I Am the 5-Year-Old Spy Who Kidnapped the Villain - Chapter 146

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

【Chapter 146】

Lucas, who had been quietly watching us, opened the door.

“Young Lady, you should leave now. Oh, right. Make sure to tell your father that this meeting has been cancelled.”

“…!”

Ollia, who had lost even her last remaining hope, raised her tear-stained face, but upon meeting Lucas’s chilling expression, she awkwardly left the training facility.

3 minutes.

That was the measure of fear the young Peri must have felt while being forcibly held in Ollia’s arms.

I had hoped Ollia would feel that fully, but she could only endure 30 seconds, which was disappointing.

Lucas closed the door and sighed.

“I should tell His Highness that we need to stop the training facility tours. If we announce it was stopped due to the Marquis of Rost’s incident, the complaints from nobles who had expressed interest will be directed toward the Marquis instead.”

“Yeah. That seems right.”

If something that started to eliminate prejudice against monsters was instead causing stress to the Peris, it would be meaningless.

Agreeing with Lucas’s words, I handed the baby Peri, who had fallen asleep, to the guide.

“This little one seems to need calming down, so could you return it to the herd?”

“Yes. Understood.”

The guide, who had been watching with concern the whole time, hurriedly took the baby Peri and headed toward the dormitory.

Well. Now the matter with the Peri and Ollia was resolved.

What remained was Lady Lailah…

‘Fortunately, she seems to have calmed down.’

Turning my gaze to check on Lailah’s condition, I breathed a sigh of relief.

Fortunately, she seemed better than before and was sitting quietly with her hands folded together.

‘Still, I am a bit curious.’

If she was this afraid of monsters, why did she come to tour the training facility?

But first, I should ask if she was alright.

“Sorry for the late greeting. You must have been quite startled by Lady Ollia?”

“…No, Lady. Actually, Lady Ollia’s words weren’t completely wrong.”

“Pardon?”

“To be honest, I didn’t come here to tour the training facility.”

“Pardon?”

Oh no, one problem after another.

So she really had no interest in the training facility?

This tour was organized by carefully selecting nobles who had expressed interest in participating.

So if she openly said she wasn’t interested…

“Oh my…”

This makes me even more curious.

Lailah’s reaction seemed less like simple fear of animals and more like symptoms of someone with strong phobias and trauma.

Yet what could have brought her all the way here?

“Then why did you… come?”

“I came because I wanted to see you, Lady.”

“…You came because you wanted to see me?”

Yes, right. She came to observe me, not the training facility…

But why?

“My brother… Count Rowan seems to be a spy.”

…What?

* * *

At Lailah’s sudden statement, we immediately guided her to the ducal palace.

The matter concerning Count Rowan wasn’t a conversation to have at the monster training facility where there were many listening ears, and Lailah seemed to need stability first.

“Lady Lailah. Are you sure you don’t need me to call a physician?”

“I gratefully accept your kind concern. I’m just startled, but my body is perfectly fine.”

I asked again out of concern, but her answer was both polite and firm.

Unlike her trembling appearance at the monster training facility, the calmed Lailah was a noble who displayed perfect etiquette.

‘Her original personality is so sharp and decisive, but earlier she must have been so frightened…’

I should treat her well.

Imagining slapping Ollia’s cheek in my mind, I smiled warmly at Lailah.

“Alright. Then I’ll guide you to the reception room!”

And I whispered to Lucas behind her back, without her knowing.

“Brother. We should send an urgent message to Father right away, right?”

Though I’d need to hear the details, this was too big a problem for us to handle.

“…That would be right, but…”

“But?”

I thought he’d nod immediately. Unexpectedly, Lucas was lost in thought.

“Father has been even busier than me lately.”

“Because of Kail’s problem?”

Father had left for the royal palace to discuss Kail with Grace Majesty.

That’s why Brother had become twice as busy.

As I pondered with a “hmm,” he muttered so only I could hear.

“There seems to be a lot to coordinate regarding the announcement about being an ability user. You know that scripture written by ancient mages?”

“Yeah.”

“That scripture mentions Maein, and they’re organizing things because they’re worried Kail might be questioned about it.”

“Hmm…”

I recalled this world’s scripture that Grace Majesty had shown me long ago when I first went to a Monster Appreciation Society meeting.

I have a lot to think about regarding that too.

But first, I needed to solve Lailah’s problem, so I nodded appropriately.

“As the heir apparent, I should handle this. Just trust me.”

Lucas looked tense, but soon showed a trustworthy smile.

That smile showed such confidence that for a moment, I almost had the illusion that Lucas had actually become the head of the family.

‘Lucas is Croste’s future.’

And that future is quite bright. As bright as Brother’s handsome smile.

However.

“…I’ll handle the conversation with Lailah. Brother, just stay quiet.”

“Why?”

“Because young ladies are afraid of you. Even young ladies who had tea time saying they liked you run away, so how frightened would Lady Lailah, who’s afraid of tiny Peris, be?”

“….”

When I glared at Lucas with a sideways glance, he groaned and sighed.

He seemed displeased with my opinion, but thinking it wasn’t entirely wrong, he pouted and quietly agreed.

“Lady Lailah. First, have a warm cup of tea. Coming up from the south, you must not be used to the weather here?”

“…Thank you.”

After entering the reception room and lightening the mood, I immediately got to the point.

“By the way, before we talk about Count Rowan, why are you telling me this?”

Of course, after asking about one thing that came to mind first.

That Count Rowan was strange was something I acknowledged from experiencing it at the banquet.

Moreover, if his family found him strange enough to say so, it confirmed that the information I knew wasn’t wrong.

But why did Lailah come all the way to the distant north to ask for my help specifically?

Lailah answered calmly.

“If my brother is a spy, there might be other spies within the Frozen Kingdom. When I thought about who I could trust, I thought of you, Lady. I’m sorry to say this, but… you’re someone who has been victimized, a victim.”

“A victim?”

“I heard that when you were a baby, you were captured by Pose Duke and raised as a spy. I was young at the time too, but it was such a terrible incident that I still remember it.”

“If I had been just 5 years older then, I would have personally crushed him with my own hands…”

“Brother, quiet.”

I quietly silenced the grumbling Lucas and then nodded.

Leila’s words certainly made sense.

‘Then I came to the right person.’

I had actually suspected she might be working with the opposition faction, but it seemed like I could get help from her instead.

“Thank you for telling me. Then could you explain specifically how Count Rowan became strange?”

“…Before I explain, you know that our parents passed away early, right?”

Of course I knew that well.

Especially since I had read the original work, I even knew why they died.

War began when Doctia, harboring ambitions to absorb Frozen, crossed the border.

The previous Count of Briarwood fought against the knights from Doctia.

During the prolonged war, even the Croste Family joined in and victory was within sight, but suddenly a ceasefire was declared.

Why?

Why else, because of those damn monsters again.

More precisely, it was because of the monster wave that occurred in the North.

The monster wave that happened once every 50 years was a disaster where monsters would suddenly go into a frenzy and swarm in groups.

The previous Count of Briarwood lost his life to monsters at that time, and Doctia also hastily retreated.

“Actually, I developed a trauma about monsters back then. My father’s final moments that I heard about from his comrades… were too horrific.”

Leila’s face contorted deeply as if recalling that time.

My brow also furrowed with sympathy.

It made me feel even worse as I naturally recalled her mother’s final moments as well.

—————
This chapter was translated by Lunox Team. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————