My Right Hand Is Too Strong - Chapter 73

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

My Right Hand Is Too Strong Episode 73

Episode 73. Underground Waterway

The guys in front of me right now are not targets to be arrested.

They are pitiful creatures, consumed by magi and beyond salvation.

Death is the only gift that can be given to them.

‘I can’t use Black Dragon.’

This is the interior of the building.

If this place is connected to where the prison is, the building could collapse and the victims could be seriously injured or killed.

So then.

[Mist Return]

With my right hand sealed.

I have to deal with them.

Calmly exhaling, I firmly planted my front foot and twisted my waist.

‘Just as Elpinire taught me.’

Recalling that time when I trained with her in the Tower of Illusion.

With my eyes wide open, I roughly threw my fist.

[Smoke Flower]

Like a smoke flower bud named fist blooming with ten thousand petals at a light impact.

The moment my thrown fist makes contact, smoke penetrates inside along with the shock.

The smoke that penetrated like that begins to amplify explosively from within.

“-!”

Without even letting out a death cry, it bursts.

Having succeeded with the first attack, I immediately followed up with my left hand.

Next was my right leg.

My left foot.

I swing without rest.

I burst without rest.

With just a light impact, they cannot withstand the penetrating magi.

After dancing among the beasts like that for quite a while, I clicked my tongue.

“This has no end.”

There’s no end to dealing with them one by one.

But I can’t throw punches either.

‘Then that’s the only method.’

I thought of a way to sweep away the surrounding mutants without using much force.

Pulling up the corners of my mouth, I glanced at Cheo-ri on my shoulder.

The guy staring at me intently with black eyes.

Though I didn’t say anything, it seems he’s thinking the same thing as me.

Just as I was about to stomp my foot hard.

A yellow slash shot out fiercely from the right side.

[Celestial Body – New Moon]

Kwagagagak-!

The moonlight slash shooting toward the right sweeps through the mutant dogs.

It seems he chose the method of sending slashes because he knew he shouldn’t get close.

But they weren’t just ordinary dogs.

They were mutants strengthened by magi.

Therefore, those who didn’t die rushed at Jeong Chan-woo again.

Just as the ominous fangs of the rushing dog were about to pierce through Jeong Chan-woo’s arm.

“Not a chance.”

Seong Yu-mi’s extended hand stopped the rushing dog in mid-air.

Seong Yu-mi slowly raised her hand.

Following her hand, all the surrounding mutants slowly rose into the sky.

Seong Yu-mi, who lifted all mutants within a 5-meter radius into the air, clenched her fist while intensely releasing mana.

[Impact]

Kwadeuk!

As if an invisible force was crushing them.

All the risen creatures were compressed at once and became a handful of blood.

The mutants that became blood like that scattered as powder without leaving any trace.

Seeing Seong Yu-mi show no mercy in her hands for the first time, I gaped.

“Oops.”

I was looking at Seong Yu-mi and didn’t see what was coming from the side.

Tilting my head back, I narrowly dodged the front paw of a cat consumed by magi.

“…But should this be called a cat?”

It’s definitely a cat.

But this is quite strange.

To call it a cat, how should I put it…

“Its size is quite fierce.”

The same goes for the dogs I dealt with earlier.

Perhaps because they were consumed by magi, they were all abnormally large.

Anyway, if I deal with these guys one by one, I’ll get tired before that.

So.

[Smoke Fog]

The answer is only this, isn’t it?

Pulling up the corners of my mouth, I stomped my foot hard.

Black mist spreading thickly across the ground.

Walking leisurely over it, I opened my mouth.

“Cheo-ri.”

“Kkyung.”

“Light it up.”

“Kkyung.”

Cheo-ri nodded as if he understood.

He soon breathed out a small flame from his mouth.

Tuk.

The flame drawing a parabola and settling on the mist.

The moment the deep red flame touched the mist, the color changed to a gloomy darkness.

Eventually, the mist became a resting place for dark-colored flames.

“Uwah! Hot… no, it’s not.”

The flames rose.

They burned all those consumed by magi.

But this didn’t apply to those who didn’t consider me and Cheo-ri as enemies.

“…The way down to the basement was over there.”

Turning my head, I looked at the dark corridor.

At the end of the corridor.

There were stairs leading down to the basement.

“Black Dragon, go ahead!”

Pueong!

Seong Yu-mi, who lightly burst a mutant boar that kept charging despite its body melting in the flames, shouted loudly.

