I Stepped on Their Shadows and Skills Started Copying Like Crazy - Chapter 73
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
73
Phew. I really thought I was done for.
Or more precisely, I felt like I died and came back to life.
‘When all nine heads came at me at once, it was like fighting an entirely different creature.’
I managed the first four somehow.
I’d actually driven it hard enough that it discarded four of its own necks.
The real problem came after it committed all nine heads to the attack.
Not just front and back, left and right—an endless barrage from all directions at once.
I’d dodge one, and two would strike from behind; dodge that, and a gaping maw would drop from above.
Having had its neck twisted into a pretzel once, the creature had grown far more cautious with its strikes.
I’d learned its tactics by now, so that method didn’t work anymore either.
So I kept running, kept dodging—no counterattack, just survival.
In a moment when I thought I’d maybe missed one head, a black serpent’s mouth was already wide open inches from my face. Then, with a sharp intake of breath, down I went.
“Well, I’ve lived long enough. Guess I’ve finally experienced being eaten by a snake.”
An Awakener wouldn’t get to try this particular experience any other way.
The one saving grace was that it didn’t chew—it just swallowed.
So I made it alive all the way down to its stomach.
Not that being alive down there was pleasant, mind you.
That strange reek, the stomach acid—my skin began melting just from the slightest contact. Breathing was agony.
The creature kept regurgitating Lizardmen constantly from above—dead ones, living ones, it didn’t discriminate—and I had a hell of a time clawing my way out.
‘Without Ultra Regeneration, I’d definitely be dead.’
Until now, having an A-rank skill felt almost wasted—it rarely saw use. But this time, it absolutely earned its keep.
The regeneration speed was just barely faster than the rate my skin dissolved.
“But you’re incredible, you know. Even in the middle of all this, you’re more interested in eating?”
Hydra, having already regenerated its split belly in full, wasn’t interested in revenge against the one who’d cut it open—it was far too busy vacuuming up Lizardmen.
‘I mean, it’s a Hydra, so I suppose I can accept that a severed neck regrows. But the belly? That feels like cheating. I sliced it up good from the inside.’
Just cutting clearly isn’t enough against this thing.
I’ll have to burn it instead.
Since a creature out of mythology just crashed into reality, it makes sense to try the methods the heroes used in those myths.
The most important thing for that would be fire, and I had fire.
‘Night Song burns just as hot as anything else.’
The real problem is this damned rain.
Look at it now.
Night Song had been glowing red inside that belly, shielded from the rain, but the moment it came out, the heat evaporated instantly. The downpour washed it away.
“Tch. How am I supposed to work with this?”
If Night Song would just keep pouring out its flames the way it normally does, I’d find some solution.
That was when something drifted down in front of me.
A single feather, crimson and gilded with gold. A sight I knew all too well.
“Wait. This is….”
Flutter! Whoosh!
The moment I looked up following the sound, something shot past just above my head.
Shrieeeee!
A golden-crimson wing cutting through the curtain of rain.
A sharp cry piercing the deluge.
The Legendary Rain-Stopping Bird had come.
* * *
It wheeled around and came back, skimming past me.
“Shrieeee!”
“Hey, what are you doing back here?”
The creature that hated rain—what on earth was it doing?
It certainly seemed pleased to see me, but this wasn’t the time for leisurely greetings.
“Chirp! Shriee!”
“Yeah, I’m happy to see you too, but….”
Mid-sentence, something dawned on me.
This bird, which wouldn’t get even a single claw wet in the rain, had somehow flown through this torrential downpour to circle above my head?
There had to be a reason.
For instance…
‘Shelter…?’
Crackle!
In that instant, a raindrop fell onto Night Song and evaporated with a sharp, violent hiss.
“Ah.”
That explanation was enough.
“So you’ve come to repay a debt?”
“Chirp-chirp-chirp!”
Only then did the creature seem to realize its intention had been understood, and it chirped back with obvious delight.
The corners of my mouth lifted of their own accord.
“Good.”
Now I knew exactly what to do.
The creature didn’t truly possess any power to stop the rain itself, but right now, at this very moment, no rain fell on my head—which amounted to the same thing.
The Night Song, ripening to a ruddy glow, proved it.
So now was the time to cut and finish.
“Follow my lead. You’re placing your trust in me.”
Whoosh!
I gripped the Night Song firmly and charged straight toward Hydra.
The creature was busy at that very moment, scooping up every Lizardman in the vicinity into its gullet.
I was about to strike at its throat from behind when—!
Whip!
One of its nine heads, as if it had eyes in the back of its skull, lunged its jaws forward.
“One head at least—!”
The Night Song swept in a grand arc from left to right.
The ruby-bright blade struck the serpent’s head directly.
Crack!
The Night Song caught momentarily on the tough scales and bone, but immediately the Shadow Blade surged from beneath my feet.
