How to Live as a Fencing Genius Hunter - Chapter 26
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————
How a Fencing Prodigy Lives as a Hunter
Episode 26
N-Rank Hunter Lim Chae-beom (1)
“No joke.”
Stepping on the scale, I found my weight had nearly doubled from my competitive days.
They said that Beasts and Awakeners’ bodies undergo molecular restructuring, allowing them to generate far greater power relative to their mass.
Given that my weight had doubled, I could gauge just how much stronger I’d become.
“I—I’m not getting on it.”
“It’s all just muscle and bone weight, isn’t it?”
“Still! Still, it’s not allowed!”
Lee Hae-il waved his hand as if dreading the sight of his own body weight, sprawling across the sofa.
He fiddled with his smartphone, twisting his body this way and that.
At first I thought he was just killing time.
But for mere time-wasting, it seemed far too frenzied.
“Unngh—”
Lee Hae-il contorted himself, made strange sounds, scratched at his head desperately, and thrashed his legs about with abandon.
“What’s wrong?”
I couldn’t help but ask.
“Gate cameras are just way too expensive, sir.”
“Broadcasting?”
“I want to watch the chat fill up fast and the donations roll in. Since I can’t stand in front of a camera, my spirit feels all withered.”
Now that I heard it, it made sense.
Everyone had their own fencing, so to speak.
“How much?”
Lee Hae-il showed me the price tag.
“Is it made of gold? Or diamonds?”
“Lab-grown diamonds just came out, so prices have crashed now.”
“Then it must be made of antimatter.”
Even if you dropped a zero or two, it still wasn’t cheap.
“I should look for a used one.”
“Used ones exist?”
“If I dig through hunter communities, something will turn up.”
Lee Hae-il stood and headed toward the room where his computer was.
I didn’t bother following him.
Rather than watching something I wouldn’t understand, it was far more enjoyable to do some mental training about today’s match.
“Why aren’t you coming?”
“I don’t—”
“Come sit down.”
But when Lee Hae-il called from inside the room, it felt awkward to keep resisting.
I really needed to find my own place.
“You’ve heard of Hunternet, haven’t you?”
Lee Hae-il finished signing up, his fingers flying across the keyboard.
I couldn’t fathom how human hands could move that fast or how human eyes could track all those windows.
He navigated between a few message boards, then frowned.
“Sir, I think you should probably see this too.”
“What is it?”
The post was from the ‘N-Rank Hunter Forum.’
I understood that Non-Awakeners were called N-Rank—referring to “normal” or “nobody”—to distinguish them from Awakeners.
In other words, this was the Non-Awakeners’ forum.
Saebyeol Guild (N) lliiii (OP)
[Upvote if you’re sick of these rehabilitated hunters acting like Awakeners the second they show up]
Saebyeol Guild (N) ll1ii11ii: Those punk thugs, pathetic losers, little-boy-playing-hero types—they’re all morons
Saebyeol Guild (N) li!!11: ‘Should I bow if I was a Non-Awakener?’ That’s horseshit
It was immediately clear who they were talking about.
Saebyeol Guild (N) !1iillii: That prissy bastard playing friendly bugs me too. How dare an ex-con act like that
Saebyeol Guild (N) !1iillii: Hazing ritual incoming lol
Saebyeol Guild (N) 1ii111i: What good does any of this do us anyway? Get caught and we’re screwed
Saebyeol Guild (N) lliiii (OP): Yeah. What can we even do? Once they hit E-Rank, they can take a few shots. I’m not gonna do anything anyway, just keep my head down.
I could roughly guess why they were doing this.
Saebyeol(N) lliiii(author): (This comment has been deleted.)
└Angel(N) lliiiliii: Are you a genius?
└Murim(N) i11i: Same here. The thing is, you have to actually experience this kind of madness happening in real life.
I read through the entire thread slowly, then looked at Lee Hae-il.
Now I could guess what he was planning to do.
“They’re not going to give us support fire.”
Just as a second’s silence becomes a crisis for an athlete, the Non-Awakeners doing nothing becomes an attack in itself.
“Is this… actually okay?”
He looked genuinely anxious.
“Back when I was broadcasting, whenever thugs like this started causing trouble in groups, taking down a single broadcaster was nothing.”
Since his previous work had depended so heavily on public opinion, it made sense he’d be more vulnerable to this.
I was just as anxious and angry as he was, to be honest.
Saebyeol(N) 1ii111II: It’s just wrong that you guys awakened criminals in the first place
└Saebyeol(N) 1ii1!!!: Why don’t you just take the Awakening Agent 2.0 yourselves?
I’d always hated cowards, then and now.
