How to Live as a Fencing Genius Hunter - Chapter 55
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
How a Fencing Genius Lives as a Hunter
Chapter 55
Preparing for Broadcast (1)
I headed to the Mana Tower in Sejong with Lee Hae-il.
The Matap Guild boasted exceptional supernatural abilities among its members and possessed numerous Awakened Ones from the manufacturing sector.
They participated deeply in the development of Awakening Elixir and the Status Window system, and it was said they held significant stakes in both Samjeong Pharmaceutical and Samjeong Sionic.
“Hello there. This is Lee Hae-il, who contacted you this morning. Yes, I was introduced by the team lead from Sampyeol. I’d like to see the Gate Camera and the Gate Relay Device.”
The atmosphere of the Matap showroom resembled a luxury boutique before opening hours.
The building was elegant, as if a museum had been converted into retail space, and the staff vastly outnumbered the customers.
Of course, since the items on display were all magical engineering devices, I couldn’t understand a single one.
“…That follows the Radio Wave-Mana Wave 9-Fold Conversion Structure that our Grand Mage presented directly, so the stability is…”
“That product has advantages in improving video quality, but installing the relay device is…”
Remarkably, Lee Hae-il seemed to understand all of it.
“So if I buy these three, this one, and that one, I can do live streaming with my smartphone and camera from outside the Gate, right?”
“Yes. However, you’ll need a separate Gate GPS Chip for location transmission and reception.”
“The more chips and relay devices the better, I’m guessing?”
“That’s correct.”
“My objective is to record video footage and audio inside the Gate. I’m also planning to conduct a live stream. If I understand correctly…”
She even exchanged questions with the staff, asking whether the catalog arrangement matched her specific purpose.
“So that would be the Smartphone Upgrade Kit, Gate Camera, Gate Relay Device with auxiliary equipment, and Gate Microphone plus additional recording devices—is that right?”
“Plus I’d like management and subscription service as well.”
“Yes. Thank you. The total comes to 17 billion, 530 million, 230 thousand won.”
My breath caught the moment I heard the price.
Lee Hae-il’s hand trembled slightly as she produced her card.
“Here you go.”
The team lead’s debit card processed 17.5 billion won in a single transaction.
Suddenly, I grasped just how inflated prices were in this world.
“Done! I got everything!”
Lee Hae-il laughed with an expression of simultaneous dopamine and sugar shock.
She looked like she might faint from sheer joy right there.
While she organized the equipment, I browsed the other artifacts.
Since I had Sword Aura, I didn’t think it necessary to spend large sums on weapons immediately.
But if it hadn’t been for the Dragon Sole Boots, I might have died against Jeon Yu-jin.
With that thought, my interest shifted to defensive gear and convenience equipment.
Though admittedly, there wasn’t a single price range I could comfortably afford yet.
[Neural Accelerator (C+), 25 billion]
[Optical Mirage (B), 30 billion]
[Discharge Bracelet (C+), 2 billion]
A sigh escaped me.
The display cases overflowed with Gate Cameras at absurdly high price points.
Among them sat a single bracelet, nestled between rough stones that looked like uncut gemstones, its surface studded with beautiful crystals.
It looked comparatively affordable, so I approached it, and the artifact triggered a Status Window notification.
[Thunderbolt Clasp (C+)]
[A bracelet crafted from fragments left behind by the Flame Demon. Reduces electrical damage of this rank and adjacent ranks by 15%.]
[???]
It was 2 billion won just for a mere 15% reduction.
Yet thinking that a 15% difference could mean the line between life and death, I found myself wanting it—if only I had the money.
In a couple of months, it might actually be within reach.
“Compared to the other bracelets, this one is a bit more affordable. Is there a reason?”
“While it has the advantage of reducing some of the damage from higher-rank attacks, the damage reduction rate against same-rank attacks is relatively insufficient.”
I called over one of the staff members to ask.
“Most customers dealing with B-rank or higher demons tend to choose our premium lineup, so this one ends up feeling stuck in the middle.”
