My Right Hand Is Too Strong - Chapter 93
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
My Right Hand Is Too Strong Episode 93
Episode 93. New Clothes
As I was gulping down the cola like that, I felt Jini staring at me intently with ramen broth around her mouth.
I held up the cola bottle and asked Jini.
“Jini, want some too?”
“I’ll drink it if you give me some!”
When I filled Jini’s cup with cola, she gulped it down eagerly.
Of course, she did pause and cough in the middle because of the carbonation.
“It’s really sweet and tasty but my throat hurts…”
“That’s how this kind of drink is.”
Watching Jini carefully sip the cola after trying it once, I chuckled and said in a calm voice.
“Kargon is dead.”
“…”
“…”
The two of them had blocked the orcs from getting close.
Because of that, they had watched my battle with Kargon from the closest position.
It was a fact they already knew, but hearing it spoken aloud by someone was different.
I widened my eyes at the suddenly heavy atmosphere and added.
“But he’s alive.”
“Huh?”
“What?”
“If you don’t believe me, see for yourself.”
I should be able to call him now.
Thinking that, I stretched my hand forward.
[Roster]
[Entity ‘Kargon’ responds to the call.]
Mist began to form.
Elpinire and Jini looked up at the mist rising to 2 meters with blank eyes.
“Finally calling me, my master.”
“Did you meet Karnack?”
“Haha. Quite amusingly, only about six hours had passed in Berdine.”
An excited voice reached my ears.
I chuckled and looked up at Kargon who had fully revealed himself.
“…But what’s that in your hands?”
“This? It’s a gift for you and those who blocked the orcs until the very end with my master.”
In Kargon’s hands were large bundles wrapped in red cloth.
Seeing me tilt my head at the unexpected mention of a gift, Kargon asked with a pleased expression.
“My master, did you not observe my bow from the closest distance?”
“That’s true.”
“Would you tell me your impression when you saw the bow?”
“It was amazing.”
Incredibly solid.
Incredibly flexible.
Though it was ore, it didn’t feel like ore, I suppose.
Satisfied with my answer, Kargon nodded and unwrapped the bundle.
“These are items that remained from the glorious age of orcs, reprocessed.”
What emerged from the opened bundle were three massive black iron chunks.
“The bow I use has the highest purity so it doesn’t melt, but the others were different. They were all consumed by flames and melted.”
At that time, Kargon had collected all the melted traces and stored them in one place.
And now, he had appeared again with those.
“Here. Each of you take one.”
“…Even if you say to take one.”
I reached out and picked up a black iron chunk.
Unlike Kargon’s heavy bow, the black ore was much lighter than expected.
Almost as light as picking up a piece of cloth.
“What am I supposed to do with this?”
But that was it.
No matter how excellent this iron was, there was nowhere to use it.
Kargon snorted as if he had expected my response and approached Jini with the iron.
“Girl, do you have any clothing you desire?”
“M-me? I… like dresses. It was the first outfit my master bought for me.”
Jini replied with a bashful smile.
Kargon nodded as if he understood and placed the iron chunk on Jini’s hand.
“Then would you strongly wish for the form of clothing you desire?”
“Um… like this?”
A light response came from Jini’s mouth.
But the result was anything but light.
“W-wow!”
Jini’s eyes sparkled as she looked at the black dress that appeared on her hand.
“It changed exactly into the form I was thinking of!”
“Haha! This is the alloy made by orcs called Dark Black Iron.”
He very lightly tugged at the dress Jini had created.
“It looks like clothing on the outside, but like this!”
Pop!
Kargon pulled the dress hard enough to make a sound.
With orc strength, it should normally tear.
“It’s as hard and tough as armor.”
“Ahh…”
“And like this! Even if you make a hole!”
“Eek!”
“It instantly repairs itself.”
“Uu…”
“Moreover, it has a cleaning function. Just inject a little mana and it will wipe away all blood or dust. It even greatly helps maintain body temperature.”
So the material, properties, and appearance are of ordinary clothes, but it functions as armor.
After hearing the explanation, the value of this iron chunk looked different.
No matter how much money you had, you could never obtain it – special grade clothing.
Now I understood.
So.
“How about you put that dress down for a moment?”
“Hmm? Why?”
“The kid’s about to cry.”
“Ah.”
I pointed with my finger to Kargon’s side.
Only then checking to his side, Kargon discovered Jini who was tearing up and cleared his throat.
“Sorry. But nothing has changed about it.”
“It’s okay…”
Jini drooped while holding the dress.
Kargon looked at Jini like that and waved his arms around in confusion.
“Pfft. That orc is quite amusing.”
“Oh? Really?”
Elpinire, who had been watching Kargon sweat profusely while making excuses to Jini, let out a small laugh and reached out to pick up the dark iron.
“If it changes according to what you think…”
Elpinire examined the dark iron from various angles and murmured with a smile.
“Mm, I do like clothes like this after all.”
Elpinire, who had created a black cape, black t-shirt, and black shorts, nodded with a satisfied expression.
She immediately draped the waist-length cloak over her shoulders.
“A cloak? Why that?”
“The World Tree’s robe, remember?”
“Of course I remember.”
Back when I couldn’t yet wrap mist around my body.
The robe Elpinire had lent me, saying it would help me withstand the magi.
Thanks to it, I was able to stop the mutants, so I remembered it well.
“But why?”
“I became the Clan Leader after that, you know. Actually, when I’m in Elsid, I wear the World Tree’s robe.”
The World Tree’s robe was clothing permitted only to the Clan Leader of the High Elves and Elves.
She was a High Elf but simply didn’t wear it because it was bothersome.
As the Clan Leader, it was clothing she had to wear at all official occasions.
