I Like Another Man, Not the Male Lead - Chapter 65
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
Chapter 65
Caesar stared at the closed door for a long while.
He hadn’t expected Reina to come herself.
He hadn’t seen her once since they parted at the Hunting Grounds. Now that he had, he could do nothing but greedily savor and turn over every moment of today in his mind.
‘I’m sorry.’
Her voice came back to him, and then her eyes. That gaze fixed on his bandaged leg, full of worry.
His chest grew warm.
‘You may come again next time.’
He couldn’t say why he had spoken those words. They had slipped out on their own. He could feel Rochester flinch, but he couldn’t stop himself.
Caesar looked out the window. The sky stretched clear and bright. Reina was down there somewhere. Not long ago, Caesar had been down there too.
“…I want to recover quickly.”
For the first time, he felt an urge to hurry his recovery. It was the moment a life he had thought didn’t matter at all finally acquired a reason to go on.
* * *
At that very moment.
Empress Viviana was taking tea in the Detached Palace. Every story that moved through the Empire found its way here in the deepest secrecy.
Lilith approached quietly and made her report.
“Your Highness, I’m told Princess Regfield visited Prince Caesar and has just left.”
The teacup paused in midair.
“She came with Lord Regfield and has only just gone.”
Viviana’s face hardened into something cold. She set her cup down sharply, and the tea rippled across its surface.
She should have been torn apart by the wolves’ fangs. Instead, she had come back alive. Caesar had risked his life to pull her out of the trap she herself had dug. And now that bond had apparently given her the nerve to come all the way here. Without knowing her place.
Viviana laughed softly. Poison lingered in the laughter.
“That young lady who’s been spreading rumors about Princess Regfield lately. You know the one.”
“Do you mean Anna Chase?”
“Yes. Summon her.”
Viviana’s eyes gleamed coldly.
Everyone had some use. Empress Viviana fully intended to put Anna to very good use.
* * *
Anna Chase came to the Detached Palace at the Empress’s summons.
She was nervous, yet also excited. Her heart fluttered with anticipation.
The Detached Palace was dazzling. The rooms, decorated in pink and gold, were almost blinding. Vases overflowing with blossoms surrounded the tea table.
Empress Viviana sat on the sofa, sipping her tea.
The mistress of this beautiful palace was even more beautiful than it was. There was a reason the Emperor still doted on Viviana alone. It seemed the years had passed her by.
Viviana smiled. Anna felt an unexplained chill run through her. It was an instinctive fear.
“Your Highness, you summoned me?”
Anna bowed properly.
“Sit.”
Viviana gestured to the sofa opposite her. Anna sat down carefully.
“I hear Hailboard Princess slapped you at the Hunting Grounds. And in front of everyone, no less.”
Anna’s face flushed red. The humiliating memory came rushing back. Ever since the Hunting Competition, her indignation had boiled over, and she hadn’t been able to sleep properly. What on earth had I done wrong?!
Unable to answer, Anna’s eyes welled up with tears. People like Anna, as a rule, never seem to know a thing about their own wrongdoing. She felt terribly wronged, and she resented the few friends who had turned their backs on her. And above all, she resented Reina. Why does she have everything?
“You must have been so upset.”
Viviana put on a look of sympathy.
“All of it was because of Princess Regfield, wasn’t it?”
At that name, Anna’s eyes turned vicious.
“That’s right. It’s that woman. It’s all because of her.”
Rage surged through her. If not for Reina, Anna would never have suffered such humiliation. She wouldn’t have received that look from Rochester, and she wouldn’t have been slapped by Selena.
“Do you dislike Princess Regfield?”
Viviana asked.
“Yes.”
Anna answered honestly.
“I hate her. I truly hate her. She’s a woman who doesn’t know her place and just runs wild. She chased after Prince Caesar and clung to him so obsessively, and now she’s trying to switch over to Lord Hailboard. And she won’t let go of Prince Caesar either. She’s shameless.”
Viviana smiled. Beneath that smile, venom spread like mist, but Anna noticed none of it.
“You must be terribly upset. I can’t stand that woman either.”
“Huh?”
Anna blinked. Viviana set down her teacup. Within that gentle motion, not a trace of malice could be detected.
“Anna, can you help me?”
“How? I’ll do anything.”
Anna swallowed hard.
This was an opportunity. One she could never afford to let slip through her fingers. She and Viviana were related by blood, though only distantly, as eighth cousins. Among the nobility, kinship like that was hardly rare. If she backed away now, such a chance might never come again. But if she did exactly as Viviana asked, it would be a way of serving the Noble House. Perhaps Viviana would dig up a bloodline no one bothered to look at and look after her in return. And on top of that, she could put that insufferable woman in her place.
Viviana’s voice grew even sweeter.
“It seems Princess Regfield has taken on a new date lately. And yet, I hear she spent several days alone in a cave with Caesar. I’m not sure that’s proper, morally speaking.”
Anna’s eyes lit up.
“I think it would be good for someone with a sound mind to set this right and expose Princess Regfield’s conduct to society. And I trust Anna to do that job well.”
Anna nodded eagerly.
“Yes, Your Highness! Everyone must know the truth about Princess Regfield. Lord Hailboard must know as well!”
“I’m counting on you, Anna. The future of the Empire’s High Society rests in your hands, more or less. We can’t just stand by and watch Princess Regfield muddy the waters.”
Anna and Empress Viviana clasped hands.
A Black Alliance was formed.
* * *
At the same hour, in the Imperial Palace.
Caesar sat by the window, gazing at the afterglow.
The pain in his leg was nothing. Caesar was thinking of Reina.
Reina’s gaze seemed to have pooled inside him and refused to scatter. Since her visit, Caesar had been unable to do anything at all. Simply turning over and recalling every part of her was overwhelming. Caesar had never known a feeling like this. It burned too hotly, and it hurt too much to swallow.
‘You may come again next time.’
He could still vividly picture the expression Reina had worn at those words. She had looked flustered, yet not entirely displeased.
Caesar strained to recall every reaction Reina had shown, searching within them for some sign of hope. He didn’t even fully realize what he was doing. Everything simply overwhelmed him… and this was all new.
Caesar pressed a hand to his left chest.
Truthfully, the ache in his heart was fiercer and more vicious than the pain in his leg. Whenever he let his guard down, it would sink its teeth into him and surge over him like a tidal wave.
Would Reina come again? If she did, if she came to see him once more, he felt he could lie here for the rest of his life.
Caesar bit his lip. It was as though shards of broken glass had filled his chest. He wasn’t even sure he was thinking clearly anymore.
The afterglow was deepening. His suffering reddened right along with it. Caesar let out a long, heavy breath. The emotion within that breath was hot, and it ached. Caesar pressed his fingers to his head.
“…I didn’t know it was like this.”
Now he thought he understood what this feeling truly was. And he felt he could, at least a little, understand Reina, who had been tormented by this fever for so long.
It burned and hurt so much that he felt he had to do something, anything, like a moth flinging itself into a bonfire. A deep thirst tormented him, as though he were a wanderer searching desperately for an oasis.
“…I didn’t know, that is.”
Caesar’s voice broke low and hoarse.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————