Perhaps because we’d just spent 17.5 billion won, the employee answered with remarkable clarity and precision.
“Also, the hidden option shown as a question mark is too low-tier to count on.”
Thanks to the explanation, I understood why it wasn’t selling.
“Still, the 15% reduction attached to electrical attributes isn’t a low reduction rate.”
Given how artifacts couldn’t simply be stacked due to interference phenomena, this really was an awkwardly positioned item.
“If you operate in areas like Haeseong or the Seoul region, where electrical-type Demon Beasts are prevalent, I’d recommend the purchase.”
In any case, it wasn’t something I needed right now.
Besides, it was electrical resistance, not heat resistance—so I’d likely never wear it.
Of course, there’s no way to know what will happen to people in the future.
“Do we really have to buy that much?”
I left the Mana Tower with Lee Hae-il.
She was grinning widely, her hands full of bags.
“At first I was planning to film it with the Gate Camera and do post-recording and whatnot, but it’s the team leader’s card, right? Since we were going to match it anyway, I figured I might as well get everything at once.”
I was relieved she seemed happy, but given the price, I called her that evening to ask.
“Yes, sir. I reached out because it seemed like we spent more than expected. Really? You said it came out to twice that much but we got a good deal? I understand. Thank you.”
“What did he say?”
“He said that even if it comes out to twice that, it’s fine—just make sure the equipment works right.”
“He must be seriously rich.”
“Seems like it.”
Fortunately, there were no problems.
We headed back to Incheon.
Lee Hae-il stayed home to assemble the equipment, while I came to the futsal court to practice the Taegeuk Wisdom Sword.
Sitting on a bench, I took out the smartphone that had arrived a few days earlier.
It had exactly one number saved in it.
I concentrated on my hearing to sense if anyone was nearby.
No one was around.
With clumsy fingers, I operated the smartphone and made the call. The signal tone rang briefly, then someone on the other end picked up.
“Director, can you talk?”
[Yeah. Our Hunter Jeong.]
Chae Ha’s voice came through the speaker.
“…It seems the Scorpion Crew has infiltrated the Murim branch.”
I went on to explain the situation at the Sampyeol branch.
[That’s common enough. There are spies inside Sampyeol too.]
“To that extent?”
[A lot of Hunters joined Plunderer groups during the Age of Ruin, whether by choice or circumstances. Some had their weaknesses exploited, and some even miss those days.]
A long sigh came from Chae Ha.
[I can’t let those bastards touch Hunter Jeong. I’m coming. This is justification that even Murim’s leader can’t refuse.]
She declared she would come to this Gate.
“I’m truly grateful, but I was hoping to ask for something different.”
[Huh?]
I hastily stopped her.
If an A+-rank Hunter left right now, the board I’d carefully set up would crumble to pieces.
“I’m planning to use the Scorpion Crew against Murim, then bring them out in final negotiations.”
[You’ll crush them if they don’t accept defeat?]
“If I expose their identities now, I can pressure Murim, but I won’t be able to track them afterward.”
[Then?]
“Logically, they can’t wear those bracelets openly. The Awakened Ones on Jeon Yu-jin’s team are probably all with the Scorpion Crew.”
[That’s likely. Awakened Ones often join in groups of two or three and stay together as teams.]
With the final confrontation against Murim, I could sweep up the Scorpion Crew bastards too, so shouldn’t I?
“I plan to use them to learn what Murim’s real intentions are.”
[When and how they’ll attack Sampyeol, that sort of thing?]
“Precisely. That way, we strike at Murim, and then we chase them down and strike the Scorpion Crew.”
[Not a bad plan. When cornered, they’ll eventually ask their superiors for help. At the very least, we can catch a few of them.]
That way the picture would turn out clean.
“It may be presumptuous of me to say, but if the Sampyeol branch strikes the Murim branch, the guild leaders won’t be entirely at ease.”
[Naturally. The Unification of the Demon Realm has to happen, but it’ll make us bitter enemies.]
