to go along with such words.’

Seol Mujin walked toward the reception room first.

“Let’s hear about these other methods. And until I’m satisfied with those methods, Gwak Jongoh must remain like that.”

Seol Ryeoseon and Seol Changho followed behind Seol Mujin, and Seol Mantong guarded Gwak Jongoh.

Blood was streaming from Gwak Jongoh’s wrists, chafed by the handcuffs.

“Instead of there, couldn’t we put him in prison?”

Seol Mujin’s answer to that question was cold.

“If Command Assistant Gwak’s methods don’t satisfy me, Gwak Jongoh will wither and die right there.”

Gwak Jongoh pleaded in a voice that sounded like he was dying.

“Father… Please get me down from here. I feel like my arms are going to fall off.”

But there was nothing Gwak Sugyeong could do right now.

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————