She was single-handedly blocking the mutants pouring down the stairs from above.

“We’ll block this place!”

“Will you be okay though?”

“What do you take us for? I’m Seong Yu-mi, an S-Rank Hunter. This much is easy.”

Seong Yu-mi, who was keeping her distance thoroughly, perhaps remembering the warning to be careful of magi, shouted loudly.

Jeong Chan-woo, who was continuously unleashing sword energy, also nodded.

“Kheueok! This hurts like hell!”

“….”

What is he doing?

I told him not to touch them, but he just approached and was tearing apart the mutants with his hands.

What was fascinating was that the mana surrounding his body was so thick that the magi couldn’t properly penetrate his body.

‘At that level, I can just call Elpinire to heal him.’

Anyway.

If that’s the case, I’m rather grateful.

“Please take care of it.”

“We’ll follow right behind you.”

“Jini. Let’s go.”

“Yes!”

* * *

The mutants only existed in the lobby.

Not a single mutant could be seen in the corridor.

Thanks to that, I quickly reached the end of the corridor and stopped in front of a tightly closed iron door.

“…The magi is incredibly thick.”

“I know.”

The concentration of magi flowing from beyond the closed door was dense.

No one knew what might be beyond there.

That’s why I decided to call a reliable ally.

[Roster]

[Individual ‘Elpinire’ responds to your call.]

A woman appearing with black mist rising from the floor.

Elpinire, who immediately emerged, wrapped herself in verdant mana and shouted while surveying all directions.

“Where is the Spirit King!?”

“…What are you doing?”

“Master! Where is the Spirit King’s location!”

“That’s already over.”

“What!?”

Elpinire staggered with a shocked expression.

She looked at me with trembling eyes.

“Did I fail to protect Jini…?”

“Huh? Me?”

“Jini!”

Swoosh!

Elpinire pulled Jini into a strong embrace with both arms.

She smiled with a relieved expression and turned her gaze to me to ask.

“Then why did you call me, Master?”

“I called because I was curious if you were alive, why.”

“I was healing my wounds and waiting to be called again.”

Tsk.

I feel stupid for worrying when you didn’t respond to my calls.

I scratched the back of my head and pointed to the door behind me.

“Here. Can you feel it?”

“…It’s magi.”

“I didn’t know either, but there’s magi on Earth too.”

“….”

No further words were needed.

Elpinire had already realized what she needed to do.

“I’ll proceed with entry.”

Thud!

Elpinire blew away the iron door with a light punch.

Beyond the blown-away door were stairs leading downward.

Below them was covered in darkness without a single point of light, but.

‘I can see.’

Was it because the Black Dragon’s eyes were opened?

I could clearly see the outlines beyond the darkness.

Because of that, while the color was just black, my vision was working smoothly.

“I’ll take the lead.”

“Master, let me-.”

“No. It’s right for me to go.”

If I could see ahead even in darkness, it was right for me to go.

I widened my eyes and went down the stairs.

* * *

The stairs continued so long that I didn’t know when they would end.

Never letting my guard down, I went down step by step and eventually succeeded in reaching the bottom of the stairs.

“…As expected, it’s here.”

The splashing feeling I felt under my feet.

The water depth wasn’t very deep, but there was water under my feet.

And that water was flowing in one direction.

“Underground waterway.”

The sound of dripping water drops.

The fishy smell brushing past my nose.

Everything matched my experience in the dream.

The feeling I sensed from the surroundings also matched.

This was definitely the space I had encountered in the dream.

“Master. But why did we come here?”

“…Ah, you wouldn’t know.”

I scratched the back of my head and briefly explained to her while moving forward along the underground waterway.

After hearing the entire explanation, she nodded and muttered.

“Macheongoe… I never dreamed that an organization handling magi would exist on Earth, not Orishion.”

“Do you think I would have known?”

I never even thought that magi would exist on Earth in the first place.

If such power had been on Earth from the beginning, Earth would have been destroyed long ago.

But it was there.

And quite openly at that.

“It would be stranger if we hadn’t known about this.”

No, wait.

Until just a few months ago, I lived without knowing even the letter ‘M’ of magi, so it would be natural.

As I continued forward like that, the splashing water gradually began to rise up to my ankles.

A familiar but disgusting bloody smell began to waft from my nose.

It’s almost time now.

I took a deep breath and picked up the pace a bit more as I moved forward.

