I Proposed Because You Were Terminally Ill - Chapter 82
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 82
Damia seemed to still believe that he thought of her as a separate person, one from Rodion.
“Well, let’s go with that.”
Damia’s lips parted. She looked, perhaps, a little betrayed.
Cassian didn’t bother to correct her. Sometimes a misunderstanding keeps a relationship safer than the truth would.
“What exactly do you like about me?”
“…Well. Your hair color, perhaps. Or your voice.”
Cassian deliberately offered reasons that had nothing to do with the real Damia.
“I’m older than the Young Count. And I’m not from the Empire. You know all of that, don’t you?”
“….”
“Is that why you like me even more? That’s your taste, isn’t it?”
Probably.
Behind her mask, her violet eyes wavered without mercy.
It was plain to see what Damia had misunderstood, and how, but Cassian kept his silence.
As long as the curse that gripped his heart still lived, he could not allow himself to come any closer to her.
Especially since she was hopelessly in love with him from afar.
Cassian suddenly realized the only use of the curse that had tormented him all his life.
If the curse were gone and nothing stood between them…
His heart might have run wild, slipping its reins and deepening without restraint.
‘I would have looked utterly pathetic.’
It was at least a relief that he could stop himself before it came to that.
* * *
“…Young Count!”
Cassian, who had been lost in thought, straightened his posture.
He could feel the sharp, questioning glance of Alec, his aide.
“Is something the matter?”
“No. Keep reporting while I listen.”
Alec rubbed his chin with a sour expression, but Cassian pretended not to notice.
‘I don’t think I’m the right person to hear such a sincere confession.’
That day, Damia seemed somehow a little angry. Naturally so.
No matter how much she had sworn not to interfere in his private life, she’d had to watch the man she had been engaged to for two years confess to another woman.
“I’ve sent a few members of the advance party to the border region.”
“Once I’ve seen His Majesty, I’ll head out there myself right away.”
Alec’s report flowed on without a hitch. Every preparation was going smoothly.
There was only one thing that weighed on his mind.
“How is Count Fabron these days?”
“Well… to be honest, his movements have been unusual.”
The fingers that had been tapping rhythmically on the desk came to a stop.
“He’s suddenly converting all of his liquid assets into cash. I hear he’s even put up the prime land on the outskirts of his territory for a quick sale.”
“He must be short on money. Is this about the mining development in the Ortiga Mountains?”
In fact, since Vivian Rosen’s birthday party, someone had been quietly urging Cassian to invest as well.
But when he looked into it himself, the answer came quickly.
If that land had truly been worth investing in, the ancestors of the House of Sarkis would never have overlooked the possibility.
“So he still doesn’t know that what’s buried there is pyrite.”
“Yes. Old documents are full of claims about golden cliffs and all sorts of convincing evidence.”
“Not entirely wrong. The trouble is that not everything that glitters is gold.”
“It also seems someone carefully laid the groundwork and deliberately spread the rumors.”
It couldn’t be, surely, yet Damia’s face flashed across his mind.
Her boldness in proposing a bargain disguised as a marriage proposal, or the energy she had shown in running a business under a fictitious persona.
‘…No way.’
Cassian shook off the excessive speculation.
“Will you really take the monster kept in the underground prison with you?”
“Yes. If it stays here, Mother might try to dissect it.”
“That… certainly sounds like her.”
The monster was still watching for a chance to escape. Unlike the other creatures that thrashed about on instinct, this one seemed to be using its head.
“I think the preparations for the campaign are nearly complete.”
The time to part from Damia was drawing near. Cassian squeezed his eyes shut.
“It’s presumptuous of me to ask, but… have you told Lady Damia that you may be away for quite some time?”
“…I did.”
“Excuse me? You did? You’ve been avoiding meeting Lady Damia. When was this?”
It had been while he was disguised as someone else, but he had told Damia, so it wasn’t entirely a lie.
“Young Count, I’m not worried. There’s no saying the campaign has to drag on, is there?”
Hope crept into Alec’s voice. To Cassian, who felt his own limits pressing on him every moment, it sounded like a fantasy.