“However, if Murim is given the excuse that they were being used by the Scorpion Crew, they could withdraw while saving face.”
[Didn’t you want to go all the way?]
“Winning is enough. The real opponent isn’t small. I’m talking about bastards like the Scorpion Crew.”
[Impressive. As expected.]
A good competitor had to know not just how to win, but how to use victory.
[Good. Jeon Yu-jin from Murim, was it? I’ll investigate the Awakened Hunters around him. If anything comes up, I’ll call back.]
Chae Ha answered with confidence.
[Oh, once this operation ends, you won’t be able to reach me on this terminal anymore. Keep that in mind.]
She let those words hang—a reminder of the distance between us.
“Yes. Thank you.”
[Right.]
“I miss you.”
I smiled brightly and added one thing to Jeong Jae-ha that I shouldn’t have said.
[Me too.]
That was our resolve.
Even if we stand far apart now despite how close we’ve become, we would meet again someday beneath the bright sun—that was our resolve.
Next, I contacted Yoon Yong-hyun at the Gate Management Bureau.
“I’m embarrassed to be changing what I said.”
[What do you mean?]
“Awakened Ones from the Scorpion Crew had infiltrated the Murim branch. It seems they were stoking the guild war even further.”
[The evidence is…?]
“We’ve secured a bracelet. If you have it examined, you’ll be able to confirm it’s a special alloy they use to identify each other.”
The answer I’d expected came back.
[We can’t arrest the hunters at the Murim branch based on that alone.]
A few years ago, law enforcement wasn’t on my side.
“There’s additional evidence.”
“What is it?”
“It will surface soon. You just need to come and take them, Commissioner.”
But now I knew how to make them my ally.
* * *
The next day, in the office of Sampyeol Guild’s Hunting Team 1.
Lee Hae-il sat before a computer with the non-awakened staff.
“I’ll handle the camera, speaker, and relay device, so don’t worry. I’ve connected the transceiver router to that computer over there….”
Again, she was speaking in words I couldn’t follow, but one thing was clear.
She was smiling brighter than I’d ever seen her smile before.
“It’s all set.”
“That’s me?”
I appeared on the screen, dressed in a Techware Combat Suit.
Each time I looked in different directions, the pale luminescence around my pupils followed slowly.
It looked quite mystical.
“Yes. There’s a flight function. It tracks my gaze and adjusts focus, and it transmits the footage in real time.”
“Real time?”
“It’s similar to what you call a Status Window. The price is less than half, of course, but it’s essentially a ring with a kind of holographic panel.”
“You’re wearing a ring?”
She showed me how the camera worked.
“The camera I’ve set up moves on its own according to my settings and films. I edit it properly later and upload it.”
“I can’t follow that, so don’t explain it. Just tell me what you’re filming and how I can help.”
“Oh, you just do what you normally do. You’re a view-count generator yourself.”
“That’s a compliment?”
“Of course it is. Is there any higher praise than telling a performer they draw attention well?”
“So I don’t need to think about it too much?”
I couldn’t quite grasp the filming method, but what we’d be capturing was crystal clear.
“Right. Just slice up Demon Beasts like you always do. That’s the trend these days.”
It seemed like I just had to do what I’d always done.
“Let’s go.”
Thinking about stepping before an audience again after so long, my heart raced.
I remembered those days when everyone cheered as I swung my blade.
Lee Hae-il seemed to feel the same.
“This is Choi Jong-hyuk, the senior team leader of our Sampyeol branch.”
That day too, we were carving through the Boundary Territory.
Most of the Demon Beasts were crushed beneath Choi Jong-hyuk’s Earth Manipulation.
“An A-rank Earth Manipulation master. He can shake passages hundreds of meters long and rain down a shower of stone.”
As Lee Hae-il watched, she spoke eagerly into the microphone hung around her neck.
“Most Demon Beasts can be taken down with bullets.”
The surviving Demon Beasts were swept away by the gunfire from Lee Hae-il and the non-awakened hunters.