└Saebyeol(N) 1ii111II: What if you die doing that?
I’d seen plenty of people who asked ‘Should someone like that even be allowed to become a Hunter?’
Take Jung Ho-min today, for instance.
But becoming a Hunter in this age wasn’t difficult.
Just on the Hunternet site alone, there were ads for Awakening Agent 2.0 discounts, installment plans, guild-linked loans.
It’s terrifying to stand on the stage of life and face an opponent head-on—but how easy it is to point fingers from the wings.
Even the national fencing team had useless seniors like that.
“Once the team leader is decided tomorrow, I should tell him—”
“No.”
“Sir?”
“Actually, something more urgent just came up.”
And I was used to silencing the mouths of those useless seniors.
“They’re saying they won’t give us support fire.”
“Right.”
“Then don’t ask. I’ll teach you one-against-many swordwork. Let’s go down.”
Go up, rather.
Until their existence becomes meaningless.
* * *
Lim Chae-beom was an N-Rank Hunter at the Saebyeol Guild’s Demon Realm branch.
The reason he was a hunter at the Saebyeol Guild’s Demon Realm branch rather than simply at the Saebyeol Guild was that N-Rank Hunters weren’t permanent employees—they were a kind of contract worker.
If the Saebyeol Guild decided to withdraw from the Demon Realm Gate for any reason, Lim Chae-beom would be terminated.
Not that Lim Chae-beom was the type to worry about such things.
His concern was only whether some powerful Orc would charge through despite his K2 Rifle and cleave his body in two with its massive blade, or whether some Demon would detonate his K2 Rifle and blow his hand clean off.
After that came the worry of whether he could pull the gacha character he wanted in his favorite mobile game before he spent his daily wages.
Originally, Lim Chae-beom was someone far removed from firearms, let alone the military.
The type who’d stand slack-jawed during reserve forces training, repeating nonsense words, then head home.
But the world had changed, and Lim Chae-beom had to change with it.
Lim Chae-beom worked very close to those who had changed the most.
Awakeners.
Superhumans whose eyes and hair gleamed in every color imaginable, who twisted earth or brought down lightning.
High earners who’d turned pre-Gate doctors and corporate executives into ordinary citizens.
Now they no longer even felt like the same species.
Since most of them were heroes who’d flourished in the Age of Collapse, it was almost embarrassing to envy them.
‘But those bastards.’
The only thing that grated on his nerves was Reformed Hunters.
Saebyeol(N) lliii: This punk thug who came in today is absolutely insane. Says he’s got connections with the Scorpion Crew. Doesn’t he seem actually crazy?
└Saebyeol(N) lli11ii: If it’s true he’s crazy, if it’s false he’s still crazy
└Murim(N) l1l11ii: Wait, aren’t they supposed to have like a Dragon Slayer? Demon Slayer? Over there?
└Saebyeol(N) 1ii111II: That show-off bastard?
└Saebyeol(N) 1ii111II: The one who killed a C-Rank Demon lol
└Saebyeol(N) ll1ii11ii: That doesn’t add up. He was always hanging around some pretty girl. They’re probably just jerking each other off.
Criminal scum who’d gotten superhuman strength and freedom just because they got lucky.
A bunch of violent idiots who’d die after taking just a few bullets—F and E-Rank trash—yet thought themselves actual superhumans.
Lucky bastards carrying guns like everyone else, yet making incomparably more money than he ever would.
It was a feeling shared by all Non-Awakener Hunters, including Lim Chae-beom.
‘What, catching a demon on the first day? That’s rich. They need to taste some bitterness before they snap to attention.’
Yet however weak they were, it felt risky to attack an Awakener directly.
An F-Rank body-enhancement Awakener could crush a human skull with a careless punch, couldn’t they?
Lim Chae-beom found an outlet for that frustration.
[When those reformed types show up, team leaders put ’em out front to build experience, right? Best case is they quietly get themselves killed, but the talented ones actually make it through.]
The camaraderie among Non-Awakener Hunters extended beyond the guild and spread widely.
It was the solidarity of those who did dangerous work yet went unappreciated.
Through Hunternet messages, hazing tips spread fast.
Those tips perfectly relieved the burden of directly attacking an Awakener.
[When they finish off Jack O’Lanterns or demons, we gotta give support fire, yeah? Just slip up a little then, you know?]
And if an Awakener team leader caught on, there’d be no evidence, so it’d only amount to a warning at worst.
If you were unlucky, everyone got beaten to death, but if you were afraid of those odds, you couldn’t do Non-Awakener Hunter work at all.
Team leaders often welcomed reasonable initiation rituals targeting reformed types anyway, so it wasn’t that different, was it?