“There’s something I need to ask of you in advance.”
“Anything you say, sir.”
“If I start acting strangely during the campaign, or behave like someone else entirely…”
Cassian bit down hard on his lip.
“Stop me, somehow. If a sword won’t do it, use this.”
Cassian handed Alec a glass vial filled with a dark liquid.
It was a deadly poison he had struggled to obtain, meant for the moment the Guanglong gnawing at his heart opened its eyes again.
“…What? What is this?”
Alec stared blankly at the vial he had taken from him without thinking.
“Go.”
“Young Count!”
Cassian gave no reply.
* * *
Several more days passed since the day I met Cassian in disguise.
The dazzling summer, brief as it always was, was now drawing to its close.
“Miss, I hear the Young Count will be heading to the Capital soon.”
Word had spread far enough that Romi had heard it from her friends; Cassian’s journey to the Capital was now a settled matter.
“It was decided from the moment he brought back that strange monster alive.”
Even though I already knew, my heart gave a lurch.
Damia tried not to show it as she trimmed the Dragon-Slaying Grass.
“Oh, so you already knew. Did you hear about it when you met the Young Count the other day?”
“No. That time, I only looked around the Botanical Garden.”
She didn’t want to admit that he had confided such an important matter to a woman he had just met, leaving his fiancée out of it.
Even if that woman was the fake persona Damia had been playing.
“Oh! Here, I’ve already washed the vials.”
“Thank you, Romi.”
“The Young Count must be training really hard lately.”
Romi, who thought of the Dragonslayer Grass Antidote as nothing more than a stamina potion, seemed startled by how many vials there were.
Damia smiled without replying and wiped her hands.
“Miss. A letter has arrived.”
The butler came into the workroom carrying a letter stamped with the Sarkis family crest.
“What’s the news, Miss? Is it from the Young Count?”
“Hmm…”
“With him leaving for the Capital, he must want to see you one more time!”
Damia folded the letter she had finished reading in half.
“It’s from Mother.”
“Oh…”
“She says the Young Count is leaving tomorrow, and if I want to say goodbye, I should come.”
“T-tomorrow?”
Romi’s eyes darted about, flustered.
* * *
“Oh my! There you are, dear.”
The moment Damia arrived at the Viscount’s Mansion, she headed straight for Elena’s room.
Elena was as lovely as ever today, though the skin beneath her eyes was slightly puffy.
“Would you wait here for a moment?”
Damia gave a small nod and made her way to the terrace.
Elena’s room was on the second floor, so from there one could look down and see the entire front courtyard.
The knights were arrayed around the stone fountain.
All of them wore pitch-black uniforms and stood in perfect order. No one laughed or chattered, and there were no cheers wishing them victory.
Being summoned to the capital by the Emperor was supposed to be a considerable honor. Yet they looked more like a funeral procession.
“…Cassian.”
At that moment, as if it were impossible that he could have heard, he lifted his head as though by some trick of fate.
Their gazes collided in the empty air between them.
“Come down now, my dear.”
Elena had already finished her preparations and drew near.
“Yes, Mother.”
Damia spun around in a hurry, almost as if fleeing.
It was a mercy. If she had kept meeting those eyes, she might have given this unfamiliar flutter in her chest a name other than unease.
* * *
“Why didn’t you even give me a heads-up?”
“….”
“If Mother hadn’t called for me, I wouldn’t even have had the chance to say goodbye.”
The moment Elena stepped aside, a sulky, reproachful complaint spilled out.
“It’s just a trip to the capital. I’ll be back before you know it.”
He said the exact opposite of what he had said when Damia had been wearing that mask in the Botanical Garden.
‘Liar.’
Damia instinctively sensed that he was pretending to be composed.
It seemed he meant to hide to the very end from her, his fiancée, what he had let slip to a stranger whose name he didn’t even know.
‘Was I really worth so little to Cassian?’
Damia looked up at him, unblinking.
“Are you really coming back soon? Can you promise me that?”
The lips of Cassian, who had been about to answer, pressed tightly shut at the word promise.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————