My Father Is the Number One Under Heaven - Chapter 205
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 205. I see you didn’t anticipate this.
In an instant, the aura of the entire area transformed.
The stars that had glittered beautifully in the night sky were swallowed by darkness, and the forest fell into a chilling, suffocating silence.
That place, where moments before they had conversed at ease, became a battlefield.
All of it flowed from Yeo Un-hwi’s aura.
Breath caught short in their throats.
Every member of the Baeklang Corps, who had seemed so composed, turned rigid as stone under a wave of immense dread.
‘This… this is the terror that Yeo Un-hwi’s enemies feel.’
Their entire bodies tingled with dread.
Yeo Un-hwi opened his mouth, his expression blank.
“Draw your swords. Raise whatever weapons you carry. If you don’t, you may die.”
And at that same moment,
The air thrummed—a deep, resonant hum.
The aura dominating the space tightened around the throats of every Baeklang Corps member even more forcefully.
“Gahhhhh!”
The simple act of drawing a weapon—something they normally thought nothing of—had become impossibly difficult.
Throughout the space, Sword Qi hung suspended, razor-sharp, and the slightest movement felt as though it would send those blades straight through them.
Move even an inch. Even breathe too deeply, and death would surely follow.
Thus the entire Baeklang Corps stood frozen. Not a single soul could move.
Soon after, the tremendous Killing Intent and pressure that had filled the space vanished as if it had been a lie.
“Gasp… gasp…”
They all collapsed where they stood, their bodies trembling violently.
“Fourteen times. You died fourteen times just now.”
The moment Yeo Un-hwi finished speaking,
Slash—
The garments of every Baeklang Corps member were severed.
In thin, evenly-spaced cuts that left no visible trace.
Sleeves and the collar of their clothes flew away on the wind, disappearing.
Goosebumps erupted across their entire bodies.
When had it happened…?
They hadn’t even seen Yeo Un-hwi move, let alone wield his blade.
Gulp.
Everyone swallowed hard.
So this was what it meant to die without even knowing when death had come.
As they began to sink into a haze of overwhelming helplessness and despair—a paralysis of all fighting spirit—
“Thus,”
Yeo Un-hwi spoke again, a light smile on his face.
As if nothing had happened at all.
“When you encounter Masters with overwhelming power, drawing your blade is where the fight begins. The greater the gap in strength, the less you can even attempt it. But there is a vast difference between drawing your weapon and not drawing it.”
Even as they listened to Yeo Un-hwi’s words, sweat drenched every one of their bodies.
Despite having done nothing but stand in that spot.
There was no need for any warning like “Be careful, I’m serious.” None at all.
The Killing Intent that Yeo Un-hwi had unleashed was real.
That was what made it so terrifying.
Even knowing that Yeo Un-hwi would never truly harm them, they were drowning in such overwhelming terror, such crushing pressure that they could barely breathe.
“So starting now, we’ll drill the fundamentals again—drawing your weapons every single day. And when you grow accustomed to facing me as an enemy, that alone will mark your growth. By that point, you’ll no longer fall before even using what you’ve trained and prepared. There will be no more needless deaths. That’s when the real beginning starts.”
Once that became possible, they would stand at his side and sweep through battlefields.
Until then, they were simply not ready to set foot on Yeo Un-hwi’s battlefield.
“So steel yourselves accordingly.”
The training so far had been grueling, but what lay ahead would surpass imagination entirely.
Gulp.
The Baeklang Corps, always so full of vigor, swallowed hard once more—as if they’d made a pact together.
That was how shocking it had been to face Yeo Un-hwi’s true aura, his genuine Killing Intent.
So no answer came immediately.
Only then did they understand.
They truly were frogs dwelling in a well.
This was a world of an entirely different dimension from when they had fought the Absolute Demon before.
And yet, it occurred to them anew: if they grew accustomed to facing Yeo Un-hwi as an enemy, who in all the world could possibly frighten them?
But did they know?
That the aura Yeo Un-hwi had displayed before them was not even a tenth of what he wielded against true enemies?
In any case, the Baeklang Corps would do their best, though this time they lacked confidence in a way they hadn’t before.
But then,
“I’ll do my very best!”
Someone answered in a loud voice.
All heads turned.
The voice belonged to Mun Ho, who had recently joined the Baeklang Corps.
His eyes were gleaming brightly.
It was the look of someone ready to do anything if only given the chance.
Of course, he too had felt the great pressure and fear from the aura Yeo Un-hwi had released.
But his heart was pounding wildly with excitement instead.
After all those long hours training alone beneath his master, he was finally practicing alongside others.
That simple fact made him happy.
Then,
“Me too! Me too! I’ll do my very best!”
Not to be outdone by Mun Ho’s display, Ki-su and Ki-sang also threw their hands up and spoke loudly.
“Ugh! We can’t lose to the newcomers. Us too! We’ll do our very best!”
Following the twin brothers, O Chae-mu and Gu Tae-san and Do-gyeong, and then Peng Do-hwan—every member of the Baeklang Corps threw up their hands with force.
Jegal Gil found himself raising his hand as well, caught up in the moment.
He still hadn’t decided whether to fully join the Baeklang Corps or forge his own path within it, but the energy had swept him along.
“I look forward to working with you in the future! Sir!”
“Good.”
Yeo Un-hwi chuckled softly and nodded his head.
He didn’t know how much help these people would be in the battles that lay ahead.
But Yeo Un-hwi wanted to fight alongside them too.
So if they wished to grow stronger, he would help them do so.
After all, Yeo Un-hwi understood better than anyone why they wanted to become stronger.