[Fighting multiple people alone is hard work to begin with. Those punks with their submachine guns can barely take down Orcs.]
Non-Awakener Hunters were just dangerous laborers anyway—if you got nervous, you could always transfer to another Gate.
[You’re saying they face down dozens of monsters with a sword? That’s insane. Medieval swordmasters said even fighting three or four armored guys was rough. These guys are only E-Rank trash, so they kill two or three and call it done.]
Lim Chae-beom decided to do the same.
[Then you just watch ’em get crunched and chomped and wail pitifully. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]
* * *
I went down to the Futsal Court in the Apartment Complex with Lee Hae-il.
The long-neglected court had rotted goal nets, and the posts supporting the barrier netting were all tilted at odd angles.
It didn’t look like anyone would come asking us to clear out while they played.
“So there’s really a way to fight multiple people alone?”
Lee Hae-il turned his Gi Byeongdo this way and that, his expression dubious.
“It’s difficult, for sure.”
I loosened my wrists and began to explain.
“It has to be difficult. Even talking to multiple people at once is hard—how much more swordplay?”
“Then how do we do it?”
Aside from the Non-Awakener Hunters’ grievances, I felt the necessity of this training.
Even in today’s entrance exam, I’d nearly gotten into trouble because there were so many Orcs.
The powerful demon commanding all those Orcs hadn’t actually been that difficult to kill.
So I had to get in some one-versus-many practice before I left.
“In Gi Byeongdo swordplay, there’s a technique called the Moulinet. Remember?”
“Yes. Isn’t that what you said was beginning and end?”
Moulinet meant windmill in French.
It was truly a technique where you drew large circles with the blade, building speed progressively to slash in succession, like a spinning windmill.
How quickly and precisely you could execute such techniques accounted for over seventy percent of saber swordplay.
The rest was footwork.
“Show me.”
I traced a Moulinet with my Epee for him to follow.
“This Epee has an edge, technically, but it wasn’t designed for slashing. You won’t do well with it, but your blade will work fine.”
Lee Hae-il traced circles after me.
“You need to use your wrist more. Think of it like swinging a whip instead of a sword.”
At first it felt awkward, but after a couple rounds of feedback, he adapted quickly.
“Like this?”
“That’s good!”
He clearly had talent.
“Hah! For the broadcast genius so talented he borders on blasphemy toward the art itself, this is merely average.”
“Didn’t you say you were a pseudo-romance broadcaster?”
“W-well, that’s not really the point, is it?”
“Anyway, the nice thing about this is attack and defense happen together.”
“That does seem to be the case!”
“My Parry Riposte defends each strike one by one, pushing them away while attacking, but this isn’t like that.”
Teaching swordplay while discussing swordplay lifted the dark mood from before.
Before long, I was cracking jokes.
“……If you focus on the Moulinet and keep your footwork clean, you won’t get surrounded. And since you’re good with the rifle and grenades too, using them together should handle Orcs just fine, I’d think.”
“It really does seem like constant movement is key.”
“Right. That’s something I need to practice too. From what I saw today, I’ll need to use walls and ceilings in there as well.”
I think I’d taught Lee Hae-il everything he needed to learn.
Now I had to practice myself.
I gave a light push to the tall metal pole that held up the futsal court net.
It seemed sturdy enough to bear my weight.
I pushed off from the pole, spinning hard through the air before landing in a controlled drop.
It had been a while since I’d done acrobatics.
Even so, I could feel that my body was in better shape than it had been during the tutorial.
“Wait—you learn that kind of thing in Fencing?!”
Lee Hae-il stared at me, his jaw slack.
“No. That’s from Haedong Kum Do. We went all the way to Oriental sword wrestling in that discipline.”
He seemed genuinely taken aback.
“Could you—could you teach me as well, please?”
“Let’s start with the Moulinet.”
I’d been so young when I studied it that I hadn’t given it much thought then, but looking back now, it had been a bit of a hodgepodge.
Of course, considering the footwork needed in that Gate, it was plenty meaningful experience.
How many times had it been since I’d last leapt and rolled and spun and struck like this?
[Jung Jae-ha’s Unique Skill]
[Hwa Jo Chu Wol Se]
My Status Window Ring vibrated faintly.
Old memories stirred back to life.
According to my instructor at the time, it was a sword technique created by interpreting the Bon Guk Geom from the Joseon Martial Arts Manual, though I can’t say for certain if that’s true.
What mattered was that the Status Window system had declared me skilled enough with it to fight.
A fencer’s blade stays on the stage, but a Saebyeol Hunter’s blade can strike a wall, a ceiling—anywhere at all.
We trained like that for quite some time before heading back, showering, and falling asleep.
—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————