I Got A Legendary Sniper Rifle - Chapter 308

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

Episode 308
Ep. 308
As if by magic, dark storm clouds gathered thickly in the sky, and in moments, dozens of lightning bolts struck the water’s surface in unison.
Moreover, the previously calm lake churned into a frenzied tempest, its waves clawing at the shore.
“W-what is happening?!”
Both Hanryeol and Ihyeon were considerably flustered by the dramatic change that erupted in an instant.
Only Jia remained composed, weathering the wind while assessing the situation.
Then it happened.
SKREEEEEEEECH——!!!
“A d-dragon!!!”
Near the boat Hwanyeong was riding, a black form suddenly surged upward, then erupted violently into the sky.
Though its shape resembled the dragons depicted in Eastern legends, it was subtly different.
“It looks more like an enormous serpent, if I’m being honest.”
“Where would such a massive serpent exist? That’s clearly a dragon!”
Whether serpent or dragon, what mattered now was something else entirely.
The boat, already precarious from the violent waves and lightning strikes, was doomed.
CRACK——!
With a single sweep of that elongated creature’s tail, the boat split in two and sank.
Hwanyeong was immediately unsummoned without question.
RUMBLE——!!!
Even after the intruder who had violated its domain vanished, the sky and lake continued to rage, their fury unabated, baring savage fangs.
‘So this is its true form, then.’
Until we cleared the First Floor, it would likely remain this way.
More precisely speaking.
GOOOOOOOO———
Until we dealt with that creature watching us from between the lightning bolts descending from the sky in coiled form.
Ihyeon confirmed the changes in the notification window revealing the First Floor’s objective.
「Instant Tower 1st Floor.
Acquire the Orb of Benevolence
Eliminate the Imugi」
Just like when I first encountered the One-Strike Knight Order in the past.
Information that was originally undisclosed was casually added as if nothing had happened.
‘At least back then it gave a question mark to indicate something was there. This time it’s truly malicious.’
Was this a reconnaissance probe casually thrown by an S-rank Instant Tower?
Had I boarded the boat without knowing anything, I would have sunk beneath the surface in the blink of an eye.
Meanwhile, Hanryeol, who had read the new objective just as Ihyeon had, spoke cautiously.
“I’m taking back what I said about going alone.”
“….”
Both Ihyeon and Jia turned to him with deeply disappointed expressions.
To reiterate, Jia felt the same way.
The situation had changed completely, so it was only natural to look for different methods.
‘Still, for someone ranked 7th to give up so pathetically like this…’
Regardless of the circumstances, his appearance was quite “lame” by old-fashioned standards.
Hanryeol seemed well aware of how he looked, stepping back with a slight cough.
Ihyeon, who had been watching him intently, spoke bluntly.
“It’s not a dragon.”
“…An Imugi is said to be a supernatural creature just before becoming a dragon. You could say you’re half right.”
His words weren’t entirely wrong, I had to admit.
“But doesn’t the Han Yeol Hunter usually serve dragons?”
“That’s right! I am one blessed with the protection and affection of all manner of dragons.”
“Then shouldn’t you be able to catch a supernatural creature before it becomes a dragon?”
“…”
Hanryeol fell silent with an extremely awkward expression.
It was so awkward that even Ihyeon and Jia, watching him, became uncomfortable in turn.
“Ahem! Just because one serves dragons doesn’t mean one can catch an Imugi! That’s a prejudice! A grave misconception!”
“Ah, I see.”
Ihyeon nodded and turned his gaze back to the Imugi.
The banter ended there.
The Imugi, seemingly enraged, conjured lightning and storms, but it didn’t initiate an attack against Ihyeon and his group standing by the lakeshore.
Instead, it had retreated beneath the surface again, observing them with only its head slightly protruding from the water.
It seemed to have no intention of attacking unless they entered the lake.
‘After all, the target—the Orb of Righteousness—is on the lake’s surface.’
The Imugi, which had locked eyes with Ihyeon for a moment, soon descended deep into the water, its domain, and disappeared.
The Imugi’s strategy would have been largely effective, and it would continue to be so.
If the opponent weren’t Ihyeon.
Ihyeon stared at the water’s surface where the Imugi had vanished for a moment, then called out to Jia.
