Genius Blacksmith’s Game - Chapter 181

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————

The Genius Blacksmith’s Game
Royal Command (2)
Revealing Hyeon’s Forge had become inevitable.
Guild Gwangmyeong, gathered in one place, would draw the world’s attention, and people would follow their every move.
Because of this, Hyeon-su made his decision.
‘Hyeon’s Forge still has shortcomings.’
But this broadcast was being watched by 1.8 million viewers.
‘Through this broadcast, Hyeon’s Forge will fill those gaps.’
The Twin Dragon Sword, a greatsword, has 200 more attack power than the Gwangmyeong Blade.
Moreover, the greatsword can deliver in one strike the force that a longsword requires two or three swings to produce.
What a longsword cannot cleave, the greatsword cleaves effortlessly.
Furthermore, percentage damage attacks from a high base attack power transcend common sense.
[Temporarily becomes equal to the Sword King.]
[Sword’s Cry]
[Cuts down enemies 100% faster.]
[Indiscriminately cuts down all recognized enemies with 380% additional damage.]
[Within a 40-meter radius, cuts even without direct contact and ignores all defense.]
For three seconds, the massive ants, crushed beneath an overwhelming pressure, cannot move.
The viewers watch as he draws the greatsword back in the sky.
-Dude, I’m a fan from today! Dude, I’m a fan from today! Dude, I’m a fan from today!
-Katsu!
Finally, he brings it down.
The finest swordsmanship in this world.
Moreover, whenever Hyeon’s Forge, or the talented knights there, struck down the massive ants, the damage numbers that appeared were around this level.
[You have dealt 11,037 damage.]
But Hyeon-su was different.
Screeeech—!
The first blade shatters the massive ant.
[You have dealt 58,313 damage.]
And immediately, dozens of blades within the 40-meter radius move at 50% faster speed than usual.
Screeeeeeeech—!
The viewers could not believe their eyes.
Damage numbers were appearing above the ants’ heads far too rapidly.
[You have dealt 54,813 damage.]
[You have dealt 56,999 damage.]
Damage indicators flooding the screen.
And roughly seventy ants scatter and disperse.
What shocked the world most was this:
-A level 330 player is doing this to a level 460 boss monster?
Whoooosh—
Every ant crumbled into ash and scattered, while at the center of it all, Helenya was indiscriminately slashed and torn to shreds.
“Kyaaaaaaaaaah!”
[Helenya’s HP has fallen below 90%.]
[Helenya’s HP has fallen below 85%.]
[Helenya’s HP has fallen below 80%.]
And the world loved it.
A boss monster they couldn’t yet hunt themselves.
A Named Monster they might never encounter in their entire lives being hunted down before their eyes.
In the end, viewers watched the broadcast for vicarious satisfaction.
And if the protagonist in that broadcast was a User at level 330—a level ordinary Users could aspire to reach—they became even more enthralled and delighted.
This was proven by a single metric.
[Too many mission notifications.]
[Too many donation notifications.]
[Chat has been temporarily disabled.]
Donations flooding in and mission proposals for hunting Helenya.
Yes, while Hyeon’s Forge seemed unremarkable today, tomorrow it would be transformed.
But Hyeon-su knew one undeniable truth.
[First Calamity Helenya Lv.467]
Helenya now possessed power equivalent to eight monster-class entities.
[Helenya’s HP has fallen below 50%.]
The most devastating strike in the world.
And the exquisite technique of the Sword’s Song that ignored all defenses.
It was true that this power had driven her into such a corner.
But.
Tingle, tingle—
I felt it coursing through my skin, viscerally real.
It was the difference in caliber between myself and Helenya.
No matter how excellent the Sword I wielded, no matter how high my stats relative to my level.
‘The level gap between me and Helenya exceeds 130.’
This was different from the situation with Graut.
Back then, I had variables—Barad and Ben.
The moment the Sword’s Song technique ended, Helenya, her body lacerated, looked up at me with a furious expression.
“Insignificant.”
Those chilling ant eyes regarded me with utter indifference.
I was certain of it.
‘I cannot defeat Helenya alone.’
But I had the Twin Dragon Sword.
The moment I gripped the Twin Dragon Sword tightly, new characters were inscribed upon the massive blade.
[今臣戰船]
[Even now, the god still—]
[Still Twelve Remain]
[Twelve ships are left.]
[…It activates.]
No force manifested immediately.
And Hyeon-su, who had been channeling power into his sword, froze in shock.
‘What…?’
In a mere instant.
Helenya vanished from Hyeon-su’s sight.
“How insolent.”
Hyeon-su’s skin crawled with dread.
