Marriage With A Suspiciously Demure Husband - Chapter 68

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

Chapter 68

What word was that?
“Do… you… want…?”
Following the shape of Annie’s lips for just a moment, my breath caught hard in my throat.
Behind Annie, the silhouette of a man—considerably taller—came into view.
I let the paper bag full of goods slip from my hands.
The fruit I’d carefully selected scattered across the ground in a pathetic heap.
I turned and bolted without hesitation.
Insane! How did he find this place?
As I ran for my life, figures appeared blocking the way ahead.
“Oh, gods!”
Anyone could see they were Kailas’s men.
Without breaking stride, I locked eyes with them and cast an Illusion Magic on the run.
The sudden exertion made my eyes sting.
The men blocking my path crumpled, both hands flying to their faces.
I swerved between them as they fell like obstacles and kept running.
Annie had been caught.
What do I do? At least Eggmen and Ginger aren’t in this area.
But they’ll be back by afternoon.
What now? What now?
Caught in those thoughts, I ran like a madwoman.
I slipped through the crowds, weaving desperately.
With only one resolve—to escape from him.
The fear that capture this time meant real death kept my pace from faltering.
“There! Red hair!”
“Catch her!”
Shouts erupted from all directions.
I felt the stares of onlookers, startled to see me fleeing.
Sid’s face appeared directly ahead.
Thinking he had me, his expression relaxed—so I wheeled sharply and changed direction into the gap between the buildings beside me.
“She went into the alley!”
Damn it!
Too frantic to block with Space Magic, I just ran, pouring everything into flight.
I twisted and turned wildly, running for my life.
A little farther and I’d reach the path into the forest.
I was certain I’d seen it before around here…
!
My eyes nearly bulged from my head as I gasped in shock, stopping with a screech so loud it made my ears ring.
“No, surely—here, it has to be here.”
It was definitely the path I knew.
When I turned this way, the forest should come up, that’s how the path went—
My words and thoughts tangled, my voice stammering.
A massive wall stood directly in front of me.
No. This can’t be happening.
Fear seized me and Space Magic wouldn’t unfold.
I couldn’t climb over it.
The blood in my veins seemed to stop and turn cold. My hands trembled violently on their own.
No, no! I have to get away—
I felt like my mind had simply switched off.
First, I had to snap back and evade Kailas’s men—then another escape route would open up.
Then I could flee into the forest and maybe slip out of here.
Rustle.
I flinched violently and spun around, my body shaking.
Ah…
A groan escaped me unbidden.
Those who’d come after me weren’t Sid and his associates.
Kailas Hadid.
He’d come himself.
Kailas had chased me all the way here.
The man who seemed like he’d never run a day in his life was breathing rather heavily, his eyes fixed on me.
His usually immaculate hair was disheveled, and the buttons of his shirt were undone at the collar.
I’d thought I’d escaped perfectly, but perhaps I should have left Elkium after all.
Even this vast continent lay in the palm of his hand—the thought was devastating.
I’d lost count of how many carriages I’d taken, how far I’d run and walked. And all those Movement Scrolls I’d used!
Nearly from one end of the continent to the other.
I’d survived a whole month and thought I’d succeeded in my escape!
So I truly couldn’t escape death after all?
It’s so unfair. Have I really done something so terrible?
Now that I thought about it, it really was unjust.
Compared to all the terrible things Kailas had done, all his crimes—I’d done nothing!
I’d even repaid the debt. I’d paid back every last bit of interest with all my effort.
I hadn’t demanded compensation for being deceived, and I’d agreed to the divorce!
Kailas came trudging toward me and stopped about five paces away.
He ran his hand through his hair in frustration.
“Come here, my dear.”
Then he smiled gently, as if he’d never frowned, and opened his arms to me, extending both hands as if to say I should come to him.
I took another step backward and shook my head while keeping my eyes on his.