Following the gap the Night Song had opened, the Shadow Blade carved straight through the neck.
Sever!
The massive head fell clean away.
“So far, it’s all the same.”
Crackle-crackle-crackle.
White bone was already writhing at the severed edge, and red flesh was beginning to fill in—
“But that’s not happening.”
I drove the Night Song, blazing crimson, straight into the wound.
Thrust! Sizzzzzzle—!
The injury kindled violently, like meat laid upon charcoal.
The smell of cooking flesh and smoke billowed outward.
“Groooooaaaargh—!”
For a creature of such immense size, it was merely a pinprick of a wound—just a bit of fire—yet it shrieked as though dying of agony.
It thrashed about, trying to shake the blade from its body, but I gripped the Night Song with both hands and held firm.
And when I finally wrenched the Night Song free, that sickening crackle-crackle sound ceased altogether.
The blackened severed edge gave off only smoke.
So Heracles hadn’t used fire for no reason.
The Night Song didn’t even have flame upon it yet, and this was the effect—
“Ha, you’re just like the Sun Bird, aren’t you?”
True to its name, Hydra had a weakness to fire that went so far below zero it might as well have been in the negatives.
Of all the monsters I’d faced, none had been vulnerable to flame to this degree.
So Hydra’s entanglement with rain and water had no deeper cause than that.
Just as the Sun Bird, which pathologically hated rain and was always the first to sense when it would stop—the one that flew about seeking clear skies—had earned the legend of being the Rain-Stopping Bird.
In this case, the order was simply reversed.
Rather than summoning rain, it had been driven toward water and moisture in its flight from fire.
Therefore.
“Found it. The weakness.”
But there was no time to celebrate. The creature’s remaining eight heads roared in unison.
“Grrrrooooaaarrgh—!”
With the memory of facing nine heads still fresh, I tensed for impact—only to find the situation unfolding differently than expected.
‘Five…?’
Only five heads came at me.
The creature bounded forward like a beast possessed, while the remaining three heads busied themselves sweeping the surroundings.
Crash!
“Shrieeeek—!”
A single Lizardman that had been closest vanished entirely.
Then the next.
Crunch!
This time it was two corpses lying on the ground.
The other heads were no different.
Whatever came near its jaws, it swallowed without hesitation.
“I mean, how starved is this thing to be going at it like this?”
Eight heads and five were worlds apart. He figured it was working out better this way—while the creature was too consumed by hunger to tell the difference, he’d finish it off—when a familiar sound reached his ears.
Crackle. Crackle-crack!
“…What?”
Fresh red flesh was beginning to fill in the head he’d scorched black just moments before, stopping its regeneration.
It wasn’t regrowing a whole new head in the blink of an eye like before.
But it was definitely growing back.
“Damn. This thing’s relentless.”
That must be nice.
Just keep it fed and it’s unstoppable.
* * *
“Grrraaaaahhh――!”
Fighting for its life, the Hydra pursued its prey with even more ravenous hunger than before.
While Si Hyeon’s hands and feet were occupied with five of the Hydra’s heads, the remaining three had already crept within striking distance of what the goblin mob thought was a safe zone.
“Kee-eek! Everyone run! The monster’s coming this way!”
“Head for the forest, all of you! Hurry!”
Among the panicked goblin mob, Roga clenched his teeth and waded through the mud.
Over one shoulder hung the arm of the enslaved goblin he’d just rescued.
“Hck, cough….”
The creature’s condition had only worsened since before.
The legs that couldn’t properly support him were being dragged limp, so Roga was essentially carrying half the thing’s body weight.
The problem was that Roga himself wasn’t exactly in pristine condition to be supporting anyone.
His left shoulder was already drenched in blood.
His thigh throbbed with each step he took.
Asking anyone else for help was out of the question.
Unblemished goblins were rare to begin with, and even those who were had at least one or two wounded companions clinging to them like Roga did.
“Just a little longer. We have to keep going!”
Then.
Boom―!
A tremor shook the ground behind him, alarmingly close.
The moment he spun around, a bone-chilling cold ran down his spine.
One of the heads had already closed in, nearly upon them.
Those sharp eyes that had just swallowed a few stragglers in one bite now fixed on Roga.
“Run!”
“H-how—!”
“Run, I said!”
But no matter how desperately two bodies, neither of them whole, thrashed about, there was no way they could outpace it.
The Hydra’s long neck closed the distance in an instant.
Whoooosh―!
A massive shadow was about to swallow them both.
Shing!
Something came flying from the side.
Thwick!
A short spear lodged perfectly into the Hydra’s vertical eye.
“Shriiiiek!”
Crash―!
The head that should have gulped down the two goblins slammed instead into the mud beside them.
“…?”
Roga stared blankly in the direction the spear had come from.