‘She wasn’t a summoner?’
Helenya was known as a summoner who primarily summoned insects.
But that was misinformation.
Helenya summoned insects primarily because she didn’t need to reveal her true form—the queen ant herself.
Originally at level 430, Helenya had consumed Rogal and ascended to level 460.
And by consuming Rogal, her stats and countless other attributes underwent Recreation.
Whoosh—!
Hyeon-su spun rapidly, aiming the Twin Dragon Sword at Helenya’s neck.
But then.
Clang—
Hyeon-su’s eyes widened in disbelief.
Helenya caught the sword blade effortlessly with a single hand.
Hyeon-su was astounded by two things.
‘What kind of strength….’
And second.
‘It didn’t cut?’
A swinging sword cannot be caught simply by wanting to catch it.
Especially not a sword like the Twin Dragon Sword—a greatsword with a thick, formidable blade.
There was only one way this was possible.
‘Overwhelming strength.’
Screech—screech—screech—
Combat erupted.
Hyeon-su wielding the Twin Dragon Sword clashed against a spear whose tip was a poison needle.
‘Speed, strength, skill—everything surpasses me.’
I understood.
‘Right now….’
This was no different from fighting the Sword King.
“Die.”
[Ant’s Claws]
Eight ant legs materialized around Hyeon-su and descended upon him.
Crash—
[Your HP has dropped below 93%.]
The damage transcended all reason.
“Gasp!”
Additional strikes followed in succession.
Boom-boom-boom-boom-crash—!
[Your HP has dropped below 50%.]
[You have been afflicted with bleeding.]
[Your vision blurs and your body refuses to obey.]
Yet I was not merely a passive victim.
Roar—
As I plummeted, a rampant force surged through my blade.
[Rampant Sword]
[By a 40% probability, the sword’s base attack power increases by 231%.]
[Duration: 15 seconds.]
Helenya, falling in reverse, attempted to pierce me with her spear.
I unleashed Calamity’s Leap first, seizing freedom in mid-air.
Our eyes met as we both descended.
Helenya’s gaze wavered.
All humans succumb to status ailments when struck with overwhelming force.
Such afflictions rob the body of control and cloud the vision.
Yet from mid-air, I slashed at her.
Slash—
[9-Hit Consecutive Damage]
Boom-boom-boom-boom-boom-boom-boom-crash—!
Helenya’s HP declined.
Yet her defense transcended all comprehension.
[You have inflicted 21,311 damage.]
Damage output is inversely proportional to the opponent’s defense.
This contrasted sharply with the giant ants, which had sustained fifty-thousand-point damage.
That this occurred even with Rampant Sword active defied all logic.
“Now do you understand? My advantage lies in this impenetrable carapace.”
“…”
My expression darkened.
Despite slashing her in mid-air, I had failed to leave even a single visible wound on her body.
Despite nine consecutive strikes, her HP had dropped by merely 2%.
“Despair.”
Helenya mocked me as she fell.
She knew the truth.
There existed no one in this place capable of ending her.
[Queen Ant]
[3x Defense Applied.]
The moment I shed my human form and became an ant, I transcended into an unfathomable being beyond mortal comprehension.
In that instant, Hyeon-su’s teeth clenched.
“Many have spoken words like yours before.”
Hyeon-su’s blood-soaked hair and the unwavering gleam in his eyes despite the desperate situation left Helenya bewildered.
She knew this man had slain the Calamities.
She could not comprehend it.
How could such a creature exist?
In this moment, she began to understand why.
“Each time, I cut them down.”
He exploited this advantage.
Only Hyeon-su could move freely in mid-air.
The subtle mechanics of a Calamity’s leap.
Between Helenya, who could not maintain balance, and Hyeon-su.
Across Helenya’s neck once.
“Kyaaah!”
Twice.
“Kyaaaaaaah!”
Three times.
“Nooooom!”
Four times he slashed.
Whoooosh—
Both figures separated simultaneously.
Helenya felt relief at her neck, protected by her transcendent defense.
Had her defense been anything less, it would have been severed.
‘This man is dangerous.’
Now she understood why the Calamities had fallen.
Crash—
Helenya pressed her assault with frenzied intensity.
Hyeon-su’s vision already blurred, making defense difficult.
[You possess Asthenium.]
[HP has dropped below 10%.]
[HP recovers to 15%.]
Helenya saw her opening.
Whoooosh—
She thrust her spear with all her might, aiming for the base of his neck.
In that moment, Hyeon-su seized the Spear Shaft with both hands.
Tremendous force extended toward the base of Hyeon-su’s neck.
Then, the sound of Helenya’s grip suddenly loosening was heard.