There was a wall directly behind me.
Damn.
“No, I won’t. I’m not going anywhere.”
I shook my head vigorously.
Cold sweat poured down my back.
So this was real fear.
As I stood motionless and trembling with terror, Kailas swallowed hard and lifted the corner of his mouth in a thin smile.
“I wonder what has made my dear wife so angry? Hmm?”
He was acting as if he’d never received my letter.
If he’d seen it, he surely would have realized that I knew exactly who he was—Kailas.
Was he pretending not to know? Or had he somehow not seen the letter at all?
Either way, it wasn’t my concern, but I hesitated for a moment.
Should I just tell him myself?
“…Because.”
Unlike when he’d chased me with fire in his eyes, he now wore the face of Noah Edisi, and it kept throwing me off.
“I’m sorry, Hazel. I didn’t quite catch that. If I’ve done something wrong, I’ll fix it. So come here, quickly.”
His expression was even full of hurt and grievance.
As if he truly didn’t understand.
That look that said he had no idea why I’d run away at all.
I swallowed hard.
I forced my voice out through the fear that nearly choked it.
“You’re…”
My teeth chattered, and my voice trembled.
“Yes?”
“…Kailas Hadid. You’re Kailas Hadid, not Noah Edisi.”
I spat it out, mixing in a note of accusation.
I didn’t care anymore.
If I was going to die anyway, at least speaking my mind first might make the injustice of it sting less.
……
I sensed death approaching and squeezed my eyes shut.
……
But no response came, even after a long moment.
When I opened my eyes, he stood rigid as a statue—the kind that wouldn’t respond to anything unless someone forced it to.
Then he exhaled softly and slowly brushed his hair back.
He folded his eyes pleasantly and smiled once more.
“It seems my dear wife has a misunderstanding of some kind.”
“A misunderstanding? A misunderstanding?”
“Yes, a misunderstanding. There’s been some sort of mistake, I’m sure. Hazel, so come here now.”
I shouted suddenly.
“Then why does the Marriage Registration Document have Kailas Hadid’s name instead of Noah Edisi’s?”
……
“Tell me. Why am I Hazel Love Hadid and not Hazel Love Edisi? Is this another misunderstanding? Another mistake? It’s disgusting.”
“Why did you have to see that.”
The words fell low, as if spoken to himself alone.
It was then that the gentle face, like a flower-deer’s, fell away entirely.
The amusing mask stripped clean, revealing the raw crimson gaze of a predator with prey laid bare before its eyes.
It was the moment his true self emerged.
I opened my mouth, standing locked across from him.
“You’re also the Count Lakman, aren’t you?”
“That’s right.”
“And the Baron Rentaine too. I thought you were a trustworthy business partner!”
“…Yes. But it’s true that I was a trustworthy business partner, isn’t it?”
“Edisi…….”
I began to speak but choked on a gasp instead. Even Noah Edisi wasn’t real.
“The Baron Noah Edisi as well.”
“…He’s your husband.”
I glared at Kailas.
“I thought it odd for a baron to have such ability and wealth.”
“A baron can have plenty of both. Though everything you’re saying is correct, Hazel.”
“And the Viscount Maifu too! All of them, all of them!”
I cried out, then my strength gave way and I sank down. He stepped forward to support me, but I shoved him back at once.
“Don’t—don’t touch me.”
Kailas paid no mind and lifted me up anyway, holding my arm.
He brushed the dirt and dust from my body while keeping his grip firm.
Just as I was about to shake myself free again, he drew a long breath.
“You’ve got soil on you.”
“…What does it matter?”
In that moment, Kailas’s eyes hardened and narrowed.
My body flinched at the sight of those blood-red irises.
After a moment, he exhaled another sigh of frustration.
“Let’s go back now. This journey has gone on long enough.”
And he treated my flight as mere travel, mere rebellion, drawing me back toward home.
Why, so he could kill me?
I tried to wrench my arm free, but he was too solid. It was useless.
Strangely, the arm he held didn’t hurt at all.
“Let go. Let me go. I won’t go. I won’t. Just kill me here instead. It would be better!”
But then Kailas said something that froze me utterly in place.

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————