My Father Is the Number One Under Heaven - Chapter 210
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Episode 210. A Reunion with the Four Dharma Protectors
“Hahaha!”
The moment Jin So-baek staggered away muttering something about needing a rest, Yeo Un-hwi doubled over with laughter, clutching his sides.
“Is it really that amusing?”
“Strange, isn’t it? That fellow has a particular talent for being teased. There’s something about him.”
Truth was, he harbored no secrets from Jin So-baek, and trusted him above all others—which was precisely why he’d revealed Jujak’s true identity.
Jin So-baek had already heard from Yeo Un-hwi about the Four Dharma Protectors of the Heavenly Demon Cult.
Formidable masters who ranked nearly as high as the Twelve Supremes themselves.
Had anyone else made such a claim, he would never have believed it.
That the Heavenly Demon Cult’s secret weapons, the Four Dharma Protectors, possessed such overwhelming martial prowess?
How could one easily accept such a thing?
Yet because it came from Yeo Un-hwi himself, Jin So-baek had no choice but to believe.
And he had resolved something in his mind.
That he would be cautious—absolutely cautious—in their presence.
He’d made that vow, only to discover that the woman introduced as Yul-i’s new bodyguard was one of the Four Dharma Protectors herself.
As the Haomen Master, Jin So-baek had naturally attempted to greet this stranger with proper dignity—and had nearly collapsed in shock.
It was a mercy he hadn’t fallen backward, foaming at the mouth.
Watching Yeo Un-hwi enjoy himself so thoroughly, Jujak found herself seized by an odd sensation.
A Heavenly Demon capable of laughing so freely over another’s fortune—how strange.
Yeo Un-hwi never ceased to show her a face that differed from everything she had imagined.
“Phew, I’ve laughed enough. Well. Have you eaten supper yet?”
“Not yet.”
“Then come with me for a while.”
Without a word, Jujak rose and followed him.
Before long, they arrived at a market not far from the Peng Estate.
The market, illuminated by countless lamps against the gathering dusk, rang with the cheerful chatter of people ending their day.
Leading Jujak, who gazed around with evident curiosity, Yeo Un-hwi stepped familiarly into an inn situated at the edge of the market.
“Oh, welcome! It’s been quite some time since we’ve seen you.”
“I’ve been well. And you?”
“Yes, yes indeed. I thought perhaps you’d forgotten our humble inn, as your visits have grown rare.”
“Nonsense. Haha!”
“Fortunately, your usual corner table is free. Shall we sit you there?”
“Much obliged.”
Once seated, Yeo Un-hwi turned to Jujak with a question.
“I’m having meat noodles. What about you?”
“Oh. I’ll have the same, then.”
“Innkeeper, two bowls of meat noodles and one portion of spiced beef jerky.”
“Right away, sir.”
The food arrived not long after.
The meat noodles and spiced jerky all looked appetizing and well-prepared.
“Your first time here?”
“Yes.”
“Give it a try. I come here from time to time, and their meat noodles are truly exceptional.”
“Ah. Yes.”
Yet Jujak hesitated to lift her chopsticks.
Bewilderment held her back.
The Peng Estate produced excellent food; she could not understand why he would take the trouble to come here and dine instead.
“Hm?”
Perhaps reading her unspoken thoughts, Yeo Un-hwi took a bite of his noodles, then smiled slightly and spoke.
“It’s hard to explain. Sometimes, you need to step back from the life you always live and simply watch how people go about theirs. When I sit in a market inn like this, eating a bowl of meat noodles while watching the world pass by, my heart finds peace and my mind finds room to breathe.”
He continued, his gaze drifting slowly across the bustle of the market.
“So yes, your duty as Yul-i’s bodyguard matters—but sometimes, wander places like this too. Watch how the world turns. Observe how ordinary people live their lives with both joy and earnestness. Don’t let your responsibilities consume you entirely.”
“I am satisfied. Merely serving my lord is enough—”
“Listen well. Composure may seem trivial, but it is essential. There are walls in life that cannot be crossed without it. The same holds true even in the pursuit of martial mastery.”
“Is that so?”
“It is. Trust me on this.”
How strange it was.
Though he was a Heavenly Demon and among the strongest anywhere, Jujak sensed in Yeo Un-hwi a depth of thought and feeling that belied his years—a profound gravity, and sometimes a deep regret.
A remarkable person indeed.
In every way.
The Heavenly Demon they had imagined all these years—she and the other Dharma Protectors alike—bore almost no resemblance to the one before them now.
Of course, they found this difference only welcome and delightful.
Since Yeo Un-hwi was not one to speak idly, Jujak decided to take his words to heart.
Leisure.
For her and the Dharma Protectors both, could any word feel more distant than that?
They had always lived in fierce struggle.
Not knowing when the Heavenly Demon would arrive, without even a promise to hold onto, they had merely existed like shadows in that endless waiting.
Their life’s purpose—the very thing they had yearned for—was to meet the Heavenly Demon and stain their hands with the blood of hundreds, thousands, tens of thousands in his service.
Even when word came that the Heavenly Demon had finally appeared, they had believed without doubt that this would come to pass.
And yet here she sat across from Yeo Un-hwi, eating meat noodle soup.
Meeting him, and all the days that had followed, now felt like a dream in retrospect.
An unbelievable, ordinary, and strangely unfamiliar life.
But she did not dislike this strangeness.
Something warm bloomed quietly in a corner of Jujak’s chest, tickling like a feather.
“Come on, let’s finish eating. The noodles will get soggy.”
“Yes.”
Jujak followed suit, turning her attention back to her meat noodle soup.
The two of them continued their meal in peaceful silence, unhurried,
“Oh. Speaking of which, didn’t you say you had something to tell me?”
