Microscopes and Canvases - Chapter 71
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 71
The room hung heavy with the scent of lavender soap, lingering from the afternoon bathing hour.
The wooden partition that had divided the center of the room tumbled over as two figures rushed in urgently, but there was no time to set it upright again.
Words were unnecessary. Garments tore free and flew from the bed, while Beatrice’s hairpins scattered across the floor with a crystalline chime.
Bodies intertwined on the mattress, and hot lips descended in soft, scattered touches. Beatrice closed her eyes. Everywhere his fingertips and lips brushed, fire kindled.
Patrick held her with exquisite tenderness, brushing her brow.
When the iron bedframe began to creak loudly, she surrendered to the tide of passion, and Beatrice, overcome by the heat, drew him deeper still, gasping his name.
She did not think about tomorrow. His warmth, his weight, the low murmur of her name from his lips—all of it was the entire world she knew in this moment.
From far beyond the window, the last fireworks of the Festival burst in a distant, fading sound. As even that grew muted, their desperate calls of each other’s names gradually subsided, and soft sighs filled the silence.
Still without words, they kissed again and again, breathing each other in. Deeper, longer, more desperately each time.
The embers in the fireplace crackled softly before slowly dying in the darkness. When the cool night air brushed against their skin, both drew each other closer still, even in sleep.
* * *
Beatrice came to consciousness as the first light of dawn seeped thinly through the gaps in the old window frame.
Room 204 was quiet.
The fireplace embers had long since gone out, leaving only ashen residue. Water droplets beaded on the windowpane glimmered faintly in the pale sunlight.
As Beatrice gazed blankly around, she pressed her throbbing head while slowly piecing together what had happened the night before.
It was a brutal hangover. Her mouth was parched, and her temples throbbed with a dull ache—the result of all the strong ale and rum people had kept pressing on her at last night’s celebration.
As she reached to find water and move, she realized she wore nothing at all and clapped both hands over her mouth.
What on earth had happened?
The room in complete disarray testified in vivid detail to last night’s fierce passion. Clothes scattered carelessly before the fireplace, undergarments strewn about, hairpins scattered across the floor….
As fragmented memories began to slot into place, Beatrice was struck by overwhelming pain. Every inch of her body ached as though it might split apart.
“Good heavens.”
When she looked down at her chest, marked all over with bruises, she nearly cried out. What on earth had we done?
In that instant, a memory flashed like lightning:
“Let’s go to the room, and… don’t stop.”
I said that. I consented.
….
Her fingertips trembled. Beatrice felt nearly suffocated by panic. Drawing breath with difficulty and turning her head slowly, she saw Patrick sleeping soundly with his face buried in the pillow.
In the narrow bed, turned away from her, he lay on his side, and sunlight filtering through the window gap fell in a long beam across his shoulder.
With her mind reeling, Beatrice gazed at him, and for the first time noticed his bare body in the way she hadn’t been able to last night. Even now, with her thoughts in chaos, the scar was striking enough to capture her attention—distinct and unusual.
From below his shoulder blade down to his waist: a thin, long scar, unmistakably the mark of brutal whipping.
What on earth had he endured?
One thing was certain. If Patrick had suffered such anguish, if he had abandoned his studies and walked alone into the Wetland where no one dwelt in those painful days….
Then his resolve to avoid marriage, to remain untangled with anyone, would never waver.
‘Even if the world split in two, I would never propose to Lady Somerset.’
Those words he had spoken before the Fountain echoed in her ears once more. That premise had made it possible for us to grow close at all.
So then….
Beatrice had only one choice she could make in this moment. Like the new women in the forbidden novels she had read quietly at the Boarding School, she must ask for nothing and let this night remain only a night.
The urge to hold him and the necessity to let him go tore at her heart simultaneously. Unable to let either fully win, she merely steadied her breathing and suppressed her emotion.
Behind her, she heard the blanket rustle. Patrick turned, extending a hand still half-asleep toward her.
Beatrice flinched and pulled back. Then she hurriedly gathered the scattered clothes from the floor and began putting them on.
That was right.
This had to be a mistake. Both of them too drunk, overcome by physical impulse—a mistake born of weakness. She could not let herself come first. She could not burden Patrick with this….
Her hands trembled as she fastened the buttons. Tears welled in her eyes.
Moments from yesterday came back to her one by one—walking beside him in their false husband and wife charade. Everything she had felt when he kissed her, when his hand touched hers, rose up again, and the ache in her chest deepened.
I think I’m coming to care for you.
Beatrice wiped the tears away with the back of her hand and rose from the bed. As she braced her aching back and glanced back at the bed, the bloodstain clearly visible on the sheet gripped her heart.
* * *
Patrick woke an hour after Beatrice. The hangover made consciousness slow to return, and he blinked several times up at the ceiling.
It was the familiar ceiling of an Inn room, yet something felt distinctly wrong.
Memory returned gradually. The noise of the Festival, the stairs, the sound of a door closing. The breathing they had shared in the darkness, the sound of their voices calling each other’s names, and the warmth of her presence beside him.
Damn it, mad….
Patrick pushed himself up, ashen-faced and barely steady. What have I done?
The room held only him. Fortunately, Beatrice’s things remained. Then at least he should dress before she returned.
Patrick staggered to his feet, hurriedly pulled on his trousers, and picked up his shirt from the floor. He noticed the bloodstain on the sheet almost at the same moment.
“Ah….”
Patrick stood frozen for a long while, then his strength drained away and he sank back onto the bed. Pressing his hands to his face, he slowly went through the events of last night once more.
Damn fool, mad bastard….
He struck his own cheek repeatedly, but his mind refused to clear. The problem was that he couldn’t properly remember what had happened.
What am I going to do about this….
Patrick, who had been lost in thought, lifted his head at the sound of the door opening. Beatrice entered quietly, already dressed, and greeted him with composed politeness.
“Did you sleep well?”
“Yes, I… yes.”
Patrick swallowed hard. He wanted to ask what her demeanor meant, but the problem was that he could read nothing in Beatrice’s expression—no hint of feeling at all.
“Listen, Beatrice, about what happened yesterday….”
He hadn’t finished speaking before she cut him short, arranging her luggage with steady hands and a firm, clipped tone.
“It was a mistake. We were both too intoxicated for it to mean anything, so please don’t dwell on it.”
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————