“Yes, Master.”
“Can you do it?”
“Of course.”
Ihyeon nodded.
They hadn’t discussed what was possible or how to proceed, but at this point, such details could be omitted.
“What are you planning to do?”
Meanwhile, Hanryeol, bewildered, tilted his head and asked.
Ihyeon and the sniper rifle’s power—Hanryeol was one of the few who knew best—but that was only when the enemy was visible.
No matter how effective the thermal scope was, it couldn’t detect the Imugi’s location deep within the water.
Then, passing by Hanryeol, Jia spoke briefly.
“The Master will shoot when the time comes.”
“B-but that’s…”
That’s exactly what I’m asking—how are you going to shoot?!
Hanryeol was left speechless, utterly bewildered.
You’re saying there’s some secret method to drag the Imugi out from beneath the water?
Of course there was.
Splash—
Jia moved to a position where the water would reach just above her ankles, then knelt on one knee with both hands positioned beneath the surface.
Hanryeol still looked bewildered, his eyes darting between Ihyeon and Jia.
Ihyeon chuckled and spoke.
“If the Imugi won’t come out, then we simply make it come out, don’t we?”
“Well, I suppose that’s… one way to look at it.”
But how exactly are you going to do that?!
Hanryeol seemed on the verge of exasperation at the two of them speaking in a manner that defied all common sense.
Were they really saying that just because they were capable, they could crush the spirit of an innocent person without consequence?
However, there was good reason why Ihyeon and Jia didn’t explain in detail.
Boom-boom-boom-boom-boom———
“Roaarrr!”
Jia’s Provoke skill sent violent tremors across the vast lake.
A technique that had never once failed in drawing monsters together.
…In truth, for someone like Hanryeol who had cleared countless dungeons, this scene made absolutely no sense.
Naturally, most Tankers possessed at least one provoke skill.
But the way it was being used was completely different.
While ordinary Hunters’ provoke skills merely prevented aggro from a monster they were fighting from shifting to other positions,
Jia was using her provoke skill in an absurd range, as if to say any monster in the vicinity should be dragged over without exception!
It was an unreasonable application.
If used that way, monsters could swarm in numbers impossible to handle, guaranteeing a failed clear and potentially resulting in casualties.
Had Hanryeol known that Ihyeon and Jia had actually cleared several floors using such methods, he might have cried out in disbelief.
But then.
Silence—
“Hm?”
“….”
Surprisingly, despite Jia’s provoke skill ending, the Imugi did not surface again.
Only thunder and lightning, violent winds and waves continued to rage as before.
Ihyeon’s expression showed unexpected interest as he spoke.
“Seems smarter than I thought.”
“Indeed.”
Jia agreed.
So this was truly a yokai and spiritual being on the verge of becoming a dragon.
It seemed unwilling to be played along with by its opponent’s intentions.
Hanryeol, who had been quietly observing the atmosphere, raised his voice as if he himself had been disrespected.
“Even if it hasn’t become a true dragon, do not underestimate the Imugi’s power! And besides, is that really how you should be using a provoke skill?”
“…Why are you so angry, Hunter Hanryeol?”
“…Ahem.”
Hanryeol finally realized how he must have looked and took a step back.
Well, since we were clearing this together anyway, what did it matter—common sense as a Hunter, the position of serving a dragon, such things?
If they were going to clear it on their own, I could simply sit back and enjoy the ride without frantically pressing the emergency stop button.
Besides, Ihyeon and Jia’s solution was remarkably straightforward.
“Jia.”
“Yes, Master.”
“If it won’t come out, shake it until it does.”
“Understood.”
If the creature refused to emerge, then we’d simply shake it until it couldn’t hold on anymore!
Jia faithfully carried out Ihyeon’s will.
Thump-thump-thump-thump-thump-thump-thump-thump-thump-thump—————
The provocation was deployed with an intensity and duration incomparably stronger than before.
As Hanryeol focused on maintaining his balance, a memory suddenly surfaced in his mind.
‘Wait, from the Imugi’s perspective, this looks exactly like….’
That memory traced back roughly ten years.
Before he had awakened, before the Towers appeared, Hanryeol lived in an old, dilapidated apartment building.