Yeo Un-hwi asked, having just set down his chopsticks.
Jujak had already finished her entire bowl, it seemed.
“Yes. I should have mentioned it sooner, but I’m afraid I’m running late.”
“Hmm? What is it?”
“The other Dharma Protectors are on their way here.”
Yeo Un-hwi’s eyes widened at those words.
“What? All of a sudden? Has something happened?”
“No, nothing of the sort. They simply grew impatient wanting to see you, so they set out without warning.”
“Is that so? Ha!”
Yeo Un-hwi laughed freely.
“Is it alright to leave their posts so empty? Leaving the Saintess on her own?”
“The Heavenly Demon Cult has completed its transition into a system designed to support the Heavenly Demon, and is now solidifying its foundation. So there is—”
“No need for concern, in other words.”
“Yes, that is correct.”
In truth, with the Cult Master, his bloodline, and even all of the Ten Demon Stars already dead by Yeo Un-hwi’s hand, controlling the organization would not have been difficult.
Moreover, with three Dharma Protectors of Cult Master caliber in place, it was only natural.
But restoring order to the chaos and enabling a fresh start was not nearly as simple as it sounded.
Indeed, the Saintess Wi Seol-lin had proven her excellence that day and continued to do so.
“So they all waited, hoping to see you, until they could bear it no longer and obtained the Saintess’s permission to depart.”
“I should have stopped by in the meantime. I apologize.”
“Not at all. You’ve been terribly busy, haven’t you? The Dharma Protectors are simply lacking in discipline.”
Jujak shook her head firmly.
“Wanting to see you, they come calling on a whim without permission. Despite being told repeatedly that each has their own post to maintain, they refuse to listen. What are these grown men thinking? Honestly.”
Jujak shook her head again, exasperated.
Just then,
“Now that’s too harsh on us, isn’t it, Jujak?”
Three men stepped into the inn.
The four Dharma Protectors of the Heavenly Demon Cult were now all gathered in this place.
Fortunately, they had all carefully concealed their power, appearing to passersby as nothing more than ordinary wanderers.
“We offer our respects to our lord.”
“Ha! Welcome, all of you.”
Yeo Un-hwi’s face brightened with a genuine smile—the warmth of a reunion long overdue.
These four Dharma Protectors were, aside from himself, his greatest force in the present moment.
“Have you eaten?”
“Not yet.”
“Excellent timing. What will you have?”
“Anything suits us.”
“Good. Proprietor, three meat noodle soups, one Tangsori and one Gyeongjangyuksa, please.”
“Of course! We’ll have them ready shortly!”
“Lord.”
“Yes?”
As Jujak spoke carefully, Yeo Un-hwi turned to look at her, wondering what the matter was.
“I’d like another bowl of meat noodle soup, please.”
“Oh? Seems you’ve taken a liking to it.”
“Well, it’s not that Jujak eats a lot of things she likes—it’s that she eats pretty much anything well, which makes her the biggest eater among us…ugh.”
Baekho laughed heartily as he spilled her secret, and Jujak’s elbow immediately drove hard into his ribs.
“Stop. This. Instant. In front of. Your lord. Understand?”
“…Yes. Sorry.”
Jujak glared at him intensely, and Baekho scratched his head before nodding obediently.
“Haha.”
Perhaps it was an adjustment period.
Unlike how stiff and guarded she’d appeared at the Peng Estate, Jujak’s face now—surrounded by the Four Dharma Protectors—looked genuinely at ease.
As if she’d found family.
And indeed, after all these years of training together, enduring countless hardships while supporting one another, they must truly be closer than anyone in this world.
The dining table had filled with warmth and comfortable smiles.
“Ahh! The broth here is absolutely magnificent.”
A moment later, Cheongnyong and Hyeonmu drained their bowls along with every last drop of broth.
Yet Baekho looked somewhat dissatisfied.
“I’m not sure it suits my taste, to be honest. A bit too rich. If the broth were lighter….”
“This is the lord’s favorite establishment. Are you now questioning his judgment?”
“…What? Oh, no, no!”
Baekho’s face went pale as he rushed to apologize to Yeo Un-hwi.
“My deepest apologies, my lord. I spoke out of turn without thinking!”
“That won’t do. It won’t. You commit such rudeness and expect forgiveness so easily?”
“Of course not. I must show sincerity. My lord, I beg your forgiveness even if it costs me my tongue.”
“…No, I’m fine. Tastes vary from person to person—don’t worry about it.”
Yet as Yeo Un-hwi forgave him readily, the other Dharma Protectors clicked their tongues in disappointment.
“Since the lord has shown you mercy, don’t forget that grace.”
“There won’t be a next time.”
“Of course not. Thank you, my lord.”
……
Why were they all being so extreme?
For a moment, Yeo Un-hwi had forgotten these were the Four Dharma Protectors of the Heavenly Demon Cult.
Especially their devotion to the Heavenly Demon—it overflowed, excessive even.
Even Jujak, who on the surface appeared more rational and composed than any of them, was no different from the rest.
It still seemed she had a long way to go before she could laugh and chatter as freely as ordinary people.
In any case, Yeo Un-hwi and the Four Dharma Protectors continued their meal together, savoring the remaining dishes with evident joy.
The inn was filled with laughter.
***
At that same moment.
“We’ve arrived.”
Following the Tracking Beast, Juhong Yacha and his subordinates had just reached Hebei.
“They appear to be over there.”
The Tracking Beast, continuing to sniff and sniffle, pointed toward a bustling market quarter in the distance.
“Hmm. Yes, so it seems.”
A cold, thin smile spread across Juhong Yacha’s face.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————