Garok came running toward them, his voice familiar.
“You idiot! Look after yourself before you look after others!”
“…Garok?”
The moment he arrived, Garok grabbed Roga by the collar.
“Are you out of your mind? You’re in this state already and you’re trying to drag this one along too?”
“I can’t leave him behind!”
“So you’re both planning to get eaten together?”
“So you just want me to let him die?!”
Garok’s face twisted with anguish.
Right to the end. He’s still like this, right to the very end.
“How can you be like this all the way…!”
Garok reached out roughly.
“Wait—”
He pulled the slave soldier’s arm from Roga’s shoulder, then grabbed a goblin passing nearby and hauled it to its feet.
“You.”
“Keh?”
“Take him with you.”
“What are you doing! That one’s hurt too—”
“Don’t argue!”
Garok practically thrust the slave soldier into the goblin’s arms.
“Worry about yourself! That much isn’t even an injury. You can manage however you need to.”
Wasting time bickering here was a luxury they couldn’t afford.
The nameless goblin blinked for a moment, then began fleeing again, half-supporting the slave soldier.
“Done carrying baggage. Why aren’t we moving?”
Garok seized Roga’s arm and hoisted it across his own shoulders.
“…What—what are you doing? Now, of all times.”
Just moments before, the two had been at each other’s throats.
Roga tried to pull his arm free, uncomfortable, but Garok seized it again with a crude grip and wound it around his neck.
“Stop being stubborn. This time, just listen to me.”
And so the two brothers proceeded side by side, supporting each other’s weight.
Garok had been a traitor to his own kind, no question.
All of this—Roga’s injuries, the state he was in now—came from Garok’s hand, yet Roga held no resentment.
Had their positions been reversed, Roga would have done the same. He’d made peace with that possibility long ago.
There had been a time when Roga imagined striking Garok down himself. But this—this he had never imagined.
‘What is this? What’s he thinking, suddenly helping me like this? A moment ago he looked ready to kill….’
Suspicion lingered, but his body had already leaned into the familiar shoulder.
How long had it been since he’d walked this way, supported by his brother’s shoulder?
In what little Roga could remember of his childhood, Garok had always been like this.
When the other children in the tribe had mocked him as a coward, when he’d faced something too heavy to bear alone—Garok had always stood beside him.
Though in those days, it had been Garok leading the way, not standing at his side.
The brother’s face that had been hidden then was visible now. Because they walked together.
Garok stared straight ahead, his brow deeply furrowed.
His jaw was clenched with tension, his breathing rougher than usual.
The brother who had always seemed so reassuring was terrified too, it seemed.
One step, then another. The brothers continued their strange journey in tandem.
It was the moment when they thought they might finally escape the battlefield.
Thump.
“Nngh…!”
Roga’s legs gave out suddenly.
Splash.
“Roga!”
Garok hastily examined Roga’s leg. Bright red blood was gushing from his thigh.
The place where Garok had stabbed him.
The wound, which had barely been holding together through sheer will, had finally given way.
“Hah…”
A defeated breath escaped Garok’s lips.
‘Damn it, of all moments…!’
At that instant, a long shadow fell across Roga’s head.
The snake’s head—the very one that had retreated moments earlier when Garok blinded it.
“Groooaahhh!”
It descended as if to swallow both brothers whole.
They had no strength left to resist, no weapon to meet it.
In that moment, Garok did not hesitate. He shoved Roga away from him.
“—!”
Before Roga could even register being thrown to the ground, Garok positioned himself in front of him.
In that instant, Roga’s vision filled with his brother’s back.
For a moment, the figure of his brother—solid and reassuring as it had seemed so long ago—overlapped with this one.
Great fangs came with it.
Crunch!
“Ack……!”
The sharp tip of the fang that had pierced through Garok burst through the other side, and blood spilled in a torrent.
“B-brother……? Brother―!”
Cough!
Garok spat up crimson blood. Even as he did, watching his younger brother’s anguished face, his brow furrowed.
“You…… fool…… why are you crying? Aren’t you Garok, the clan’s traitor?”
As his vision dimmed, a faint smile tugged at Garok’s lips.
Brother.
A word he’d wanted to hear again.
Too late now, perhaps.
I Copy Skills Just From Stepping on Shadows
Author |
Killingpart
Publisher |
(주) Samyang C&C
Editor-in-Chief |
Editorial Department
Published by |
(주) Samyang C&C – Dreambooks
Address |
7F Gwangseong Building, 28 Bongeunsa-ro 114-gil, Gangnam-gu, Seoul
UCI |
G720:N+A063-20260703072
Blog |
blog.naver.com/dreambookss
X (Twitter) |
@dreambookss
Submissions |
[email protected]
No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the written permission of (주) Samyang C&C – Dreambooks.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————