“It was uncomfortable at first, but now it feels awkward without it.”
She had realized this fact during the decisive battle with the Orcs.
“That’s why I made it. The cloak.”
“Then what about the shorts?”
“They’re easier to move in.”
“…”
For a moment, the words “but if you want to move easily, shouldn’t you not have a cloak?” rose to my throat.
But since she liked it, I decided to let it slide.
Anyway, now it was my turn…
“Hmm.”
Perhaps because I hadn’t worn many different clothes, I wasn’t sure what would be appropriate.
After thinking hard, I smacked my lips lightly and conjured an image in my mind.
“I don’t know.”
What emerged was a black suit.
Since the most luxurious clothing I’d worn was a suit, nothing else really came to mind.
A black dress shirt with black pants and a black jacket.
And.
“This should be enough.”
Even a coat that looked like a durumagi.
Having created clothes exactly as I’d imagined, I smiled with satisfaction.
Though Elpinire, who was watching from the side, apparently didn’t think so.
“Master, isn’t that too similar to your original clothes?”
“No, it’s not. It’s different.”
“How so?”
“That one had a white dress shirt, and this one is black.”
“That’s it?”
“The outer garment is different too. I added a durumagi.”
“…What’s a durumagi?”
“It’s there, it’s pretty.”
I replied lightly to Elpinire and cleared my throat for no reason.
Honestly, I was stung by her comment about it being similar.
I had actually considered making it completely identical.
But then I thought it might get boring.
Two identical outfits would be a bit much, right?
So I just added one outer garment.
But the result was quite satisfying.
“I’ll go change!”
Jini jumped up from her seat and scurried to the small room.
Elpinire also walked toward the room Jini had entered, saying “Me too.”
Left alone, I stared blankly at Kargon.
“But Kargon.”
“Mm?”
“Is it okay to leave Karnack alone?”
Even if Kargon’s curse was lifted and the temple collapsed, an Orc was still an Orc.
Leaving Karnack alone might put him in danger.
“It should be fine to leave him alone. The Orcs’ strength has weakened considerably.”
“Really?”
“It seems that curse wasn’t cast on me alone, but on all Orcs.”
The source of the curse was the temple, and the medium of the curse was Kargon.
With both of those gone, the Orcs’ strength had weakened considerably.
“The current Orcs won’t pose much danger to Karnack.”
“But he’s still a child.”
“Even as a young Orc, that child is a warrior. He needs to overcome that much.”
Kargon spoke decisively and cast his gaze toward the clothes on the floor.
“So, don’t you plan to change clothes, Master?”
“I should change.”
New clothes should be worn right away.
I threw off the clothes I was wearing, quickly put on the new outfit, and stood in front of the mirror.
“Mm, not bad.”
As I thought, it wasn’t too bad.
I even seemed to look quite handsome.
‘And it’s really comfortable.’
Since it was clothing made of metal, I thought it would be somewhat uncomfortable.
When I actually wore it, it was extremely comfortable, as if I wasn’t wearing anything at all.
While I was looking around in front of the mirror with this strange feeling, I felt an intense gaze from behind.
“Squeak…”
“Why are you staring like that?”
Cheo-ri was staring at me intently while making small crying sounds.
Thinking she might be envious, I asked, but Cheo-ri turned her head without any response.
I smacked my lips lightly and cut off a bit of the durumagi’s hem to make it into a bow tie shape.
“Here, a gift.”
“Squeak?”
I put the small bow tie on Cheo-ri and smiled with satisfaction.
This was what a fair gift should be.
Cheo-ri snorted and, checking if the tie was uncomfortable, curled up again and began enjoying her sunbath.
“Master! How do we look!”
“We changed clothes!”
As the door opened at just the right moment, I turned my head and gave a thumbs up.
“You both look great.”
Perhaps because they were all clothes they wanted to wear.
Both Jini and Elpinire looked perfectly suited, as if they had always worn such clothes.
Kargon, confirming that the three of us had changed into clothes made of dark iron, tapped his shin guards with a satisfied expression.
“Then I should change clothes too.”
“Hm?”
Whoooosh-
Black steel climbing up the greaves I was wearing.
Before I knew it, he had changed into familiar armor.
“Don’t tell me the armor you were wearing was also made of dark steel?”
“Isn’t that obvious.”
Well, getting armor in Berdine where there’s nothing would be difficult in its own way.
Anyway.
“Shall we go out?”
If you come to Earth, you should at least look around.
I asked Kargon in a light voice.
But Kargon only kept his mouth tightly shut and remained silent.
“Do, do you not want to?”
“No, it’s not that I don’t want to. It’s just…”
Clench.
Kargon tightly clenched his fist.
Elpinire, who had been staring at Kargon, spoke in an incredibly light voice.
“You’re worried about being found out as an orc, right?”
“…!”
Whatever the case, in public perception, orcs are monsters.
This is an absolute unchanging law.
However.
“Why worry about being found out when your face is completely covered?”
“…”
“And I went out with my ears fully exposed, and there was exactly one person who noticed. But that was because she was special.”
Elpinire pointed to her pointed ears with her finger.
On the first day she came to Earth, Elpinire had boldly gone outside with her ears exposed.
Only Seong Yu-mi had noticed that she wasn’t human.
Did he gain courage from Elpinire’s words?
Kargon let out a small laugh and nodded his head.
“Then may I ask for your guidance?”
“Gladly.”
Kargon had led me and shown me around Berdine.
Then conversely, shouldn’t I also guide him around Earth?
I readily nodded and walked toward the entrance.
And.
“…You’re stuck in the entrance?”
“…My apologies.”
I let out a long sigh looking at Kargon, who had suddenly become trapped due to his large build.
Somehow this isn’t easy from the start.
—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————