“…Use the Return Scroll!”
It was Barad’s voice. From beyond the barrier, his tone was urgent as he watched the scene unfold.
Helenya burst into laughter.
“Kyahahahahaha!”
The difference in power.
The difference in rank.
The difference in level.
Everything felt impossibly distant from where I stood.
Barad’s urgent words were telling me to abandon the six hundred nobles and retreat.
A battle that seemed certain to lose.
Within it, he didn’t want to see Hyeon-su’s death.
Of course, Hyeon-su was immortal—he would simply revive if he died.
But Hyeon-su had said it.
“I have won.”
Helenya’s laughter ceased.
What nonsense was he spouting?
Had he lost his mind?
Then.
A chill ran down my spine.
Helenya felt an incomprehensible power emanating from behind her.
And from beyond the barrier, Hyeon-su, looking at Barad, spoke.
“The god still has one ship remaining.”
When she turned her head, Helenya was taken aback.
An archer stood there.
Whoooooosh—
Flames erupted from the bow the archer held, soaring into the sky.
The surging flames soon became white flowers, settling back into his bow.
[The Legend of the Divine Archer is being written.]
*
*
*
[Queen’s Roar]
[Paralyzes the area.]
[You have been afflicted with the status abnormality: Fear.]
[You have been afflicted with the status abnormality: Overwhelm.]
Those from Hyeon’s Forge found it difficult to move under the status abnormalities.
All they could do was protect the nobles.
Among them, one.
Ian, bleeding from his eyes, ears, and nose.
-Ian, what are you doing lol
-The one who lost the number one ranking lol
-I heard Hwarang Guild didn’t accept him, and now he’s doing this?
Haha, aren’t you doing the whole three visits and respectful requests thing anymore these days?
With his HP dropping below 20%, Ian was frustrated.
‘I want to fight like Hyeon-su does.’
Of course, Ian had grown incomparably stronger than he was in the past.
But not against Helenya.
The viewers’ scornful comments triggered his trauma once more.
Ian’s fists clenched at the fact that there was nothing he could do.
Then.
[Though my fleet now has but twelve ships remaining.]
[The power of the Twin Dragon Sword dwells within you.]
[You are the twelve ships that do not sink.]
The legendary hero who never sank was recorded as the greatest of all.
Yet in that record, people saw not only Admiral Yi Sun-sin alone.
The twelve ships he commanded.
Because of them, the Admiral Yi Sun-sin of later times existed.
Ian was astonished.
Crash—
Ore and tree branches erupted above his head.
[Guild Master Hyeon-su’s power dwells within you.]
[The power of Skill Reversal is applied.]
Ian watched as those materials materialized in the sky.
They were ore and tree branches.
Hyeon-su was clever and understood Ares.
The reason Hyeon-su sold Jumong’s Horn Bow to Ian.
The bowstring Ian drew was two, three, four times stronger than the one Hyeon-su drew.
Even if Hyeon-su crafted bows for a hundred days, a thousand days, raising his Bow Mastery, they could never match the arrows of Ian, who possessed the highest-tier Horn Bow Mastery +9.
It was placed upon the master of such a bow.
The Gauntlet of Strength.
Click—
With that hand, he grasped the Orichalcon Short Arrow that Hyeon-su had been crafting.
Snap—
The supreme arrow dwelling within it maximized its power.
He stepped forward and drew the bowstring.
There was something Ian possessed that Hyeon-su did not.
Once ranked number one.
Now an archer beyond reach.
Perhaps the skill possessed by one destined to become the number one archer in the world.
[Magnificent]
[Your single arrow temporarily transcends its usual damage output.]
Infinitely greater compared to Hyeon-su’s Trinity.
Rummmmmmmble—
Flames surging toward the sky transform into white light, dwelling within the arrow.
-What, what is this?
-That’s insane!
-…?
The viewers who had mocked Ian moments before fell into bewilderment.
The Trinity arrows Hyeon-su normally fired originated from Blacksmithing.
But this.
This was a single arrow drawn by the Bow Mastery ranked first.
Roooooooaaaaaarrr—
[It far surpasses the mightiest single shot.]
Admiral Yi Sun-sin possessed twelve ships.
Those twelve vessels cutting through the Ocean advanced and protected him, protected the nation.
Today, Ian becomes the Turtle Ship.
Twang—
The real thing was released.
[Damage cannot be measured.]
Along with the astonishing notification.
[The Legend of the Divine Archer is written.]
The world trembled in awe.

—————
This chapter was translated by Lunox Novels. To support us and help keep this series going, visit our website: LunoxScans.com
—————