I Ended up Doing Too Well as a Professor of the Enemy Nation - Chapter 212

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

Chapter 212. The Escaped Butterfly (3)

“…Fire Butterfly. It’s been a long time.”

As soon as those words fell, the First Prince was the first to react.

‘…Fire Butterfly? That Fire Butterfly?’

His gaze shot toward Ruin like lightning. But Ruin himself was frowning with displeasure.

“I am not Fire Butterfly.”

Then Lucherin fell silent and stared intently into Ruin’s eyes. Then she smiled gently.

“If you say you’re not… then I suppose you’re not.”

Her smile was dazzlingly kind.

At that moment, Ginseng Superior whispered like a murmur from inside Ruin’s pocket.

「What the… Other humans go crazy the moment Fire Butterfly is mentioned, so why is she being so obedient?」

However, instead of answering, Ruin broke out in a sweat. She wasn’t just believing him—she was already certain. The look in Lucherin’s eyes as she gazed at him proved it.

“He appeared without a sound.”

“You don’t need to tell me.”

The story of Lucherin and Fire Butterfly was too famous on the Continent.

Lucherin had once been researching magic stones that could destroy Pride.

That was the ether substance.

A nuclear material where even a fingernail-sized piece could blow up a small country, and the original could destroy the Demon Race by damaging their central nervous system.

That day too, she had been absorbed in developing ether. When some unidentified man entered as her servant.

“To be able to learn magic from that Magic Tower Master, what an honor!”

The man who entered as a mage’s assistant took everything from her. Her research, her reputation, her trust—and even Lucherin’s heart and body.

As a result, the Imperial Palace, Magic Tower, and Union called her a traitor. At the center of that betrayal was the name ‘Fire Butterfly.’

Ruin let out a short breath.

“He’s an evil bastard.”

The problem was that the ‘evil bastard’ was himself.

Then Lucherin shook her head and smiled.

“No. He’s a warm person.”

For a moment, Ruin was at a loss for words. Her voice held no hesitation at all. Like someone who held an unwavering conviction that hadn’t changed even through long years.

“He gave me a chance back then too.”

Lucherin took out a necklace with her fingertips and showed it. The ornament glimmered softly in the light.

“!”

It was the Shadow Race necklace that the First Prince had been wearing before.

The item that Ruin had coldly handed to her just before burning all his plans and leaving, with the blazing Imperial Palace at his back.

“Exactly three times. Fire Butterfly will save your life.”

“!”

“If you use that, you’ll be able to see me.”

The meaning contained in those words was more than just a simple accessory. It was an unspoken promise that if she used it, he would take on all the sins that had befallen her.

“Of course… I knew he would be in danger, so I didn’t use it.”

‘…As expected, so that’s why she didn’t use it.’

「Did you have feelings for Lucherin too?」

I couldn’t say there wasn’t even 1%.

Even when everyone cursed Fire Butterfly, she alone was different.

「But why didn’t you give something like that to Professor Gransia the elf?」

‘That guy tried to use me as a test subject while treating me like a Seed.’

「Ah, so that’s the difference.」

Lucherin put the necklace back in her bosom and smiled gently.

“Oh, that’s right. Yesterday the Imperial Palace was attacked. By the Demon Emperor.”

Despite the sinister content, her tone was like saying ‘the sunlight was really nice yesterday,’ so Ruin almost spat out the tea he was drinking.

“…The Imperial Palace?”

Demon Emperor, what are you doing!

More than that, was it venting anger about the Imperial Palace, or trying to kill someone who could cure solitude?

At that earthquake in his pupils, Lucherin laughed again, hehe, as calmly as if the weather was nice.

“It seemed to be related to Professor’s chronic illness.”

Instead of answering, Ruin squeezed his eyes shut.

‘If that’s the case, why didn’t he attack me directly instead of the innocent Imperial Palace?’

At those words, Ginseng Superior smirked. That ‘are you kidding me’ kind of laugh was strangely irritating.

「You’re currently ‘blocking’ the Demon Emperor’s regression. Since he can’t even regress, maybe he doesn’t want to be hated by you?」

Ruin pressed his temple with one hand.

Demon Emperor… are you doing that behind the scenes because you don’t want to be hated? Really?

“Anyway, since they seem to be targeting Professor, I can’t just stand by and do nothing.”

Meanwhile, 1st Prince Henry’s eyes trembled as he listened to the conversation. Like a true member of the Imperial family, he had been quietly listening to the entire conversation as if he weren’t there, but when the word ‘Fire Butterfly’ came up, an old Imperial record clearly surfaced in his mind.

‘Fire Butterfly.’

His very existence was legendary, but his deeds were even more legendary. And for good reason – he was the one who overturned the Emperor’s will and placed the youngest prince, who was outside the line of succession, on the throne.

It was the only case where the established succession order had been overturned. And that decision changed the entire history of the Empire.

But…

‘That Fire Butterfly is… Master?’

The 1st Prince’s heart began to beat rapidly.