The desire to protect those dear to them.
And they cherished Yeo Un-hwi more than anyone else.
That was why they wanted to fight together.
“Well then…….”
A sharp whistle pierced the air.
Yeo Un-hwi, who had been about to suggest they call it a night and rest, stopped mid-sentence and gazed toward some distant point.
“What’s the matter?”
O Chae-mu asked.
“Hmm. I need to check on something. You all rest while I’m gone.”
“Yes? At this hour? Where are you——”
But before O Chae-mu could finish, Yeo Un-hwi had already vanished from the spot.
The entire Baeklang Corps stared at the suddenly empty space in shock.
“Shouldn’t we follow him? What if something happens while he’s alone?”
“Hmm? Who exactly are you worried about?”
“Yes?”
“Still don’t get it? There’s no one in this world who needs worrying about less than that man.”
“Ah, haha. Right, of course.”
Mun Ho scratched his head sheepishly.
“True enough, haha…….”
Mun Ho had already witnessed Yeo Un-hwi single-handedly devastate both Siryon Palace and the Murim League.
He was someone who accomplished feats that seemed impossible for any human, and he did it as though it were nothing.
Worry was plainly a waste of effort.
“But what could he be rushing off to do?”
Mun Ho spoke with curiosity, but there was no one present who could answer that question.
For now, it was something no one could know.
***
“Huff. Huff!”
A young woman bearing wounds hurried toward some destination.
Her Lightness Martial Arts was no ordinary skill.
Yet blood from her injuries dripped steadily onto the ground beneath her.
‘Damn it! It was a trap!’
She twisted her face, cursing her own foolishness.
‘I insisted I could do it alone. How was I to know one of the Sixteen Demon Generals was waiting there? Hell!’
Suddenly, far too formidable a foe had emerged.
She’d only just earned her status as a Unit Member—a threat far beyond what she could face alone.
Then, unbidden, she recalled a conversation from long ago.
‘You’re talented, no question. But you’re too impatient. Always rushing ahead. At this rate, you’ll meet an early grave before you’ve properly grown. So…….’
‘Ugh! Be quiet! I’m different! Just wait and see!’
Hah.
Perhaps that old warning had been right, after all.
She’d clung to her stubbornness, insisted on acting alone, and look at her now—broken and bleeding.
She’d hastened her own death with her own hands.
That was when it happened.
A piercing whistle split the air!
Another sharp crack!
Suddenly, a torrent of projectiles came screaming toward her from all directions.
“Hnn!”
The woman moved with practiced speed, using the Short Blade in her grip to parry and deflect every strike.
But the relentless barrage of projectiles was too much—she couldn’t block them all.
Another projectile sliced through the branch beneath her feet, and she plummeted toward the ground.
It shouldn’t have happened under normal circumstances, but her situation had grown that dire.
“Ugh.”
She hit the earth hard, gasping as she clutched at her wounded belly and forced herself upright.
That was when—
“We were wondering when you’d head back to the Tianqui Unit.”
“Seems you have no intention of returning at all.”
Five men emerged from the shadows—all of imposing height, with narrow, slitted eyes and gaunt frames. All carried sickles.
They shared identical builds, identical faces, identical forms.
“Hmph. I’m not fool enough to crawl back with my tail caught like that. Especially not in a situation like this!”
Before the words finished leaving her mouth, she hurled two Short Blades at one of the sickle-wielders’ heads with blinding speed.
The man swatted them aside without effort.
“Heheheh. All bravado, are we?”
“I wonder if you’ll still boast so proudly—”
“—once we have you in chains.”
“The interrogation should be entertaining.”
The five sickle-wielders licked their lips in unison.
Five identical faces speaking in identical voices, their conversation flowing between them—it was deeply unsettling.
“Come on, then! If you think you can!”
The woman bit down hard on her lip.
Then—
A blur of motion.
She vanished from her position and reappeared in an instant—
“Hm?”
—driving herself into the unguarded flank of one of the sickle-wielders.
The technique she unleashed was—
The Demon-Annihilating Palm.
From her palms erupted a torrent of golden light—the Jang-beop shattered through the air and struck one of the sickle-wielders square in the abdomen with devastating force.
“Aaargh!”
The man’s torso caved inward; he flew backward like a rag doll.
“One down.”
She’d eliminated one.
But—
“Impressive. Very impressive.”
In that same instant, the other sickle-wielders closed in on her from behind.
“Hnn!”
She tried to dart away, but strong fingers wrapped around her ankle.
“Let go!”
“Let go? Fine, then.”
The man grinned wickedly and drove her body straight down into the earth.
“Gack!”
Her organs twisted and wrenched inside her, her entire body convulsing with agony.
Consciousness threatened to slip away.
“The fourth one is dying.”
“No, he’ll live. He’ll recover soon enough.”
“This woman’s technique won’t heal easily. It hurts.”
“Yes. They’re dangerous ones, as expected. Those Tianqui Unit bastards.”
“We should kill them all.”
“No. We need to capture her first. Let’s bring her to our Palm Master.”
Soon the man lifted the woman upside down like a toy and smirked.
‘Ah, this is it then. I endured all that grueling training, and now I thought I’d finally be of some use. Master, everyone—I’m sorry.’
The woman surrendered to everything at last.
There was no way she would survive this.
Then it happened.
“Ho.”
A stranger’s voice called out from somewhere.
“I sensed a familiar aura and wondered what it could be, but it seems I’ve stumbled upon something I never expected.”
Interest filled the man’s face.
He was none other than Yeo Un-hwi.
“Everyone, stop.”
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————