And the moment I reached the cavern.

“….”

I couldn’t say anything at all.

It was natural.

One side of the cavern.

Where iron bars should have been, there were massive explosion marks as if a bombing had taken place.

Fresh bloodstains that seemed to have appeared not long ago were splattered in all directions throughout the cavern.

Most importantly.

“…Hey master. That magi is so dense that even I’m seeing it for the first time.”

The place presumed to be the source of the explosion.

There, despite being merely an echo, incredibly dense magi remained.

Magi that seemed even denser than the magi lump I saw in the Tower of Recording or Darkness consumed by magi.

“So all the magi emanating from the entire building flowed out from here.”

The source of the magi I felt from outside was none other than that echo.

Though it was merely an echo, it was so intense that just facing it made my skin crawl.

-So that’s why.

The Omen surrounding Jini’s body muttered in a sunken voice.

“What do you mean?”

-I couldn’t understand why this person suddenly died in reality as well. But seeing this, I think I know.

Pop.

The Omen, poking just its head out from the shadows, looked at the magi with both eyes and said.

-An imprint was carved into his mind.

“Mind?”

-I called that person’s mind into the dream world. And in the dream, that person told the truth.

But it was imprinted in his mind.

Content that he must never divulge information.

Because of that, he ended up divulging information within his mind.

As a result of that.

-His physical body in reality burst apart.

So that means the power remaining here now belongs to whoever carved the imprint into that man’s mind?

Clicking my tongue, I turned my gaze away from the magi and looked around at the surrounding prison.

“…”

There, just like what I saw in Choi Su-a’s dream.

Countless kidnapped people were trapped behind iron bars, fallen into deep sleep.

I activated ‘Black Dragon’ and said.

“Let’s go.”

It’s time to wake them from their deep sleep.

* * *

“This is the last one.”

Crack.

Seong Yu-mi, having dealt with the final remaining beast, dusted off her hands and muttered quietly.

“If it weren’t for being indoors, I could have finished it all at once…”

Though it took longer to handle due to spatial constraints, it didn’t matter.

She trusted Han Mi-reo.

She had faith that he would definitely win without getting hurt.

Therefore, what worried Seong Yu-mi wasn’t Han Mi-reo’s side.

“Chan-woo. You didn’t get touched, right?”

“I got slightly touched but I’m fine. I’m wondering if we were being too cautious.”

These were the ones who fought alongside her.

Though Jeong Chan-woo’s sleeves had melted a bit, he didn’t seem to have any injuries.

“Taesaja, you’re okay too, right?”

“This much is fine.”

Though his entire upper garment had melted away.

Surprisingly, Im Seung-hun had used his head and didn’t use any mana for attacks, pouring all his mana and concentration into surrounding his body with mana for defense.

Han Mi-reo thought he wasn’t listening at all and was being reckless, but it was the only method available to him who had no long-range attack means.

Thanks to that, Im Seung-hun was also able to remain safe from the magi.

“I don’t sense any more presence either…”

Seong Yu-mi turned her gaze to look at the dark corridor.

Han Mi-reo had gone that way.

It’s time for us to follow as well.

Just as they were about to advance along the corridor, the sound of numerous cars came from behind.

“Well, well, who do we have here.”

An unpleasant voice struck their eardrums from behind.

Seong Yu-mi, who had stopped moving, gritted her teeth and turned around.

There, leaning against the collapsed debris with one leg propped up, Heo Hyeon-yun was looking at Seong Yu-mi with a crooked smile.

“…How did you get here?”

“That? I received a report that several hunters who are now nobodies suddenly destroyed a building.”

Heo Hyeon-yun, having said that, muttered while his yellow eyes gleamed darkly.

“I don’t know what you’ve done, but you’ll need to come to the Association for now.”

“…”

Step, step, step.

Before long, numerous Association hunters gathered beside Heo Hyeon-yun.

Jeong Chan-woo, checking each of their faces one by one, let out a hollow laugh and muttered.

“They really came prepared.”

Among the Association hunters who came here, there wasn’t a single neutral hunter.

Completely cornered.

As he said, they were now just ordinary hunters without any authority.

Since they had always been on the arresting side, they had never considered such a situation.

While he was racking his brains on what to do.

“What are these things.”

From behind, along with a voice that sounded incredulous.

“Get out of the way and scram. Can’t you see I’m busy?”

Black mist came rushing in like a waterfall.

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————