This wasn’t just a simple legend. He was the living perpetrator of history who had overturned the Empire’s power structure.

And now, if that person was right before his eyes-

‘…’

His gaze swept over Ruin.

It was ecstasy. The ecstasy that his master was that legendary Fire Butterfly. Even a truth that only he knew, which his other brothers didn’t!

His heart pounded. There were confusing aspects, but considering Ruin’s track record, it wouldn’t be strange at all.

‘Didn’t he become acquainted with all the Imperial grandchildren?’

What if he had infiltrated this time for Union’s imperial succession, just like before?

‘If it’s true, I must capture that person. Without fail.’

Just as he was wondering how to capture him, Henry had a realization.

‘Could it be that he’s troubled because of his chronic illness?’

The possibility was high. Pride’s medical standards were poor. And the fact that he had specifically infiltrated as a Healing Professor. He might be worried about his chronic illness.

‘Then I should cure his illness and make him my ally…’

However, Lucherin’s following words were unexpected for both him and Ruin.

“To get straight to the point, there is no way to cure the chronic illness.”

“What did you say?!”

Henry, who had been hopeful, looked at Lucherin as if asking how that could make sense.

An illness that even Lucherin couldn’t cure!

However, Lucherin’s gaze turned toward the area around Ruin’s heart. Her eyes held clear conviction.

“There’s a spell with a bug inside your heart.”

Ruin furrowed his brow.

‘As expected of Lucherin. She noticed immediately.’

She seemed displeased that such a thing existed inside Ruin’s body. Her eyes looked like she might have a confrontation with the Demon Emperor.

“I can give you dispelling magic. But there’s a ‘condition’ for breaking that spell.”

“A condition…?”

“The caster has set a condition.”

Lucherin’s voice became even lower. It was like the password that had been placed on the box that had blocked that Demon Emperor.

“Only the ‘Mage King’ can eliminate that bug. If someone who doesn’t meet the condition tries to touch it… the bug will go on a rampage. It would devour everything around it.”

That rampage would be a bomb that would destroy not only Ruin but also the surroundings.

Ruin swallowed a groan internally.

‘Demon Emperor… another ridiculous thing like this.’

Actually, when the Pope said ‘the Mage King can solve it,’ Ruin thought that was a metaphor meaning ‘a powerful mage of Mage King level.’

But it wasn’t a metaphor at all.

‘That was the literal meaning.’

It literally meant that only the ‘Mage King’ in this world could do it.

Therefore, Ruin furrowed his brow.

‘I need to create a Mage King as soon as possible.’

Given the situation, it would be good to make Judith the Mage King in many ways, but…

‘Right, the difference in magic levels between Judith and the Imperial Princess is… honestly severe.’

The Imperial Princess had already solidified her position as one of the top students in the magic department and was at a level recognized even by the Empire’s Magic Tower. In short, the Imperial Princess was ‘an already forged sword,’ while Judith was merely ‘formless ore.’

‘Anyway, a Mage King. What a difficult problem.’

Ultimately, it would be helping Union.

No, was that the problem before that?

‘I ignored them for a whole month and ran away, so how do I return to Haven…’

Would they accept a professor who had quit without notice?

「Usually they don’t.」

Right. That’s the problem…

* * *

“…Haah.”

At the front lines, inside the temporary command post at the Front Line of Raine.

The Hero was sitting by the window. His eyes were languidly unfocused, and even looking at the desolate battlefield outside, his expression said ‘not my problem.’

“…I’m trash.”

He sighed and muttered.

The sword in his hand was covered with dust and moss. It was questionable how a swordsman had made his weapon so ‘nature-friendly.’

Even during strategy meetings, he just stood in the corner with his hands behind his back. The staff officers desperately pointed at the map and spoke.

“The enemy forces will break through here-“

“What would Professor Ruins have done here?”

“…Just do your own thing.”

“Ah… I suppose so.”

The results were catastrophic. The flanking supply route was breached, and the defense line was instantly broken through by the Demon Army’s surprise attack. Supply wagons went up in flames, and the triple barriers collapsed one after another. Union soldiers retreated to save themselves, and even the Knight Order received retreat orders.

While chaos and screams filled all directions, the Hero still sat by the window. He didn’t even think to pick up his sword when it rolled off his hand.

At that moment, a messenger came running from the rear lines.

“The front lines have collapsed! All supply routes have been cut off!”

“…Issue the retreat order.”

His voice was low, but his emotions had already taken half the day off and gone home.

A few days later, at Haven’s Principal’s Office.

After hearing the report, Principal Charlotte slammed her fist on the desk. Documents and maps fluttered and fell to the floor.

“To think things would turn out like this just because one professor disappeared!”

Her voice echoed off the marble walls.

“The reason the front lines were pushed back was what? Because the Hero is in a ‘post-breakup depression’ state?!”

The staff officers bowed their heads. Every one of them had lips that trembled subtly.

At this, the Principal rarely pressed her brow and thought. She needed to find Ruins Wayne right now.

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————