“Wooooooh!”
But then, D-rank and higher High Orcs came charging, their bodies withstanding the gunfire.
“Those are High Orcs. The ones that got stronger by eating humans! You can’t take those ones down with bullets. They’re too strong and too fast!”
The sturdy flesh of the High Orcs endured even the minigun fire Lee Hae-il unleashed.
“Hyung!”
“Got it!”
I leaped toward the creature and drove my Estoc through its eye socket.
“Ha!”
Even without Sword Aura, the thrust pierced cleanly through the High Orc’s eye socket and out the back of its skull.
“Our branch’s pride—Hunter Jeong Jae-ha. Former fencing champion, so his swordplay is absolutely exquisite.”
Two more High Orcs rushed at me.
“Two more, two more incoming! Is this a crisis?”
Lee Hae-il’s voice came through like an Olympic broadcast commentator.
The memory made me smile.
“Hyaaah!”
Attack Composé.
Pap-pap-pap-pap-pap-pap-pap!
Seventeen consecutive thrusts in a single breath.
The High Orc crumpled to the ground, its body riddled with holes from forehead to heart like a honeycomb.
The last High Orc was a Named Entity.
High Orc (D+)
Warning! Suspected Named Entity “Clangclang”!
Bounty: 3,000,000 Won
It swung a thick iron chain at me like a meteor flail.
Even if I severed it with Sword Aura, the severed end would snap back and wrap around my body in a lethal arc.
“It’s a Named! Clangclang! There’s a bounty on it!”
I drew a Taegeuk symbol with my Estoc and deflected the chain in a wide arc.
My Estoc and the High Orc’s chain oscillated against each other, tracing a great circle through the air like a meteor shower.
“Grraaah?!”
The High Orc’s eyes went wide in shock.
I rotated my vertical Estoc to horizontal and drove it straight through.
Thunk!
All three High Orcs lay sprawled on the ground.
“Did we get anything good on camera today?”
That day’s hunt wrapped up smoothly.
The Flame Demon barely showed up, so I didn’t think there’d be much worth uploading to YouTube.
“It came out really well.”
“Your commentary was sharp. You done this before?”
“I’ve done reaction streams too. Oh, but that audio recording might be unusable because of the noise.”
“What? Then why were you so into it?”
“I was getting back in the groove for live streaming on my own. Besides, it’s fun, isn’t it?”
“Yeah. That’s what matters most.”
Lee Hae-il said her commentary had just been for the enjoyment of it.
Naturally, I hadn’t held any particular expectations for the video either.
Not until I saw the view count and comments.
* * *
Lee Hae-il uploaded two videos to two channels.
One was a status update she posted on her own channel.
[It’s Lee Hae-il.]
The background was the Sampyeol Team 1 locker room.
She stood fitted in a form-hugging Techware Combat Suit, attaching additional Minigun equipment.
She fastened a weight-distribution harness belt, shouldered a large backpack laden with batteries and ammunition, and hefted the Minigun itself.
[So much has happened up until now…….]
She summed up the hospital visits, trials, rehabilitation, awakening, and becoming a Hunter—everything that had transpired.
[……And that’s how I ended up doing YouTube from the Sampyeol Guild’s Demon Realm branch. I already have full authority, so I’ll be using it like my own channel. You’ll be seeing me there from now on.]
She immediately attached a link leading to the Sampyeol Demon Realm channel.
Our hunt from today had been edited and uploaded in a mad movie format.
A famous classical piece re-arranged in hip-hop style played as the background music.
Choi Jong-hyuk shook the earth, Lee Hae-il fired the machine gun, and I charged at the High Orcs.
The whole thing looked like a highlight reel from a fantastical contemporary fantasy film.
[Pretty fun, right?]
Watching the scene where I blocked and brought down the Named High Orc’s chain, my own heart swelled even as the one who’d done it.
I fought well, sure, but the quality, the color grading, the editing sensibility—even someone like me who knows nothing could tell it was on a different level altogether.