Everything else was tolerable, but young Hanryeol couldn’t endure one particular drawback.
Thud-thud-thud— thud-thud-thud— thud-thud—! Thud—!!!
– Argh! Why is the upstairs so incredibly loud!
– Hanryeol, yelling won’t help—it’ll just make us louder.
The incessant, chaotic noise from upstairs, whatever they were doing up there, echoed down at all hours!
Even a sage couldn’t endure a month in such a place, where home—the most comfortable and peaceful sanctuary—became a source of stress.
Now that Hanryeol earned money, he’d moved out immediately and forgotten all about it.
But as he immersed himself in the Imugi’s perspective, trapped in that lake, those nightmarish times naturally resurfaced.
Growl—
So much so that even nearby creatures—not monsters, just wolves and badgers—would emerge to protest, pleading for some peace and quiet!
“Bear with me just a little longer, you all.”
Click-click— click—!
Whimper….
When Ihyeon gently(?) asked for their patience, fortunately the nearby creatures also retreated a step, though it seemed more like they were fleeing with their tails between their legs.
‘At least they’re just backing away—it looks like they’re genuinely trying to escape.’
Hanryeol felt genuinely sorry for the voiceless animals.
In any case, fortunately they wouldn’t have to suffer any more inter-floor noise.
Suddenly—
“It’s coming out.”
Fwooooaaaahhhhh———!!!
The Imugi, which hadn’t budged at all from the earlier provocation.
A black shadow rippled beneath the water’s surface, and then the creature twisted and surged upward like a waterspout.
Kuooooooo———!!!
And with that, it unleashed a tremendous roar.
Hanryeol flinched slightly backward and spoke to Ihyeon.
“I, One-Strike Young Master, that creature… it seems…”
Ihyeon nodded as if he understood what Hanryeol was about to say.
“It appears to be somewhat angry.”
‘Somewhat is an understatement!’
Hanryeol couldn’t fathom how the word “somewhat” could possibly apply to what he was witnessing.
In fact, the Imugi that had reappeared once more was…
Crackle crackle——— Crack—! Shrieeeek——!!
Anyone could see it was in a state of absolute fury.
Sparks and roars incomparable to when it had split the phantom and the boat in two.
Its eyes burned a vivid crimson, several times more intensely than before.
Rather than coiling calmly and glaring at this place, it thrashed wildly through the sky like a madness incarnate, unable to control its body as it seemed ready to charge at any moment.
“One-Strike Young Master, do something about this!”
Hanryeol quickly dodged behind Ihyeon, fearing he might fall victim to the Imugi’s wrath.
If the anger were merely considerable, he could help, but with fury burning from head to toe like this, the one who created the problem had to resolve it.
‘This person is supposedly ranked 7th…’
Ihyeon narrowed his eyes and glanced back at Hanryeol.
Well, it wasn’t incomprehensible.
Dragon’s Assassin was an exceptionally powerful trait, but dragons, Imugis, and reptilian monsters countered it.
Moreover, the Imugi was clearly flying above the lake.
‘Fortunately I’m using a sniper rifle, otherwise I would have had quite a difficult time.’
Other Hunters who fundamentally fought by standing on solid ground found it considerably troublesome to face an Imugi that rarely left the lake.
There was a reason this wasn’t just any A-rank Instant Tower.
Ihyeon switched the sniper rifle to Anti-Materiel mode and finished loading.
Click clack— Click—!
No other skills were necessary.
A single, clean shot.
Even for an Imugi that reigned like the king of the lake, that would be sufficient.
I settled into a standing shooting stance and aimed at the Imugi with stability.
I didn’t chase after the Imugi as it flew about madly.
I simply waited calmly for it to enter the designated kill zone.
Rumble rumble— Rumble rumble——
“Lightning is approaching!”
Meanwhile, the lightning summoned by the Imugi gradually left the lake and began striking down near the three of them.
The Imugi had also sensed to some degree that Ihyeon had no intention of entering the lake.
But that was all.
‘Even if it rushed over now, there wouldn’t be enough time.’
Breath held.
And.
‘Sink beneath the lake.’
Trigger pulled.
Boom——!!
A mana round fired from the massive muzzle of the Anti-Materiel Sniper Rifle.

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————