And I wasn’t the only one thinking it.
“You…….”
Every time he refreshed, the view count climbed by thousands.
“Since it’s my first video, I kept it light.”
“This is… wait, this is……”
“I’m planning to upload a self-introduction Shorts tonight as well.”
Lee Hae-il sat before the computer, grinning with unbridled confidence.
“I am Lee Hae-il, a genius of unparalleled renown who mocks even the divine. A YouTube algorithm? Child’s play. I dismantle them piece by piece for my own purposes.”
“You’re serious?”
She really did look like a genius of her kind.
“There are lots of good comments too. I sorted them with AI—these are about the channel itself, these are about me, and these are about your swordsmanship.”
Lee Hae-il was monitoring audience reaction with care.
It was as though I could hear the roar of the crowd itself.
There was no way she’d landed five million subscribers by luck alone.
[Gate Camera? This is insane.]
[A newcomer? Can’t believe it, watched it three times lol]
[This is SBSB News. We’d like to contact you regarding sharing and purchasing footage shot inside Gates. Please reply to this email……]
I was staring at a feed curated to show only favorable comments.
Among those, when I saw the ones about me alone, I couldn’t help but smile.
[No way, so slaying Demon Beasts with a blade really looks like this?]
[Isn’t the usual way to shoot from a distance and use superpowers, then just cut the throat with a sword?]
[Real champion vibes. Insane. Even Murim hunters don’t fight like this.]
[Look at 2:45. I can’t even process it. How did he block that chain?]
└[With that skill, what happens if he cuts a person? Genuinely curious]
[I’m an A-rank gorgeous hunter and none of my peers can pull off anything like this.]
[He’s good with people AND Demon Beasts lol]
└[What a bastard]
Most reactions were amazed, though there was plenty of vitriol too.
[Criminals backing each other up like this is truly disgusting]
[A gambling addict and a murderer together—so now we’re spinning the murder roulette wheel?]
[A man who was once a public figure, and instead of self-reflection, he’s attempting a comeback through this obscene YouTube channel. It doesn’t sit right with me……]
“Ah, don’t read the malicious comments. That’s just trolling.”
“Got it.”
“Still, I’m planning to leave them up for a while to chase that viral moment. That okay?”
“You’re the expert, so I trust your judgment.”
My heart tingled, and a warm sensation flooded through me, clearing my entire mind.
The comments about supporting a fresh start, like something hanging from an execution notice, were nice enough, but it was the pure amazement at my current performance that felt best.
“Hae-il.”
“Yes?”
“Thank you.”
“I’m the one who’s grateful.”
“Yeah.”
“Without you, coming back would’ve been tough.”
I really had made the right call becoming a hunter.
“At the end of the day, streaming is about content, and what matters most is your eye for finding and choosing it.”
Lee Hae-il seemed to feel the same way.
“That’s what felt good. When viewers enjoyed what I found genuinely interesting, that’s when I got that rush—that feeling of ‘Yes, I nailed it!'”
“Yeah.”
“Money’s money, but that feeling was better.”
“Yeah.”
“For a while now, you’re going to have to be my content.”
“I missed that roar anyway. More than anything else.”
We spent a long while reading through the comments, again and again.
I wasn’t sure how much time had passed.
Ding.
I pulled out my second phone.
I showed Lee Hae-il the text that came in earlier, on my way home from work.
It was from Chae Ha.
“This guy? Baek Tae-su?”
“He’s the vice-captain of Team 5 where Jeon Yu-jin was. Tomorrow, when I leave work, let’s tail him.”
“Got it.”
With her, I’d been discussing nearly everything related to the Scorpion Crew.
It wasn’t just because I stood to gain so much information and technical expertise from him.
Like me, he was a victim who’d lost everything to those Scorpion Crew bastards—he had the right to be part of this.
“For now, we have to play it like he doesn’t know he’s dealing with Scorpion. Got it?”
“Don’t you worry, sir. I was quite the method actor back in the day.”
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————